Обзор Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical

Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical (сокращенно  Nikon 35mm f/1.8G DX) был анонсирован 9 февраля 2009 года. Сейчас данный объектив довольно популярен и его легко найти как новым, так и в состоянии б.у.

Nikon 35mm f/1.8G DX

Обзор Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical

Вкратце про Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical

Nikon 35mm f/1.8G DX является стандартным светосильным фикс-объективом для фотоаппаратов Nikon DX. В данном случае слово ‘стандартный’ относится к фокусному расстоянию и означает, что объектив дает умеренный угол обзора, равный 44° по диагонали кадра.

Nikon 35mm f/1.8G DX обладает большой светосилой. Максимальное относительное отверстие, на которое открывается диафрагма объектива, составляет 1:1.8, что является очень хорошим показателем. Обычно Nikon 35mm f/1.8G DX становится дополнением к ‘темным’ универсальным зум-объективам, например, таким как Nikon 18-55mm 1:3.5-5.6GII VR II AF-S DX Nikkor или Nikon 18-105mm 1:3.5-5.6G ED Nikkor VR AF-S SWM DX IF Aspherical. Если сравнить максимальную диафрагму F/5.6, использующуюся в указанных зум-объективах, с F/1.8, использующуюся в Nikon 35mm f/1.8G DX, то разница составит больше 2 ступеней, что примерно составляет 10 раз. Таким образом максимальная светосила данного объектива в 10 раз больше, чем у штатных зум-объективов, установленных на крайнее положение зума. Такая большая светосила позволить упростить съемку в условиях со слабым освещением. Например, в свое время я без проблем снимал на этот объектив в храмах церемонии венчания, и крещения ребенка.

Nikon 35mm f/1.8G DX является фикс-объективом, а значит его фокусное расстояние всегда одно и то же (нет функции зумирования). Фикс-объективы позволяют гораздо проще и за более скромную цену получить очень хорошие оптические показатели. Так, данный Nikon 35mm f/1.8G DX обладает очень хорошей резкостью, недоступной большом количеству зум-объективов.

Nikon 35mm f/1.8G DX является также очень компактным и легким объективом, его легко и просто всегда носить с собой. Ниже можете посмотреть фотографии с моего отдыха, на который я взял легкий Nikon 35mm f/1.8G DX вместе с легеньким фотоаппаратом Nikon D40.

Если подвести быстрый итог, то Nikon 35mm f/1.8G DX – это объектив из разряда ‘Must Have’. 35 мм фокусного расстояния на камере Nikon DX дают такой же угол обзора, как у объектива с фокусным расстоянием 52.5 мм (фактически тот же ‘полтинник‘) на камере Nikon FX. Такой объектив подойдет для широкого круга фотозадач.

Nikon 35mm f/1.8G DX

Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical с передней и задней крышками

Основные технические характеристики Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical:

Название экземпляра из обзора Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical 2166388
Основные свойства
Диаметр переднего фильтра 52 мм, резьба под светофильтры пластиковая
Фокусное расстояние 35 мм, Эквивалентное Фокусное Расстояние (ЭФР) для камер Nikon DX составляет 52,5 мм (Спойлер: я скоро сойду сума от этих бессмысленных комментариев про фокусные расстояния и их пересчет. Все именно так, как описано выше. Без вариантов.)
Кратность зума 1 Х (это фикс объектив, он не имеет зума)
Разработан для цифровых камер Nikon DX (с APS-C сенсором)
Количество лепестков диафрагмы 7 скругленных штук
Метки метка байонетного крепление и крепления бленды
Диафрагма от F/1.8 до F/22, без кольца управления диафрагмой.
МДФ 0.3 м, максимальный коэффициент увеличения 1:6.3 (чем меньше второе число, тем лучше возможность макросъемки)
Вес 200 г
Оптическая схема 8 элементов в 6 группах, 1 асферический элемента (на оптической схеме асферический элемент показан голубым цветом). Наличие таких элементов на корпусе объектива обозначается надписью ‘Aspherical’. Изображение оптической схемы кликабельно.

Оптическая схема Nikon 35 1.8G DX

Оптическая схема Nikon 35 1.8G DX

Скорее всего асферический элемент является гибридным асферическим, т.е. состоящим из обычной сферической линзы с нанесенной пластиковой асферикой.

Бленда Nikon HB-46
Страна изготовитель MADE IN CHINA (Сделано в Китае)
Период С марта 2009 по наши дни
Инструкция Посмотреть –>
3д-вид Посмотреть –>
Цена

Так сложилось, что Nikon 35mm f/1.8G DX – единственный, действительно ‘светосильный’ фикс-объектив, специально разработанный для камер Nikon DX. Другие фикс-объективы Nikon

Nikkor DX:

имеют гораздо меньшую светосилу.

Nikon 35mm f/1.8G DX

Обозначения на объективе Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical

Сборка

Экземпляр из данного обзора был изготовлен в Китае. На ощупь Nikon 35mm f/1.8G DX довольно приятный, его  пластиковый корпус не вызывает неприятных ощущений. Очень хорошо, что у объектива используется металический байонет, что является хоть каким-то признаком качественной сборки объектива. Объектив использует распространенные светофильтры диаметром 52 мм.

Обратите внимание, что Nikon 35mm f/1.8G DX со стороны байонета имеет специальный пыле- и водонепроницаемый уплотнитель байонета, который является признаком того, что объектив имеет базовую пыле- и влагозащиту. К сожалению, вся остальная часть корпуса никак не защищена от негативного влияния внешней среды. Больше информации по всепогодозащищенности объективов Nikon для зеркальных камере можете найти здесь.

Nikon 35mm f/1.8G DX использует прорезиненное кольцо фокусировки. На корпусе есть метки байонетного крепления и метка для быстрой установки бленды. Объектив использует крепкую пластиковую бленду HB-46, которая фиксируется в специальных пазах, расположенных возле передней линзы объектива. Бленда идет в комплекте поставки вместе с объективом. Бленду можно установить в обратном направлении для транспортировки. В таком положении полностью теряется доступ к кольцу фокусировки.

В комплекте с Nikon 35mm f/1.8G DX идет мягкий велюровый чехол CL-0913, с помощью которого можно транспортировать объектив.

Nikon 35mm f/1.8G DX

Линзы и скругленные лепестки диафрагмы объектива Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical

Nikon 35mm f/1.8G DX

Контакты микропроцессора и задняя линза объектива Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical

Фокусировка

Nikon 35mm f/1.8G DX фокусируется достаточно тихо благодаря ‘SWM‘-мотору (Silent Wave Motor — тихий волновой мотор) и относится к объективам ‘AF-S‘ типа (со встроенным мотором фокусировки), а потому будет автоматически фокусироваться на любой цифрозеркальной камере Nikon.

Скорость автоматической фокусировки — средняя. Хочу отметить, что Nikon 35mm f/1.8G DX фокусируется медленней, чем Nikon AF-S Nikkor 50mm 1:1.8G SWM Aspherical и Nikon 50mm 1:1.8D AF Nikkor. На камерах Nikon D40 и Fujifilm FinePix S5 Pro объектив фокусируется цепко и не выпускает объекты из зоны резкости. Обратите внимание, что в сети много слухов о том, что объектив может фокусироваться не точно (иметь ‘бек’ или ‘фронт’ фокус). У меня за все время было в использовании 4 разных подобных объектива, и все они работали и фокусировались исправно.

Во время фокусировки передняя линза остается неподвижной. Объектив использует фокусировку типа RF (Rear Focusing), которая выполняется с помощью перемещения задней группы линз. Для практического использования фокусировка типа RF ничем не отличается от фокусировки типа IF (‘Internal Focus’ — ‘Внутренняя Фокусировка’). С данным объективом можно без проблем использовать любые светофильтры, например, поляризационные.

Минимальная дистанция фокусировки составляет всего 30 см, при этом можно снимать макро с увеличением 1:6.3. Nikon 35mm f/1.8G DX не имеет ни окошка со шкалой расстояний, ни шкалы ГРИП, нет как и метки для работы в инфракрасном спектре. В ручном режиме фокусировки кольцо вращается приблизительно на 90 градусов, при достижении крайних положений не упирается, а продолжает скользить, не влияя на фокусировку. Наводиться на резкость вручную не составляет никакого труда. Правда, некоторые пользователи данного объектива все же нарекают на тугое вращения кольца фокусировки.

На корпусе объектива можно найти переключатель фокусировки ‘M/A — M’. В положении ‘M/A’ работает автоматическая фокусировка с постоянным ручным приоритетом фокусировки. Режим ‘M/A’ очень удобен и полезен — для ручной фокусировки или поправки фокусировки не нужно дополнительно переключать объектив в режим ‘M’. Можно включить режим ‘M/A’ и забыть про этот переключатель навсегда.

Nikon 35mm f/1.8G DX

Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical с блендой Nikon HB-46

 Диафрагма

Диафрагма объектива состоит из 7 скругленных лепестков, которые формируют довольно ровное отверстие. Диафрагма закрывается до F/22. У объектива нет кольца управления диафрагмой, также нет шкалы ГРИП.

Nikon 35mm f/1.8G DX

Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical с блендой Nikon HB-46 в режиме транспортировки

Nikon 35mm f/1.8G DX

Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical с блендой Nikon HB-46 на камере Nikon D3300

Возможности объектива на полноформатных камерах Nikon FX

Интересно: у объектива есть неплохой запас производительности, он может с горем пополам работать и на полноформатных фотоаппаратах Nikon FX (на работу с которыми он не рассчитан) вот ссылка на мои примеры фотографий на Nikkor AF-S 35mm f/1.8G DX и полноформатную камеру в режиме области изображения FX.

Качество изображения

Хорошее качество картинки получается из-за использования асферического элемента в оптической схеме объектива. На зарубежных сайтах пишут, что в объективе используются пластмассовые вставки для гибридного асферического элемента, детальной информации по этому поводу я не нашел. Хроматические аберрации (ХА) сильно видны до F/3.2 . Очень сильно влияет на качество картинки фиолетовый ореол (purple fringing), который даже при съемке в RAW и пост-обработке тяжело убрать. Чтобы поймать такой ореол, нужно постараться. Фиолетовая окантовка-ореол – единственный серьезный недостаток данного объектива.

В общем случае объектив имеет “кремовое” боке. Не ожидайте, что на F/1.8 объектив будет сильно размывать дальний план при фотографировании портретов. Для портретов лучше подойдет любой полтинник (50 мм фикс-объектив). Рекомендую прочитать мою статью про то,  как фотографировать с размытым задним фоном.

Дисторсия на 35 мм все таки осталась и довольно сильно вносит свои негативные коррективы.

Виньентирование незаметно на любых значениях диафрагмы. Цветопередача натуральная, легко поправляется настройкой баланса белого в камере. Объектив очень резкий на любых значениях диафрагмы.

Размеры Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical и китового объектива Nikon 18-55mm 1:3.5-5.6GII VR II AF-S DX Nikkor

Размеры Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical и китового объектива Nikon 18-55mm 1:3.5-5.6GII VR II AF-S DX Nikkor

Альтернативы

Если ищите себе объектив подобного класса, то альтернативами по схожей стоимости или функционалу могут послужить следующие объективы:

Мой опыт:

35 мм фикс даже на DX матрице для меня довольно коротко и не привычно, но снимать этим объективом – сказка! Эргономика и функциональность на высоте. Все тем, кто хочет сделать апгрейт своего китового объектива, я рекомендую именно данный Nikkor AF-S 35mm f/1.8G DX.

Еще примеры фотографий на Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical с исходными RAW файлами можно найти в обзоре Nikon D3300.

Цены на объектив

Реальные цены на Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical можно посмотреть в магазинах и каталогах:

Комментарии к этой заметке не требуют регистрации. Комментарий может оставить каждый.


Очень часто сложно сделать выбор между Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical и Nikon AF-S Nikkor 50mm 1:1.8G SWM Aspherical, мысли по этому поводу найдете здесь.

Также меня часто спрашивают, чем отличается данный объектив от Nikon AF Nikkor 35mm 1:2D, разница детально описана здесь.

Точный список всех объективов Nikon DX Nikkor

  1. 10.5mm/2.8G AF Fisheye [золотое кольцо]
  2. 35mm/1.8G AF-S
  3. 40mm/2.8G AF-S Micro
  4. 85mm/3.5G AF-S VR Micro
  5. 10-20mm/4.5-5.6G AF-P VR
  6. 10-24mm/3.5-4.5G AF-S
  7. 12-24mm/4G AF-S [золотое кольцо]
  8. 16-80mm/2.8-4E N AF-S VR [золотое кольцо]
  9. 16-85mm/3.5-5.6G AF-S VR
  10. 17-55mm/2.8G AF-S [золотое кольцо]
  11. 18-55mm/3.5-5.6G AF-S [черный/серебристый]
  12. 18-55mm/3.5-5.6GII AF-S [черный/серебристый]
  13. 18-55mm/3.5-5.6G AF-S VR
  14. 18-55mm/3.5-5.6GII AF-S VR
  15. 18-55mm/3.5-5.6G AF-P
  16. 18-55mm/3.5-5.6G AF-P VR
  17. 18-70mm/3.5-4.5G AF-S
  18. 18-105mm/3.5-5.6G AF-S VR [Таиланд/Китай]
  19. 18-135mm/3.5-5.6G AF-S
  20. 18-140mm/3.5-5.6G AF-S VR [Таиланд/Китай]
  21. 18-200mm/3.5-5.6G AF-S VR [Япония/Китай]
  22. 18-200mm/3.5-5.6GII AF-S VR
  23. 18-300mm/3.5-5.6G VR
  24. 18-300mm/3.5-6.3G VR
  25. 55-200mm/4-5.6G AF-S [черный/серебристый, Япония/Китай]
  26. 55-200mm/4-5.6G AF-S VR
  27. 55-200mm/4-5.6GII ED VR
  28. 55-300mm/4.5-5.6G AF-S VR
  29. 70-300mm/4.5-6.3G AF-P
  30. 70-300mm/4.5-6.3G AF-P VR
Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical на камере Nikon D3300

Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical на камере Nikon D3300

Итоги

Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical – отличный штатный светосильный фикс-объектив для кропнутых камер Nikon DX. Объектив обладает превосходной резкостью и компактностью, работает на всех цифро-зеркалках Nikon. У объектива всего один серьезный недостаток – сильные фиолетовые ореолы на контрастных деталях снимка.

Если у вас возник какой-то вопрос по данному объективу, не стесняйтесь, задайте его в комментариях и на него обязательно ответят. Также, в комментариях пишите свои отзывы, впечатления, мнения и оценки данного объектива.

UPDATE 1: в 2016 году в продажу поступил дешевый подобный объектив – Yongnuo 35mm 1:2 (YN35mm F2N, для камер Nikon, обзор по этой ссылке).

UPDATE 2: в 2020 году на Радоживе появился большой обзор премиум-объектива Sigma 30mm 1:1.4 DC A (Art).

Материал подготовил Аркадий Шаповал.

Добавить комментарий:

 

 

Комментарии: 993, на тему: Обзор Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1:1.8G SWM Aspherical

  • Евгений

    Наконец я купил его. Все хорошо, но резкость не такая как вы описываете – “бритвенная”.

    Мой Юпитер -37А по резкости ни капли не хуже на тех диафрагмах что совпадают.

  • Gaus

    Имеет ли смысл покупать данный объектив в дополнение к набору: Nikon D5100 kit (18-55 VR),Гелиос 81Н, Юпитер 37А,вспышка Nissin DI622?Или все же посмотреть в сторону Nikon 50 1.8G?

    • Рысь

      не имеет. лучше возьмите Nikon 300mm f/4.5

    • Pilot

      1. Если Вы снимаете не только портреты, то имеет
      2. Если нужен автофокус – имеет.
      3. Думаю, Вы будете с ним постоянно, вместо китового, когда купите.

  • Sasho

    Хочу приобрести себе этот фикс вместо китового. На форумах много пишут о проблеме фронт/бэк фокуса на отдельных экземплярах. Хотелось бы узнать так ли часто в наших магазинах попадаеться такой брак? Или это скорей всего кривые руки пользователей?
    Спасибо!

  • Стьопа

    Добрый день, подскажите начинающему что лучше взять для Nikon D90 35mm f/1.8G DX или Nikkor AF-S 50mm f/1.8G DX ни как не могу определиться.

  • Игорь

    Аркадий, у меня есть 18-105 и 55-200, хочу приобрести 35 1/8 для съемки в помещении семейного фото и друзей, или хватит 18-105? Есть китайская вспышка ( не жалуюсь) YongNuo YN-560II, тушка Nikon D3000

    • Рысь

      со вспышкой “просто поснимать друзей и семью” 18-105 (вспышка с “отражением от потолка” или рассеиватель) – вполне хватит для достаточно качественных фото.
      35/1,8 – он немного для другого “коньцепта”, да и для сьемки застолья и компании в квартире – “узковат” бывает все же.

  • Карина

    подойдет ли данный объектив к D5100?!

  • Игорь

    Странный вопрос – вы только что прочитали статью .

  • Аноним

    Добрый день. Вот такой вопрос возник, выбираю свой первый фикс. 35 и 50mm по фокусным чаще снимаю на 50mm на ките, поэтому в принципе решил купить 50mm фикс НО попробывал в магазине оба стекла на f 1.8 ,35 показал себя с отличной стороны, очень Резкий в отличии от 50mm…резкости никакой, от 1.8 до 5,6f … Разачерование…Подскажите 35 в принципе более резкий или мне попался фиговый полтос?

  • Игорь

    Фиговый полтос . Мой полтос на 1.8 при плохом свете резко снимает даже динамику . Проверьте на бек-фокус .

    • Олег

      Фиговым полтосом надо уметь снимать……

  • Юлия

    Добрій день.Подсажите мне пожалуйчта,я вот хочу приобрести портретник для д5100,вот и давно смотрю на даній обьектив? Мне очень хочется добиться хорошего размытия и бокке.Скажите на сколько хорош данный обьектив???

    • Николай

      Объектив очень Хорош!!!

  • Madness Scif

    Аркадий, ссори, может туплю… однако имею никкор 50мм 1,8д с камерой д7000, стоит ли прикупить 35-ку???? д7000 так и оставлю для DX. у полтоса такая же болезнь по хроматизму, резкость похуже, плюс еще тупизм по автофокусу на некрестовых точках. хотелось бы не-отверточный автофокус, для съемки пейзажей и прочего, зумы не нравятся из-за плоской картинки и дисторсии цвета и картинки. по возможности можно ответ на емайл?

  • Андрей

    У меня NikonD3000. Выбираю первый объектив. Какой лучше Nikon 35mm f/1.8G AF-S или Nikon 50mm f/1.8G AF-S DX? Сам больше склоняюсь к первому. Знатоки, подскажите!

  • Аноним

    Универсал – 35 ; 50 – больше портрет . 35 мм на кропе соответствует 50 мм на 35 мм пленке . В советские времена большинство обьективов были 50 мм и все были довольны . Имею оба , но полтинничек нравится больше – за красивое боке и он чуть светлее 35-ки ( сравнивал при одинаковых условиях ).

  • Аноним

    Пол года назад купил никон д5100, выбирал между д3200 и д5100. Выбрал второй из за экрана. Но не об этом.

    С камерой шел кит 18-55, первое время нравилось все, теперь думаю приобрести еще объектив, вот не могу решиться между 35мм или взять 55-200.

    55-200 хорош тем что смогу достать то что не мог сфотографировать раньше, 35мм улучшит качество того что сейчас есть.

    Что посоветуете? Если же 55-200, что будет лучше 55-200 или 55-300, второй отпугивает тем что сосет пыль в середину, по крайней мере такое я прочел где то в интернете.

  • Игорь

    Все-таки вам нужно определиться , что чаще будете снимать .Имею 35-ку – она более универсальна , подойдет на каждый день и для помещений . Для телевика лучше 55-300 . 55-200 тоже хорош , но есть конструктивные недочеты : за 3 месяца разболталось (слегка) кольцо фокусировки , а также неадекватно работает VR . Однако я приловчился с отключеным стабом получать хорошие снимки . Автофокус у 55-200 будет быстрее , позволял снимать птиц в полете .

    • Аноним

      А зума хватает на 55-200? Смысле 200мм хватает, или бывает хочется еще увеличить?

      Слышал что 55-300 сосет пыль, это сильно страшно?

  • Аноним

    200 мм хватает , но запас зума был бы интересен . 55-300 не использовал .

  • Vladimir

    Вопрос может показаться странным.
    Кто то видео снимал на этом стекле?
    Интересует как картинка при недостаточном освещении работа авто фокуса.

    Может кто выложит на ютуб пару минут видео, съемку при вечерних фонарях, без конвертаций и обработок .
    и ссыль на видео мне на мыло или сюда.

    прошу не пинать и не советовать снимать видео, видеокамерой )))))

    Спасибо

  • дятел

    какое у этого объектива фокусное на кропе)))))))))))))))))))))0

    • Рысь

      точно такое же… 35 мм.

  • Аноним

    Умножай на 1,5 .

  • Дима

    Для свадебной съемки данный объектив имеет смысл покупать (d300)?!

  • Юля

    Можно ли снимать на этот объектив соревнования по каратэ, если стоять возле ринга. У меня есть “полтинник” 1.4., но мне его не хватает, т.е. картинка не влазит. Спортсмены не помещаются…(((

    • Рысь

      скорее всего тоже будет узковато. попробуйте поснимать на китовом, на самом широком угле(18 мм), и на 35 мм- влезет ли весь ринг, но имхо – в некоторых случаях может и не хватить.

  • Дмитрий

    Скажите, а фокус и диафрагма управляются механически?
    думаю нацепить на micro 4/3

    • Аркадий Шаповал

      Да, фокусировкой можно управлять механически потворством кольца фокусировки. Диафрагма управляется с помощью прыгалки на байонете объектива и с этим могут быть проблемы.

  • Hroost

    Аркадий помогите советом. Задавал этот же вопрос на страничке обзора Фотоаппарата, но похоже не попал в тему. Поэтому попробую в этой теме. Имеется NIKON D5100 18-105mm. Вопрос выбора фикс объектива 50 1.8G или 35 1.8G. D5100 хорошо работает с высокими ISO — поэтому, как я понимаю 18-105 (а именно та его короткая часть 18мм — F/3,5), вполне адекватно экспонирует помещение, более того при наличии внешней вспышки. Стоит задача снимать спортивные соревнования (дзю-до т.е. удаление 10-15 метров, помещения большие, светлые). Понятно, что правильно — это Nikon 80-200mm f/2.8D ED AF-S Nikkor MKIV, но 1200$ — это больно. Так получилось, что дарят один из этих фиксов. Что присоветуете?

  • Михаил

    Если есть 18-105 берите лучше 50 еще и портреты будете снимать. Потом докупите к 18-105 вспышку сб700 и будет у вас в помещении снимать он отлично…
    Если бы небыло у Вас 18-105 тогда был бы смысл брать 35.
    Ну это сугубо мое мнение.

  • Олег

    В интернете вычитал, что очень много брака по фронт-бек фокусу у этого 35 мм. объектива. Так ли это? А то намеревался купить на выходных и тут на тебе, почитал…

    • Рысь

      мой – без оного.
      Проверяйте при покупке и все норм будет.

Добавить комментарий

Copyright © Radojuva.com. Автор блога - Фотограф Аркадий Шаповал. 2009-2024

English-version of this article https://radojuva.com/en/2011/03/obzor-nikkor-af-s-35mm-f1-8-dx/comment-page-8/

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2011/03/obzor-nikkor-af-s-35mm-f1-8-dx/comment-page-8/