Wat is ISO en hoe stel je het in?

ISO-waarde is een van de belangrijkste parameters bij het fotograferen, samen met bijvoorbeeld waarden uittreksels, diafragma's en witbalans. ISO wordt ook vaak aangeduid als ISO-gevoeligheid, ISO-niveauof gewoon lichtgevoeligheid van de matrix of film.

Affiche voor het artikel. Wat is ISO

Affiche voor het artikel. Wat is ISO


Maar wat is ISO in camera-instellingen?

ISO is een parameter die het niveau aangeeft gevoeligheid voor licht van het lichtvangende element (matrices of films). Geef in principe ISO-limieten voor camera's (camera's) aan. Hoewel dezelfde parameter niet alleen op de camera te vinden is, maar bijvoorbeeld ook op de flitser. Voor flitser wordt het richtgetal meestal gegeven bij gebruik van een van de ISO 100- of 200-waarden. ISO-gevoeligheid aangegeven in speciale eenheden van het ISO-systeem. De numerieke ISO-uitdrukking zelf kan elke integer-uitdrukking van 1 tot oneindig hebben. Bijvoorbeeld op mijn flits SB-900 je kunt de ISO instellen van 1 (één) tot 12,500, en op mijn camera Nikon D40 u kunt de ISO-waarde instellen van 200 tot 1.600.


Minder is beter!

Hoe hoger de ISO-waarde, hoe lichtgevoeliger de matrix. Het is erg belangrijk om te begrijpen dat hoe hoger de ISO-waarde, hoe minder tijd de matrix of film nodig heeft om het beeld van de lens te scannen. Voor de duidelijkheid zal ik een voorbeeld geven: we fotograferen 's avonds, er is weinig licht, de camera staat op 100 ISO, terwijl de camera in diafragmavoorkeuze (of in een andere modus) laat zien dat de foto gemaakt zal worden met uithoudingsvermogen 1/20s. Dit is erg lang uittreksel, en tegelijkertijd kunnen we een wazig kader krijgen. Dat is waarom, om blootstelling te verminderen je moet de ISO verhogen. We hebben bijvoorbeeld de ISO verhoogd naar 800 en tegelijkertijd uittreksel neemt 8 keer af en wordt 1/160s (honderdzestigste van een seconde). Als er geen ruis was, zou je altijd met hoge ISO kunnen fotograferen en je nooit zorgen hoeven maken over de sluitertijd, vanwege ruis moet je de ISO verlagen en de sluitertijd verhogen en je bovendien zorgen maken dat je geen wazig frame krijgt.


Verhogen, sluiten, verlagen!

Parameters uittreksels, diafragma en ISO-waarden zijn uitwisselbaar. De hoeveelheid licht die de camera nodig heeft om een ​​afbeelding op te bouwen, kan voor verschillende drie waarden hetzelfde zijn uittreksels, diafragma en ISO. Dus bij 1/60s, F2.8, ISO 100, ontvangt de camera evenveel licht als bij 1/30s, F2.8, ISO 50 of 1/60s, F5.6, ISO 400. Om verhoging te compenseren de ISO, moet u het diafragma sluiten of de sluitertijd verkorten. Het tegenovergestelde is ook waar. Je kunt de sluitertijd verhogen, het diafragma openen en de ISO verlagen.


ISO beïnvloedt ruis

In feite is de ISO-waarde ook verantwoordelijk voor het verschijnen van ruis in de foto.. Ruis is parasitaire vervorming in een foto. Meestal wordt het zo genoemd - ruis, graan, enz. Hoe hoger de ISO, hoe meer ruis.. En hoe lager de ISO, hoe minder ruis. Om de hoogst mogelijke kwaliteit foto van de camera te krijgen, moet je fotograferen met de laagst mogelijke ISO. Heel vaak zijn dit ISO 200, 100, 50, soms kunnen ze worden aangeduid als lo1.

Ruisverschil bij verschillende ISO-waarden

Ruisverschil bij verschillende ISO-waarden


Superhoge en superlage ISO

Veel camera's hebben uitgebreid ISO-bereik - meestal is dit ISO-software cheat, en ze worden aangeduid als Hi1, Hi2, enz. Bijvoorbeeld voor een camera Nikon D200 HI1 is gelijk aan ISO 3200 en de camera Nikon D90 HI1 komt overeen met ISO 6400. Onthoud altijd dat bij het fotograferen met dergelijke uitgebreide ISO's er bijna altijd een zeer sterk effect van beeldruis zal zijn. Ik raad met alle camera's ten zeerste af om in het uitgebreide hoge ISO-bereik te fotograferen. Het bereik kan ook kleiner worden als de camera Nikon D90, D300, D700 materie zie 1, zie 0.3, zie 0.7 als equivalenten voor ISO 100, 160, 130. Wat is het voordeel van uitbreiden naar een laag ISO-bereik, lees in mijn ISO-artikel lo1. Sommige camera's hebben in feite geen hardware-implementatie van ISO, ik maakte een dergelijke conclusie door het uitvoeren van ISO-experiment.

Ruis bij verschillende ISO's. Voorbeeld 1 op 1 verhoging

Ruis bij verschillende ISO's. Voorbeeld 1 op 1 verhoging


Met welke ISO kies je een camera?

Kijk bij het kiezen van een camera altijd naar de minimale en maximale ISO-waarden en bedenk ook dat je in 90% van de gevallen niet met extreem hoge ISO's hoeft te fotograferen, omdat ze vaak gewoon geen normale beeldkwaliteit kunnen bieden. Omdat professionele fotografen hebben werkend ISO-concept. Met werkende ISO wordt bedoeld de maximale ISO waarde waarbij de camera een acceptabel resultaat kan geven. De truc is dat, in tegenstelling tot het diafragma en uittreksels, die op alle camera's exact dezelfde waardes geven, kan dezelfde ISO op verschillende camera's een verschillende ruiswaarde geven. Daarom is in de ene camera de werkende ISO 800 en in de andere de werkende ISO 3200. Bijvoorbeeld op de camera Nikon D700 u kunt foto's van acceptabele kwaliteit krijgen bij ISO 3200, terwijl u bij Nikon D200 in ISO 3200 (Hi1) stand is het geen foto meer, maar complete onzin. Een zeer sterk verschil in ISO-ruis is voelbaar op digitale zeepbakjes, waar al bij ISO 400 digitale ruis vaak goed zichtbaar is, en tegelijkertijd is ISO 400 behoorlijk werkend op spiegelreflexcamera's.


Wat beïnvloedt ruis bij hoge ISO's?

Het ruisniveau bij hoge ISO wordt sterk beïnvloed matrixgrootte: camera. Hoe groter de matrix, hoe minder ruis. Aangezien de matrix in compactcamera's erg klein is, produceert deze ook een enorm geluidsniveau. Je kunt het heel eenvoudig uitleggen aan de grootte van de pixel. Een grote sensor heeft grote pixels die veel meer licht kunnen absorberen en zo een sterk elektrisch signaal afgeven. Het is logisch dat 12MP uit een zeepkist en 12MP uit Nikon D3s geeft een ander ruisniveau bij hoge ISO. Meer informatie in mijn artikel matrixgrootte: имеет ачение.


Hoe wordt ISO gemeten?

ISO evenals sluitertijd en diafragma worden geaccepteerd tel in de voetsporen, bijvoorbeeld ISO 100, ISO 200, ISO 400, enz. Het verschil tussen ISO 800 en ISO 400 is precies twee keer of één stop, en tussen ISO 100 en ISO 1600 is precies 16 keer of 4 stops. Het is heel erg dat ISO-wijzigingen bij camera's voornamelijk alleen beschikbaar zijn door de hoeveelheid stop. Ja voor Nikon D40 het is mogelijk om alleen ISO 200, 400, 800, 1600, HI1 handmatig in te stellen en je kunt geen tussenliggende waarde instellen zoals ISO 250, 320, 500, enz. Op meer geavanceerde camera's kun je tussenliggende waarden instellen, maar nog steeds prima ISO controle is praktisch niet in een cel. Het meest interessante is dat in de automatische ISO-modus de ISO-gevoeligheid elke waarde kan aannemen, zoals 110, 230, 1400, enz.


Automatische ISO

Beschikbaar op bijna alle camera's automatische ISO. Dit betekent dat de camera zelf de optimale ISO waarde kiest. Automatische ISO erg handig bij het fotograferen bij weinig licht, bij gebruik kan de camera de maximale kwaliteit eruit persen. Kortom, bij het gebruik van auto ISO, u moet de maximale sluitertijd en de maximale ISO-waarde opgeven. Sommige camera's passen de ISO aan de brandpuntsafstand van de lens aan om onscherpte te voorkomen bij het fotograferen uit de hand. Voor de geinteresseerden kan je lezen hoe de automatische ISO-gevoeligheidsregeling werkt op moderne Nikon CZK's.


Auto ISO voorbeeld

We besloten thuis een foto te maken van een kat in het schemerige licht van een lamp. We hebben een 60 mm lens, om handbewegingen te voorkomen, je moet fotograferen met een sluitertijd die niet langer is dan 1/60, dus laten we de maximale sluitertijd instellen op 1/60 in de automatische ISO-parameters, evenals de maximaal toegestane ISO 800 om de maximale beeldkwaliteit te krijgen. Bij het maken van een foto zal de camera proberen de ISO te verlagen en de sluitertijd aan te passen. Als de sluitertijd korter is dan 1/60 en de ISO lager is dan het minimum, dan zal de camera automatisch de sluitertijd verlengen en de ISO verlagen en dit doen totdat hij de ingestelde limiet van 1/60 seconde bereikt, terwijl we haal de maximaal toegestane sluitertijd en de minimaal mogelijke ISO voor het fotograferen van een kat. Als er voldoende licht is, stelt de camera ISO 100 (of een minimaal acceptabel) in en een eventuele gewenste sluitertijd niet langer dan 1/60. Als het licht catastrofaal klein is, zal de camera de maximaal mogelijke ISO instellen en de sluitertijd geforceerd verhogen voor de juiste expositie. Over het algemeen, ik Ik raad ten zeerste aan te experimenteren met automatische ISO in de modus voor diafragmaprioriteit, aangezien het werk van automatische ISO vrij specifiek is.


Weinig trucje

Bij gebruik van auto ISO en flits is het beter om auto ISO uit te schakelen, omdat de camera vaak uit zijn dak gaat en waar je de ISO echt kunt verlagen, stelt de camera het maximum in en maakt een foto met flits. En in het algemeen, als er een flitser is, kun je veilig de laagst beschikbare ISO gebruiken.


Nog een klein trucje

Bij een aantal digitale spiegelreflexcamera's in de auto ISO stand kun je in het menu zowel de maximale als de minimale ISO instellen. Soms moet je om de minimale ISO in te stellen gewoon de gewenste ISO-waarde met een selector instellen, bijvoorbeeld 800. En dan, met de maximaal ingestelde ISO 1600, krijg je een bereik van werkende ISO 800-1600 waarop de camera zal werken - een zeer, zeer nuttig ding.


De gouden regel van ISO-instellingen

Onthoud altijd de gouden regel: je moet fotograferen met de laagst mogelijke ISO-waarden. Zodra je de mogelijkheid hebt om de ISO te verlagen, doe het dan. Verhoog de ISO alleen wanneer dat nodig is, bijvoorbeeld wanneer de sluitertijd bij lage ISO te lang is voor normaal fotograferen uit de hand. Om de ISO zo laag mogelijk te verlagen - open het diafragma zo veel mogelijk. Als er flits is, gebruik dan geen hoge ISO. Hoewel je soms met een flitser kunt fotograferen met hoge ISO-waarden (details hier).


 Bevindingen

Waarde ISO direct verantwoordelijk voor lichtgevoeligheid en geluidsniveau. Hoe hoger de ISO, hoe meer ruis en hoe slechter de foto. De lagere ISO - hoe beter de foto, maar ook hoe langer de sluitertijd.


 Heb je een vraag? U kunt vragen in de opmerkingen. Bedankt voor de aandacht. Arkadi Shapoval.

Voeg een reactie toe:

 

 

Opmerkingen: 150, over het onderwerp: Wat is ISO en hoe stel je het in?

  • Alexander

    Heb je enig onderzoek gedaan naar welke ISO-camera's volledig softwarematig zijn en welke hardware-implementaties hebben?
    IMHO, je hoeft alleen in extreme gevallen met lage ISO's te fotograferen, omdat. dit ding is puur software en bederft kleuren en DD. (Basis ISO is typisch 100-200)

    • Arkadi Shapoval

      Meestal hebben software ISO's een soort lastige naam, zoals LO 1, waardoor direct duidelijk wordt waar de cheat is. Het zal zeer problematisch zijn om zelfs in tests onderscheid te maken en te zeggen waar de software-implementatie is, en waar hardware-implementatie met 100% zeer problematisch zal zijn, een voorbeeld hiervan is ISO 100 (Lo 1) Nikon D90, ISO 200 (basis), DD en kleuren bij 100 vallen heel, heel onmerkbaar, omdat er hoogstwaarschijnlijk een algoritme is om ertegen te vechten.

  • Alexander

    Ik heb alleen het idee dat de meeste camera's helemaal geen hardware-ISO-wijziging hebben.

    • Arkadi Shapoval

      Ik heb de analyse gedaan en inderdaad, er is geen hardware-implementatie. Hier is mijn artikel over ISO-software-implementatie

  • Igor

    Automatische ISO. Opmerkelijke functie.
    In mijn camera ISO: 100-6400.
    Wat is de maximale (bovenste) ISO-limiet om in te stellen om normale beelden te krijgen. Praktisch gezien?
    (Het is duidelijk dat er veel conventies zijn - maar toch.)

    • Arkadi Shapoval

      Ik zou u graag vertellen of u het model van uw camera wilt aangeven.

  • Igor

    Nikon D800

    • Arkadi Shapoval

      Dan zijn waarden 100-6400 precies goed.

  • Igor

    Sorry, maar je hebt het afgewezen. Over het algemeen fotografeer ik altijd met ISO 100-200, nou ja, ik schoot op maximaal 400-600.
    (Ik had geen Auto ISO). En hier .... op de hele schaal. Je hebt zelf de foto's op internet gezien, .... op de bovengrens van ISO ... .. erg amateuristisch. Met alle respect voor Nikon. En ik fotografeer geen dronkaards en theaters. (zodat in ieder geval iets om te verwijderen - of niets - voor mij is er niet zo'n probleem)

    • Arkadi Shapoval

      Houd er rekening mee dat als u de taak had gespecificeerd, het bereik bescheidener had kunnen zijn. Maar het Nikon D800-model zelf is interessant vanwege zijn vermogen om 's nachts te fotograferen bij hoge ISO's, dus het is op zijn minst dom om niet al zijn mogelijkheden ten volle te benutten.

    • Timur

      Igor, het spijt me, maar als je de D800 koopt om advies te vragen over welke ISO je moet instellen, heb je afgewezen.
      Ik heb redelijk goede kwaliteit op de D7000 bij ISO 800 (indien nodig) en er is geen ruis zichtbaar.
      Op de D800 is dit minimaal 1600.

  • Igor

    Kansen zijn kansen. Ik ben niet tevreden met de KWALITEIT van deze functie bij de hogere ISO.
    Ik heb onlangs een camera gekregen, daar zal ik empirisch achter moeten komen.
    Dank u.

  • Oleg

    Ik heb een Nikon 5100, ISO staat altijd op 100 en ik fotografeer onder verschillende weersomstandigheden, doe ik het goed en wat is de gulden middenweg van ISO bij zonnig en bewolkt weer.

    • Arkadi Shapoval

      ISO kan op 100 staan, maar tegelijkertijd werkt AutoISO, die tijdens het fotograferen elke waarde overneemt van de toegestane. Er is geen gulden middenweg - alles moet naar de omstandigheden worden bekeken, anders zou het mogelijk zijn om ISO 1600 aan te zetten en er altijd op te fotograferen.

  • Ivan

    Zeer nuttig werk. Alles wordt duidelijk en toegankelijk uitgelegd. Wees niet bang om te beginnen...
    Dank je wel!

  • m.zh.t

    geef me de definitie van dit woord

  • Nicholas

    vertel me alsjeblieft, ik heb een nikon d 7000 18-105vr, wat is de maximale iso die kan worden gebruikt zodat er geen ruis is, en is het de moeite waard om ruisonderdrukking in te schakelen voor hoge iso en voor lange sluitertijden in de instellingen

    • Arkadi Shapoval

      Het hangt allemaal af van welk niveau van beeldkwaliteit je nodig hebt. Als het goed is, verhoog dan de ISO niet boven 1200. Fotografeer je in JPEG en maak je je geen zorgen over details, dan kun je ruisonderdrukking inschakelen voor hoge ISO's. Voor lange sluitertijden schakel ik het niet in, omdat deze functie gewoon de framebuffer 'opeet'.

      • Lenar

        Hallo! Ik heb een vraag - ik ben onlangs overgestapt van Canon naar Nikon, ik schijn de camera te hebben ontdekt, maar om de een of andere reden op een zonnige dag wanneer ik portretten maak, is de achtergrond te helder, in hoge lichten, moet ik bijna constant uittrekken het licht met bijna -100 (in Lightroom) als de lucht tenminste een beetje viel. Vertel me alsjeblieft, wat zou de reden kunnen zijn?
        Camera Nikon d7100 + Nikon 35 mm f1.8 g, ik fotografeer meestal bij 100 ISO in A-stand (diafragmavoorkeuze).

        • Artem

          Geconfronteerd met hetzelfde. Stel de correctie in op -0.7.

          • Lenar

            Bedankt, ik ga het proberen! Ik begrijp het niet, zondigt deze lens? Of is het de camera zelf?

  • николай

    Ik begrijp alles, ik zet de onderdrukking niet aan, ik denk dat ik in JPEG + raw fotografeer, de kaart staat het toe (32 gigabyte) Ik zet de onderdrukking niet aan, omdat ik geïnteresseerd ben in de hoge kwaliteit van de foto's, ik wil het maximale uit deze camera halen

    • Stanislaus

      николай
      "Ik zal onderdrukking niet inschakelen omdat ik geïnteresseerd ben in afbeeldingen van hoge kwaliteit"

      Zet onderdrukking gerust aan bij hoge ISO's, want het begint heel soepel te werken op je camera en pas na ISO 1600. Daarvoor gaat het helemaal niet aan. En pas bij ISO 2500 begint het volledig in te grijpen.
      Als je in RAW fotografeert, vergeet deze functie dan over het algemeen, omdat het de foto op geen enkele manier beïnvloedt en correcties alleen in de converter aanbrengt. En in Jpeg bij hoge ISO's schieten ze alleen zodat er niets meer mee te maken heeft, dus ruisonderdrukking zal erg handig zijn.

      En de hoge kwaliteit van afbeeldingen hangt niet helemaal af, alleen van ISO en ruisonderdrukking. Ik heb geweldige foto's gemaakt met ISO 6400 op mijn D3S tijdens het fotograferen van wedstrijden. Vaker wel dan niet, is een kortere sluitertijd belangrijker.

  • jen

    Gevoeligheid ISO 100 tot 1 in stappen van 600/1 EV.
    Nikon D3000 camera. Ik kies een camera. Ik lees de kenmerken. Ik ben een amateur, maar ik wil foto's van hoge kwaliteit. Ik ben geïnteresseerd in uw mening over deze camera.

    • Arkadi Shapoval

      Mijn mening vind je in de rubriek over Nikon D3000. Stap 1 \ 3 betekent dat ISO niet in hele stops verandert, maar in derde, dat wil zeggen, van 100 tot 1600 kunt u ISO 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 640, etc. instellen en niet 100 , 200, 400, 800

  • Anastasia

    Een kakoj bereik ISO vi posovetyjete dlja Canon EOS 650D?
    Dank u :)

    • Arkadi Shapoval

      Takoiy, kakoiy budet nuzhen dlia s”emok v kazhdoiy otdel'noiy situacii.

  • asdf

    Joker's gedachten

  • Albina

    Hallo Arkadi!!! Heel interessant artikel, bedankt!
    Ik ben net aan het leren om foto's te maken in de handmatige modus) Ik heb een Canon EOS 60D. Kunt u mij vertellen wat de minimale ISO is die optimaal zou zijn voor dit apparaat?

    • Arkadi Shapoval

      De beste ISO is de laagst acceptabele, in dit geval ISO 100

  • waterkoker

    Goedemiddag. Uit al het bovenstaande heb ik geconcludeerd dat je bij slechte belichting moet fotograferen met iets hogere ISO's en bij goed licht met lage. Heb ik het goed begrepen?!

    • Arkadi Shapoval

      Ja, juist.

  • waterkoker

    Hoewel hoe dan geen flitser te gebruiken bij hoge ISO?

    • Arkadi Shapoval

      Met flitser is het gemakkelijk om opnamen te maken bij lage/gemiddelde ISO-waarden

  • waterkoker

    Een andere vraag. Ik heb gehoord dat op de D5100 vaak onscherpe foto's ontstaan, hoe hiermee om te gaan?

    • Arkadi Shapoval

      Meestal onscherpte als gevolg van korte sluitertijden bij het fotograferen uit de hand, algemene aanbevelingen hier zijn: https://radojuva.com.ua/2012/01/how-to-make-photo-by-hand/

      • Stanislaus

        Hier heb je het mis. Onscherpte door lange blootstelling.
        Ik denk dat dit gewoon een typfout is.

      • Sasha

        Nee vanwege de smering met lange blootstelling.

  • Alexey

    Goedemiddag, bij 35 mm Nikkor (ik gebruik Nikon D3200) met een korte sluitertijd van 400 1000 4000 en ISO 100 en 1.8 sterke ruis, ik heb geprobeerd te fotograferen door simpelweg de lens te sluiten met een deksel, natuurlijk is er ook sterke ruis , en dit is niet het geval op dezelfde helios of Jupiter, maar hier op 35 en 18 55 nikor, ik zou graag willen weten, is dit zo'n functie? Ruisonderdrukking staat aan, het ziet er niet uit als hete pixels, terwijl de ruis alleen bij korte sluitertijden is, zoals ik het begrijp kan dit komen doordat er in zo'n korte tijd een kleine hoeveelheid licht binnenkomt, of wat is het? Bij voorbaat dank)

  • Lyubochka Mikhey

    Ik kan auto iso niet terugzetten, schrijft dat deze functie niet is toegestaan ​​voor deze parameter. Ik heb een Nikon D 3000. Wat moet ik doen, help alstublieft!

  • Valery

    Het artikel vermeldt een werkende ISO. Hoe kom ik erachter wat de werkende ISO is op een bepaalde camera? Ik heb bijvoorbeeld een Nikon D300s.

    • Arkadi Shapoval

      Dit is een subjectieve factor, bepaald door het persoonlijke gevoel van het ruisniveau bij hoge ISO, je kunt gebruik maken van de DXO service

  • Oleg

    Dag, lieve Arkady. Ik deed onlangs een interessant experiment: ik nam foto's in verschillende omstandigheden met een verandering in ISO van 100 naar 6400. Ik kreeg hele vreemde resultaten! Het was overdag bewolkt buiten en het verhogen van de ISO in de diafragmavoorkeuze-modus gaf een bijna lineaire afname van de sluitertijd. Binnen, onder kunstlicht, had het veranderen van de ISO bijna geen effect op de sluitertijd! Let op vraag! Komt dit door de kromming van mijn handen, of is er iets anders?
    PS Nikon D5100 18-55VR, geen flits, ruisonderdrukking uitgeschakeld

    • Arkadi Shapoval

      Bij weinig licht, als je de ISO verhoogt, schommelt de sluitertijd iets van 1/30 tot 1/80, zoals het hoort.

  • Irene

    Foto waterkoker. Gefilmd met een zeepkist. Ze gaven Nikon D3100. Over ISO - verandering in camera-instellingen? Moet je de instellingen elke keer veranderen, afhankelijk van het tijdstip van de dag en het weer?

    • Arkadi Shapoval

      In het ideale geval is dit wat je nodig hebt, maar je kunt auto iso instellen, deze functie doet alles voor je.

  • Dmitry

    Citaat: "Dus bij 1/60s, F2.8, ISO 100, ontvangt de camera evenveel licht als bij 1/30s, F2.8, ISO 50 of 1/60s, F5.8, ISO 800." Waarschijnlijk moet in het laatste geval de gevoeligheid met 4 keer worden verhoogd (ISO 400), omdat. diafragma wordt 2 keer verkleind.

    • Arkadi Shapoval

      Bedankt voor uw aandacht.

  • Scheermes

    En wanneer moet je de ruisonderdrukkingsfunctie inschakelen?

    • Arkadi Shapoval

      In gevallen met hoge ISO's wanneer beelddetail niet belangrijk is.

Voeg een reactie

Auteursrecht © Radojuva.com. Blog Auteur - fotograaf in Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2023

Engelse versie van dit artikel https://radojuva.com/en/2012/01/what-is-iso/comment-page-1/

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2012/01/what-is-iso/comment-page-1/