VEGA-3 2,8/50 (KMZ). Avis du lecteur Radozhiva

Examen de VEGA-3 2,8 / 50, en particulier pour Radozhiva, préparé Echmakov Rodion.

VEGA-3 2,8/50

VEGA-3 2,8/50

"Vega-3" a servi d'objectif standard pour les appareils photo petit format "Zenith-4" et "Zenith-5", qui ne sont jamais devenus populaires et massifs en raison de la complexité de l'appareil et de son coût élevé (le prix de "Zenith- 4" était deux fois plus élevé que le prix d'un appareil photo "professionnel" "Start"). Les caméras ont été conçues avec un œil sur le "Voightlander" allemand avec un obturateur central et étaient une sorte de réalisation de l'industrie soviétique : "Zenith-4" avait un posemètre associé et un champ de vision du viseur inhabituellement grand pour les caméras soviétiques ( 96%), de plus, les caméras ont été créées de manière similaire à la monture C allemande DKL et à toute une gamme d'optiques pour celle-ci (y compris le seul objectif zoom Rubin-1 en URSS depuis longtemps).

Spécifications de l'objectif

Caractéristiques prises par conséquent,.

Conception optique : Biometar / Vega, 5 lentilles en 4 groupes;
Angle de champ de vision : 45 degrés ;
Résolution (0/10/20 mm) : 55/38/21 ;
Illumination : monocouche (la couleur dépend de l'année de fabrication) ;
Filetage pour filtres : 40.5 mm ;
Dispositif d'ouverture : 5 pétales, "sautant" ;
Distance minimale de mise au point : 1 m ;
Matière du boîtier : laiton, aluminium.
Monture : baïonnette C (r/o 49.9 mm).

Caractéristiques de conception et d'adaptation de "Vega-3"

Le premier objectif a été acheté sous une forme adaptée à la monture Sony A. Un inconvénient important de l'acquisition était les performances incomplètes de l'objectif sous cette forme: le diaphragme fonctionnait extrêmement mal, la partie optique avait un jeu dans le corps. Cependant, tous les détails nécessaires ont été conservés et, apparemment, même une partie du support de la caméra. La conception de l'objectif était si peu familière (le remake "spécifique" chez Sony était déroutant) que j'ai dû acheter un deuxième objectif intact et travailler avec lui en premier. Je n'avais pas de photos de l'objectif inadapté, mais elles sont disponibles sur le Web (source : http://alii.pub/6alpff" target="_blank" title="/lenses/item/c_4804.html) :

Vue d'un objectif "Vega-3" non adapté dans un étui noir

Vue d'un objectif "Vega-3" non adapté dans un étui noir

Pour la conversion en vannes de régulation centrales modernes, il suffit de fabriquer une tige avec la fixation nécessaire et de transférer le mécanisme à membrane sur une commande entièrement manuelle au moyen d'une laisse qui sort du côté. Le premier s'avère assez simple du fait de la très grande longueur utile de la monture Z, tandis que le second nécessitera de démonter l'objectif par le côté de la monture et de vider la mécanique "corde à sauter". La distance minimale de mise au point de 1 mètre est trop longue, c'est un inconvénient important de l'objectif. Cependant, il peut être corrigé en augmentant la course de la bague de mise au point de 1.5 fois (mais tout en conservant la pleine fonctionnalité du mécanisme - pas plus !). Pour ce faire, l'objectif devra être complètement démonté et profiter de l'approche "créative" des ingénieurs soviétiques pour la conception du corps et de la mécanique : au lieu d'un filet fin, la bague de mise au point glisse sur des lames de laiton et un polymère (!) Joint, tandis que son mouvement est limité par une partie de corps fraisée (?) (au lieu des vis de réglage habituelles).

Après l'adaptation, l'objectif ne différait extérieurement de celui qui n'avait pas été touché que par la présence d'une tige avec un filetage M42 et une bague d'ouverture.

Vue de l'objectif converti pour la monture M42.

Vue de l'objectif converti pour la monture M42.

"Vega-3" est un objectif compact (un peu plus que "Industar-50") et visuellement attrayant, alors qu'il peut difficilement être qualifié de pratique: la bague de mise au point est très étroite et petite, et la superposition décorative présente des saillies très nettes . Vous devez vous concentrer avec cet objectif avec deux doigts, et le processus ne provoque pas de plaisir. Pour sa taille, "Vega-3" est assez lourd en raison de la tige native massive.

"Vega-3" et Helios-44 P.

"Véga-3" et Hélios-44 P

La course de l'hélicoïde est faible même après l'achèvement, le MDF est d'environ 0.7 m.Le célèbre Primoplan 58 / 1.9 a un MDF similaire.

"Vega-3" avec focus sur "l'infini"

"Vega-3" avec focus sur "l'infini"

"Vega-3" avec un accent sur le MDF.

"Vega-3" avec un accent sur le MDF.

Un bon point est l'exceptionnellement (par rapport à un objectif Vega-11U très similaire, par exemple) une grande distance focale arrière de l'objectif (sa taille a été dictée par la nécessité de placer un obturateur central de l'objectif) : l'objectif ne touchera pas le miroir du groupe de lentilles arrière CZK moderne.

Vue du groupe d'objectifs arrière de l'objectif Vega-3 adapté.

Vue du groupe d'objectifs arrière de l'objectif Vega-3 adapté.

L'ouverture de l'objectif comporte cinq lamelles sombres brillantes et arrondies et est ajustée en continu de F / 2.8 à F / 16 dans une version adaptée. Ainsi, lorsque l'ouverture est fermée, des pentaèdres ("marques de qualité") apparaîtront rapidement dans le bokeh, et des étoiles à dix branches seront observées à partir de sources lumineuses ponctuelles.

"Vega-3" avec une ouverture fermée.

"Vega-3" avec une ouverture fermée.

"Vega-3" attire par sa petite taille et sa belle apparence, bien que le prix de la compacité dans ce cas soit une bague de mise au point peu pratique et un grand MDF. L'objectif est facile à adapter à n'importe quel CZK moderne de petit format, en utilisant un minimum de détails superflus.

Propriétés optiques de Vega-3

Optiquement, le Vega-3 ne peut pas être qualifié d'objectif ordinaire. L'objectif est très, très net au centre du cadre (plus net que Helios-44 et cinquante dollars d'Industars) ! Mais le ravissement remplace l'envie de se frotter les yeux en regardant le bord du cadre: la résolution décroît très vite à partir de l'axe principal - dans l'absolu elle est bien inférieure à celle d'Helios-44, et sa chute est bien plus perceptible que celle d'Industars. La baisse de résolution est causée par le coma le plus fort, sphérique (« mou ») et aberration chromatique tout en étant à un très bon niveau. La meilleure qualité d'image peut être obtenue avec une ouverture de ~F/8.

Photo de l'objectif à F/2.8.

Photo de l'objectif à F/2.8.

Objectif photo à f/8.

Objectif photo à f/8.

Le contraste de l'objectif n'est pas mauvais, la reproduction des couleurs est décalée vers la zone chaude. En contre-jour, des éclairs de rose et de violet sont observés, tandis que l'image est saturée d'une teinte rose-rouge. Les lames d'ouverture brillantes contribuent également à la baisse du contraste de l'objectif aux ouvertures fermées.
De plus, "Vega-3" présente un vignettage géométrique notable, estimé au niveau d'Helios-44 (c'est-à-dire environ 50%).
Comme vous le savez, les défauts de l'objectif forment son image individuelle, et le Vega-3, fabuleusement loin d'être idéal, a également un bokeh fabuleux : les sources lumineuses ponctuelles sont floues en des échelles lumineuses qui « se dispersent » à partir du centre du cadre. Le bokeh est en quelque sorte le « revers » du Primoplan 58/1.9 et du Westron 35/2.8. Sur les ouvertures couvertes, le flou de l'arrière-plan n'a pas de spécificité.

résultats

Ainsi, "Vega-3" à ouverture ouverte est une lentille d'au moins une composition (centrale). L'utilisation de l'objectif peut également être limitée par un bokeh spécifique et un comportement à l'arrière. De telles qualités ne caractérisent en aucun cas Vega-3 comme un bon staffer, ce qui ne devrait pas surprendre. Néanmoins, ce sont précisément les défauts qui font de cet objectif l'un des "cinquante kopecks" les plus intéressants de l'ère soviétique.

Vous trouverez plus de commentaires des lecteurs de Radozhiva ici.

Ajouter un commentaire:

 

 

Commentaires : 17, sur le sujet : VEGA-3 2,8/50 (KMZ). Avis du lecteur Radozhiva

  • Vadim

    Merci pour l'examen ! C'était très intéressant de lire une mini histoire sur l'objectif. Les photos de fleurs sont très simotiques, le bokeh est vraiment intéressant.

  •  régime sans gluten

    Merci pour la traduction ! )

  • Oléguadix

    Merci beaucoup!

  • Michael

    Une chose intéressante. Objectif vraiment très particulier

  • Jardin zen

    Une lentille particulière; mais les biomètres SF sont plus beaux sur la photo.
    Le bokeh est intéressant. Photo avec lilas et cul d'un bourdon - envolez-vous :)

    • CeintureOK

      J'ai écrit exactement la même chose que je voulais commenter ;)

  • Alexeï de Paris

    Merci pour l'examen, l'objectif est agréable et bien tourné. Le bokeh convient bien aux couleurs, une belle combinaison de flou et de netteté.

  • B.R.P.

    Je me joins aux remerciements.

  • Alexandre Yozh

    Vraiment dessin et bokeh comme du boeuf 35

  • Arthur

    J'ai un Vega-3 avec une focale de 80mm
    Et vous êtes tous des perdants (montre la langue)
    Je plaisante, bien sûr
    Juste une faute de frappe, mais usine. De toute évidence, la première année de sortie a affecté

    • B.R.P.

      Круто)

    • spitzer

      Y a-t-il des photos quelque part ?

      Le dessin de l'enquête vega-3 rappelait quelque chose d'un pentacon cinquante-cinquante

  • Anatoly

    S'il vous plaît dites-moi. Comment le bloc d'objectif est retiré de Vega-3. J'ai acheté un adaptateur chinois DKL-EOS. Mais il a un segment de travail différent. Il faut rajouter des bagues de réglage si bien sûr c'est possible.

    • Rodion

      Il n'y a nulle part où insérer les joints de réglage. Le design est trop brouillon.

    • Igor

      Pour DKL, la longueur de travail est de 44,70 mm, pour la monture C, elle est de 47,58 mm, tirée d'ici https://fotoussr.ru/articles/bayonet-c/

      comment augmenter de 3 mm ? Une option déroutante serait d'imprimer une rondelle sur une imprimante 3D et de la placer entre les deux parties de l'adaptateur, tandis que vous devez trouver quatre vis prolongées de 3 mm, qui maintiennent ces parties ensemble.
      Si vous avez du coup un appareil photo hybride EOS R ou quelque chose comme ça, c'est pour acheter un adaptateur DKL-M42 et un adaptateur macro M42-EOSR d'un alik avec un hélicoïde intégré, ils sont sortis récemment, j'attends juste pour un d'essayer Rubin-1 sur mon appareil photo.

      • Anatoly

        Je pense donc à faire une entretoise entre la monture Z de l'objectif et l'objectif lui-même. Quatre vis doivent probablement être remplacées par des vis longues. J'ai aussi pensé à commander une entretoise sur l'imprimante. Ou faites-le en métal. J'ai encore besoin de me faire des amis avec la laisse d'ouverture de l'objectif avec la bague de commutation d'ouverture de l'adaptateur lui-même. Par la vis fournie dans l'adaptateur.

      • spitzer

        et pourquoi l'anneau de 3 mm m42 n'est-il pas entré?

Ajouter un commentaire

Copyright © Radojuva.com. Auteur du blog - Photographe à Kiev Arkady Shapoval. 2009-2023

Version anglaise de cet article https://radojuva.com/en/2018/08/vega-3-2-8-50-kmz/

Version en espagnol de cet article https://radojuva.com/es/2018/08/vega-3-2-8-50-kmz/