Обзор Milvus 2/35 ZF.2 (Zeiss Distagon 2/35 T*)

За предоставленный объектив Milvus 2/35 ZF.2 (Zeiss Distagon 2/35 T*) огромная благодарность магазину ProFotoSale, где можно найти множество новых и б.у. объективов под разные системы, в том числе и подобные объективы Carl Zeiss.

Навигация по обзору

1. Вкратце
2. История
3. Все объективы Zeiss Milvus
4. Основные технические характеристики
5. Сборка и управление
6. Фокусировка
7. Качество изображения
8. Примеры фотографий с исходниками
   • Nikon D700 (+ исходные RAW)
   • Nikon D40 с поляриком (+ исходные RAW)
   • Nikon D5600 (+ исходные RAW)
   • Sony a3500 (+ исходные JPEG)
9. Мой опыт
10. Цены
11. Итоги
12. Комментарии пользователей
13. Добавить свой отзыв/комментарий или вопрос по объективу

Обратите внимание, что Milvus 2/35 (Zeiss Distagon 2/35 T*) существует в двух модификациях под системы Nikon и Canon. В данном обзоре показана версия ZF.2 для фотоаппаратов Nikon. В то же время существуют версии для Canon (ZE), которая внешне немного отличается. В данном обзоре я буду называть объектив Milvus 2/35 ZF.2 Zeiss Distagon 2/35 T* сокращенно – Zeiss Milvus 35/2.

Вкратце

Zeiss Milvus 35/2 — умеренно-широкоугольный объектив для полнокадровых зеркальных фотоаппаратов, доступна только ручная фокусировка.

Принадлежит к линейке Zeiss Milvus, в которую входят только высококачественные объективы.

Главной особенностью является отличная сборка и удобная ручная фокусировка. Zeiss Milvus 35/2 оптически хорош. Явных недостатков у объектива практически нет.

В отличии от обычных мануальных объективов, Zeiss Milvus 35/2 обладает контактами микропроцессора, диафрагма может управляться с фотоаппарата.

История

Всего существует несколько подобных моделей, которые выпускались в версиях для Nikon (ZF, ZF.2), Canon (ZE), Pentax (ZK) и ZS под М42.

1. Carl Zeiss Distagon 2/35 ZF T* для Nikon F, с 1 октября 2006, с заячьими ушками, без контактов CPU
2. Carl Zeiss Distagon 2/35 ZK T* для Pentax K, с контактами CPU, снят с производства в 2010
3. Carl Zeiss Distagon 2/35 ZF.2 T* для Nikon F, с 16 ноября 2009, с контактами CPU
   
4. Carl Zeiss Distagon 2/35 ZE T* для Canon EF, с 2 ноября 2009, с контактами CPU, внешне немного отличается от ZF/ZF.2
5. Carl Zeiss Distagon 2/35 ZS T* для камер с посадочной резьбой M42, без контактов CPU
6. Milvus 2/35 ZF.2 Zeiss Distagon 2/35 T* для Nikon F, с 10 сентября 2015, с контактами CPU
7. Milvus 2/35 ZE Zeiss Distagon 2/35 T* для Canon EF, с 10 сентября 2015, с контактами CPU

Варианты объективов для Nikon/Canon/Pentax имеют направление вращения кольца фокусировки, свойственное для той или иной системы.

Важно: все эти объективы построены на одной и той же оптической схеме 9/7, но версии Milvus 2/35 используют 1 элемент (второй со стороны передней линзы) с аномальной частичной дисперсией. Оптически все объективы из списка одинаковы. Это же подтверждается и графиками MTF для данных объективов.

Важно 2: на рисунке оптической схеме, которая является частью дизайна коробки Zeiss Milvus 35/2, в которой поставляется данный объектив, не выделено никаких специальных элементов. Скорее всего оптика у версий ‘Classic 2/35’ и ‘Milvus 2/35’ идентична.

Линейка Milvus

Линейка Zeiss Milvus включает следующие модели:

1. Milvus 2.8/15 || Zeiss Distagon 2.8/15 T*
2. Milvus 2.8/18 || Zeiss Distagon 2.8/18 T*
3. Milvus 2.8/21 || Zeiss Distagon 2.8/21 T*
4. Milvus 1.4/25 || Zeiss Distagon 1.4/25 T*
5. Milvus 1.4/35 || Zeiss Distagon 1.4/35 T*
6. Milvus 2/35 || Zeiss Distagon 2/35 T* (объектив из этого обзора)
7. Milvus 1.4/50 || Zeiss Distagon 1.4/50 T*
8. Milvus 2/50M || Zeiss Makro Planar 2/50 T*
9. Milvus 1.4/85 || Zeiss Planar 1.4/85 T*
10. Milvus 2/100M || Zeiss Makro Planar 2/100 T*
11. Milvus 2/135 || Zeiss APO Sonnar 2/135 T*

Все эти объективы выпускаются в двух версиях: ZE для зеркальных камер Canon EOS с байонетом EF и ZF.2 для зеркальных камер Nikon с байонетом F. Само собой их можно использовать через соответствующие переходники на беззеркальных камерах. Версии ZE/ZF.2 немного отличаются между собой по дизайну. В первую очередь отличия касаются наличия кольца управления диафрагмой у версии ZF.2.

Основные технические характеристики Milvus 2/35 Zeiss Distagon 2/35 T*:

Название экземпляра из обзора	возле переденй линзы: ‘Zeiss Distagon 2/35 Ø58 T*’ на корпусе: ”Milvus 2/35 ZF.2 Made in Japan’
Основные свойства	ZF.2 – версия для камер с байонетом Nikon F объектив разработан для полнокадровых камер только ручная фокусировка автоматическое управление диафрагмой с фотоаппарата T* — специальное просветление оптики Carl Zeiss T* встроенный микропроцессор, имитирующий работу оригинальных объективов наличие кольца управления диафрагмой (аналог Nikon Non-G) объектив не передает дистанцию фокусировки (аналог Non-D) металлический корпус защищенная конструкция Важно: объектив от стороннего производителя, что накладывает некоторые ограничение по его практическому использованию
Диаметр переднего фильтра	58 мм, резьба под светофильтры металлическая
Фокусное расстояние	35 мм ЭФР для камер Nikon DX с сенсором APS-C Kf=1.5 составляет 52.5 мм ЭФР для камер Canon с сенсором APS-C составляет 56 мм ЭФР для камер Canon с сенсором APS-H составляет 45.5 мм
Кратность зума	1 Х
Разработан	для цифровых камер с размером кадра 24 х 36 Существует версия под байонет Canon EF, у которой вместо ‘ZF.2’ в имени пишется ‘ZE’
Количество лепестков диафрагмы	9 лепестков, формируют достаточно правильный многоугольник
Метки	шкала дистанции фокусировки в метрах и футах, нанесена на кольцо фокусировки шкала ГРИП для F/4, 8, 16, 22 (явно) + 5.6 и 11 (не явно) метки для установки бленды метка для работы в инфракрасном спектре значения диафрагмы метки байонетного крепления нет
Диафрагма	от F/2 до F/22 На кольце диафрагмы имеются значения F/2, 2.8, 4, 5.6, 8, 11, 16, 22. Можно установить по одному промежуточному значению между каждой парой чисел (кроме как между F/16 и F/22)
МДФ	0.3 м, максимальный коэффициент увеличения 1:5.3
Вес	649 грамма заявлено 554 грамма (измерено, только сам объектив) 636 грамм (измерено, бленда, передняя крыша)
Оптическая схема	9 элементов в 7 группах, включая 1 элемент с аномально низкой частичной дисперсией
Бленда	Байонетного типа, металлическая
Страна изготовитель	Made in Japan (объектив изготовлен в Японии)
Период	С 10 сентября 2015
Цена	Цены на данную модель можно посмотреть здесь

К сожалению, несмотря на наличие микропроцессора, версия Zeiss Milvus 35/2 не работает в режиме ловушки фокусировки (когда спуск затвора разрешен только при точной наводке на резкость). Про точную наводку на резкость свидетельствует только зеленая точка в видоискателе. С объективом желательно использовать режим Live View. На камере объектив распознается как автофокусный, но переведенный в ручной режим фокусировки.

Автоматика диафрагмы на мануальном объективе ощутимо добавляет удобство в работе и постобработке (всегда видно с какими настройками была получена фотография).

Важно: Zeiss Milvus 35/2 на камерах Nikon D3400, D3500 сможет работать только в режиме ‘M’. Эти камеры просто не поддерживают работу с объективами NON-G типа (у которых есть кольцо управления диафрагмой). На всех остальных камерах Zeiss Milvus 35/2 будет работать как любой другой оригинальный объектив, на котором отключен автофокус. Будут доступны все режимы работы камеры.

Сборка и управление

Объектив изготовлен очень качественно. Дизайн свой собственный, отвечающий остальным объективам в линейке Zeiss Milvus. Корпус имеет существенное утолщение возле передней линзы, это утолщение плавно перетекает в широкую бленду, из-за чего объектив с установленной блендой кажется монолитным.

Практически весь корпус выполнен из металла, кольца фокусировки и диафрагмы имеют обрезиненную вставку. Очень редко можно встретить, чтобы кольцо управления диафрагмой было обрезинено. Мелочь, а очень приятно. Вставки имеют темно серый цвет и отличаются от глянцевого черного цвета, в котором выполнена остальная часть объектива.

Zeiss Milvus 35/2 является защищенным объективом. В том числе имеется резиновый уплотнитель крепления объектива. Уплотнитель голубого цвета.

В комплекте с Zeiss Milvus 35/2 идет прочная металлическая бленда байонетного типа. С внутренней стороны бленда имеет специальное покрытие, напоминающее бархат, что добавляет ощущение премиальной вещи. Бленду можно установить в обратном положении для транспортировки. В таком положении немного затрудняется доступ к кольцу фокусировки.

Выдвигающаяся оправа корпуса (хобот) состоит из одной металлической части. Хобот удлиняется приблизительно на сантиметр.

Диаметр фильтра составляет 58 мм.

Zeiss Milvus 35/2 имеет кольцо ручного управления диафрагмой. Для возможности управлять значением диафрагмы из камеры или для автоматической установки диафрагмы на современных цифровых камерах, нужно повернуть кольцо управления до значения F/22, после чего оно автоматически зафиксируется небольшой специальной кнопкой-блокиратором, которая находится слева от меток диафрагмы. Если этого не сделать, то на дисплее будет отображаться ошибка — ‘fEE’ (не установлено кольцо диафрагмы). Некоторые камеры, имеющие реостат диафрагмы, позволяют управлять диафрагмой с помощью кольца диафрагмы, но только в режимах замера экспозиции ‘M’ и ‘A’. Более детально о данном вопросе можно прочитать в разделе про Non-G объективы. Кольцо диафрагмы вращается со щелчками, на нем нанесены значения F/2, 2.8, 4, 5.6, 8, 11, 16, 22 (полные стопы); можно установить по одному промежуточному значению между парами чисел (кроме между F/16 и F/22). Другие промежуточные значения можно задать только через сам фотоаппарат.

Фокусировка

Zeiss Milvus 35/2 может использовать только ручную фокусировку.

Кольцо фокусировки достаточно широкое, обрезиненное. Фактически, фокусироваться можно не только за счет обрезиненного кольца фокусировки, но и за счет всей передней части объектива. Кольцо вращается на 120 градусов. Фокусировка плавная и приятная. При достижении крайних положений кольцо фокусировки упирается и его нельзя вращать дальше, при этом слышен характерный металический звонкий стук. Направление вращения кольца фокусировки совпадает с оригинальными объективами Nikon, например, такими как Nikon 35/1.8G.

Кольцо фокусировки плохо ‘растянуто’ в диапазоне от метра до бесконечности, из-за чего фокусироваться в этом диапазоне дистанций не всегда удобно.

Используется фокусировка с плавающими элементами, что-то наподобие оригинальной технологии Nikon CRC (например, как в мануальном Nikon Nikkor 35mm 1:1.4 AI-S). Такая технология призвана получать качественное изображения на всех дистанциях фокусировки. Во время фокусировки резьба под передний светофильтр не вращается.

На кольце фокусировки присутствует шкала с дистанцией фокусировки в метрах и футах, также есть шкала ГРИП и метка для работы в инфракрасном спектре.

Минимальная дистанция фокусировки составляет 30 см (расстояние от матрицы фотоаппарата до объекта съемки). При такой МДФ максимальный коэффициент увеличения составляет 1:5.3.

Присутствует очень маленький эффект ‘Focus Breathing’ (изменения угла обзора во время фокусировки). Во время фокусировки в сторону МДФ угол обзора уменьшается.

Focus Shift (шифт фокус, изменение дистанции фокусировки из-за диафрагмирования) отсутствует.

У Zeiss Milvus 35/2 есть хард-стоп (hard infinity mechanical stop) для быстрой и точной наводки на бесконечность при любых температурных условиях эксплуатации.

При использовании на фотоаппаратах Nikon D3200, D40, D700, D5600, D7200 зеленая точка, подтверждающая правильную наводку на резкость, работает корректно.

Важно: несмотря на то, что объектив обладает контактами микропроцессора, он не передает значение дистанции до объекта съемки в камеру и является аналогом NON-D объективов. Это может порой влиять на точный замер экспозиции, особенно во время работы со вспышками.

Качество изображения

Zeiss Milvus 35/2 был представлен в 2015 году, когда уже существовали камеры с большой плотностью пикселей. Заявлено, что Zeiss Milvus 35/2 разрабатывался так, чтобы хорошо работать (показывать высокое разрешение) и на будущих поколениях камер с еще большим количеством мегапикселей.

В общем и целом Zeiss Milvus 35/2 хорош или очень хорош. Он создает очень резкое изображение в центре кадра уже с F/2. Остальные оптические характеристики находятся также на высоком уровне. Основные недостатки схожи с другими качественными подобными объективами.

Резкость

• высокая резкость в центре кадра уже на F/2
• очень высокая разрешающая способность по всему полю кадра на значениях F/4-F/8
• небольшое падение разрешающей способности по углам изображения
• хорошая резкость по углам кадра становится в районе F/4

Дисторсия

• присутствует небольшая подушкообразная дисторсия
• характер дисторсии унифицирован, легко поправим в редакторе

Виньетирование

• виньетирование находится на уровне, свойственном для подобных качестенных объективов
• на F/2 виньетирование находится в районе 1 ступени
• виньетирование практически пропадает на значениях после F/2.8
• виньетирование легко поправимо в редакторе

Аберрации

• сильней всего хроматические аберрации заметны на краях и углах изображения
• количество хроматических аберраций находится на уровне других подобных качественных объективов

Другое

• объектив хорошо переносит боковой и контровой свет
  
• лепестки диафрагмы формируют правильный девятиугольник на любых прикрытых значениях диафрагмы
• на закрытых диафрагмах можно получить ярко выраженный эффект 18-ти лучевой звезды

Под Zeiss Milvus 35/2 есть профиль в большинстве популярных RAW-конвертеров, например, ACR и Lightroom.

Примеры фотографий на Nikon D700

Примеры фотографий с исходными RAW-файлами помогла подготовить фотограф Наталья Романенко (500px). Конвертирование исходных RAW-файлов с Nikon D700 оригинальной утилитой Nikon Capture NX-D v 1.4.6.

Скачать исходные фотографии в формате RAW c Nikon D700 можно по этой ссылке (20 файлов, 300 МБ).

Примеры фотографий на Nikon D40

Я обожаю контрастные наборы из дешевой камеры и дорого объектива. Примеры без обработки. Все снимки были получены с использованием поляризационного светофильтра HOYA 58mm PL-CIR. Конвертирование исходных RAW-файлов (12-bit) оригинальной утилитой Nikon Capture NX-D v 1.4.6.

Исходные фотографии в формате RAW можно скачать по этой ссылке (15 фото, 100 МБ).

Примеры фотографий на Nikon D5600

Конвертирование исходных RAW-файлов (14-bit) оригинальной утилитой Nikon Capture NX-D v 1.4.6.

• Режим Picture Control: SD (Стандартный с дефолтными настройками 3, 1, 0, 0, 0, 0)
• Баланс белого: Auto (с дефолтным смещением)
• Активный D-Lighting: Авто
• Контроль виньетирование: OFF
• Под. шума для длинн. экспоз.: OFF
• Под. шума для выс. ISO.: OFF
• Авт. управление искаж-ями: OFF

Nikon D5600 имеет очень высокую плотность пикселей, даже выше, чем у Nikon D850 и Nikon Z7 и ее RAW-файлы хорошо подходят для оценки возможностей данного объектива. К тому же у нее нет AA-фильтра. Исходные фотографии в формате RAW (14-bit ‘.NEF’) можно скачать по этой ссылке (15 файлов, 400 MB).

Примеры фотографий на Sony a3500

Все фото ниже показаны без обработки. Использовалась камера Sony α3500. Все фотографии – накамерный JPEG. Режим управления снимками ‘Стандартный 0/1/1’ (примерно 50/50). Функции ‘Корр. об.: Затенение’, ‘Корр. об.: Хром. аберр.’ и ‘Корр. об.: Дисторсия’ были отключены.

Скачать исходные фотографии в формате JPEG c Sony α3500 можно по этой ссылке (17 файлов, 70 МБ). На данной камере я использовал объектив с обычным переходником Nikon F -> Sony NEX/Alpha.

Цены

Zeiss Milvus 35/2 является самым доступным объективом во всей линейке Zeiss Milvus, его ценник находится на уровне 1.100 долларов. Цены на современные мануальные объективы Zeiss Milvus можно посмотреть здесь.

Мой опыт

Я редко пишу про дизайн, но новая линейка Zeiss Milvus внешне мне нравится гораздо меньше, чем старая линейка ‘Classic’. Прорезиненная вставка для кольца фокусировки не имеет прожилок/фактуры, а еще к ней прилипает мелкая пыль и делает ее тактильно не такой приятной и удобной, как классические решения с ребрами или фактурой. Расширение корпуса в передней части мне также кажется странным, оно оправдывает себя только при использовании бленды. Не нравятся и серебристые метки о сертификации, утилизации и т.д. Обычно у объективов Sony в этом же месте подобная наклейка или подобные серебристые надписи. Для премиум-объектива считаю такие выделяющиеся надписи недопустимыми.

В наше время Nikon до сих пор выпускает оригинальный классический мануальный объектив Nikon Nikkor 35mm 1:1.4 AI-S, стоимость которого идентична стоимости Zeiss Milvus 35/2 и составляет около 1.100 долларов. Я бы предпочел именно оригинальный и более светлый Nikon Nikkor 35mm 1:1.4 AI-S.

Zeiss Milvus 35/2 использует схему от более старого Carl Zeiss Distagon 2/35 ZF.2 T*, а потому особого смысла в Zeiss Milvus 35/2 я не вижу. Только новый дизайн и всепогодозащита для некоторых фотографов будут иметь решающую роль во время выбора между новой и старой версией.

Я снимал на Zeiss Milvus 35/2 достаточно много в течении месяца, но какой-то особой любовью к нему не проникся. Я не смог найти в его картинке что-то особенное, привлекающее к себе внимание. Просто хорошая картинка, без каких-либо визуально-запоминающихся особенностей. Это мой личный опыт и он может быть никак не связан с реальным положением дел.

Итоги

Zeiss Milvus 35/2 – очень качественный объектив, как в плане сборки, так и в плане качества изображения. Стоит ли смотреть на альтернативы – вопрос сложный. В любом случае с Zeiss Milvus 35/2 всегда можно быть уверенным в стабильном результате.

10 основных достоинств:

1. полностью металлический корпус, металлическая бленда в комплекте поставки
2. защищенный объектив с резиновыми уплотнителями в своей конструкции, в том числе и с резиновым уплотнителем байонета
3. необычный дизайн
4. передняя линза во время фокусировки не вращается
5. плавающая система фокусировки, обеспечивает высокое качество изображения на всех дистанциях фокусировки
6. девять лепестков диафрагмы
7. присутствуют все необходимые метки: дистанция фокусировки, ГРИП, метка для инфракрасного спектра
8. просветление T*, делающее объектив бликоустойчивым и создающее хорошую цветопередачу
9. контакты микропроцессора для корректной работы с EXIF и для удобной работы с объективом
10. хорошие оптические показатели, высокая разрешающая способность в центре кадра уже с F/2.0

10 основных недостатков:

1. высокая стоимость (дороже автофокусных и более светлых Tamron 35/1.4, Sigma 35/1.4)
2. оптическая схема не обновлена, используется от более старого Carl Zeiss Distagon 2/35 T* линейки ‘Classic’ 2006 года
3. объективы от других сторонних производителей могут предложить намного больше функционала: автоматическую фокусировку внутреннего типа, стабилизатор изображения и более высокую светосилу, например, Tamron SP 35mm F/1.8 Di VC USD
4. кольцо фокусировки плохо ‘растянуто’ со стороны бесконечности
5. нет возможности настроить ловушку фокусировки (когда спуск затвора возможен только при достижении точной наводки на резкость)
6. фокусировка не внутренняя
7. достаточно большой вес (636 грамм с блендой и передней крышкой)
8. объектив не передает в камеру дистанцию фокусировки (Non-D тип объектива, важно для точного замера экспозиции)
9. серебристые маркеры портят общий строгий дизайн и впечатления от объектива
10. мелкие оптические недостатки, такие как небольшое виньетирование и небольшое проседание резкости в углах кадра

За предоставленный объектив Milvus 2/35 ZF.2 (Zeiss Distagon 2/35 T*) огромная благодарность магазину ProFotoSale, где можно найти множество новых и б.у. объективов под разные системы, в том числе и подобные объективы Carl Zeiss.

Комментарии к этой заметке не требуют регистрации. Комментарий может оставить каждый.

Материал подготовил Аркадий Шаповал.