Carl Zeiss Jena DDR Tevidon 1.8/50. Recenzja od czytelnika Radozhiva

Recenzja obiektywu Carl Zeiss Jena DDR Tevidon 1.8/50 specjalnie dla Radozhivy przygotowane Rodion Eszmakow (instagram).

Tevidon 50/1.8 na aparacie Sony A7s.

Tevidon 50/1.8 na aparacie Sony A7s. Powiększ.


Produkowane we wschodnich Niemczech obiektywy z serii Tevidon są dość rzadkie i są lepiej znane jako optyka do kamer wąskofilmowych (Vario-Tevidon 18-90 mm f/2.0, na przykład). Uważa się jednak, że niektóre dyskretne soczewki Tevidon były używane jako optyka mikrofilmowa, co może wyjaśniać wysoką jakość i niezawodność tubusów obiektywu.

Linia Tevidon obejmuje co najmniej 7 jasnych obiektywów: szerokokątne 10/2 i 16/1.8, standardowe 25 / 1.4, 35 / 1.9 oraz teleobiektywy 50/1.8, 70/2.8, 100/2.8. Instancje są znane zarówno z zapomnianym już mocowaniem bagnetowym, jak iz całkowicie działającym gwintem C-mount.

Recenzja prezentuje bagnetową wersję Carl Zeiss Jena Tevidon 50/1.8, przystosowaną do współpracy z bezlusterkowcami Sony (mocowanie E).

Технические характеристики

Konstrukcja optyczna - 6 soczewek w 5 grupach, "Planar", widok, (szkic jest bardzo przybliżony - obraz schematu optycznego nie został opublikowany w sieci);
Ogniskowa - 50 mm;
Apertura względna - F/1.8;
Przysłona — 12 listków, F/1.8-F/∞ (można całkowicie zamknąć);
Gwint do filtrów - 35,5 mm (?);
Średnica dla dysz gładkich - 36,8 mm;
Ramka pokrywy - APS-C;
Minimalna odległość ostrzenia - 0.5 m;
Mocowanie - mocowanie trójlistkowe (podobne w konstrukcji do mocowania P6);
Waga - około 400g.

Cechy konstrukcyjne

Korpus Tevidona 50/1.8 nie jest wykonany z aluminium, jak większość soczewek, ale z poczerniałego mosiądzu, dzięki czemu ma tak znakomitą masę, w przybliżeniu równą masie dwóch zwykłych „pięćdziesięciu kopiejek”.

Widok z przodu Tevidon 50/1.8.

Widok z przodu Tevidon 50/1.8.

Z tyłu obiektywu nadrukowano drobnym drukiem podziałki odległości i przysłony. Zarówno pierścień ostrości, jak i pierścień przysłony są radełkowane w celu zmotoryzowanego ustawiania ostrości i sterowania przysłoną. Zredukowany zestaw podziałek i przystosowanie do napędu elektrycznego to cechy charakterystyczne optyki filmowej i technicznej.

Widok z boku obudowy Tevidon 50/1.8.

Widok z boku obudowy Tevidon 50/1.8.

Ale bardzo wygodne jest też ustawianie Tevidona rękami – szeroki, gładki pierścień do ustawiania ostrości na obiektywie zajmuje niemal cały korpus. Podczas ustawiania ostrości blok obiektywu porusza się tylko progresywnie, a nie obraca się. Ruch pierścienia ostrości to prawie pełny obrót (~270°), a minimalna odległość to 0.5 metra - typowy wskaźnik dla takich obiektywów.

Zmiana długości obiektywu podczas ustawiania ostrości z nieskończoności na MDF.

Zmiana długości obiektywu podczas ustawiania ostrości z nieskończoności na MDF.

Urządzenie przysłony obiektywu jest niezwykłe: dzięki obecności 3 płatków zainstalowanych w specjalny sposób jest w stanie całkowicie się zamknąć. W tym przypadku źrenica soczewki przybiera kształt zbliżony do trójkąta z określonej przysłony.

Zmiana kształtu źrenicy soczewki z zamknięciem przysłony:

Listki przysłony Tevidon 50/1.8 są błyszczące, co oczywiście nie wpłynie korzystnie na kontrast obrazu. Soczewka nie posiada również powłoki wielowarstwowej - soczewki posiadają brązowo-fioletową powłokę, dzięki której soczewka pod wpływem światła lekko żółknie.

Aby dostosować wersję bagnetową do nowoczesnych kamer wystarczy przykręcić adapter optyki C-Mount nad bagnetem dla żądanego systemu. Poniższy obrazek jest ilustracją powiedzenia: „odmierz siedem razy, wytnij raz”.

Widok zaadaptowanego Tevidona 50/1.8 od strony mocowania E.

Widok zaadaptowanego Tevidona 50/1.8 od strony mocowania E.

Carl Zeiss Jena Tevidon 50/1.8 wyróżnia się wyglądem wśród zwykłych pięćdziesięciu dolarów. Konstrukcyjnie jest bardzo dobry, można go łatwo przystosować do bezlusterkowców, zdemontować i naprawiać, a do tego nie ma słabych węzłów. Dodatkowo obiektyw posiada nietypowe „chipki” w postaci pierścieni do napędu elektrycznego oraz w pełni zamykającą się przysłonę. Z oczywistych niedociągnięć można zauważyć brak wyczernienia membrany i jej dziwny kształt.

Właściwości optyczne

Sześcioobiektywowych planarów klasy 50/2 jest nie tylko wiele, ale bardzo dużo. Ale Tevidon to po pierwsze obiektyw do aparatów bezlusterkowych (czyli ma krótką tylną ogniskową), a po drugie jest przeznaczony do wąskich filmów i obejmuje format nie większy niż APS-C. Oba te czynniki zwykle pozwalają inżynierom osiągnąć lepszą wydajność optyczną nawet w tym dość prostym obwodzie. Ponadto wydaje się, że Tevidon 50/1.8 jest zbudowany z grubych soczewek, co jest również wykorzystywane do poprawy korekcji dystorsji.

Cóż, triki niemieckich optyków naprawdę się opłaciły. Obiektyw odznacza się wysoką jakością obrazu z otwartą przysłoną w centrum kadru i zadowalającą na brzegu. Oczywiście nawet na ramie APS-C zauważalne jest dość mocne winietowanie. Od F/4-5.6 do zdjęcia, które podaje Tevidon, nie ma żadnych skarg. Najprawdopodobniej obiektyw będzie działał dobrze z aparatami do przycinania o rozdzielczości 12-24 MP.

Kontrast obrazu w normalnym oświetleniu jest dobry, ale w podświetleniu jest znacznie zmniejszony z powodu olśnienia i przesłony - jednowarstwowa powłoka nie jest w stanie zapewnić dobrych parametrów w takich warunkach. Odwzorowanie kolorów jest zbliżone do naturalnego, ale czasami obiektyw przenosi zdjęcie do obszaru żółto-zielonego.

Szczególnie przyjemny jest bokeh Tevidona 50/1.8: dzięki dobrze skorygowanej aberracji sferycznej okręgi rozmycia są niemal jednolite, a na krawędzi kadru zamieniają się w Planarne „cytryny” – obiektyw wyraźnie „obraca się” tło na kadrze APS-C ze względu na winietowanie.

Tevidon 50/1.8 zadowolony z jakości obrazu, nie chcesz go fotografować nawet z Sony A7: chociaż rozdzielczość obrazu w trybie APS-C to trochę ponad 5 MP, ale czym są te 5 MP!

Przykładowe zdjęcia zostały wykonane na Sony A7 (fotografowanie w RAW w trybie crop i bez, obróbka w Imaging Edge).

odkrycia

Carl Zeiss Jena Tevidon 50/1.8 to bardzo ładny i wysokiej jakości obiektyw, prawdziwe znalezisko dla posiadaczy cropless bezlusterkowców. Niestety jest to dość rzadkie, dlatego w poszukiwaniu optyki o podobnym obrazie można zwrócić uwagę na sowiecką RO3-3M 50/2, a także niektóre chińskie obiektywy klasy 50/1.8(2) do aparatów bezlusterkowych APS-C (Meike 50/2, na przykład).

Znajdziesz więcej recenzji od czytelników Radozhiva tutaj.

Dodaj komentarz:

 

 

Komentarze: 12, na temat: Carl Zeiss Jena DDR Tevidon 1.8/50. Recenzja czytelnika Radożiwy

  • Pokemon

    Ładne zdjęcie.
    Ciekawe byłoby przetestowanie go na Fuji X-T3/X-T4.

  • Rodion

    Tę kopię można teraz znaleźć w Avito/Ebay, jeśli jesteś zainteresowany.

  • Maks Kotow

    No poza podświetleniem wszystko mi się podobało. Bardzo ładne zdjęcie. Dzięki za recenzję!

    • Rodion

      Nawet jeśli zakryjesz go dłonią, wynik już jest coraz lepszy. Tych. kaptur bardzo by pomógł.

      • Maks Kotow

        Cóż, w większości przypadków w takich sytuacjach pomaga kaptur i czernienie. Nie ma informacji o przybliżonym roku produkcji tego obiektywu?

        • Rodion

          Dokładnie po 1975 roku, sądząc po liczbie.

  • B.R.P.

    Ciekawy dzieciak.

  • Człowiek

    A jaki stojak jest przymocowany do aparatu od dołu? Czy mogę zobaczyć link do niego?

    • Rodion

      Dręczyło mnie, że nawet moja mała rączka na aparacie nie pasuje. Dlatego kupiłem tę łatkę: http://ali.pub/504r3b
      Nie potrzebuję rzeźnika, ale dzięki temu wygodniej jest trzymać i chronić aparat.

  • Sv

    Czy możesz omówić, jak wykonać ten proces:
    „Aby dostosować wersję bagnetową do nowoczesnych kamer, wystarczy przykręcić adapter optyki C-Mount nad bagnetem dla żądanego systemu. Poniższy obrazek jest ilustracją powiedzenia: „odmierz siedem razy, wytnij raz”.
    to znaczy zrobić C-Mount z tego mocowania.

    Dzięki

    • Rodion Eshmakov

      Wyśrodkuj usunięty bagnet tevidon i adapter C-mount, a następnie wywierć otwory na śruby mocujące bagnet przez otwory bagnetu tevidon. Wywierć stożki pod łbami śrub w adapterze. Zebrać.

      • jury

        Pogłębianie najlepiej wykonywać nie za pomocą wiertła, ale za pomocą pogłębiacza, wybranego zgodnie ze średnicą i kątem.

Dodaj komentarz

Prawa autorskie © Radojuva.com. Autor bloga — Fotograf w Kijowie Arkady Shapoval. 2009-2023

Angielska wersja tego artykułu https://radojuva.com/en/2020/08/carl-zeiss-jena-ddr-tevidon-1-8-50/

Wersja en español de este artículo https://radojuva.com/es/2020/08/carl-zeiss-jena-ddr-tevidon-1-8-50/