Boyer Paris Saphir 1:1.9 F=75. Огляд об'єктива від технічної кінокамери від Родіона Ешмакова

Матеріал Boyer Paris Saphir 1:1.9 F=75 спеціально для Радоживи підготував Родіон Ешмаков (підпишись на Instagram!).

Рідкісний «сапфір», який зроблений зі скла та металу.

Рідкісний «сапфір», який зроблений зі скла та металу. Збільшити.


Оптика, яку зазвичай можна зустріти на барахолках - або німецька, або японська, або, якщо все погано - корейська. Нині можна зустріти і багато китайських виробників. Але мало хто будь-коли мав справу зі справжньою французькою оптикою, особливо на території СНД — навіть на Радоживі був тільки один огляд об'єктивазроблено у Франції. Французькі виробники у ХХ столітті поступалися німецьким у масштабах випуску продукції, в основному це були порівняно невеликі фірми, що не було порівняно з гігантським конгломератом Цейсса, наприклад. А ось у XIX столітті французи, нагадаю, відзначилися тим, що, взагалі кажучи, винайшли фотографію як таку.
Ця стаття присвячена дуже рідкісному зразку французької оптичної промисловості, та не аби якому, а представнику майже "топової" лінійки фотокінознімальних об'єктивів - 75/1.9 "Сапфіру" паризької фірми Boyer.

Технічні характеристики

Оптична схема - 6 лінз у 4 групах, Планар;
Фокусна відстань – 75 мм;
Відносний отвір - 1: 1.9;
Діафрагма - 10 пелюсток, безступінчаста;
Межі діафрагмування - F/1.9 - F/150 (у межах F/1.0 - F/1.9 холостий хід);
Особливості — не має механізму фокусування, нестандартне кріплення, має п'ятипелюстковий центральний затвор (1/125 — 1 с, В, Т).

Історія компанії

Цей фрагмент є перекладом частини статті, з оригіналом якої можна ознайомитись за за посиланням.

Фірма Boyer була заснована в 1895 Антуаном Бойєром. Спочатку вона виробляла тільки лінзи і була дуже маленькою, налічуючи лише 4 співробітників. Коли на зміну Антуану прийшли його сини Андре та Марсель, назва фірми змінилася на Boyer Freres, а працювало в ній вже 6 співробітників. Після смерті брата в 1925 р. Марсель не побажав самотужки керувати компанією і продав її Андре Леві та Сюзанне Леві-Блох.

Андре Леві (1890-1965) був сином Авраама Леві, оптика з Орлеана. Андре працював у департаменті продажів Lacour-Berthiot до 1914 р., а в момент покупки Boyer був директором відділу фотографічної продукції в Baille-Lemaire.

Сюзанна Леві-Блох (1894-1974) була дочкою Поля Блох, ельзаського архітектора, що влаштувався в Парижі в 1871 р. Вона закінчила факультет математики і була інженером Вищої школи оптики та Інституту теоретичної та прикладної оптики. Її вчителем був Анрі Кретьєн. З 1925 р. і до смерті чоловіка 1965 р. вона була єдиним розрахунком у компанії Boyer. На думку своєї онуки, Ізабель, Сюзанна Блох була першою жінкою інженером-оптиком у Франції.

За спогадами Ізабель, дідусь та бабуся завжди виступали як єдине ціле. Андре був підприємцем, а Сюзанна — талановитим та захопленим математиком, якого мало що цікавило, крім рівнянь, які вона тримала у голові. Після смерті Андре управління фірмою перейшло до його сина Роберта, а мадам Леві-Блох потрапила до лікарні, де пролежала аж до смерті.

Як і багато інших європейських виробників фототехніки, Boyer зазнав краху в 1970 році через технологічні та економічні проблеми. Роберт Леві, можливо, був не тим управлінцем, який був потрібен компанії, але з огляду на загальне падіння галузі це далеко не причина. Після закриття компанії її придбала CEDIS, що належить М. Кіріцису та колишньому власнику Roussel, ще одній французькій компанії, закритій кількома роками раніше. Виробництво відновлено під маркою CEDIS-Boyer. Це була досить невелика фірма, яка займалася розрахунком об'єктивів та фінальним складанням з компонентів, які всі, крім корпусів, закуповувалися ззовні. Виробництво лінз було передано колишнім працівникам. Остаточно фірму було закрито 1982 р. після смерті М. Кирициса.

Характеристики об'єктивів Boyer Аналіз схеми Saphir F/1.9

Джерела: 1; 2; 3.

Об'єктиви Boyer, за винятком моноклей-менісків, якими комплектувалися камери Photax, дуже рідкісні, маловідомі та погано задокументовані. Всі об'єктиви Boyer іменувалися на честь відомих мінералів: Topaz (сімейство триплетів), Saphir (тесари, планари та плазмати), Beryl (анастигмат типу «Дагор», 6/2 плазмат), Jade (петцвалі та триплети для кінопроекторів), Onyx (проекційні) триплети), Zircon (плазмати 6/4)б Corail (об'єктиви Петцваля та триплети для кінопроекторів), Emeraude («Дагор»), Opale (софт-об'єктив для чорно-білих фотоматеріалів, тесар), Perle (тип «Топогон»); Rubis (світлосильні портретні триплети). Варто зазначити, що серед розробок цієї невеликої компанії можна знайти і надширококутну ортоскопічну оптику, особливо світлосильні об'єктиви (F/1.4 — F/1.0), і апохромати.

Об'єктиви Saphir F/1.9 (15-100 мм) усі були виконані за класичною планароподібною схемою (6 лінз у 4 групах) із співвідношенням заднього фокального відрізка фокусної відстані ~0.74 (звичайна величина ЗФО для планарів). Об'єктиви позиціонувалися як малогабаритні аналоги лінійки Saphir F/1.4, які не поступаються якістю. Справді, об'єктиви Saphir F/1.9 з ФР власними силами дуже компактні незважаючи на кут поля зору 45°, оскільки використовують задню групу лінз зменшеного розміру (введено геометричне віньєтування).

Хоча для Saphir 75/1.9 документацію знайти не вдалося, вона є у відкритому доступі для 100/1.9 ​​об'єктива.

Параметри оптичної схеми Saphir 100/1.9 ​​(1962).

Параметри оптичної схеми Saphir 100/1.9 ​​(1962).

Мене потішила номенклатура оптичного скла, що використовується в цьому об'єктиві: він порахований на звичайних важких кронах (марк ТК) і флінтах (марк Ф)., тобто. використовується лише 2 типи оптичного скла, але різні марки. Іншими словами, об'єктив є досить нетехнологічним і застарів на момент розрахунку. Навіть у радянському Індустар-26м 1946 р. використовуються 4 типи скла (ТК, Ф, ЛФ та БФ), серед яких є «просунуті» баритові флінти (БФ). А ще багато об'єктивів Індустар (22, 51, 55 ...) відомі тим, що в них знайшло застосування скла типу ОФ з особливим перебігом приватних дисперсій. У радянському Геліос-40 до БФ додаються ще й свинцевий ТФ-1 (nd ~ 1,64). Загалом, світлосильна оптика вимагає застосування важкого скла різних марок для корекції аберацій, а Сапфір використовує обмежений набір порівняно легких скла з показником заломлення не більше 1.62. Словом, навіть цікаво подивитися, що там із якістю зображення, так? Але спочатку варто глянути на героя статті ближче.

Конструкція та адаптація об'єктива

Цей Saphir 75/1.9 стояв на якійсь великогабаритній стародавній відеокамері (схоже, що відео-, а не кіно) технічного призначення. Сама камера мені, на щастя, не дісталася. Об'єктив до неї жорстко кріпився гвинтами, фокусування, мабуть, не малося на увазі. Проте до об'єктиву в комплекті йшла рідна кришка з емблемою компанії.

Оригінальна кришка об'єктива з емблемою Boyer – сама по собі цінна річ.

Оригінальна кришка об'єктива з емблемою Boyer – сама по собі цінна річ.

Цікаво, що об'єктиви Boyer навіть для застосування з кіно або відеокамерами поставлялися в корпусі з центральним затвором. Строго кажучи, вони ніколи не призначалися для конкретного пристрою і були універсальні - звідси і великий кут зору, наявність затвора і в цілому проста конструкція.

Об'єктив "у спокої" зі спущеним затвором.

Об'єктив "у спокої" зі спущеним затвором.

Затвор об'єктива дозволяє відпрацьовувати витримки від 1/125 до 1 с, також присутній витримка В і, найголовніше, корисна нам витримка Т: при її використанні зведений затвор відкритий до наступного натискання важеля. Я об'єктив використав на своїй камері саме у цьому режимі.

За пелюстками затвора перебуває механізм ірисової діафрагми. Пелюсток всього 10 штук, вони формують майже ідеально круглий отвір. Пелюстки, однак, сильно виблискують, що є великим мінусом. Втім, якість матування цього об'єктиву загалом не дуже, що не йде на користь зображенню.

10 блискучих пелюсток діафрагми об'єктива можуть знижувати контраст у контровому світлі, але забезпечують гарний бік.

10 блискучих пелюсток діафрагми об'єктива можуть знижувати контраст у контровому світлі, але забезпечують гарний бік.

Форма зіниці об'єктива за будь-якої апертури майже ідеально кругла.

Форма зіниці об'єктива за будь-якої апертури майже ідеально кругла.

Оптика Сапфіра має одношарове просвітлення блакитних відтінків, характерне оптики 50-60-х років. Тому світлопропускання краще в області жовто-зеленої частини діапазону - об'єктив трохи жовтить напросвіт.

Жовтизна "блакитної оптики" - наслідок застосування одношарового просвітлення синьо-фіолетових відтінків.

Жовтизна «блакитний оптики» - Наслідок застосування одношарового просвітлення синьо-фіолетових відтінків.

Лінзоблоки об'єктива обидва несуть однаковий серійний номер.

Номер на задній шліцьовій гайці повторює номер на передній.

Номер на задній шліцьовій гайці повторює номер на передній.

На об'єктиві можна знайти напис "Made in France". Ох, це вам не DJ-OPTICAL.

"Made in France"!

"Made in France"!

Для використання об'єктива із сучасними камерами я оборотно прикрутив його до макрогелікоіду М42-М42 17-35 мм без втручання в конструкцію. Це дозволило використовувати Saphir 75/1.9 через адаптер із М42 на будь-якій камері.

Об'єктив під час фокусування на нескінченність.

Об'єктив під час фокусування на нескінченність.

Об'єктив під час фокусування на МДФ.

Об'єктив під час фокусування на МДФ.

Не останню роль простоті адаптації об'єктива зіграла компактність задньої групи лінз.

Якість виконання Saphir 75/1.9 непогана: корпус виконаний надійно, обслуговувати його легко. Тішить багатопелюсткова діафрагма, здивував живий центральний затвор. Але виробник недостатньо уваги приділив матування та чорніння внутрішніх деталей лінзоблоку, що контраст аж ніяк не підвищує.

Оптичні властивості

Тут нічого дивного. Об'єктив цей, мабуть, найгірший шестилінзовий планар, який я коли-небудь бачив. Геліос-40 у порівнянні з ним сама перевага. Сапфір сильно страждає на сферичну аберацію і хроматизм на F/1.9-F/4, а по краях зображення жахлива кома зберігається, здається, аж до F/11 в межах повного кадру. Кут поля зору 45° об'єктив забезпечує - Saphir 75/1.9 чудово працює з шифт-адаптером на повнокадровій камері, але при цьому неважко помітити серйозну кривизну поля зображення. Також можна відзначити помітну подушкоподібну дисторсію. Через такий букет аберацій Saphir 75/1.9 має яскраве закручене боке, яке, напевно, сподобається геліософілам. Втім, насправді, боці у об'єктиву зовсім не геліосівське: диски по центру кадру не мають яскравого канта, диски по краях сплющені в асиметричні лимончики подібно до того, як це буває в біометарів.

Більш-менш працювати об'єктивом вдається з ~F/2.8. Благо, що з такими абераціями боке і на цій апертурі виявляється цілком вражаючим.
Контраст зображення не дуже поганий, але й не вражає. Знаходиться на рівні оптики тих літ. У контровому світлі проявляється вуалювання, але, знову ж таки, буває і гірше.

Нижче наведено приклади фотографій, зроблених на повнокадрову Sony A7s. Частина фото виконана як шифт-панорами за допомогою адаптера Fotodiox Shift EOS-NEX (формат 2.33:1 або 4:5).

Висновки

Французька оптика цікава як частина історій, розказаних у затишній бесіді біля каміна нащадками засновників тих фірм, що зазнали краху в середині XX століття під натиском дешевої продукції «бананової» Японії, що стрімко позбавляється цього невтішного епітету. Але це оптика настільки ж погана технічно, наскільки рідкісна — тому не цікавить як інструмент (за деякими винятками, такими як Kinoptik Paris, наприклад), зате має велику цінність для колекціонерів. Втім, при можливості не варто собі відмовляти в задоволенні спробувати такі зовсім неординарні речі, в яких є особливий дух.

Більше відгуків від читачів Радоживи знайдете тут. Всі огляди Родіона в одному місці тут.

Додати коментар:

 

 

Коментарі: 6 на тему: Boyer Paris Saphir 1:1.9 F=75. Огляд об'єктива від технічної кінокамери від Родіона Ешмакова

  • Сергій

    Були у французів схожі об'єктиви, але з більш сексуальною назвою.
    Може комусь із фотографів і підійде.

  • Jea Reth

    Цікаво, який формат криє ця штука? Надто вже отримані фотографії схожі на досвід з посадки Ортагоза від колись мого Фотокора – так само Г-40 добре словом поминав. А при цьому контактні відбитки із пластин, проекспонованих через той самий ортагоз у фотокорі, назвати нерізкими мову не повертається.

    • Родіон

      Ну, так написано ж – кут поля зору 45 градусів. При ФР 75 мм це дає кут кадр ~53х53 мм, за фактом мабуть і 6х6 покриє.

  • Дим

    Як на мене, розмиття досить приємне – не дуже яскраве, особливої ​​каші немає, об'єкти на задньому плані цілком помітні. Інша річ, що вартує він, напевно, дорого. Простіше китайця взяти для цікавого фону.

  • шпіцер

    На початку 70-х і дюжина відомих німецьких компаній не пережило японців.

  • Олександр

    F/150? Хотілося б подивитись на це.

Додати коментар або відгук

Copyright © Radojuva.com. Автор блогу - Фотограф у Києві Аркадій Шаповал. 2009-2023

English-version of this article https://radojuva.com/en/2021/09/boyer-paris-saphir-1-9-f-75-mm/

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2021/09/boyer-paris-saphir-1-9-f-75-mm/