Обзор LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 (цвета зеленый оливковый Сафари)

За предоставленный объектив LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 огромная благодарность магазину ProFotoSale.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50. Увеличить.

Вкратце

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 – классический объектив пленочной эры для зеркальных камер с байонетом Leica R. Обладает очень качественной сборкой и хорошим качеством изображения. В фотосообществе считается одним из лучших “полтинников” для зеркальных камер. LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 обладает очень приятным боке и “приятной” цветопередачей.

Существует несколько подверсий данного объектива (оптическая схема 7/6, период 1970-1995[1998]):

  • LEITZ CANADA SUMMILUX-R 1:1.4/50
  • LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50
  • LEICA SUMMILUX-R 1:1.4/50 E55

В основном подверсии отличаются типом встроенной бленды и методом передачи значения диафрагмы в камеру (так называемые модели 2-cam/3-cam), а также расцветкой корпуса. Некоторые экземпляры производились в Канаде (ELC – Ernst Leitz Canada / LENS MADE IN CANADA), некоторые в Германии (ELW – Ernst Leitz Wetzlar / LENS MADE IN GERMANY).

Очень важно: примерно в 1997 году объектив был заменен/дополнен новой версией LEICA SUMMILUX-R 1:1.4/50 E60 (подверсии R/ROM) с другой оптической схемой 8/7.

Некоторые камеры Leica с байонетом R, а также объективы для этих камер, разрабатывались/производились совместно с компанией Minolta. В итоге закрепилось мнение, что Leica R – “не совсем настоящая Leica”. Также Leica больше ассоциируется с беззеркальными/дальномерными фотоаппаратами, и гораздо реже – с зеркальными, серий Leica R и Leica Leicaflex.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

Основные технические характеристики LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50:

Название экземпляров из обзора LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 2900558
Основные свойства
  • Объектив разработан для полнокадровых пленочных камер
  • Только ручная фокусировка
  • Автоматическое управление диафрагмой (с соответствующими фотоаппаратами)
  • Металлический корпус
  • Мультипросветленная оптика (хоть и нет маркировки MC)
  • Leica – надпись на крышке
  • 3-cam (метод сопряжения для передачи значения диафрагмы в камеру)
  • Видеообзор здесь
Диаметр переднего фильтра 55 мм, резьба под светофильтры металлическая
Материалы корпуса Все части корпуса объектива выполнены из металла
Фокусное расстояние 50 мм
Углы обзора по диагонали 45° для полнокадровых камер
Кратность зума 1 Х
Разработан для пленочных фотоаппаратов с байонетом Leica R
Количество лепестков диафрагмы 6 прямых (не скругленных) лепестков
Метки
  • разметка на кольце фокусировки с дистанцией фокусировки в метрах и футах, есть метки для 0.5, 0.6, 0.7, 0.8, 0.9, 1, 1.2, 1.5, 2, 3, 5, 10 метров и метка бесконечности (белые метки m 19 [что значит 19?]) + 20, 24, 28, 32, 36 дюймов, 3 фута 4 дюйма, 4, 5, 6, 8, 10, 15, 25 футов и метка бесконечности (оранжевые метки feet)
  • Кольцо со значениями диафрагмы, есть метки для F/1,4, 2, 2.8, 4, 5.6, 8, 11, 16. Можно установить по одному дополнительному промежуточному значению между каждой парой чисел + белая метка-точка для отсчета
  • Шкала ГРИП для F/1.4, 2, 2.8, 4, 5.6, 8, 16
  • LENS MADE IN GERMANY с обратной стороны объектива
  • красная точка на металлической части байонета для установки объектива
  • выпуклая объемная красная точка для установки объектива
Диафрагма от F/2 до F/16. Объектив имеет кольцо управления диафрагмой
МДФ (минимальная дистанция фокусировки) 50 сантиметров, максимальный коэффициент увеличения 1:7
Вес 403 грамма (измерено, только сам объектив)
Оптическая схема 7 элементов в 6 группах. Объектив не использует специальные оптические элементы.

leica-leitz-summilux-50mm-f-1-4-r-lens-optical-design-optical-schemeИзображение кликабельно.

Бленда Встроенная, телескопическая, выдвижная, металлическая
Период Модель производилась с 1970 по 1995 (1998). В дальнейшем заменена на модель LEICA SUMMILUX-R 1:1.4/50 E60 (подверсии R/ROM) с другой оптической схемой 8/7.
Экземпляр из обзора, скорее всего, изготовлен в 1978 году (исходя из серийного номера)
Страна производитель LENS MADE IN GERMANY, объектив изготовлен в Германии
Цена В варианте б.у. примерно по 900-1500 у.е.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 построен на базе распространенной оптической схемы двойного объектива Гаусса с 7 элементами в 6 группах. В то время большинство подобных объективов использовали эту же принципиальную оптическую схему, например, Super-Takumar 1:1.4/50.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

Сборка, управление, фокусировка

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 изготовлен качественно. Диаметр светофильтра 55 мм. Кольца фокусировки и диафрагмы непрорезинены, металлические с “острыми” ребрами-насечками. Кольцо фокусировки узкое, 13 мм в ширину. При интенсивной работе кольцо фокусировки может натирать кожу на пальцах рук, скорее всего тому виной не самый удачный шаг ребер-насечек кольца фокусировки.

В этом обзоре показана версия LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 с редким цветом корпуса “зеленый оливковый Сафари”/”olive green Safari”, это покрытие корпуса в некоторых местах может облазить (пример).

Есть встроенная выдвижная телескопическая бленда, которая состоит из одной секции. Во время ее выдвижения присутствует приятный характерный щелчок. Бленда фиксируется ненадежно. Для выдвижения бленды следует снять переднюю защитную крышку. В активном положении бленды теряется доступ к светофильтру.

Средняя часть корпуса, на которой размещена индикация шкалы ГРИП, по бокам также имеет ребра-насечки. На значении F/1.4 ребра почти совпадают с ребрами кольца управления диафрагмой с одной стороны, а на значении F/16 – с другой.

В одном месте фаски линз плохо зачернены.

Кольцо фокусировки LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 вращается приблизительно на 270 градусов (3/4 от полного оборота). Во время фокусировки передняя линза (вместе с резьбой под светофильтры) выдвигается вперед на 7 мм, но не вращается. Фокусировка приятная, плавная.

На корпусе есть шкала дистанции фокусировки в метрах и футах и шкала ГРИП. Нет метки для работы в инфракрасном спектре.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 имеет небольшой эффект ‘Focus Breathing’ (изменения угла обзора во время фокусировки). Во время фокусировки в сторону МДФ угол обзора уменьшается.

Фокус-пикинг с Sony α7 III, Sony α3500 на F/1.4 работает хорошо.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

Примеры фотографий (Full Frame)

Снимки в галереи были получены с помощью фотоаппарата Canon EOS 5D (Full Frame, 13 МП), ставшего уже “цифровой классикой”, и переходника Leica R -> Canon EF.

Исходные фотографии в формате RAW (Canon ‘.CR2’) можно скачать/посмотреть по этой ссылке (60+ фотографий, галерея Google Drive). Видеообзор здесь.

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50

Итоги

LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 – классический, качественный. В шести словах – LEITZ WETZLAR LENS MADE IN GERMANY.

10 основных достоинств

  1. выдвижная встроенная бленда
  2. качественная сборка
  3. плавная и приятная фокусировка
  4. простота адаптации на современные беззеркальные системы и зеркальные системы
  5. хорошая разрешающая способность на открытых и прикрытых диафрагмах
  6. мультипросветленная оптика, хорошая работа в боковом свете
  7. красивый цвет корпуса (зеленый оливковый “Сафари”/olive green “Safari”)
  8. LENS MADE IN GERMANY
  9. красивое боке (пример)
  10. многие/некоторые пользователи считают данный объектив одним из лучших “зеркальных” “полтинников”

10 основных недостатков

  1. только 6 (шесть!) лепестков диафрагмы
  2. большой вес (больше 400 грамм)
  3. покрытие корпуса цвета зеленый оливковый “Сафари” может облазить (пример)
  4. бленда плохо фиксируется в активном положении, при установке бленды в активное положение отлетает передняя защитная крышка, теряется доступ к светофильтру
  5. нет метки для работы в инфракрасном спектре (довольно странно для классического мануального объектива 70-х годов)
  6. фаски некоторых линз плохо зачернены
  7. небольшое количество хроматических аберраций
  8. существенные артефакты в контровом свете (пример)
  9. другие мелкие оптические недостатки, по типу виньетирования на F/1.4
  10. высокая стоимость на вторичном рынке (как для устаревшего обычного “зеркального” “полтинника” на “обычной” “планароподобной”/”гаусоподобной” схеме 7/6). Современные, более дешевые решения под другие зеркальные байонеты, например, Irix 45/1.4, ZEISS Milvus 50/1.4 во многом будут существенно лучше объектива из обзора

Комментарии к этой заметке не требуют регистрации. Комментарий может оставить каждый.

Материал подготовил Аркадий Шаповал. Пожалуйста, если этот материал был вам полезен, помогите моему проекту. И не забудьте, что каждый может написать свой обзор на ту или иную фототехнику.

Добавить комментарий:

 

 

Комментарии: 5, на тему: Обзор LEITZ WETZLAR SUMMILUX-R 1:1.4/50 (цвета зеленый оливковый Сафари)

  • Олег

    страшно представить сколько он стоит

    • Аркадий Шаповал

      Можете не представлять, а просто глянуть, или! даже купить! Зеркальная оптика от Leica не такая уж и дорогая. Во первых – это все устаревшие решения. Во вторых – шлейф “недоЛейки” тянется за R-системой.

  • Tserg

    Вдячність за огляд Аркадію !
    Гарне боке видає при первих умовах. Да і вцілому гарно розмиває площини за межами різкості, хоч і “недоЛєйка “. Але ціна((

  • yuricxn

    Фокус-пикинг с LEITZ CANADA SUMMICRON-R 1:2/90 и Sony α7 III, Sony α3500 на F/1.4 работает хорошо.
    наверное 50/1.4

Добавить комментарий

Copyright © Radojuva.com. Автор блога - Фотограф в Киеве Аркадий Шаповал. 2009-2023

English-version of this article https://radojuva.com/en/2024/02/leitz-wetzlar-summilux-r-1-4-50-cveta-zelenyjj-olivkovyjj-safari/

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2024/02/leitz-wetzlar-summilux-r-1-4-50-cveta-zelenyjj-olivkovyjj-safari/