За возможность написания обзора Pentacon Auto 1.8/50 Multi Coating огромная благодарность Volodymir Gulchuk.
Мой экземпляр Pentacon Auto 1.8/50 Multi Coating был снят с фотоаппарата Praktica. Объектив выпускался в разных вариантах. До Multi Coating было еще 3 версии объектива Pentacon auto 1.8/50. Фактически, все они отличались только легким редизайном оправы и методом управления диафрагмой и просветлением. Всего, на сколько мне известно, было 4 версии, модель, представленная в этом обзоре – последняя из своего поколения. Про это свидетельствует зеленый цвет футов на шкале дистанции фокусировки.
ТТХ Pentacon auto 1.8/50 Multi coating
Фокусное расстояние: 50мм
Конструкция: 6 элементов в 4 группах
Количество лепестков диафрагмы: 6 штук
Мдф: 0.33m (указано на шкале)
Пределы диафрагмирования: F1.8-F16
Диаметр переднего фильтра: 49mm
Вес: 250г
Оптическая схема очень напоминает конструкцию Гелиосов (Biotar). Скорее всего, схемы у объективов идентичны. Сам объектив очень похожий на Гелиос-77м-4, у которого тоже 6 элементов в 4 группах и 50мм фокусного расстояния.
Основные моменты, которые нужно знать про Pentacon Auto 1.8/50 Multi Coating
- Объектив мануальный. Обозначение Auto в данном случае говорит только о том, что диафрагма может управляться полуавтоматически.
- У объектива присутствует специальный переключатель метода управления диафрагмой M-A. В положении М диафрагма управляется вручную. В положении А – диафрагма управляется в полуавтоматическом режиме. Наводиться на резкость можно на полностью открытой, а в момент спуска, камера через специальный толкатель диафрагмы закроет ее до значения установленного с помощью кольца диафрагмы. Такого переключателя М-А недостает многим советских объективам на подобие Гелиос-44 и Гелиос-77м-4, на них приходиться при использовании на цифрозеркальных камерах блокировать толкатель диафрагмы вручную.
- Максимальное значение диафрагмы F1.8– это действительно светосильный объектив. Если у Вас китовый объектив, то максимальная диафрагма на нем всего F3.5, это в 3.7 раза слабее, чем у Пентакона. Собственно, большой светосилой и низкой ценой славится старая оптика.
- Объектив выполнен из стекла и железа. Его прекратили выпускать в далеком 1978 году, а он работает до сих пор. Это говорит о том, что германское качество таки дает о себе знать.
- У объектива не стандартный диаметр переднего светофильтра в 49мм. Я хотел нацепить на него свой защитный фильтр на 52мм, но он не подошел, оказался чуть больше.
- Объектив имеет мультипросветление. Это немаловажный момент при использовании старой мануальной оптики. Мультипросветление помогает данному Пентакону хорошо переносить контровой и боковой свет, а также давать контрастную картинку
- Как и у любого другого старого мануального объектива, у Pentacon auto 1.8/50 Multi coating присутствует шкала глубины резкости для таких значений диафрагмы: 4, 8, 16.
- Кольцо фокусировки поворачивается почти на 360градусов, а сам объектив Pentacon auto 1.8/50 Multi coating имеет предел минимальной дистанции фокусировки в 33см. Большой и плавный ход фокусера позволяет точно и без проблем навести на резкость. Минимальная дистанция в 33см помогает снимать небольшие предметы.
- Объектив от полнокадровых камер. При использовании на кропе – угол поля зрения будет уже, а ЭФР для кроп-фактора 1.5 будет соответствовать 75мм. Pentacon auto 1.8/50 Multi coating классический полтинник, а на кропе полтинники очень часто используют для портрета. Если хотите выбрать хороший советский портретник – то загляните в раздел “Лучший советский портретный объектив”
- Количество лепестков диафрагмы всего 6 штук. Они имеют металлический отблеск и могут серьезно мешать и добавлять “зайцев” при съемке. На закрытых значениях диафрагмы получаются стандартные гайки.
Личные впечатления
Объектив очень компактный, хорошо сидит на маленькой зеркальной камере. Мне он очень сильно напоминает Гелиос-77м-4. Работает отлично, картинка отличная, такой полтинник должен быть у каждого фотографа. Основным конкурентом можно считать советский Зенитар 50/1.7.
Как использовать с современными фотоаппаратами?
Объективы с посадочной резьбой М42 (M42 Х 1/45.5), такой, как у объектива из данного обзора, очень легко использовать практически на любых современных цифровых камерах (как зеркальных, так и беззеркальных), для этого достаточно подобрать правильный переходник (адаптер). Никаких дополнительных действий по переделке объектива проводить не нужно.
Самые дешевые переходники можно найти на Aliexpress.com. Бывают переходники (адаптеры) с чипом, которые дают больше удобства во время съемки, обычно чипы служат для подтверждения фокусировки и/или замера экспозиции, формирования правильного EXIF. Наличие чипа никак не влияет на качество изображения.
Для некоторых зеркальных камер (например, с байонетом Nikon F-mount) нужно использовать переходники с корректирующей линзой, которая позволяет корректно фокусироваться на всех дистанциях фокусировки. Для любых беззеркальных камер такая линза не нужна, а переходник из себя представляет простую декорированную полую металлическую трубку с соответствующим креплением.
Для зеркальных фотоаппаратов
- CANON: Для фотоаппаратов Canon EOS с байонетом EF/EF-S нужен переходник M42-Canon EOS, такой переходник с чипом можно найти здесь, без чипа здесь.
- NIKON: Для фотоаппаратов Nikon DX/FX, а также для фотоаппаратов Fujifilm и Kodak с байонетом Nikon F нужен переходник M42-Nikon F, купить такой переходник без линзы и чипа можно здесь, c линзой без чипа здесь, с чипом без линзы здесь, с линзой и чипом здесь. Зачем линза? Зачем чип?
- PENTAX: Для фотоаппаратов Pentax с байонетом K нужен переходник M42-Pentax K, купить такой переходник можно здесь.
- SONY / MINOLTA: Для фотоаппаратов с байонетом Sony/Minolta A нужен переходник M42-Sony A, такой переходник без чипа можно найти по этой ссылке, с чипом по этой ссылке.
- OLYMPUS / PANASONIC / LEICA: Для фотоаппаратов с байонетом 4/3 (не путать с Micro 4/3!) нужен переходник M42-4/3, купить такой переходник можно здесь.
Для беззеркальных фотоаппаратов
- SONY: Для фотоаппаратов с байонетом 'E'/'FE' серий Sony NEX и Sony Alpha нужен переходник M42-Sony E (он же M42-Sony Nex), его можно найти по этой ссылке. Для данных фотоаппаратов также доступен автофокусный адаптер Techart PRO Leica M – Sony E Autofocus Adapter, который можно найти по этой ссылке.
- OLYMPUS / PANASONIC / KODAK / XIAOMI: Для фотоаппаратов с байонетом Micro 4/3 (Микро 4:3) нужен переходник M42-Micro 4/3, его можно найти по этой ссылке.
- CANON M: Для фотоаппаратов с байонетом Canon EF-M нужен переходник M42-Сanon M, его можно найти по этой ссылке.
- CANON R и RF-S: Для фотоаппаратов с байонетом Canon RF нужен переходник M42-Сanon R, его можно найти по этой ссылке.
- NIKON 1: Для фотоаппаратов серии Nikon 1 нужен переходник M42-Nikon 1, его можно найти по этой ссылке.
- NIKON Z: Для фотоаппаратов серии Nikon Z (FX/DX) нужен переходник M42-Nikon Z, его можно найти по этой ссылке.
- FUJIFILM X: Для фотоаппаратов с байонетом X нужен переходник M42-Fuji X, его можно найти по этой ссылке.
- FUJIFILM GFX: Для среднеформатных фотоаппаратов с байонетом G нужен переходник M42-Fuji GFX, его можно найти по этой ссылке.
- SAMSUNG: Для фотоаппаратов с байонетом NX нужен переходник M42-Samsung NX, его можно найти по этой ссылке. Для камеры NX mini переходников пока не существует.
- PENTAX: Для фотоаппаратов с байонетом Q нужен переходник M42-Pentax Q, его можно найти по этой ссылке.
- SIGMA/PANASONIC/LEICA: Для фотоаппаратов с байонетом L нужен переходник M42-Leica L, его можно найти по этой ссылке.
- LEICA: Для фотоаппаратов с байонетом Leica M нужен переходник M42-L/M, его можно найти по этой ссылке.
Если есть любые вопросы по совместимости и переходникам - спрашивайте в комментариях (комментарии не требуют вообще никакой регистрации).
Картинка на Pentacon auto 1.8/50 Multi coating
Изображение резкое с F1.8. Глубина резкости очень маленькая на F1.8, наводиться на глаз очень и очень сложно. Очень хорошая резкость наступает на F2.8. От F2.8 до F11.0 резкость очень высокая. На F16.0 дифракция на моей кропнутой матрице берет свое. Самое интересное – хроматические аберрации очень хорошо исправлены и они очень маленькие даже на 1.8, также, я не наблюдаю фрижинга, который на моем Nikon 50mm F1.8D AF просто ужасный на F1.8. Дисторсии и виньетирования на кропе тоже не видно вовсе. Передача цвета отличная. Контраст отличный, боковой свет Pentacon auto 1.8/50 Multi coating переносит хорошо, в контровом ловит немного зайцев и заметно падение контраста. Боке интересное, на любителя, немножко двоит, чем-то напоминает легкую акварель. В отличии от Биотаров (в том числе и Гелиос-77м-4) не крутит задний фон.
Примеры фотографий на Pentacon F1.8 50mm Multi Coating
Все фото в данном обзоре выполнены на Nikon D40 без какой либо обработки, только конвертация из RAW – > JPEG, изменения размера до 1600*1200, впечатаны данные из EXIF.
UPDATE
Примерами фотографий на PENTACON auto 1.8/50 MULTI COATING с читателями Радоживы поделилась фотограф Лилия Немыкина:
Выводы про Pentacon auto F1.8 50mm Multi Coating
Хороший мануальный полтинник. Отличная цветопередача, резкость даже на полностью открытой диафрагме. Ручной режим управления и огромный ход кольца фокусировки позволят без особых трудностей использовать на современных цифрозеркальных камерах.
Комментарии к этой заметке не требуют регистрации. Комментарий может оставить каждый.
Материал подготовил Аркадий Шаповал.
Но вообще-то самым лучшим полтинником, который по качеству картинки находится, по-моему мнению, между линзой Карл Цейсом и всеми остальными полтинниками – это Oreston 50mm 1:1,8
Жду пруфов – чем он от пентакона отличается?
Сегодня сфоткаю обеими а пока посмотрите, как их оценивают на пентакс форуме: Это Орестон
А это Пентакон
А вот, как и обещал фотки, все фото сделаны в RAW и без обработки переведены в Лайтруме .jpg потом каждое фото было уменьшено в размере в 4 раза уменьшением количества пикселей стороны фотки в 2 раза. Эта была сделана Пентаконом
Это фото было сделано Орестоном, как по мне -получилось чуть-чуть резче
Да, но не более. Картинка идентична. Смысла переплачивать не вижу. Оценивают по-разному тупо из-за эффекта шильдика, не более.
Чуть-чуть не считается.
А это было сделано линзой 55мм Супер Рефлекта от Козины, которой сейчас и фотографирую, так, как считаю её более предпочтительней для портретов (обратите внимание на размытие красного автомобиля на заднем плане). Надеюсь не надо добавлять, что все 3 фото были сделаны с треноги и на одинаковой диафрагме 2,0. З.Ы. Для третьего фото чуть-чуть отодвинул треногу назад, для одинакового маштаба, т,к, линза 55мм
Ну и ради интереса сделал ещё одно фото этого же чайника линзой Enna Munchen Tele-Ennalyt 135mm 1:2,8 на открытой диафрагме. Надеюсь вы остались довольны ответом на ваш запрос.
Ну вообще то конечно на 2.0 везде не айс. Но пентакон силен не этим. Вообще же надо отметить главное – что для интересующихся этими полтосами стоит искать именно м42 и именно в этой последней мехверсии с цветными шкалами как на фото акробатцев выше. Для портетов проще уж сразу крутить на 85 105 135 ну а это уже другой разговор. Спс Karen*у за миниобзорчик и фотки.
И кстати про Цейс – подержав в руках новейшие мех полтосы carl zeiss 50 f/1.4 planar для Сапога и Никона и прогнав через них определенное количество картинок в свое время я почему то не вдохновился настолько чтобы возжелать потратить на них 800уе как они стоили тогда. Да металл да бренд да лепестки да наверное неплохая картинка. Но если в прямых руках на сопредельных диафрагмах практикары выдают примерно то же самое с оглядкой все же на цену и возраст то зачем уже горбатого то лепить? ГЛАВНОЕ тут то что на момент своего выхода в 2007ом никто про HD а уж тем более про 4к даже не помышлял поэтому вопрос как поведет себя эта оптика на-за границей 24-40 и более мп…Так что так вот. А практикар на фулке 10-12 кроет уверенно за что ему респект и уважуха!
Доброго времени суток! Имеется д5100. Что лучше будет подходить – Гелиос 81H или пентакон 50 1.8?? Вроде как первый должен встать без переходников и иметь безконечность? С другой стороны, есть еще вопрос картинка с которого будет ценится выше?
На Никон – Гелиос 81Н конечно. На сайте есть статьи и про Гелиос и про пентакон.
Добрый день. Возникла такая роблема, фокус до 1,5 м. Такая же проблема с индкстар 50-2. Фотоаппарат Nikon. Еще кто-то сталкивался?
Хотите фокус до бесконечности – покупайте кэнон/сони/пентакс. Не хотите менять камеру – ищите оптику с байонетом никон или совместимыми полноценно через кольцо (советские байонет Н, адаптер А, среднеформатные байонеты Б и В например).
Кира разные задние рабочие отрезки. Ничего из техники на резьбу м42 на Никон без переделок не влезает. Читай фокусировки на безконечности не будет. Ищи никкоры.
У меня pentacon electric 1.8 фон крутит круче чем гелики 77е(у меня их три варианта Валдай, вологодский и просто 77м) специально сравнивал…вообще мой любимый объектив,орестон тоже есть,но мне он не очень..
Здравствуйте. А можно фоток примеров? Заранее спасибо. Почта alexboroda90@gmail.com
Закрученый фон – оптический дефект, последствие попытки натянуть сову на глобус, читай – получить светосилу 2,0++ на крошечном фронтальном элементе. Ничего в этом волшебного нет да и выглядит убого. Для расширения кругозора посмотрите, как снимает та же минольта 50/1,7 ну или банальный индустар 61 л/з
С диаметром фронтального элемента это не связано.
Я на полтосе кенон специально делал меньшее отверстие из картона и прикладывал, то он начинал крутить
Достался такой в наследство с отцовской практики. Действительно зеленит, очень софтит на открытой дыре, но на f4 вчера снимал видео для музыкального клипа в 4к ЧЕРЕЗ КИТАЙСКИЙ БУСТЕР ЗА $100 и остался очень доволен результатом – https://www.youtube.com/watch?v=zKMsyCzffUE
Единственное, что в этом стекле интересного – бокешка. Всё остальное – штатнег и штатнег. На открытой на любителя, а на f/8 все стёкла одинаковы.
И да: орестон от этого пентакона отличается только названием…
Мне боке сильно напоминает триоплановское. У меня более новая в4рсия обьетива. Черный с зелёными и красными обощначениями
Здравствуйте ! У меня такой обьектив , но почему то заблокирована диафрагма . Подскажите , как разблокировать ?
У меня такая же проблема, Вы свою проблему решили?
Решается разборкой, чисткой, смазкой и если надо юстировкой))).
Простейшая схема, в первый раз если совсем с 0 потратите часа 3. На то чтобы разобраться до винтика. Потом с закрытыми глазами. Ломаться там нечему. Разбирал всех серий модели. Любимые стекла!) Поэтому не бояться и ручками…
А мне нужны крышки на мой обектив пентакон 1.8/50 мм , подскажите какие подходят и где можно заказать ., спасибо !
Там по дефолту пластик на морду и м42 заглушка на хвост. Если перед про#бан проще купить недорогой uvшник на 49. Так и оптику сохранишь и очерудную крыху не посеешь.
Аркадий, а что вы скажете на этот объектив в сравнении с SMC takumar 55 1.8. Что из них даёт интереснее картинку?
Аркадий, спасибо за Ваши труды!
Будет ли такой объектив фокусироваться на бесконечность на Никон 5100 с М42?
не будет
Pentacon 50mm 1.8 MC
Отличается ли МС версия по контрасту и контровому от версии не МС?
скучное боке размытие
Опубликован подробный тест и примеры фото с этого объектива на полнокадровых беззеркалках Sony.
https://phillipreeve.net/blog/pentacon-auto-50-mm-f-1-8-multi-coating/
Подскажите пожалуста переключатель метода управления диафрагмой M-A есть только в модели Авто? Или в Электрик также есть переключатель М-А?
Обзавелся данным объективом, который участвовал в обзоре выше. Кто подскажет, как выбрать люфт фокусировочного кольца?
У него действительно 49мм.
Подскажите у кого есть опыт использования его на SONY NEX 5N. И стоит ли пробовать его с этим типом беззеркалки.
По-моему, нет разницы с какой камерой использовать объектив, лишь бы подходил к камере. За исключением, разве что, мега-многопиксельных.
Разница будет если использовать на полном кадре
Конечно будет)