Przegląd aplanatu projekcyjnego GOZ „KO-140” 1:2,2 F–14cm, przystosowanego do użytku z nowoczesnymi kamerami

Materiał na obiektyw KO-140 specjalnie dla Radożiwy przygotowane Rodion Eshmakov.

Dostosowany KO-140.

Dostosowany KO-140. Powiększ.

Radzieckie obiektywy do projekcji filmowych z serii „KO” są proste w konstrukcji i tanie w produkcji czterosoczewkowe aplanaty (tj. Soczewki z zakrzywionym polem obrazu) z atrakcyjnym połączeniem ogniskowej i apertury. Istnieją dwie generacje soczewek tego typu: pierwsza jest reprezentowana przez soczewki KO-90 90/1.9, KO-120 120/2.1 i KO-140 140/2.2 (opisane w tym artykule) o średnicy pasowania 52.5 mm; podczas gdy bardziej powszechne obiektywy drugiej generacji wyróżniają się tym samym względnym otworem F / 1.8 dla wszystkich, dużą średnicą otworu (62.5 mm) i literą „M” w nazwie - KO-90M 90 / 1.8, KO-120M 120/1.8 i KO-140M 140/1.8. Soczewki te zostały wyprodukowane najpierw w Zakonie Obrony Państwa „Geofizyka” (jako kopia tego artykułu), a następnie w MMZ (Mińsk). Najwcześniejsze soczewki tego typu, zwane „Kinolux”, były produkowane w Państwowym Instytucie Optycznym pod koniec lat 1930., ale dopiero pod koniec lat 40. i nie wszystkie trafiły do ​​masowej produkcji.

Bardziej przyzwoity wiek mogą mieć zachodnie seryjne kopie, na przykład Carl Zeiss Jena Kipronar lub Meyer-Optik Gorlitz Kinon z wyborem ogniskowych od 90 mm do 200 mm i względnym otworem od F/1.8 do F/2.2. Faktem jest, że ten projekt optyczny, podobnie jak wiele innych projektów radzieckich soczewek (na przykład Telemar - patent US 2239538 1940, FED 100 / 6.3 - US 1467804 1922, Orion - US 2031792 1934 ), najwyraźniej uzyskano w okresie stosunki ZSRR z Niemcy do 22.06.1941. Autorem schematu tych filmowych aplanatów projekcyjnych jest wybitny niemiecki optyk Robert Richter (patent US 1843519, 1931).

Rysunek konstrukcji optycznej soczewki projekcyjnej opatentowanej przez Roberta Richtera w 1931 roku

Rysunek konstrukcji optycznej soczewki projekcyjnej opatentowanej przez Roberta Richtera w 1931 roku

Aplanat Richtera wykorzystuje gatunki szkła, które dobrze pasują do obecnych konwencjonalnych koron typu K8 i krzemieni typu F2 z katalogu GOST (IPZ/LZOS). Z tego powodu nie ma szczególnego powodu, aby uważać zachodnie soczewki za lepszą jakość pod względem obliczania schematu i korekcji w porównaniu z sowieckimi, chociaż jakość zaczernienia i ochrona przed światłem mogą się znacznie różnić i znacznie wpływać na obraz.

Dane techniczne:

Konstrukcja optyczna - 4 soczewki w 2 grupach, aplanat;

Schemat ideowy obiektywu do projekcji filmu typu KO-140.

Schemat ideowy obiektywu do projekcji filmu typu KO-140.

Ogniskowa - 140 mm;
Apertura względna - 1:2.2;
Format ramki (obliczony) - 18×24 mm, okładki 44×33 mm;
Średnica skrzyni do lądowania - 52.5 mm;
Cechy - nie posiada fabrycznie mechanizmu ustawiania ostrości, mocowania do aparatu oraz przysłony irysowej.

Konstrukcja i adaptacja soczewki

Obiektyw KO-140 ma bardzo prymitywną konstrukcję - jest to wydrążony tubus z dwoma wkręcanymi oprawkami, z których każda zawiera sklejenie dwóch soczewek. Pomimo użebrowania niektórych powierzchni wewnętrznych i obecności membrany chroniącej przed światłem, KO-140, podobnie jak wiele innych soczewki sowieckie, ma początkowo niski ogólny kontrast powstającego obrazu ze względu na słabą jakość wyczernienia wewnętrznych powierzchni obudowy - farba jest dość błyszcząca. Ze względu na lepsze wyczernienie reputacja obiektywów Carl Zeiss Jena Kipronar jest znacznie wyższa w porównaniu do obiektywów KO, a koszt jest dosłownie o rząd wielkości wyższy niż obiektywów radzieckich, chociaż poziom wykonania części optycznej jest praktycznie taki sam. Ale w przeciwieństwie do Kipronaru wszystkie soczewki KO mają powlekaną optykę.

Aby zamontować obiektyw KO-140 w nowoczesnym aparacie, należy przede wszystkim znaleźć mechanizm ustawiania ostrości z odpowiednim mocowaniem do aparatu. Średnica tylnej połowy obiektywu wynosi 52.5 mm, co dość ułatwia dobór mechanizmu ustawiania ostrości do KO-140 - można wykorzystać korpusy optycznie wadliwych starych obiektywów (np. Telear-N 200/3.5) , ale najlepszą opcją byłaby chińska makrohelikoida typu M58-M58 25-55 lub 36-90 mm. Tylna ogniskowa KO-140 wynosi ~60 mm, dzięki czemu obiektyw można stosować z lustrzankami małoformatowymi wybierając np. gwint M42 jako bagnet. Jednak do użytku z aparatami średnioformatowymi będziesz potrzebować mocowania o dużej aperturze — Canon EF lub Fujifilm GFX — aby uniknąć winietowania.

Największą trudność w adaptacji stanowi montaż apertury w soczewkach typu KO. W samym korpusie obiektywu nie ma miejsca na ustawienie przysłony, bo inaczej soczewki płaskie, wewnętrzna średnica obudowy odpowiada średnicom wiązek światła przechodzących przez soczewkę. W przeszłości zwykle dokonywałem adaptacji z całkowitym przeprojektowaniem tubusu obiektywu, robiąc to z tokarz od podstaw lub pozostawiając tylko w formie fabrycznej oprawki z soczewkami. Wymagało to dużo materiału i czasu tokarki, co automatycznie uczyniło adaptowany obiektyw najdroższym pod względem kosztów wśród zwykłych sowieckich projektorów. Ale tym razem zastosowałem uproszczoną wersję adaptacji: wykonano tylko dwie małe części, w których zamontowano przesłonę irysową o średnicy światła 50 mm (to nawet więcej niż potrzeba). Wydrążony korpus tuby obiektywu KO-140 został przecięty na dwie połówki, z których każda została przymocowana do odpowiedniej części zespołu przysłony, tak aby zachować oryginalną odległość obiektywu. Aby zapewnić współosiowość elementów obiektywu, położenie jednej z połówek korpusu zostało wyregulowane śrubami z kontrolą symetrii plamki aberracji obrazu punktowego źródła światła na osi.

W mojej wersji adaptacji jako mechanizm ogniskujący zastosowano makrohelikoidę M58-M58 36-90 mm ze specjalnie wykonanym trzonkiem M58-M42. Dodano również gwint filtrowy 67 mm. Zdjęcia zaadaptowanego KO-140 przedstawiono poniżej.

To zabawne, że KO-140 przy ogniskowej 140 mm ma bardzo dużą długość (~250 mm od przedniej soczewki do obrazu): konstrukcja optyczna dwóch dodatnich elementów w zasadzie zawsze ma długość większą niż długość ogniskowa. Również do soczewek Richter lub pokrewnych Schematy Petzvala wymagana odległość między soczewkami jest tym większa, im większa wymagana ogniskowa i jasność, podczas gdy tylna ogniskowa zwykle musi być w tym przypadku zmniejszona. W rezultacie okazuje się, że obiektyw 140 mm jest nieco mniejszy od chińskiego ultra-taniego super-teleobiektywu zmiennoogniskowego Jintu 420-800 mm F/8-F/16, który jest pokazywany obok KO-140 w zdjęcie powyżej. Z drugiej strony masa KO-140, nawet po adaptacji, jest niewielka, ponieważ większość jego korpusu zajmuje powietrze: obiektyw jest znacznie lżejszy niż projektor o podobnych parametrach z „podwójny gauss".

Właściwości optyczne

KO-140 charakteryzuje się dużą ostrością w centralnej części kadru przy otwartej przysłonie. Jakość obrazu na osi jest ograniczona aberracjami sferochromatycznymi. Z moich obserwacji wynika, że ​​ostrość aplanatów Richtera w centrum jest często wyższa niż obiektywów typu Planar, zbliżonych parametrami i poziomem technologicznym, ale polem znacznie ustępują Planarom. Tak więc KO-140 ma wyraźny astygmatyzm, krzywiznę pola i silne boczne aberracja chromatyczna na brzegu kadru 36×24, w wyniku czego wysokiej jakości obraz w terenie będzie można uzyskać tylko przy przysłonie F/5.6-F/8, a chromatycznego nie będzie można się pozbyć aberracje przez aperturę. Przy ponownym ustawianiu ostrości można uzyskać dość ostry obraz na brzegu kadru 36×24 mm już przy F/2.8-F/4, ale rogi nadal zbyt mocno cierpią z powodu astygmatyzmu. W centrum kadru obiektyw ma znakomitą ostrość do f/2.8 - dużo lepszą niż większość starych obiektywów 135/2.8(3.5), jakie znam.

Dla jasności, oto trzy zdjęcia wykonane na KO-140 z przysłonami F/2.2, F/2.8 i ~F/5.6, a także 100% kadrowanie z regionu centralnego i obrzeża kadru.

Łatwo zobaczyć, jak szybko podłużny aberracja chromatyczna w centrum kadru, choć krawędzie są zbyt rozmyte nawet przy ~F/5.6 ze względu na krzywiznę pola i astygmatyzm.

Okazuje się, że powodzenie korekcji aberracji sferochromatycznych przy braku specjalnych rodzajów szkieł w aplanatach Richtera zależy w dużej mierze od apertury względnej: nawet przysłona na 1/3-2/3 EV znacznie poprawia jakość obrazu. Najwyraźniej z tego powodu KO-140 ma względną aperturę F/2.2, a nie F/2. Jednak nowszy obiektyw KO-140M, z tą samą koncepcją i tymi samymi prostymi markami szkła, ma jasność F/1.8! Jak bardzo wpływa to na jakość obrazu? Odpowiedzi można udzielić modelując soczewkę Richtera w ANSYS Zemax.

Wpisałem parametry obiektywu z patentu US 1843519 i ustawiłem zoom na ogniskową 140 mm tak, aby obiektyw obejmował kadr o przekątnej 58 mm (odpowiada kadrowi 44×33 mm z małym marginesem) z winietowaniem nie więcej niż 60%. Ogranicznik przysłony znajdował się bezpośrednio na płasko-równoległej trzeciej powierzchni soczewki. Następnie przeprowadziliśmy symulację wielkości plamek aberracji, podłużnej krzywej aberracji chromatycznej, kształtu pola astygmatycznego i dystorsji dla współczynników apertury F/1.8 i F/2.2 w zakresie widmowym 400–700 nm (funkcja widmowa typowej matrycy CMOS) . Wyniki przedstawiono na wykresach poniżej.

Obliczanie wielkości plamek aberracji, krzywych podłużnej aberracji chromatycznej, dystorsji, krzywizny pola i astygmatyzmu dla aplanatu Richtera o parametrach 140 mm F/1.8.

Obliczanie wielkości plamek aberracji, krzywych podłużnej aberracji chromatycznej, dystorsji, krzywizny pola i astygmatyzmu dla aplanatu Richtera o parametrach 140 mm F/1.8.

Obliczanie wielkości plamek aberracji, krzywych podłużnej aberracji chromatycznej, dystorsji, krzywizny pola i astygmatyzmu dla aplanatu Richtera o parametrach 140 mm F/2.2.

Obliczanie wielkości plamek aberracji, krzywych podłużnej aberracji chromatycznej, dystorsji, krzywizny pola i astygmatyzmu dla aplanatu Richtera o parametrach 140 mm F/2.2.

Jak widać, przy przysłonie od F/1.8 do F/2.2 (2/3 EV) rozmiar plamek znacznie się zmniejszył - ~3 razy dla środka kadru i ~1.5-2 razy dla krawędzi rama. W tym przypadku chromatyzm podłużny zmniejszył się o współczynnik ~1.5, a także wyeliminowano aberrację sferyczną szerokich wiązek.

Wykonane obliczenia dobrze zgadzają się z zaobserwowaną wyższością jakości optycznej KO-120 120/2.1 przeciw KO-120M 120/1.8 na otwartym otworze.

Nieskorygowana krzywizna pola i astygmatyzm razem decydują o charakterystycznym obrazie obiektywu KO-140 itp.: rozmyciu tła przy przesuwaniu od środka do krawędzi nie maleje, podobnie jak w przypadku konwencjonalnych jasnych obiektywów, ze względu na winietowanie geometryczne, ale wręcz przeciwnie, zwiększa się wraz ze zbliżaniem się punktu ostrości do obrazu. Jednocześnie ogniska wiązek stycznej i strzałkowej silnie rozchodzą się od momentu przesunięcia środka kadru do krawędzi, co prowadzi do większego rozogniskowania wiązek strzałkowych, w wyniku czego bokeh obiektywu nie wygląda łuskowaty, ale pokręcony. Aplanaty Richtera „wykręcają” tło znacznie bardziej niż soczewki o podobnych parametrach Schemat Petzvala, gdzie rozbieżność wiązki strzałkowej i stycznej (czyli astygmatyzm) jest znacznie mniejsza. Jednocześnie aplanaty Richtera o mniejszej ogniskowej (np. KO-90 90/1.9) obracają tło znacznie bardziej niż aplanaty o dużej ogniskowej, ale jakość obrazu w całym polu jest wyższa w przypadku opcji z długim ogniskowaniem.

Kontrast generowanego obrazu silnie zależy od jakości wyczernienia wewnętrznych powierzchni bloku obiektywu oraz od obecności/braku elementów chroniących przed światłem - przysłony, żeberka. Mój adaptowany obiektyw działał dobrze w normalnych warunkach oświetleniowych, chociaż nierzadko zdarza się, że podświetlenie wydaje się być zamglone w niektórych częściach kadru. Odwzorowanie kolorów przez KO-140 jest ogólnie dobre jak na soczewkę z pojedynczą powłoką. Różowo-fioletowa powłoka podświetlająca nie wpływa niekorzystnie na kolor fotografie, ponieważ soczewka ma zbyt mało granic - szkło-powietrze, niosące oświecenie, przez co znacząco wpływa na widmo przepuszczalności światła soczewki.

Gwint M42 KO-140 używany jako mocowanie do aparatu bez problemu współpracuje z ramką 36×24 mm, ale jak pokazało doświadczenie przy użyciu przystosowanego obiektywu z adapterem zmiany biegów, w aparatach średnioklatkowych 44×33 mm lepiej wybrać mocowanie EF jako mocowanie do niwelowania winiety. Dotyczy to również innych obiektywów - KO-90 (M), KO-120 (M), KO-140M, LOMO P-5.

Poniżej przedstawiono przykładowe zdjęcia wykonane pełnoklatkowym aparatem Sony A7s adapter zmiany biegów EOS-NEX.

Dalej - zdjęcia Sony A7 wykonane bez użycia przejściówki.

Wszystkie recenzje obiektywów do projekcji i filmowania:

  1. RO3-3M 2/50
  2. RO2-2M 75/2
  3. LOMO RO501-1 F=100 1:2
  4. RO 500-1 F9 SM. 1:2 godz
  5. LOMO RO500-1 F=90 1:2
  6. LENKINAP RO500-1 F=9cm 1:2 P
  7. LOMO RO506-1 F=80 1:2
  8. ЛЭТИ-60/60М F=92 1:2
  9. 2/92
  10. F=92 1:2
  11. 16KP-1,4/65
  12. 35KP-1,8/65
  13. 35KP-1,8/70
  14. 35KP-1,8/75
  15. 35KP-1,8/85
  16. 35KP-1.8/100
  17. 35KP-1.8/120
  18. 35KP-1,8/120 (z membraną)
  19. LOMO P-5 F=90 1:2
  20. LOMO P-5 F=100 1:2
  21. LENKINAP OKS1A-75-1 F=75 1:2 P
  22. LOMO OKS1-22-1 F=22 1:2.8
  23. ЛОМО ОКС1-40-1 40/2.5
  24. LOMO OKS1-300-1 F=300 1:3.5
  25. LOMO OKS11-35-1 F=35 1:2
  26. LOMO W-53 F=75 1:2
  27. LOMO W-54 F=85 1:2
  28. LOMO OKP4-80-1 F=80 1:1,8
  29. ОКП-6-70-1 F=70 1:1,8
  30. Tair-41 50/2
  31. KO-120 1:2,1 120mm
  32. KO-90 1:1,9 F=9cm
  33. KO-120M 1:1.8 F=120mm
  34. KO-120M 120/1.8 z membraną i helikoidą
  35. KO-120 1:2.1 F=12cm
  36. GOZ „KO-140” 1:2,2 F–14cm
  37. Vega-9 2,1/50
  38. MP RSFSR GLAVOCHTEKHPROM ROŚLINA №6 ★ F=7.7cm ★
  39. MSO Ukraiński SSR UTOG UPP-1 ★ CHARKOW ★ F-7 SM ★
  40. Schneider Super Cinelux 70/2
  41. Meopta Meostigmat 90/2
  42. Meopta Meostigmat 100/1.7
  43. Projekcja aplanatów: „Petzvali” i „Richter”

Nazwy soczewek odpowiadają ich dokładnej pisowni na korpusie.

odkrycia

Obiektyw do projekcji filmów KO-140 140/2.2 słusznie można nazwać najlepszym w linii KO pod względem jakości obrazu. Pomimo prymitywnej konstrukcji optycznej, obiektyw ma wystarczającą ostrość do wielu zadań z osobliwym wzorem nietypowym dla innych obiektywów, a także imponujące parametry. KO-140 140/2.2 świetnie sprawdza się w aparatach formatu 44×33 mm - jako "pudełkowy" obiektyw portretowy (EGF = 108 mm), a w kamerach typu crop - już jako teleobiektyw o ostrej przysłonie.

Znajdziesz więcej recenzji od czytelników Radozhiva tutaj.

Dodaj komentarz:

 

 

Komentarzy: 2, na temat: Przegląd aplanatu projekcyjnego GOZ „KO-140” 1:2,2 F–14cm, przystosowanego do użytku z nowoczesnymi kamerami

  • Alexander Bondarenko

    Składam serdeczne podziękowania autorowi bardzo przydatnego dla mnie artykułu.

    I za twórczy entuzjazm, i za inspirację, która dała mi zainteresowanie przyszłymi niespiesznymi kreatywnymi zdjęciami, i za możliwość zobaczenia tego, czego sam nie odważyłbym się z wielu powodów.

  • Alexander Bondarenko

    na przyszłość wydaje mi się, że przydałoby się zobaczyć w tekście artykułu kadr porównawczy z tego samego aparatu iw tych samych warunkach, nakręcony nowoczesnym, standardowym do niego obiektywem.

    Cel: zobaczyć gamę kolorów, którą omawiany rzadki obiektyw zapewnia tym, którzy nie są przyzwyczajeni do kolorów tego aparatu.

Dodaj komentarz

Prawa autorskie © Radojuva.com. Autor bloga — Fotograf w Kijowie Arkady Shapoval. 2009-2023

Angielska wersja tego artykułu https://radojuva.com/en/2023/07/aplanat-goz-ko-140-1-2-2-f-14-cm/

Wersja en español de este artículo https://radojuva.com/es/2023/07/aplanat-goz-ko-140-1-2-2-f-14-cm/