Обзор Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Вкратце про объектив

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G – универсальный штатный объектив для пленочных камер. Nikon 28-100/3.5-5.6G начали производить в 2002 году, когда уже были цифровые камеры Nikon D1, D1h, D1x, D100, потому никаких проблем работы даже с современными цифровыми камерами у объектива нет.

Nikon 28-100/3.5-5.6G – один из самых доступных зум-объективов для полноформатных камер, при этом он показывает нормальное качество изображения. Параметр цена/качество у Nikon 28-100/3.5-5.6G находится на хорошем уровне. Я нашел очень странным тот факт, что информации про данный объектив немного, даже старина Кенни обошел его стороной.

Nikon 28-100/3.5-5.6G – один из лучших полноформатных зум-объективов самой низшей ценовой категории. В общем случае он немного удобней чем Nikon 28-80 / Nikon 35-80 и немного уступает качеству изображения Nikon 28-80.

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Основные технические характеристики Обзор Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical:

Название экземпляра из обзора Надпись возле передней линзы: Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G, Nikon Aspherical ∞-0.56m/1.9ft Made in Thailand ø62
Основные свойства
  • FX (for Nikon FX) — объектив разработан для полноформатных камер Nikon FX
  • ASPHERICAL — использование асферических элементов в оптической схеме
  • G (Gelded) — означает отсутствие кольца управления диафрагмой и передачу дистанции фокусировки в камеру
  • SIC (Nikon Super Integrated Coating) — специальное интегральное супер просветление оптики
  • RD (Rounded Diaphragm) — скругленные лепестки диафрагмы
  • 2 цвета корпуса на выбор – серебристый или черный (такой как в этом обзоре)
  • Легкий и компактный
Диаметр переднего фильтра 62 мм
Фокусное расстояние 28-100 мм, ЭФР для камер Nikon DX составляет 42-150 мм
Кратность зума 3,6 Х
Разработан для пленочных камер, хотя в то время уже существовали и цифровые зеркальные фотоаппараты
Количество лепестков диафрагмы 7 скругленных лепестков, формируют достаточно ровное отверстие на слегка прикрытых диафрагмах
Метки Значения фокусного расстояния для 28, 35, 50, 70, 85, 100 мм, метка байонетного крепления, метка крепления бленды
Диафрагма
  • 28 мм – F/3.5-F/22
  • 35 мм – F/4-F/25
  • 50 мм – F/4.8-F/29
  • 70 мм – F/5.6-F/36
  • 85 мм – F/5.6-F/36
  • 100 мм – F/5.6-F/36
МДФ (минимальная дистанция фокусировки) 0.56 м на 100 мм, максимальный коэфициент увеличения составляет 1:4.8
Вес 245 г.
Оптическая схема 8 элементов в 6 группах.

Nikon 28-100 оптическая схемаИспользуется гибридный асферический элемент (выполненным с помощью наращивания пластика на стеклянную основу)

Бленда байонетная, модель HB-27
Страна изготовитель Made in Thailand (Таиланд)
Период Приблизительно с февраля 2002 по 2005
Цена Цены на современные универсальные объективы Nikon можно посмотреть здесь.

В Nikon 28-100/3.5-5.6G используется асферическая оптика. Первым же объективом компании Nikon с использованием подобных гибридных асферических элементов стал старичок Nikon AF Nikkor 28-70mm 1:3.5-4.5 (MKI), представленный еще в июне 1991.

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Странные объективы AF G

Обычно старые автофокусные объективы Nikon Nikkor являются AF / D, AF-I / D или AF-S / G. Варианты AF-S / D и AF / G встречаются крайне редко. Я знаю всего несколько объективов, которые не имеют кольца управления диафрагмой (G) и одновременно не имеют встроенного мотора фокусировки (AF):

  1. Nikon 10.5mm 1:2.8G AF Fisheye Nikkor ED DX
  2. Nikon 28-80mm 1:3.3-5.6G AF Nikkor (версия MKIII)
  3. Nikon 28-100mm 1:3.5-5.6G AF Nikkor
  4. Nikon 28-200mm 1:3.5-5.6G AF ED IF Aspherical Nikkor
  5. Nikon 70-300mm 1:4-5.6G AF Nikkor
Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Сборка

Объектив очень простенький — практически весь из пластика, байонет в том числе. Дизайн корпуса напоминает модель Nikon 28-80mm 1:3.3-5.6G AF Nikkor (MKIII), которая, кстати, также поставлялась в черном или серебристом вариантах корпуса. Но такой упрощенный дизайн корпуса позволил сделать Nikon 28-100/3.5-5.6G очень легким.

Кольцо фокусировки совмещено с выдвигающейся оправой корпуса, пластиковое, очень-очень узкое. Выдвигающаяся оправа корпуса (хобот) состоит из 2-х пластиковых частей.

Кольцо зума большое, обрезиненное, им удобно пользоваться. Во время изменения фокусного расстояния хобот объектива двигается волнообразно: уменьшается от 28 до 50 мм и снова удлиняется от 50 до 100 мм, такое поведение свойственно другим подобным объективам. Самые компактные размеры Nikon 28-100/3.5-5.6G доступны на 50 мм фокусного расстояния и во время фокусировки на бесконечность.

Во время изменения фокусного расстояния задняя линза двигается в середине корпуса объектива подобно помпе — втягивает и выталкивает воздух. Такое поведение задней линзы называют ‘эффектом пылесоса’, который может увеличить количество пыли, которая скапливается в фотоаппарате.

Бленда Nikon 28-100/3.5-5.6G байонетного типа, устанавливается в крохотные пазы возле кольца фокусировки.

Диафрагма использует 7 скругленных лепестков и формируют достаточно ровное отверстие на диафрагмах до F/10, если закрывать диафрагму сильней – форма отверстия будет напоминать многоугольник.

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Фокусировка

Скорость автоматической фокусировки — высокая. Время прогона линз от бесконечности до МДФ и обратно примерно такое же, как у ТОПового профессиольного объектива Nikon N AF-S Nikkor 24-70mm 1:2.8G ED NanoCrystalCoat SWM IF Aspherica. Во время работы в следящем режиме фокусировки AF-C задержка перефокусировки минимальная, схожая с некоторыми профессиональными репортажными объективами. Хочу подчеркнуть и напомнить, что отсутствие встроенного мотора фокусировки в общем случае не влияет на скорость фокусировки. Скорость фокусировки с безмоторными объективами больше всего зависит от модели объектива и немного зависит от используемой камеры.

Во время фокусировки передняя линза и оправа для светофильтров вращаются и выезжают вперед. Во время изменения фокусного расстояния передняя линза не вращается.

Кольцо фокусировки узкое и неудобное. Это самое тонкое кольцо фокусировки, которое я когда-либо встречал. Его толщина составляет около 1 мм. Даже у более примитивного объектива Nikon AF Nikkor 28-80mm 1:3.3-5.6G (MKIII) рифленая окантовка кольца фокусировки более толстая. Кольцо фокусировки вращается на 90 градусов. Ход кольца плавный. Минимальная дистанция фокусировки составляет 0.56 м. Максимальный коэфициент увеличения достигается на 100 мм фокусного расстояния и составляет 1:4.8.

При использовании на фотоаппарате Nikon D90 (с простенькой системой фокусировки Multi-CAM 1000) и Nikon D50 (с простенькой системой фокусировки Multi-CAM 900) ведет себя неплохо, редко ошибается в фокусировке. На камере Nikon D90 я проверил наличие бек и фронт фокуса на разных дистанциях фокусировки и разных значениях фокусного расстояния (бесконечность и МДФ в том числе). В качестве меры выступали снимки полученные с помощью режима Live View (который не страдает бек/фронт фокусом). Точность фокусировки с использованием фазовых датчиков полностью совпадала с режимом Live View.

Важно: автоматическая фокусировка с данным объективом доступна только при использовании его на камерах со встроенным мотором фокусировки.

Точный список цифровых зеркальных фотоаппаратов Nikon со встроенным мотором фокусировки, на которых данный объектив будет фокусироваться автоматически:

Точный список цифровых зеркальных фотоаппаратов Nikon без встроенного мотора фокусировки, на которых данный объектив не будет фокусироваться автоматически:

С данными фотоаппаратами не будет работать только автоматическая фокусировка и звуковое подтверждение фокусировки, все остальные важные функции, такие как автоматический замер экспозиции и автоматическое управления диафрагмой будут работать хорошо.

Много полезной информации по типам камер и объективов Nikon найдете здесь.

Особенности фокусировки:

  1. Nikon 28-100/3.5-5.6G не имеет переключателя режима фокусировки. Для перевода объектива в ручной фокусировки на камерах с мотором фокусировки следует использовать рычаг переключения режимов фокусировки, расположенный возле байонета фотоаппарата. Для камер без мотора фокусировки всегда будет доступен только ручной режим фокусировки.
  2. Во время фокусировки кольцо фокусировки вращается и его нельзя трогать.
  3. Скорость фокусировки может немного отличаться от используемого фотоаппарата. Данный вопрос рассмотрен здесь.
  4. Во время фокусировки объектив и камера достаточно сильно шумят. Шум слышен даже во время ручной фокусировки.
  5. Присутствует маленький эффект ‘Focus Breathing’ (изменения угла обзора во время фокусировки). Сильней всего проявляется на 28 мм фокусного расстояния, на 100 мм фокусного расстояния ‘Focus Breathing’ практически полностью отсутствует. Для бюджетных объективов это очень хороший показатель.
  6. Во время изменения фокусного расстояния наводка на резкость почти не сбивается.
  7. Нет никаких дополнительных меток по типу шкалы дистанции фокусировки или метки для работы в инфракрасном спектре.
  8. Неизвестна совместимость с телеконвертерами.
  9. Nikon 28-100/3.5-5.6G не имеет хард-стоп (hard infinity mechanical stop) который позволяет точно и быстро сфокусировать объектив на бесконечность при любых внешних условиях.
Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Примеры фотографий

Примеры фотографий на данный объектив можно посмотреть в моей галерее здесь.

Примеры фотографий на Nikon D50

Примеры фотографий на Nikon D50. Увеличить.

Примеры фотографий на Nikon D50

Примеры фотографий на Nikon D50. Увеличить.

Примеры фотографий на Nikon D50

Примеры фотографий на Nikon D50. Увеличить.

Скачать исходные фотографии можно по этой ссылке.

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Когда-то давным давно я читал отчет одного профессонального фотографа, который снимал очень ответственные спортивные соревнования на первую ЦЗК от Nikon – Nikon D1. По его словам под конец соревнований у него почти закончилась память на картах памяти для продолжения съемки. Чтобы закончить съемку фотограф включил самое слабое качество изображения, таким образом на оставшееся свободное место на карте памяти поместилось как можно больше фотографий. В итоге журнал, для которого снимал фотограф, выбрал фотографию снятую именно с самым маленьким качеством изображения, заплатив ему при этом приличный гонорар.

Во время съемки на Nikon 28-100/3.5-5.6G я столкнулся с подобной ситуацией. К сожалению Nikon D50 поддерживает карты памяти объемом только до 4 GB (обычно можно найти только карты на 2 Гб, которые без проблем работают с данной камерой). Самые интересные фотографии во время одной моей съемки начали получаться когда на карте памяти уже почти не осталось свободного места. В итоге самые интересные снимки получились как раз в режиме ‘JPEG’ ‘BASIC’ ‘S’ (самый маленький размер 1504 Х 1000 пикселей и самое сильное сжатие). После этой съемки я в очередной раз убедился, что очень часто количество мегапикселей и уровень сжатия (качество обработки данных) почти никак не влияет на конечный продукт.

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Мой опыт

Дешевый, простой и не капризный штатный универсал на все случаи жизни. Несмотря на то, что Nikon 28-100/3.5-5.6G оптически немного хуже Nikon 28-80, но понравился больше из-за более длинного фокусного расстояния.

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical и SIGMA ZOOM 28-105mm D 1:2.8-4 DG

Список всех автофокусных объективов Nikon FX 28-XXX:

Каталог современных универсальных объективов для Nikon можно посмотреть здесь.

Комментарии к этой заметке не требуют регистрации. Комментарий может оставить каждый. Много разной фототехники можно найти на AliExpress.

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical на фотоаппарате Nikon D50 silver

Итоги

Nikon 28-100/3.5-5.6G – сбалансированный супер бюджетный универсальный объективы для полноформатных камер. Может еще удивить.

Достоинства

  1. очень низкая стоимость, один из самых дешевых автофокусных объективов на вторичном рынке
  2. малый вес
  3. подходит для полноформатных камер
  4. очень удобный набор фокусных расстояний для полноформатных камер
  5. быстрая автоматическая фокусировка
  6. отсутствует самоудлинение хобота, кольцо зума обрезинено, бленда байонетного типа
  7. умеренная дисторсия и умеренные хроматические аберрации, низкое виньетирование на камерах Nikon DX
  8. маленькая МДФ с неплохим максимальным коэффициент увеличения
  9. отсутствует фокус-шифт
  10. слабый эффект ‘Focus Breathing’
  11. достаточно ровные диски нерезкости на значениях диафрагмы до F/10
  12. уверенная резкость на 28 мм и F/3.5 в центре кадра, отличная резкость на прикрытых диафрагмах в широкоугольном диапазоне

Недостатки:

  1. низкая светосила, неравномерное возрастание числа F при увеличении фокусного расстояния
  2. пластиковый байонет
  3. неудобная ручная фокусировка, рекордно узкое кольцо фокусировки
  4. во время изменения фокусного расстояния задняя линза подвижна
  5. во время изменения фокусного расстояния хобот объектива двигается волнообразно, может быть психологический дискомфорт в использовании
  6. недостаточно скругленные лепестки диафрагмы, которые на значениях числа F больше 10 создают отверстие в форме 7-ми угольника
  7. отсутствие встроенного мотора фокусировки, что ограничивает его использования с любительскими камерами серии Nikon DX
  8. шумная автоматическая фокусировка из-за отсутствия современного тихого мотора фокусировки
  9. вращение передней линзы и оправы для светофильтров во время фокусировки, к тому же хобот объектива еще и выезжает вперед (неудобство при использования поляриков и прочих специфических фильтров)
  10. неприятное боке
  11. ощутимое падение резкости в теледиапазоне
  12. ощутимые сферические аберрации в теледиапазоне
  13. плохая устойчивость к контровому/боковому свету в определенных условиях

Материал подготовил Аркадий Шаповал. Обучение/консультации | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

 

Добавить комментарий: Аркадий Шаповал

 

 

Комментарии: 39, на тему: Обзор Nikon AF Nikkor 28-100mm 1:3.5-5.6G Aspherical

  • СВ

    Большое спасибо!

  • Алексей

    Хороший обзор, неплохой объектив. Благодарю.

  • Ы

    Аркадий, прошу прощения, а как понять “неприятное боке”?

    • Аркадий Шаповал

      Примерно так – в подавляющем большинстве случаев визуальное восприятие зоны нерезкости будет ощутимо хуже, чем у некоторых других объективов. Конечно, это субъективный фактор, но исходя из определенных эстетических наборов восприятия можно сделать такой вывод.

      • Ы

        А что не понравилось в боке этого стекла? Простите за ламеризм)
        Мне показалось, что кружочки в боке слишком притягивают на себя внимание и выглядят немного чужеродно.

  • Покекмон

    Хех, наверное если поставить это стекло на Д3с или Д4 оно просто разлетится нафиг)
    Его часто отдают бесплатно, как затычку для байонета с пленочными ф65, ф75, ф80 на авито.
    Кстати, интересно его сравнить с другими похожими стёклами – Сигма 28-105/2.8-4.0, Никон 35-105/3.5-4.5, Никон 28-105/3.5-4.5.

    • Аркадий Шаповал

      Указанные Вами объективами относятся к другой категории, то совсем другой класс оптики. Данный 28-100 логично сравнивать с 28-80, 35-80.

  • Аноним

    Спасибо за обзор. Всегда интересно читать информацию с Вашего сайта.
    Есть маленькое техническое уточнение не по поводу стекла, а по поводу D50, с помощью которого тестировалось стекло.
    Многие обозреватели D50 допускают одну и ту же ошибку. Указывают максимальный объем карточек SD для этой камеры – 2 GB. Ошибку можно списать на малый опыт эксплуатации этой камеры. Я использовал D50 в любительских целях 11 лет. Эта камера поддерживает карточки SD, но не SDHC, а сам стандарт SD описывает объем карточек до 4GB включительно. Лично в моей камере была карточка Transcend SD 4GB 150X (TS4GSD150). В 2006-2008 годах встречал в продаже карточки SD 4GB и других производителей. Хотя соглашусь, что SD 4GB моделей было выпущено мало.

    • Аркадий Шаповал

      Не думаю, что у меня малый опыт с D50, но 4 Гб карточки – как лотерея, д50 может с ней работать, а может отказаться. К тому же д50 может отказаться и с некоторыми микро-сд через адаптер даже на 2 Гб. Если даже некоторые карты на 4 или больше ГБ смонтировать объемом 2 ГБ (или меньше), отформатировав в фат 16 – то д50 все равно работать с ними не будет.
      Если кому-то повезло с 4 ГБ карточкой под Д50 – это замечательно, но не нужно указывать, что многие заблуждаются. В общем случае 2ГБ предел, а 4ГБ – везение.

      • varezhkin

        в моем случае все SD-карточки (не SDHC!) на 4GB абсолютно корректно работали на D50 (transcend, silicon power), вмещают порядка 700 NEF. найти их сейчас конечно не легко. единственное – скорость записи на них всё же ниже, чем на 2GB по моим ощущениям, и форматировать нельзя в D50.

        • Аркадий Шаповал

          Ну вот, если их нельзя форматировать – значит в общем и целом они не работают на ней.

      • Аноним

        Может для Вас и лотерея, но у меня опыт работы в D50 двух TS4GSD150 купленных разные года (2006 год покупал в комплекте с D50 и 2008 год, на смену первой). Мой опыт показывает, что они работают. Не в формате причина (fat16/fat32), а именно в том чтобы карточка была SD, а не SDHC. Мне 4GB SD (не SDHC) в продаже попадались Transcend и Kingston. Повторюсь, что производители выпустили единицы моделей SD 4GB и сразу переключившись на выпуск SDHC 4GB, которая в D50 не поддерживается. А использование microSD через переходник, извините, но это извращение. Любой механический контакт в электронной схеме уменьшает надежность системы.

        • Аркадий Шаповал

          Насчет переходника microSd – SD, это уже слишком загнули :).
          4GB форматируются в камере?

          • Артем

            А я вот на старушке D70s использую 8Gb карточку, хотя по ТТХ 4Gb максимум.

            • Аркадий Шаповал

              D70 и 16 гб легко переварит без каких либо вообще проблем

          • Аноним

            Судя по Вашему ответу Вы не различаете карточек чистых SD и следующее поколение под названием SDHC.
            Да, карточку и не раз форматировал в D50. Я Вам конкретную модель указал, она не является SDHC и она прекрасно видится и работает в D50.

            • Аркадий Шаповал

              Хорошо, спасибо за информацию, я действительно изменил свое мнение насчет 4Гб карточек.

              • Дим

                Да, на D40 тоже самое. У нас в одной компьютерной фирме прочухали эту фишку, у них довольно долго были в продаже эти 4 Гигабайтные SD “первого поколения”.

              • Аркадий Шаповал

                В смысле на D40 то же самое? D40 поддерживает SDHC и легко справляется с 32 ГБ флешками. У меня было две разных D40 с двумя разными 32ГБ флешками и двумя разными 16ГБ флешками.

          • Вв

            По поводу переходников: иногда работаю на соревнованиях по бальным/современным/восточным танцам. Там карточки постоянно меняются, т.к. нужно оперативно сливать фотки в ноут, и их нужно “много” – минимум 3 штуки на аппарат. Так вот были 2-х гиговые SD, потом прикупил 8-ми гиговых microSD (они были заметно дешевле SD на тот момент). Так вот эти microSD с переходником периодически “отваливаются” (прямо во время съемки!), и фотик их не видит. Сейчас почти полностью перешел на 8-ми гиговые SD (пару штук взял б/у, пару новых), вот с ними никаких проблем.
            По поводу SDHC: первый аппарат был ультразум Panasonic FZ-50. Хотел купить к нему 4-гиговые карты, а он их не видел. Как оказалось (это я понял позже) – они были SD (без HC), пришлось довольствоваться двушками. А теперь он свободно работает с 32GB SDHC :)

  • Дмитрий

    У Кэнона такое же ублюдское кольцо фокусировки на китовом 28-90 делали. Как вспомню – так вздрогну

  • varezhkin

    отличный обзор и шикарные фото! интересный брат моего любимого 28-80G из плёночных времён…

  • Аноним

    Спасибо :)

  • Виктор

    Фотографии супер, золотая осень, посмотреть приятно!!!!

  • болгар

    д 50 ,я люблю его ! картинка у д50 как мазь для глаза в дней CMOS заразы !

  • Сержик36ru

    Фотки замечательные!И бокэ клэ!

  • СашОК

    Давно не заходил в гости, а тут захожу и вижу- О, мой объектив!
    Даже не ожидал увидеть тут когда нибуть его обзор, хотя я и так о нем все знаю, но очень интересно прочитать о нем от профессионала!
    И в общем с Аркадием почти со всем соглашусь по поводу этого стекла.
    Несмотря на возраст и дешевизну он очень классный!!! Хороший бюджетный вариант, когда нет возможности потратится на более дорогие стекла. И он намного лучше того унылого стандартного цифрового КИТа 18-55.
    Единственное с чем я не согласен с автором – это боке. Лично мне оно очень нравится – такие симпатичные кругляшки :)
    Но конечно как показывает практика нравится боке или нет – это очень субъективная вещь.
    В любом случае спасибо за статью.

    • СашОК

      Снимаю этим объективом на Никон D70 и D7000.
      Причем результат больше нравится на 70м.

      • Дмитрий

        Оно и логично. У 70д пикселей мало, сами они крупные, большого разрешения от объектива не требуется

  • Виталий

    А какая бленда может подойти к этому стеклу? Родной в продаже не найти, только на Ебее по цене самого объектива.

    • Sergey

      Попробуйте от 70-300 4-5.6 вроде по размеру подходят

      • Вв

        Шутник вы, однако, предлагать бленду на 70мм вместо 28мм. Картинка на ШУ будет как в сказке – круглая.
        Вопрошающему: на АлиЭкспресс всё есть, цена вопроса $1-$2, у местных перекупщиков обычно в 1.5-2 раза дороже.

  • Иван

    Аркадий, открыл инструкцию на данный объектив, нашёл неточности. Лепестков диафрагмы 9, а не 7:

    • Иван

      Минимальная диафрагма 38, а не 36:

      • Аркадий Шаповал

        На современных камерах она закрывается до F/36. Если покажете на любой камере значение F/38, я изменю показатели. Инструкция, как в случае с лепестками диафрагмы, может ошибаться.

    • Аркадий Шаповал

      Вот на этой картинке посчитайте количество лепестков диафрагмы сами.

      • Иван

        Странно, не думал, что в инструкциях бывают ошибки.

Добавить комментарий

Copyright © Radojuva.com. Автор блога - Фотограф в Киеве Аркадий Шаповал. 2009-2023

English-version of this article https://radojuva.com/en/2017/10/nikon-af-28-100mm-3-5-5-6g/?replytocom=423201

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2017/10/nikon-af-28-100mm-3-5-5-6g/?replytocom=423201