Обзор BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II (Full Frame, E, Z, L, RF)

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Навигация

  1. Вкратце
  2. История
  3. Основные технические характеристики
  4. Сборка
  5. Фокусировка
  6. Качество изображения
  7. Примеры фотографий (с исходниками)
  8. Мой опыт
  9. Цена
  10. Видеообзор
  11. Итоги
  12. Комментарии пользователей
  13. Добавить свой отзыв или вопрос по объективу

Обратите внимание, что объектив BRIGHTIN STAR 50mm F0.95 II выпускается с разными байонетами. В данном обзоре показана версия BRIGHTIN STAR 50mm F0.95 для беззеркальных фотоаппаратов с байонетом L (альянс Leica L, Panasonic L, Sigma L). В то же время BRIGHTIN STAR 50mm F0.95 выпускается и с байонетами Nikon Z, Canon RF, Sony E.

Важно: под именем BRIGHTIN STAR 50mm F0.95 выпускается также объектив для кропнутых беззеркальных камер, который построен на абсолютно другой оптической схеме и не может работать с полнокадровыми фотоаппаратами. Модели достаточно легко спутать. Обзор для кропнутых камер можете посмотреть здесь. В данном обзоре BRIGHTIN STAR 50mm F0.95 II я буду называть BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME, чтобы избежать путаницы с моделью для кропнутых камер, а также четко указать, что это вторая (“II”) версия полнокадрового объектива.

Важно: в этом обзоре показана вторая версия полнокадрового объектива. Первая версия RIGHTIN STAR 50/0.95 внешне очень похожа на вторую, их не стоит путать. Отличия между версиями описаны чуть ниже.

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Вкратце

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME – современный мануальный (только ручная фокусировка) особо светосильный объектив с фиксированным фокусным расстоянием для беззеркальных камер с полнокадровым сенсором. Подобные объективы чаще всего называют ‘полтинниками‘ из-за фокусного расстояния, равного 50 мм. В первую очередь BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME нацелен на творческую съемку, хорошо подходит под некоторые направления портретной фотографии.

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME интересен очень низкой ценой (это один из самых дешевых подобных объективов с F/0.95, примерно 300 долларов), очень качественной сборкой, большим количеством лепестков диафрагмы и максимальным относительным отверстием 1:0.95. Отдельно следует отметить, что относительное отверстие 1:0.95 является ‘честным’ и дает светопропускание в районе T/1.0-T/1.1 (то есть, реальная светосила объектива, выраженная в Т-ступенях, хорошо соответствует заявленной максимальной диафрагме F/0.95). К тому же резкости на F/0.95 вполне достаточно, например, для некоторых направлений портретной съемки.

Из недостатков – стандартные оптические проблемы, свойственные подобной недорогой светосильной оптике, в первую очередь – сильные хроматические и сферические аберрации и очень низкая разрешающая способность на близких дистанциях фокусировки.

Диафрагма F/0.95 на пять с лишним ступеней шире диафрагмы F/5.6, которая используется в некоторых ‘темных’ штатных (‘китовых’) объективах. Каждая ступень дает двукратное изменение: 1 -> 1.4 -> 2 -> 2.8 -> 4 -> 5.6. В числовом эквиваленте это означает, что BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME должен быть в 35 раз ‘светлей’, чем объектив Panasonic Lumix S 20-60mm 1:3.5-5.6 , который на 50 мм фокусного расстояния может использовать максимальное относительное отверстие, равное всего 1:5.6. Подсчет в разнице относительных отверстий (считай светосилы) выполняется элементарно: (5.6*5.6)/(0.95*0.95)=35.

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Основные технические характеристики BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME

Название экземпляра из обзора На корпусе: BRIGHTIN STAR

На бленде: 50 F0.95 HIGH SPEED

Со стороны байонета ‘L-Mount’

Основные свойства
  • Объектив использует байонет Leica L
  • Только ручная фокусировка
  • Металлический байонет, металлический корпус
  • Мультипросветленная оптика
  • Низкодисперсионные элементы  в оптической схеме
  • Элементы со сверх высоким коэффициентом приломления
  • Выдвижная телескопическая бленда
  • Металлический корпус
Диаметр переднего фильтра 62 мм
Фокусное расстояние 50 мм

Кратность зума 1 Х (это фикс объектив, он не имеет зума)
Разработан Вариант из обзора для полнокадровых беззеркалmных камер Sony.

Данный объектив существует с байонетами:

Количество лепестков диафрагмы 10 лепестков диафрагмы
Метки
  • метка байонетного крепления
  • шкала дистанций фокусировки в метрах (метки ‘m’ белого цвета) и футах (метки ‘ft’ оранжевого цвета). Доступны значения в метрах: 0.5, 0.6, 0.7, 0.8, 1, 1.5, 2, 3, 5, 10 и метка бесконечности
  • шкала ГРИП для F/0.95, 2, 4, 8, 16
  • шкала диафрагмы на кольце диафрагмы
Диафрагма от F/0.95 до F/16, управляется с помощью кольца управления диафрагмой.

Есть метки для F/0.95, 1.4, 2, 2.8, 4, 5.6, 8, 16 (промежуточных значений нет). Метки равноудалены между собой.

Кольцо управления диафрагмой вращается со щелчками.

МДФ 0.50 метра, максимальный коэффициент увеличения приблизительно 1:9.2 (измерено)
Вес
  • 756 грамм (измерено, только сам объектив, версия под Leica L)
  • 780 грамм (измерено, объектив с крышками, версия под Leica L)
Оптическая схема 10 элементов в 9 группах.

50-0-95-optical-designОптическая схема включает 2 низкодисперсионных элемента и 4 элемента со сверх высоким коэффициентом приломления. Оптическая схема схожа с той, что использовалась в предыдущей версии объектива.

Бленда Выдвижная, металлическая, встроенная, телескопическая
Страна изготовитель Сделано в Китае (на самом объективе нет данных о стране изготовителе)
Период С ноября 2025 года
Цена Посмотреть на Aliexpress

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME очень слабо отличается от своего предшественника BRIGHTIN STAR 50/0.95 FULL FRAME. Главные отличия касаются в основном дизайна объектива:

  • изменена цветовая разметка шкалы на кольце фокусировки: в новой версии значения дистанции в метрах выполнены белым цветом, тогда как в предыдущей версии они были жёлтого цвета.
  • иное начертание имени объектива на бленде.
  • в новой версии убрали значение диафрагмы F/22.
  • в новой версии установлен равномерный шаг между значениями диафрагмы – расстояние между каждой парой значений теперь одинаковое.
  • в новой версии выдвижная телескопическая бленда фиксируется надежно. Бленда надежно крепится и не имеет свободного хода в рабочем и убранном состояниях
  • новая версия имеет улучшенный процесс обработки корпуса. Точная обработка на станках с ЧПУ и высококачественное анодирование придают объективу премиальную металлическую фактуру. Процесс нанесения надписей был оптимизирован и улучшен, чтобы добиться кинематографического уровня изящной детализации.
  • заявлено, что новая версия имеет повышенную разрешающую способность и контраст, а также улучшено просветление
  • новая, вторая версия вышла значительно позже – она была анонсирована в ноябре 2025 г., тогда как первая версия появилась примерно в мае 2021 г.

Между первой и второй версиями объектива отсутствуют принципиальные отличия. Обе версии построены на одинаковой оптической схеме и имеют сопоставимые технические характеристики и эксплуатационные параметры.

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Сборка

На обзор объектив приехал полностью новым, в запечатанной коробке. В коробке находится сам объектив с передней и задней крышками, инструкция и гаранитйный талон. В середине коробки имеется мягкая тканевая ниша под объектив.

В общем и целом объектив очень хорошо собран. BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME имеет металлическое крепление байонета, да и сам корпус объектива полностью выполнен из металла, используется анодированный алюминий.

Все метки и надписи на объективы выгравированы и залиты специальной люминесцирующей краской.

Передняя крышка объектива пластиковая, классическая, с защелками. Задняя защитная крышка универсальная, без опознавательных знаков бренда.

Имеется встроенная металлическая выдвижная бленда. В активном положении бленда фиксируется хорошо.

Вес самого объектива BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME составляет чуть больше 750 грамм. В руках объектив ощущается как добротная вещь.

Диаметр светофильтров составляет 62 мм. Сам по себе BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME достаточно компактный.

Диафрагма состоит из десяти лепестков. Диафрагмой можно управлять только вручную с помощью специального кольца. Кольцо диафрагмы вращается со щелчками. Промежуточных значений нет.

Важно: кольцо управления диафрагмой находится со стороны передней линзы, за кольцом фокусировки. Такое расположение кольца диафрагмы достаточно удобное.

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Фокусировка

Кольцо фокусировки достаточно узкое, металлическое, ребристое. Кольцо вращается приблизительно на 135 градусов. Кольцо фокусировки плохо растянуто в диапазоне от 1 метра до бесконечности. Фокусировка плавная и приятная.

Во время фокусировки хобот объектива выезжает вперед, но не вращается. Вместе с хоботом выезжает и кольцо управления диафрагмой. Фокусировка выполнятся перемещением всего линзоблока.

На кольце присутствует шкала с дистанцией фокусировки в метрах и футах и шкала ГРИП. Минимальная дистанция фокусировки составляет примерно 60 сантиметров (хотя указано 50 сантиметров), а максимальный коэффициент увеличения приблизительно 1:9.2 (измерено).

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME имеет слабый эффект ‘Focus Breathing’ (изменения угла обзора во время фокусировки). Во время фокусировки в сторону МДФ угол обзора немного уменьшается. Я был приятно удивлен слабым эффект ‘Focus Breathing’.

Focus Shift (шифт-фокус, изменение дистанции фокусировки из-за диафрагмирования) отсутствует.

Есть хард-стоп (hard infinity mechanical stop) для быстрой и точной наводки на бесконечность при любых температурных условиях.

Фокус-пикинг с Leica SL на F/0.95 работает хорошо.

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Качество изображения

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME имеет явные серьезные проблемы. На F/0.95 объектив не выдает высоких оптических показателей, но все же удивляет сносной резкостью в центре кадра на средних и дальних дистанциях фокусировки. В официальном пресс релизе указано, что объектив может сильно терять в контрасте и резкости на дистанциях фокусировки меньше метра, а также, что он, в первую очередь, предназначен для творческих экспериментов. А потому нельзя серьезно придираться к некоторым слабым сторонам, ведь производитель их не скрывает и указывает на то, что их можно использовать в художественных целях.

Резкость

  1. разрешающая способность очень сильно зависит от дистанции фокусировки. Объектив оптимизирован на работу на средних и дальних дистанциях фокусировки
  2. углы кадра приходят в норму только на F/11 (в диапазоне F/0.95-F/11 дальние края кадра всегда очень плохи)
  3. на дальних дистанциях фокусировки на F/0.95 разрешающая способность в центре кадра низкая, но вполне подходящая для комфортной работы во многих направлениях фотографии
  4. на близких дистанциях фокусировки на F/0.95 разрешающая способность в центре кадра очень низкая
  5. только после F/1.4 достигается хорошая разрешающая способность в центре кадра
  6. присутствует очень сильная кома

Дистoрсия

  1. присутствует ощутимая бочкообразная дисторсия
  2. легко поправима в редакторе и почти не заметна на снимках

Виньетка

  1. существенное виньетирование на F/0.95
  2. виньетирование уменьшается с фокусировкой в сторону МДФ. Сильней всего заметно во время фокусировки на бесконечность
  3. виньетирование практически полностью пропадает на значениях после F/2.8
  4. виньетирование легко поправимо в редакторе

Аберрации

  1. сильные хроматические аберрации по всему полю кадра
  2. небольшое количество сферических аберраций на F/0.95
  3. сферические аберрации усиливаются при фокусировке в сторону МДФ
  4. хроматические аберрации существенно снижаются после прикрытия диафрагмы до F/2.8
  5. сильней всего хроматические аберрации прослеживаются в углах и краях изображения
  6. сильный фрижинг
  7. есть и блюминг (взрывной рост аберраций на сильно контрастных элементах)

Остальное

  1. на прикрытых диафрагмах легко получить эффект лучей звезды. Эффект уже хорошо прослеживается после диафрагмы F/2.8. Пример звезды.
  2. от ярких источников света можно получить большое количество бликов. Это самый слабый фикс-объектив для работы в контровом свете, которым я когда-либо пользовался. Пример блика.
  3. боке во многих случаях приятное, но часто оно портится из-за комы (‘боке коматозит’). Диски нерезкости на малых дистанцяих фокусировки к краям и углам кадра превращаются в ярко выраженные ‘лимончики’. На средних и дальних дистанциях фокусировки диски нерезкости превращаются в зонтики и треугольники. Диски нерезкости имеют небольшую окантовку. На прикрытых диафрагмах диски нерезкости превращаются в звездочки. Пример звездочек.

Из пресс-релиза: сверхбольшая диафрагма, обилие света и мягкое “сказочное” боке: этот объектив создан для формирования мягкого фона и атмосферных эффектов, что делает его идеальным для ночных портретов и съёмки световых бликов. Он открывает широкие творческие возможности в фотографии. Цель объектива с большой диафрагмой F0.95 – создание выраженного эффекта размытия. Учитывая размер и вес объектива, F0.95 не делает приоритетом предельную резкость изображения. Вместо этого он ориентирован на общий художественный результат в ночных сценах и условиях слабого освещения.

Этот объектив демонстрирует типичные особенности, присущие другим объективам с диафрагмой F0.95, включая снижение резкости на полностью открытой диафрагме и появление пурпурных ореолов (purple fringing). Как известно, диафрагмы f/1.8 и f/1.4 более чем достаточны для повседневной съёмки. Хотя f/0.95 может быть менее резким, чем f/1.8, он создаёт уникальную атмосферу, которой нет у объективов с f/1.8. Его диафрагма, боке и светопропускание не имеют аналогов.

Одним из удовольствий фотографии является экспериментирование с различными фокусными расстояниями и значениями диафрагмы для получения разных визуальных эффектов. При использовании специализированных объективов главное – ощутить их характер и уникальные качества.

При съёмке на полностью открытой диафрагме и на дистанции менее метра от объекта размытость и пурпурные ореолы становятся более заметными. Уменьшение диафрагмы на две ступени значительно улучшит резкость изображения. Также рекомендуется избегать сцен с высокой контрастностью освещения или корректировать угол съёмки при использовании такого подхода.

Анализ оптической схемы от Родиона Эшмакова:

Оптическая схема объектива, судя с графика MTF, посчитана для кадра с диагональю 40 мм, при этом диагональ Full Frame (кадр 36 х 24 мм) составляет 43.3 мм.

Это объектив, выполненный по довольно типичной схеме двойного Гаусса. Отличительные особенности:

  1. Нет второго ахроматизирующего мениска, вместо него одиночный мениск (после диафрагмы) – как в объективах Biometar. Оно в целом и лучше, если коррекция ХА в других местах делается. Мениск не концентрический, это для коррекции плохо, для технологов хорошо.
  2. Передний компонент – ахроматизирующий дублет с тонким промежутком. Влияние на СфХА. Не влияет на качество по полю. Похожее было сделано в объективах типа Меркурий-2 20/2.5, Summar (вроде бы) f/2.
  3. Передний мениск составной их трёх линз. Скорее всего – коррекция сферохроматики. Редкость, дорого такая склейка стоит, как и ее первая тонкая кривая линза. Не лучшее решение с точки зрения технологии производства.
  4. Задний компонент – можно рассматривать как составную одиночную линзу или как составной менисковый корректор типа таировского + одиночная линза. Эта часть системы работает на исправление кривизны поля и не только.

Итог: объектив для поля полного кадра и 0.95 выглядит простовато, передний компонент не очень технологичен и как-то не очень подходящий что ли для таких параметров – тоже простоват, как будто не хватает ещё чего-то. Задняя половинка и корректор сделаны поинтереснее. Асферики нет, так что хорошего поля тоже можно не ждать. Особых стекол здесь тоже, видимо, нет, потому и коррекция вторичного спектра весьма такая, средненькая, видимо.

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II Full Frame

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II Full Frame

Примеры фотографий

Использовалась камера Leica SL (сенсор 24 MP CMOS). Все фотографии в этом обзоре показаны без обработки, согласно принципам ZERO JPEG.

  • Исходные фотографии в формате RAW (Leica ‘.DNG’ 14-bit без сжатия) можно посмотреть/качать по этой ссылке (150+ файлов, галерея Google Drive).
  • Исходные фотографии в формате JPEG (‘.jpg’, L-JPG) можно посмотреть/качать по этой ссылке (160+ файлов, галерея Google Drive). Важно: в имени файлов я указал значения диафрагмы, на которых был получен тот или иной снимок. Важно: моя камера Leica SL (TYP 601) записывает в EXIF приблизительное значение диафрагмы, которое она определяет с помощью дополнительного датчика экспозиции/баланса белого. Это значение порой не точное, например, для диафрагмы F/0.95, в зависимости от фотографической ситуации, камера записывает значение диафрагмы в промежутке от F/0.9 до F/1.4. Эти значения диафрагмы следует воспринимать исключительно как приблизительные (видео на эту тему).
  • Внешний вид
  • Примеры фотографий в небольшой обработке: Instagram: 1, 2, 3, Facebook: 1, 2, 3, Youtube: 1, 2, 3, Telegram: 1, 2, 3, 500px: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Мой опыт

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME – очень тяжелый. Огромный вес (почти 800 грамм) в небольшом корпусе заставляет относится к объективу по серьезному. Leica Noctilux-M 1:0.95/50 ASPH. E60 весит и то меньше.

График MTF для данного объектива похож на американские горки.

Странно, что версия для APS-C использует такой же диаметр светофильтра на 62 мм.

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME хоть и имеет уникальную диафрагму F/0.95, он не создает какой-то запоминающийся рисунок. Боке объектива имеет множество особенностей, например, таких как уход дисков нерезкости в форму зонтиков-треугольников почти по всему полю кадра на определенных дистанциях фокусировки. Эти зонтики боке я встречаю очень часто, точно так себя ведут: 7Artisans 50/0.95 (APS-C), Meike 50mm 1:0.95 (APS-C), BRIGHTIN STAR 50/0.95 (APS-C).

Недорогих альтернатив немного, к ним можно отнести:

Но практически все бюджетные альтернативы с F/0.95 дают посредственное качество изображения. Но даже более дорогие решения, например, Voigtlander Nokton 50mm f/1.0 слабо работают на открытой диафрагме. Для действительно “рабочей” 0.95 доступных альтернатив нет и нужно смотреть в сторону объективов по типу Nikon Nikkor Z 58mm 1:0.95 S Noct.

Данный объектив у меня был около месяца и я получил массу удовольствия и веселья при работе с ним. Здесь не столько важно качество изображения, сколько тактильные ощущения, эмоции во время съемки на 0.95, порой неожиданное сочетание недостатков объектива создает свою неповторимую волшебную атмосферу (например, как на снимке с бликами и мелким дождем или эффект акварели на МДФ в закатном солнце).

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Цена

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME стоит в районе 300 долларов. Проще всего купить BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME на Aliexpress.com, например, вот по этой ссылке.

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II

Видеообзор

.

Итоги

BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME – очень интересный творческий инструмент. Рекордно низкая стоимость, рекордно большая светосила. Тяжелый, металлический, с 10 лепестками диафрагмы, правда, на прикрытых значениях сложно получить хорошо скругленное отверстие. Оптически он очень слабый, но в основном BRIGHTIN STAR 50/0.95 II FULL FRAME рассчитан больше на творческие эксперименты. Это первый объектив с 0.95 для полного кадра, которым я когда-либо пользовался и я должен отметить, что в этих 0.95 все же есть определенная магия.

10 основных достоинств

  1. низкая стоимость
  2. высокая светосила (относительное отверстие 1:0.95 при реальной светосиле в пределах T/1.0-T/1.1)
  3. хорошее качество сборки
  4. есть выдвижная металлическая бленда
  5. плавное кольцо фокусировки, приятное в обращении
  6. есть шкала ГРИП и дистанции фокусировки
  7. десять лепестков диафрагмы
  8. кольцо управления диафрагмой находится спереди объектива, что очень удобно
  9. на F/0.95 в центре кадра не так плох, как можно было ожидать, особенно на средних и дальних дистанциях фокусировки
  10. объектив очень сильно размывает передний и дальний план на F/0.95

10 основных недостатков

  1. малый шаг у кольца фокусировки
  2. нет промежуточных значений диафрагмы на кольце управления диафрагмой
  3. очень большой вес (тяжелее легендарного Leica Noctilux-M 1:0.95/50 ASPH. E60)
  4. нет контактов CPU для формирования правильного EXIF
  5. очень слабый контраст на близких дистанциях фокусировки в районе МДФ (производитель открыто об этом указывает, потому этот пункт здесь спорный)
  6. сильные хроматические аберрации
  7. сильные сферические аберрации на F/0.95 (и потеря контраста)
  8. возможны очень сильные блики/ореолы в сильном контровом и боковом свете, а также потеря контраста
  9. на некоторых значениях диафрагма формирует отверстие в форме звездочек ниндзя
  10. вторая версия (из этого обзора) не сильно отличается от первой (нет существенных оптических или механических улучшений)

Материал подготовил Аркадий Шаповал. Самая большая поддержка для сайта - это если при покупке чего угодно вы воспользуетесь ссылками на этом сайте, например, на Amazon. Для вас это ничего не стоит, а для этого сайта и, соответственно, для моей семьи, это главный источник поддержки.

Добавить комментарий:

 

 

Комментарии: 5, на тему: Обзор BRIGHTIN STAR 50mm 1:0.95 II (Full Frame, E, Z, L, RF)

  • iSlaven

    Ричард Вонг сравнил первую и вторую версию объектива. Разница однозначно есть:
    – боке стало мягче,
    – эффект кошачьих глаз стал слабее,
    – улучшилось просветление.
    При этом сохранилась хорошая резкость первой версии.

    • iSlaven

      Правда, есть шанс, что первая версия у него была с децентровкой, оттого и разница.

    • Родион

      Ну то есть они по сути изменили световые диаметры линз чутка и испортили и без того посредственное боке (вон там лезет гадость высших порядков по бокам). Впрочем, ничего нового.

  • Sergun

    Конечно все эти 0.95 довольно специфичны. Его использовать только в портрете по пояс или около того. Низкий контраст будет даже на руку при этом.. Боке я так и не увидел ни здесь ни у Вонга. В умелых руках можно получить приятную глазу мазню )

    • Аркадий Шаповал

      видимо вы про рисунок, а не про боке

Добавить комментарий

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. Copyright © Radojuva.com. Автор блога - Фотограф Аркадий Шаповал. 2009-2026

English-version of this article https://radojuva.com/en/2025/11/brightin-star-50mm-f0-95-ii-full-frame-e-z-l-rf/

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2025/11/brightin-star-50mm-f0-95-ii-full-frame-e-z-l-rf/