Test du Sigma 70-300mm 1:4-5.6 (version pour Canon, test complet)

Pour fourni par Objectif Sigma 70-300 mm 1 : 4-5.6 (version pour appareils photo Canon EOS) énorme merci au magasin www.fotika.com.ua, où vous pouvez trouver un grand nombre de différents utilisés. matériel photographique, y compris objectifs similaires pour appareils photo Canon.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

Aperçu de la navigation :

1. Présentation de la navigation
2. En bref
3. histoire
4. Principales caractéristiques techniques
5. assemblage
6. Focus
7. mode macro
8. Qualité d'image et exemples de photos
9. Mon expérience personnelle avec l'objectif
10. Les résultats de
11. Commentaires des utilisateurs
12. Ajoutez votre avis ou question sur l'objectif

Cette revue montre l'objectif Sigma 70-300mm 1: 4-5.6 pour appareils photo DSC. Très probablement, le revêtement en caoutchouc de la bague de zoom a été remplacé sur l'objectif.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

En bref

Sigma 70-300mm 1:4-5.6 est un ancien téléobjectif de Sigma. D'innombrables objectifs similaires ont été publiés, très probablement cette revue montre la version DL MACRO SUPER II avec une conception optique 14/10 avec 1 élément SLD (il n'y a pas de données exactes à ce sujet).

Les caractéristiques du Sigma 70-300 mm 1 : 4-5.6, grâce auxquelles vous pouvez déterminer quel objectif Sigma est basé sur celui-ci :

• petit interrupteur 'NORMAL || MACRO (200-300)'
• le mode macro fonctionne dans la plage de focales de 200 à 300 mm
• manque un anneau décoratif sur la bague de mise au point
• bague de mise au point fine (diamètre plus petit que la bague de zoom)
• Marqueur 'N' près de 1.5 mètre
• est optiquement en deçà des versions APO

Le Sigma 70-300 mm 1:4-5.6 séduit par son faible coût, son mode de prise de vue macro spécial et sa bonne qualité d'image. Repousse la mise au point incertaine avec certains appareils photo.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

histoire

Il existe un grand nombre de modifications, versions et sous-versions différentes des objectifs Sigma de la classe 70(75)-300 mm (environ 13 versions).

Raisons de cette grande diversité :

1. Amélioration constante des verres. Par exemple, les anciennes versions conçues pour les appareils photo argentiques ont été mises à jour pour une meilleure compatibilité avec les appareils photo numériques. Les versions optimisées pour les appareils photo numériques sont marquées du préfixe 'DG' (les dernières versions de cette ligne - DG, DG APO, DG OS). Tout d'abord, les mises à jour ont abordé l'illumination.
2. Améliorer les lentilles en augmentant le nombre d'éléments à faible dispersion Sigma SLD (spécial à faible dispersion). Les objectifs Sigma avec schémas optiques 14/11 et 14/10 peuvent avoir un nombre différent d'éléments SLD. Un nombre accru de SLD peut être reconnu avec un préfixe APO (apochromate) et anneau décoratif rouge. La version APO 14/11 a 1 élément SLD de plus que la version NON-APO. Les versions APO 14/10 ont 2 éléments SLD de plus que les mêmes versions NON-APO.
3. Non-respect de l'unitarité de marquage pour les objectifs à baïonnette différente. Ainsi, par exemple, pour les appareils photo Nikon, certains objectifs Sigma de la classe 70-300 dans leur nom écrit sur le corps peuvent inclure une lettre supplémentaire 'D' (indique que la distance de mise au point peut être transmise à la caméra). De plus, la même version/sous-version pour les caméras de différents systèmes peut avoir un style différent de son nom sur le corps (par exemple, différentes parties du nom peuvent être écrites en lettres dorées). Au fil du temps, la même version/sous-version pourrait changer l'emplacement et la méthode d'application des marqueurs de nom sur votre corps.
4. Les versions les plus probables de Macro Super, Macro Super II, contrairement aux modèles précédents, ont la capacité de macro dans la plage de 200 à 300 mm. Les modèles précédents n'avaient ce mode qu'à une distance focale de 300 mm.
5. Améliorations de l'objectif avec modifications de la conception du boîtier. Il existe des soi-disant "secondes" versions d'objectifs, par exemple DL Macro Super -> DL Macro Super II, APO Macro Super -> APO Macro Super II. L'identification est compliquée par le fait qu'il n'y a pas d'indication 'II' sur le boitier, le marquage 'II' se retrouve uniquement sur la boite et/ou la notice. Il est possible de distinguer de telles subversions par la largeur de la bague de mise au point, les versions plus récentes ont une bague de mise au point dont le diamètre est inférieur à celui de la bague de zoom. Il existe également des versions avec une housse en velours.
6. En 2008, les versions des objectifs DG et DG APO pour les appareils photo Nikon sont mis à jour vers des sous-versions avec un moteur de mise au point intégré. Les nouvelles sous-versions avec un moteur de mise au point intégré n'ont pas de bague de contrôle d'ouverture, mais nombre de contacts du microprocesseur augmenté à 10. Tous les objectifs Sigma / Quantaray précédents pour les appareils photo Nikon ont été produits sans moteur de mise au point intégré.
7. Ces lentilles ont également été produites sous la marque Quantaray. Déterminer quelle version du Sigma 70(75)-300 se cache sous le nom de "Quantaray" peut être plus délicat qu'avec les objectifs Sigma d'origine.

Dans le cas général, quatre classes principales peuvent être distinguées (selon la conception optique) :

1. Conception optique 14/11, utilisée dans les premières versions. Les sous-versions APO utilisaient 2 éléments SLD. Les sous-versions régulières utilisaient 1 élément SLD. Facilement identifiable par le très "potelé" switch "NORMAL MACRO 300" (300 uniquement).
2. Le schéma optique 14/10, utilisé dans un grand nombre de sous-versions différentes. Les sous-versions APO utilisaient 3 éléments SLD. Les sous-versions régulières utilisaient 1 élément SLD. Facilement identifié par le petit interrupteur "NORMAL MACRO (200-300)" (plage 200-300). Fait intéressant, la lentille Olympus Zuiko Numérique ED 70-300mm 1:4-5.6 ED copie la conception optique du Sigma 14/10 avec 3 éléments SLD.
3. Conception optique 16/11, utilisée uniquement dans la dernière version avec stabilisation d'image.
4. Les objectifs avec une conception optique 14/11 sont facilement reconnaissables à leur plage de focales de 75 à 300 mm.

Liste des versions majeures :

1. APO Macro 14/11 (2 SLD)
2. DL 14/11 (1 SLD)
3. DL Macro 14/11 (1 SLD)
4. Macro DL Super 14/10 (1 SLD)
5. APO Macro Super 14/10 (3 SLD)
6. DL Macro Super II 14/10 (1 SLD)
7. APO Macro Super II 14/10 (3 SLD)
8. DG Macro 14/10 (1 SLD) (pour Nikon, il existe 2 versions selon le moteur de mise au point et la bague d'ouverture)
9. DG APO Macro 14/10 (3 SLD) (pour Nikon, il existe 2 versions selon le moteur de mise au point et la bague d'ouverture)
10. DG OS 16/11 (1 SLD)
11. 14/11 avec focale 75-300

Les informations que j'ai fournies peuvent ne pas être exactes ou complètes, s'il vous plaît, utilisateurs expérimentés, indiquez les inexactitudes dans les commentaires.

Toutes mes revues d'objectifs similaires (marquage selon les inscriptions sur le corps) :

1. Sigma 70-300mm 1:4-5.6 (pour Canon, Macro 200-300)
2. Sigma70-300mm 1:4-5.6D Macro DL (pour Nikon, Macro à 300)
3. Sigma70-300mm 1:4-5.6D DL MACRO SUPER (pour Nikon, macro 200-300)
4. Sigma 70-300mm D1:4-5.6 DG APO (pour Nikon, macro 200-300)
5. Sigma 70-300mm 1:4-5.6 DG OS (pour Canon)
6. Quantaray 70-300mm 1:4-5.6D MACRO LDO (pour Nikon, Macro à 300)
7. Quantaray 70-300mm 1:4-5.6D MACRO LDO (pour Nikon, macro 200-300)

1. Zoom Sigma AF-APO 1 :4.5-5.6f=75-300Macro multicouche mm (pour Nikon)
2. Quantaray TECH-10 NF AF MULTICOUCHE 1:4-5.6 f=75-300millimètre (pour Nikon)

Le catalogue des téléobjectifs Sigma modernes peut être voir ici.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

Principales caractéristiques techniques du Sigma 70-300mm 1 : 4-5.6 :

Lors de l'examen, j'ai visité de nombreuses versions d'objectifs Sigma 70-300, je considère que la dernière version est la meilleure - Sigma DGOS 70-300mm 1:4-5.6.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

assemblage

Sigma 70-300mm 1:4-5.6 est bien construit, mais, pour moi, le commutateur Normal/Macro (200-300) est trop fragile et peut être cassé s'il est mal manipulé.

La partie rétractable de la carrosserie (tronc) se compose d'une très longue section.

Lors du changement de distance focale, la lentille arrière est mobile et peut fonctionner comme une pompe à air.

Une caractéristique intéressante est le petit diamètre du filtre de lumière avant - seulement 58 mm, le même que celui d'un bébé baleine Objectif zoom Canon EF-S 18-55 mm 1:3.5-5.6 IS STM.

Le Sigma 70-300 mm 1: 4-5.6 est venu à mon avis avec un capot en plastique original, grand et solide, qui est fixé dans des rainures spéciales situées près de la lentille frontale de l'objectif. Lors du changement de distance focale, le capot se déplace avec le cadre mobile du corps. Le pare-soleil peut être installé dans le sens opposé pour le transport. Dans cette position, l'accès à la bague de mise au point dans la plage de 70 à 200 mm est perdu. Avec le pare-soleil installé, en mode de mise au point "M", la distance de mise au point peut changer sous le poids du pare-soleil (le pare-soleil tire le tronc), tandis que la distance focale ne change pas d'elle-même (peut-être que cela peut commencer heures supplémentaires).

Appareil ouverture состоит из 9 pétales non arrondis et forme un trou avec un 9-gon régulier.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

Focus

Vitesse de mise au point automatique moyen. La vitesse de mise au point est indépendante de l'orientation de la caméra ou de la valeur de la distance focale. Le temps de mise au point du MDF à l'infini et retour en mode 'Macro (200-300)' est suffisamment long pour un travail confortable.

Pour la mise au point, un moteur micro-focus conventionnel est utilisé, qui très bruyant. La nature du bruit est désagréable.

L'objectif n'utilise pas la mise au point interne. Pendant la mise au point, la lentille frontale, ainsi que le cadre pour les filtres, tournent et avancent... Usage polarisant et d'autres filtres légers spécialisés seront difficiles. Lors du changement de distance focale, la lentille frontale ne tourne pas.

La bague de mise au point tourne de 90 degrés en mode "Normal" et de 180 degrés en mode "Macro (200-300)". Le mouvement de l'anneau est fluide, mais vous devez faire un effort pour casser l'anneau de sa place. Lors de la rotation de la bague de mise au point, il y a une sensation de 'plastique sur plastique'.

Lorsqu'il est utilisé sur un appareil photo Canon EOS DIGITAL Rebel XSi (alias Canon EOS NUMÉRIQUE 450D, alias Canon EOS Baiser X2 avec très système de mise au point simple à 9 points) l'objectif se comporte mal. Souvent confondu avec la mise au point, il y a souvent des secousses de la bague de mise au point. Aussi, à la caméra Canon EOS NUMÉRIQUE 450D l'objectif se comporte mal en mode de mise au point Live View - il est imprécis et prend beaucoup de temps à viser (théoriquement, la précision avec des objets fixes devrait toujours être parfaite). Probablement il y a un problème de mauvaise compatibilité avec certaines caméras. J'ai visité de nombreuses versions et sous-versions du Sigma 70-300 pour appareils photo Nikon lors de mon examen, avec lesquelles il n'y avait aucun problème de précision et de ténacité de la mise au point.

Caractéristiques de mise au point :

1. Sigma 70-300mm 1 : 4-5.6 a commutateur de mode de mise au point 'AF-M'. Pour effectuer la mise au point manuelle lentille requise doit être réglé sur le mode de mise au point 'M'. Sigma 70-300mm 1 : 4-5.6 n'a pas de fonction de contrôle de mise au point manuelle permanente.
2. Pendant la mise au point automatique la bague de mise au point tourne et ne peut pas être touchée.
   
3. Il y a un fort effet "Focus Breathing" (l'angle de vue change pendant la mise au point). Pendant la mise au point vers le MDF, l'angle de vue diminue.
4. Sigma 70-300mm 1:4-5.6 est un objectif tiers. Il peut arriver qu'il ne fonctionne pas correctement avec certains appareils photo Canon EOS.
5. Lors du changement de focale, la mise au point est un peu décalée.
6. Il est échelle de profondeur de champ, mais uniquement pour la distance focale de 70 mm (indiquée par 'w') et uniquement pour les valeurs ouverture F/11 et F/22. Il existe également une étiquette pour travailler dans le spectre infrarouge.
7. La lentille a échelle avec distance de mise au point en mètres et en pieds. Une telle échelle en elle-même est peu utile et est plutôt présente pour le spectacle (la raison d'être de cette idée est ici). L'échelle de distance est appliquée à la bague de mise au point et non réalisée à l'aide d'une fenêtre spéciale.
8. Sigma 70-300mm 1:4-5.6 Mauvaise mise au point dans Live View (vérifié pour Canon EOS DIGITAL Rebel XSi). Les problèmes sont liés à la longue durée de vie du système de mise au point et à une mise au point imprécise même sur des objets stationnaires. D'autres objectifs similaires en Live View se concentrent beaucoup mieux.
9. Compatibilité inconnue avec les téléconvertisseurs.
10. Sigma 70-300mm 1 : 4-5.6 n'a pas arrêt brutal (butée mécanique dure à l'infini) qui vous permet de faire la mise au point précise et rapide de l'objectif à l'infini dans toutes les conditions extérieures.
11. Il existe un commutateur spécial pour passer en mode macro, qui sera discuté ci-dessous.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

mode macro

Sigma 70-300mm 1:4-5.6 peut utiliser un mode macro, qui est activé par un commutateur spécial Normal/Macro (200-300). Ce mode a plusieurs fonctionnalités :

• vous ne pouvez passer en mode macro que lorsque la distance focale est définie dans la plage de 200 à 300 mm. En fait, l'inscription 'Macro (200-300)' donne juste un indice à ce sujet. Par exemple, à une position de zoom entre 70 et 200 mm, le curseur de l'interrupteur ne peut pas être déplacé, mais si vous appliquez une force, il peut être cassé.
• en utilisant la bague de zoom en mode 'Macro (200-300)', la distance focale ne peut être modifiée que dans la plage de 200-300 mm
• en mode "Normal", la mise au point est disponible de 1.5 mètre à l'infini
• en mode 'Macro (200-300)', la mise au point est disponible de 0.95 mètre à l'infini
• lorsque la distance focale est réglée de 200 à 300, vous pouvez passer en mode « Macro (200-300) » à tout moment et à n'importe quelle distance de mise au point.
• le passage du mode 'Macro (200-300)' au mode 'Normal' n'est possible que si la distance de mise au point est supérieure à 1.5 mètre. Sur l'échelle de distance de mise au point, près de la valeur de distance de mise au point de 1.5 m, il y a un indice '►N', qui indique que pour passer en mode 'Normal', la bague de mise au point doit être tournée plus loin que cette marque. Vous pouvez désactiver le commutateur de mode si vous essayez d'activer le mode "Normal" lorsque la distance de mise au point est réglée sur moins de 1.5 mètre.
• la mise au point automatique fonctionne dans n'importe lequel des modes "Normal" ou "Macro (200-300)"
• pour passer du mode 'Macro (200-300)' au mode 'Normal', il faut souvent désactiver la mise au point automatique à l'aide du commutateur 'AF/M', déplacer manuellement la bague de mise au point au-delà du repère '►N', puis tourner en mode « Normal » et réactivez la mise au point automatique avec le commutateur « AF/M ». De plus, vous pouvez faire en sorte que l'appareil photo fasse automatiquement la mise au point au-delà de la marque '►N', puis basculer en mode 'Normal'. De telles manipulations sont extrêmement gênantes.
• en raison du fort effet « Focus Breathing » lors de la prise de vue avec un grossissement de 1:2, la distance focale réelle est d'environ 450 mm.

Sur la partie rétractable de la carrosserie, trois échelles sont responsables du facteur de grossissement :

• Échelle de 1.5 m / 4.9 pieds avec rapports de zoom « normaux » : 1:16.5, 1:12, 1:8.9, 1:5.9, 1:4.1
• échelle [200 mm] avec grossissement en mode 'Macro (200-300)' pour 200 mm avec valeurs : 1:5, 1:4.3, 1:3.6, 1:2.9
• échelle [300 mm] avec grossissement en mode 'Macro (200-300)' pour 300 mm avec valeurs : 1:3.5, 1:3, 1:2.5, 1:2

On s'habitue rapidement à la logique de l'objectif. La possibilité de prendre des photos macro avec un grossissement maximum de 1:2 et la prise en charge de la mise au point automatique est un point très fort de cet objectif.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

Qualité d'image et exemples de photos

Malheureusement, la copie de la revue ne brille pas avec une qualité d'image particulière. En plus de tout, les fréquentes erreurs de mise au point affectent grandement le résultat final. D'autres objectifs similaires que j'avais sur la revue pour les appareils photo Nikon (la liste est dans la section 'histoire') a produit une meilleure image.

Je suppose que l'examen que j'ai eu n'était pas l'exemple le plus réussi.

Photos de Canon EOS DIGITAL Rebel XSi (alias Canon EOS NUMÉRIQUE 450D, alias Canon EOS Baiser X2). Les photos de la galerie ci-dessous sont affichées sans traitement, sur l'appareil photo JPEG.

Télécharger les fichiers sources au format JPEG on peut sur cette page (41 fichiers au format '.JPG', 250 Mo).

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

Mon expérience

J'aime ces téléviseurs bon marché, vous pouvez en tirer beaucoup, surtout si vous trouvez une bonne copie.

Sigma 70-300 mm 1: 4-5.6 (une option telle que dans la revue) n'est pas nouveau à vendre. Pour l'utilisation, je recommande un modèle plus récent Sigma APO DG70-300mm 1:4-5.6, dont les prix peuvent être voir ici.

Les commentaires sur cet article ne nécessitent pas d'inscription. Tout le monde peut laisser un commentaire. De nombreux équipements photographiques différents peuvent être trouvés sur AliExpress.

Sigma 70-300mm 1:4-5.6

Les résultats de

Le Sigma 70-300mm 1:4-5.6 est un objectif plutôt intéressant (ainsi que toutes ses sous-versions et versions).

Principaux avantages

• à bas prix. De nombreuses offres sur le marché secondaire
• un bon rapport de zoom maximum pour la macrophotographie, qui est de 1: 2
• la possibilité d'utiliser différentes focales en mode macro de 200 à 300 mm (les zooms macro sont très rares)
• qualité de fabrication normale, filtres de petit diamètre, l'objectif ne change pas de focale sous son propre poids
• bonne qualité d'image
• 9 pétales non arrondis ouverture, tandis que l'objectif crée des disques de flou assez uniformes
• Mise au point assez rapide en mode de mise au point "Normal"
• trois échelles avec un facteur de grossissement en fonction de la distance focale et de la distance de mise au point + échelle de distance de mise au point, repères de profondeur de champ et repères de décalage lors de la prise de vue dans le spectre infrarouge
• chute douce de l'ouverture de 70 mm à 300 mm (jusqu'à 135 mm F / 4.0 est disponible, F / 5.6 n'est disponible qu'à 220 mm)

Principaux inconvénients

• moteur de microfocus conventionnel au lieu du moteur à ultrasons (ou similaire) utilisé par les lentilles d'origine
• erreurs de mise au point fréquentes avec l'appareil photo Canon EOS NUMÉRIQUE 450D, y compris en mode Live View, le problème sera probablement sur d'autres caméras
• bruit fort et désagréable lors de la mise au point automatique
• interrupteur peu pratique pour passer en mode macro (peu pratique pour passer en mode 'Normal', voir la section 'Mode Macro' pour plus de détails)
• mise au point automatique insuffisamment rapide lors de la prise de vue en mode macro
• rotation de la bague de mise au point pendant la mise au point automatique et, par conséquent, l'absence de la fonction de contrôle de mise au point manuelle constante
• rotation de la lentille frontale et du cadre pour les filtres lors de la mise au point (inconvénient lors de l'utilisation polaristes et d'autres spécifique filtres)
• une baisse notable de la résolution avec l'augmentation de la distance focale
• bague de mise au point en plastique, ondulée, mais non caoutchoutée
• sous le poids du pare-soleil, la distance de mise au point peut changer en mode de mise au point 'M' (le tronc de l'objectif s'allonge)
• la bague de zoom tourne dans le sens inverse (inconvénient pour ceux qui ont objectifs zoom originaux de Canon)
• mouvement de la lentille arrière lors du changement de zoom, fort effet de vide/pompe à air
• fort effet 'Focus Breathing' (l'angle de vue change pendant la mise au point)
• modèle obsolète, discontinué, difficile à trouver en vente avec garantie
• il y a une incompatibilité avec certaines caméras et/ou téléconvertisseurs (données exactes non disponibles)

Matériel préparé Arkady Shapoval. Formation/Consultation | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram