Matériel sur l'objectif Zenit IR-Tele 2,8 / 135 spécialement pour Radozhiva préparé Rodion Echmakov.
Objectif Zenit IR-Tele 2,8/135. Agrandir.
L'objectif a été fourni par Alexander Korolev spécialement pour la revue (Inst : revvoensovet).
Cet article présente un objectif qui n'a jamais été conçu pour les caméras - un objectif d'un appareil de vision nocturne (NVD) Zenit IR-Tele 2,8 / 135 fabriqué par KMZ. Étant donné que les tubes intensificateurs d'image NVD sont sensibles au spectre orange visible à proche infrarouge, les optiques à utiliser avec eux ne sont généralement pas conçues pour fonctionner dans le spectre visible à courte longueur d'onde et produisent donc une image plutôt inhabituelle sur les caméras conventionnelles.
Autres critiques d'objectifs de vision nocturne adaptés pour une utilisation avec des caméras conventionnelles :
- 50mm f/1.5 objectif du char binoculaire TVNO-2B (IPZ, Izyum, Ukraine)
- 50mm f/1.2 objectif du char binoculaire TVNE-4B (IPZ, Izyum, Ukraine)
- 37mm f/1.0 lentille de lunettes de vision nocturne PNV-57E (LZOS, Lytkarino, RF)
- 130mm f/1.8 lentille à miroir PNV Cathod-MNV (raffinerie, Novossibirsk, RF)
Spécifications (selon la documentation KMZ et le brevet RU2047200C1) :
Conception optique - 5 lentilles en 4 groupes ;
Schéma optique principal de la lentille (RU2047200C1). En fait, la surface 6 est plane.
Focale - 135 mm;
Ouverture relative - 1:2.8 ;
Gamme spectrale - 680–880 nm ;
Conception à diaphragme - 8 lames, en continu;
Champ de vision linéaire (calculé) - 18 mm (couvre APS-H sans vignette et plein cadre - lors de la mise au point sur MDF);
Monture - M42 (la distance focale arrière ~ 36 mm ne permet pas d'obtenir une mise au point à l'infini sur les appareils photo reflex plein format);
Distance minimale de mise au point - 5 m ;
Dimensions - 57 x 91.5 mm ;
Poids - 0.5 kg;
Caractéristiques - mise au point interne.
Caractéristiques de conception
Zenit IR-Tele 2,8 / 135 (ci-après simplement dénommé Zenit IR) est fabriqué dans un corps fonctionnellement similaire aux objectifs photographiques conventionnels: il existe des bagues de contrôle de mise au point et des réglages d'ouverture assez familiers, en outre caoutchoutés. La seule mise en garde est qu'il n'y a pas de marques familières sur l'échelle d'ouverture sur l'échelle d'ouverture, mais seulement une indication du type "plus lumineux-gradateur".
Vue externe du corps de l'objectif Zenit IR.
Le diaphragme à iris de l'objectif lui-même se compose de 8 pétales et forme une pupille en "scie circulaire" lors de la fermeture.
Vue de la pupille de l'objectif à l'ouverture ~F/5.6.
Vue de la pupille de l'objectif à l'ouverture ~F/4.
Vue de la pupille de l'objectif à ouverture ouverte.
Comme vous pouvez le voir, la lentille devient très jaune à travers la lumière - cela est dû à un revêtement antireflet monocouche spécial qui offre une transmission maximale de la lumière dans la région rouge du spectre, mais réfléchit la lumière bleue - très similaire au revêtement utilisé dans TVNO-2B 50/1.5.
Une caractéristique de l'objectif est la mise au point interne. L'objectif monté sur l'appareil photo ne change pas ses dimensions lors de la mise au point, seul l'objectif arrière bouge, et non l'ensemble du bloc objectif. Cependant, cette méthode de mise au point dans des conceptions optiques simples peut grandement affecter la qualité de l'image, en particulier sur les bords du cadre. C'est pour cette raison que le Zenit IR a une très grande distance de mise au point minimale allant jusqu'à 5 mètres.
Vue de l'objectif depuis le côté de l'objectif arrière lors de la mise au point à l'infini.
Vue de l'objectif depuis le côté de l'objectif arrière lors de la mise au point sur MDF 5 m.
À elle seule, la lentille arrière de l'objectif, lors de la mise au point à l'infini, dépasse fortement de la monture M42 (exactement la même que pour les appareils photo Zenith). Il peut accrocher le miroir sur les appareils photo reflex plein format. De plus, la taille de la lentille arrière de l'objectif est trop petite pour bien couvrir la matrice 36x24mm.
Vue de l'objectif arrière et de la monture d'objectif Zenit IR.
Il n'y a pas de plaintes particulières concernant la qualité de construction et les performances de l'objectif, bien qu'il soit clair que la méthode de mise au point utilisée n'est liée qu'au désir de simplifier et de réduire le coût de la conception. Il convient également de noter le problème, traditionnel pour l'optique soviétique / post-soviétique, de la qualité du noircissement des espaces entre les lentilles.
Propriétés optiques
J'ai eu l'occasion de tester l'objectif Zenit-IR uniquement dans le domaine visible (400-700 nm), car il n'y avait pas de caméra à spectre complet en stock. En général, la qualité d'image sur un appareil photo conventionnel peut être jugée insatisfaisante à n'importe quelle ouverture définie en raison des aberrations chromatiques longitudinales les plus fortes - l'objectif n'est absolument pas conçu pour fonctionner dans le spectre visible. Les meilleurs résultats peuvent être obtenus lors de la prise de vue de sujets qui n'ont pas de partie bleue du spectre, ce qui est, assez curieusement, les photos de portrait prises avec cet objectif semblent satisfaisantes.
Sur un appareil photo plein format, l'objectif vignette fortement lors de la mise au point à l'infini. L'ouverture ne fait qu'exacerber l'effet. Pour contourner ce problème, vous pouvez utiliser un objectif sur un appareil photo sans miroir avec un adaptateur équipé de son propre hélicoïde - dans ce cas, vous pouvez monter l'objectif sur un MDF de 5 m et le focaliser avec un deuxième hélicoïde à l'infini, évitant ainsi une forte vignette. Ci-dessous, des exemples de photos à diaphragme masqué (environ F/5.6), illustrant cet effet sur le Sony A7s.
Photo prise avec le Zenit IR avec le mécanisme de mise au point réglé sur l'infini.
Photos sur Zenit IR prises avec le mécanisme de mise au point réglé à ~10 m avec compensation de mise au point avec un hélicoïde supplémentaire
À des distances plus proches, l'effet est moins prononcé, le vignettage contribuant de manière significative à la forme du bokeh de l'objectif.
Photo prise avec le Zenit IR avec le mécanisme de mise au point réglé sur l'infini.
Photos sur Zenit IR prises avec le mécanisme de mise au point réglé à 5 m avec compensation de mise au point avec un hélicoïde supplémentaire
La reproduction des couleurs d'une lentille est fortement déformée par la transmission et la diffusion de la lumière sur les surfaces verre-air. L'image résultante a une teinte jaune, mais dans le contre-jour, un voile bleu dense apparaît souvent, ce qui crée une combinaison inhabituelle de couleurs complémentaires dans le cadre. Dans le même temps, le contraste de l'image est faible, dans le rétroéclairage, il est faible.
Dans la région visible du spectre, l'objectif a un bokeh expressif. Les disques flous ont des franges orange vif en raison de l'effet de l'aberration chromatique. En raison du vignettage le long du bord du cadre, les disques se transforment en "citrons" caractéristiques.
La conception optique de l'objectif étant connue et publiée dans le brevet RU2047200C1, j'ai simulé ses propriétés optiques dans le logiciel ANSYS Zemax 13 pour clarifier le comportement de l'objectif dans le domaine visible (400-700 nm, fonction spectrale RVB des matrices de caméra CMOS) et dans la gamme de 600 à 900 nm (orange - proche IR).
Diagrammes des taches d'aberration dans le plan focal (en haut à gauche), pendant la défocalisation (en bas à gauche) et un diagramme d'aberration chromatique longitudinale (en bas à droite) pour un objectif Zenit IR dans la gamme spectrale visible de 400-700 nm (fonction spectrale modifiée du capteur Sony A7M2).
Diagrammes des taches d'aberration dans le plan focal (en haut à gauche), pendant la défocalisation (en bas à gauche) et un diagramme d'aberration chromatique longitudinale (en bas à droite) pour un objectif Zenit IR dans la gamme spectrale visible de 600-900 nm avec des poids égaux.
Comme vous pouvez le voir, dans la plage spectrale calculée, l'objectif forme une image de qualité tout à fait acceptable à la fois sur l'axe et sur le terrain. Cependant, dans la région visible, la taille des taches d'aberration augmente d'un facteur d'environ 4 à 6, ainsi que aberration chromatique.
Voici des exemples de photos prises avec l'appareil photo plein format Sony A7s.
Il m'a semblé que de nombreuses photos prises avec cet objectif étaient intéressantes en noir et blanc. Voici quelques-uns d'entre eux.
Mises à jour
Partage de photos inhabituelles avec Zenit IR 135/2.8 et Sony NEX-3 convertis en appareil photo à spectre complet @murs en béton Sergey Shcherbakov.
Objectif Zenit IR 135/2.8 sur un appareil photo à spectre complet Sony NEX-3 converti avec Filtre IR Zomei 720 nm
A été utilisé pour le tournage Filtre IR Zomei 720 nm (ne transmet pas la lumière avec des longueurs d'onde inférieures à 720 nm, c'est-à-dire la majeure partie du spectre visible). La gamme de couleurs (« fausses couleurs ») des photographies est déterminée par la sensibilité différente des sous-pixels de la matrice au rayonnement à ondes longues. Dans les conditions de prise de vue indiquées, l'objectif est supérieur en qualité d'image au Jupiter-37A, y compris à ouverture ouverte.
résultats
Le Zenit IR-Tele 2,8/135 est un objectif hautement spécialisé qui n'est pas destiné aux caméras conventionnelles. Dans le spectre visible, il forme une image intéressante mais de très mauvaise qualité, tandis que Zenit IR-Tele 2,8 / 135 convient très bien pour la prise de vue dans la plage IR.
Vous trouverez plus de commentaires des lecteurs de Radozhiva ici.
J'avais cet objectif.
Cet objectif n'est intéressant que pour la prise de vue dans la gamme IR.
Mais dans la photographie amateur, seules les photos en noir et blanc prises à travers un filtre de lumière orange ou rouge clair sur un recadrage avaient une qualité décente.
Cool. Un HA longitudinal fort et doux donne à l'image l'apparence de monocles, mais en mieux, car il reste une sorte de zone de netteté. Et la courbe de rendu des couleurs donne un effet rétro très fort à la perestroïka à petit budget.
La photo de la Nouvelle Porte n'est pas presque similaire à la photographie, l'éblouissement avec un monocle. Essayez avec le bon monocle de prendre la tête d'une personne à une distance de 5 mètres et égalisez avec des photos postées ici, comme avoir créé Rodion. Il ne s'agit probablement pas d'un soft, mais d'un accessoire optique ultra-petit (en n/b). Je ne dis rien sur les couleurs, tout est visible et ainsi de suite.L'auteur a donné une évaluation aux visnovkas. Les signes d'un nouveau me disent la photo de mon enfant pour Shift 8m, si elle n'atteint pas la netteté, mais pas une photo d'un monocle))
Vouloir pour le goût et la couleur de l'eau près du marais de la peau est riche)
J'essaierai de prendre des photos à IR 720 et 850 nm sur ce verre le week-end et de le lancer.
Arkadiy, respect des animaux, hyperliens enchevêtrés 50 1.2 et 35 1.0.
Tsіkavo, scho skreponosnі vіdchuvayut, après avoir lu le nom du lieu Izyum?
Fixé
Mais n'y a-t-il pas encore Internet, les lettres et la lecture n'étaient pas interdites ?
L'avis de Russie est venu si je ne me trompe pas
c'est merveilleux, à leurs frais ils sont battus
Fait intéressant, nulle part dans les critiques il n'y a de photographies de cet objectif, mais d'un appareil photo à spectre complet avec un filtre IR.
Je vais corriger cet oubli gênant.
En voici une photo pour vous, l'ouverture est toujours d'environ 5.6 - 8, le filtre est de 720 nm.
2
3
4
5
6
7
8
Peut-être envoyer à Arkady une archive avec des photos et les ajouter à la critique avec un lien vers vous ? Cela ne me dérangerait pas.
Allez, je peux même joindre une petite critique de moi-même à la photo. Mais où dois-je lui écrire ?
Si vous souhaitez également ajouter du texte, je vous suggère de le faire en complément de celui-ci. Vous pouvez m'envoyer un email : rudzil@yandex.ru, ou écrivez sur les réseaux sociaux. Je donnerai le matériel à Arkady si tout va bien.
Des images de bonne qualité ont été obtenues dans la plage IR.