Огляд LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 (колір зелений оливковий Сафарі)

За об'єктив LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 величезна подяка журнал ProFotoSale.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50. Збільшити.

коротенько

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 – класичний об'єктив плівкової ери для дзеркальних камер з байонетом Leica R. Має дуже якісну збірку та гарну якість зображення. У фотоспільноті вважається одним із найкращих "полтинників" для дзеркальних камер. LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 має дуже приємний бік і “приємну” перенесення кольорів.

Існує кілька підверсій даного об'єктива (оптична схема 7/6, період 1970-1995 [1998]):

  • LEITZ CANADA SUMMILUX-R 1:1.4/50
  • LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50
  • LEICA SUMMILUX-R 1:1.4/50 E55

В основному підверсії відрізняються типом вбудованої бленди і методом передачі значення діафрагми в камеру (звані моделі 2-cam/3-cam), а також забарвленням корпусу. Деякі екземпляри проводились у Канаді (ELC – Ernst Leitz Canada / LENS MADE IN CANADA), деякі у Німеччині (ELW – Ernst Leitz Wetzlar / LENS MADE IN GERMANY).

Дуже важливо: приблизно 1997 року об'єктив був замінений/доповнений новою версією LEICA SUMMILUX-R 1:1.4/50 E60 (підверсії R/ROM) з іншою оптичною схемою 8/7.

Деякі камери Leica з байонетом R, а також об'єктиви для цих камер розроблялися/вироблялися спільно з компанією Minolta. Через війну закріпилося думка, що Leica R – “не зовсім реальна Leica”. Також Leica більше асоціюється з бездзеркальними/дальномірними фотоапаратами, і набагато рідше – із дзеркальними, серій Leica R та Leica Leicaflex.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

Основні технічні характеристики LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50:

Назва екземплярів із огляду LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 2900558
Основні властивості
  • Об'єктив розроблений для повнокадрових плівкових камер
  • Тільки ручне фокусування
  • Автоматичне керування діафрагмою (з відповідними фотоапаратами)
  • Металевий корпус
  • Мультипросвітлена оптика (хоч і немає маркування MC)
  • Leica – напис на кришці
  • 3-cam (сполучення для передачі значення діафрагми в камеру)
  • Відеоогляд тут
Діаметр переднього фільтра 55 мм, різьблення під світлофільтри металеве
Матеріали корпусу Усі частини корпусу об'єктива виконані з металу
Фокусна відстань 50 мм
Кути огляду по діагоналі 45 ° для повнокадрових камер
Кратність зуму 1 Х
розроблено для плівкових фотоапаратів з байонетом Leica R
Кількість пелюсток діафрагми 6 прямих (не заокруглених) пелюсток
Мітки
  • розмітка на кільці фокусування з дистанцією фокусування в метрах і футах, є мітки для 0.5, 0.6, 0.7, 0.8, 0.9, 1, 1.2, 1.5, 2, 3, 5, 10 метрів і мітка нескінченності (білі мітки 19?]) + 19, 20, 24, 28, 32 дюймів, 36 фути 3 дюйми, 4, 4, 5, 6, 8, 10, 15 футів і мітка нескінченності (помаранчеві мітки feet)
  • Кільце зі значеннями діафрагми, є мітки для F/1,4, 2, 2.8, 4, 5.6, 8, 11, 16. Можна встановити за одним додатковим проміжним значенням між кожною парою чисел + біла мітка-точка для відліку
  • Шкала ГРІП для F/1.4, 2, 2.8, 4, 5.6, 8, 16
  • LENS MADE IN GERMANY на звороті об'єктива
  • червона точка на металевій частині байонета для встановлення об'єктива
  • опукла об'ємна червона точка для встановлення об'єктива
діафрагма від F/2 до F/16. Об'єктив має кільце керування діафрагмою
МДФ (мінімальна дистанція фокусування) 50 см, максимальний коефіцієнт збільшення 1:7
Вага 403 грами (виміряно, тільки сам об'єктив)
Оптична схема 7 елементів у 6 групах. Об'єктив не використовує спеціальних оптичних елементів.

leica-leitz-summilux-50mm-f-1-4-r-lens-optical-design-optical-schemeЗображення клікабельне.

Бленда Вбудована, телескопічна, висувна, металева
Період Модель проводилася з 1970 до 1995 (1998). Надалі замінена модель LEICA SUMMILUX-R 1:1.4/50 E60 (підверсії R/ROM) з іншою оптичною схемою 8/7.
Примірник із огляду, швидше за все, виготовлений у 1978 році (виходячи із серійного номера)
Країна виробник LENS MADE IN GERMANY, об'єктив виготовлений у Німеччині
Ціна У варіанті б.в. приблизно за 900-1500 у.о.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 побудований на базі поширеної оптичної схеми подвійного об'єктива Гауса з 7 елементами у 6 групах. Тоді більшість подібних об'єктивів використовували цю ж принципову оптичну схему, наприклад, Super-Takumar 1:1.4/50.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

Складання, управління, фокусування

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 виготовлений якісно. Діаметр світлофільтру 55 мм. Кільця фокусування та діафрагми непрогумовані, металеві з “гострими” ребрами-насічками. Кільце фокусування вузьке, 13 мм завширшки. При інтенсивній роботі кільце фокусування може натирати шкіру на пальцях рук, швидше за все тому виною не найвдаліший крок ребер-насічок кільця фокусування.

У цьому огляді показано версію LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 з рідким кольором корпусу “зелений оливковий Сафарі”/”olive green Safari”, це покриття корпусу в деяких місцях може облазити (приклад).

Є вбудована висувна телескопічна бленда, яка складається із однієї секції. Під час її висування є приємне характерне клацання. Бленда фіксується ненадійно. Для висування бленди слід зняти передню захисну кришку. В активному положенні бленди втрачається доступ до світлофільтру.

Середня частина корпусу, на якій розміщена індикація шкали ГРІП, з боків також має ребра-насічки. На значенні F/1.4 ребра майже збігаються з ребрами кільця управління діафрагмою з одного боку, але в значенні F/16 – з іншого.

В одному місці фаски лінз погано зачорніли.

Кільце фокусування LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 обертається приблизно на 270 градусів (3/4 від повного оберту). Під час фокусування передня лінза (разом із різьбленням під світлофільтри) висувається вперед на 7 мм, але не обертається. Фокусування приємне, плавне.

На корпусі є шкала дистанції фокусування в метрах та футах та шкала ГРІП. Немає мітки для роботи в інфрачервоному діапазоні.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 має невеликий ефект 'Focus Breathing' (зміни кута огляду під час фокусування). Під час фокусування у бік МДФ кут огляду зменшується.

Фокус-пікінг з LEITZ CANADA SUMMICRON-R 1:2/90 та Sony α7 III, Sony α3500 на F/1.4 працює добре.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

Приклади фотографій (Full Frame)

Знімки в галереї було отримано за допомогою фотоапарата Canon EOS 5D (Full Frame, 13 МП), який став уже “цифровою класикою”, та перехідника Leica R -> Canon EF.

Вихідні фотографії у форматі RAW (Canon '.CR2') можна скачати/подивитися за цим посиланням (60+ фотографій, галерея Google Drive). Відеоогляд тут.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

Підсумки

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 – класичний, якісний. У шести словах – LEITZ WETZLAR LENS MADE IN GERMANY.

10 основних переваг

  1. висувна вбудована бленда
  2. якісне складання
  3. плавне та приємне фокусування
  4. простота адаптації на сучасні бездзеркальні системи та дзеркальні системи
  5. хороша роздільна здатність на відкритих і прикритих діафрагмах
  6. мультипросвітлена оптика, гарна робота у бічному світлі
  7. красивий колір корпусу (зелений оливковий "Сафарі"/olive green "Safari")
  8. LENS MADE IN GERMANY
  9. гарне боці (приклад)
  10. багато хто/деякі користувачі вважають цей об'єктив одним з кращих "дзеркальних" "полтинників"

10 основних недоліків

  1. тільки 6 (шість!) пелюсток діафрагми
  2. велика вага (більше 400 грам)
  3. покриття корпусу кольору зелений оливковий "Сафарі" може облазити (приклад)
  4. бленда погано фіксується в активному положенні, при встановленні бленди в активне положення відлітає передня захисна кришка, втрачається доступ до світлофільтру
  5. немає мітки для роботи в інфрачервоному спектрі (досить дивно для класичного мануального об'єктиву 70-х років)
  6. фаски деяких лінз погано зачорнені
  7. невелика кількість хроматичних аберацій
  8. суттєві артефакти в контровому світлі (приклад)
  9. інші дрібні оптичні недоліки, на кшталт віньєтування на F/1.4
  10. висока вартість на вторинному ринку (як для застарілого звичайного “дзеркального” “полтинника” на “звичайній” “планароподібній”/”гаусоподібній” схемі 7/6). Сучасні, більш дешеві рішення під інші дзеркальні байонети, наприклад, Irix 45/1.4, ZEISS Milvus 50/1.4 багато в чому будуть значно кращими за об'єктив з огляду

Коментарі до цієї нотатки не вимагають реєстрації. Коментар може залишити кожен. Багато різної фототехніки можна знайти на AliExpress.

матеріал підготував Аркадій Шаповал. Навчання/консультації | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

Додати коментар:

 

 

Коментарі: 4, на тему: Огляд LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 (колір зелений оливковий Сафарі)

  • Олег

    страшно уявити скільки він коштує

    • Аркадій Шаповал

      Можете не уявляти, а просто глянути, Або! навіть купити! Дзеркальна оптика від Leica не така вже й дорога. По-перше, це все застарілі рішення. По друге – шлейф “недоЛейки” тягнеться за R-системою.

  • Tserg

    Вдячність за огляд Аркадію!
    Гарне боке видає за перших умов. Та й уцілому гарно розмиває плоскості за межами різкості, хоч і “недоЛєйка”. Але ціна((

Додати коментар або відгук

Copyright © Radojuva.com. Автор блогу - Фотограф у Києві Аркадій Шаповал. 2009-2023

English-version of this article https://radojuva.com/en/2024/02/leitz-wetzlar-summilux-r-1-4-50-cveta-zelenyjj-olivkovyjj-safari/

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2024/02/leitz-wetzlar-summilux-r-1-4-50-cveta-zelenyjj-olivkovyjj-safari/