Resenha de A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

Para a lente fornecida A.Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1: 3,5/135 Muito Obrigado fazer compras Lente ManualUA (olha o telegrama), onde você pode encontrar muitos usados. lentes para diferentes sistemas, incluindo lentes semelhantes com rosca de montagem M42.

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135. Ampliar.

Em suma

A.Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135 é uma curta telefoto da era do cinema do início dos anos 60. É considerada uma boa solução para retratos. Opticamente tem problemas. Tem boa resolução em F/3.5 no centro do quadro, comparável ao clássico MC JÚPITER-37A 3.5/135.

  • A.Schacht Munchen Travenar 1:3,5/135, caixa metálica, para Leica R, M39
  • A.Schacht Ulm Travenar 1:3,5/135, caixa metálica, para Exakta
  • A.Schacht Ulm R Travenar 1:3,5/135, caixa metálica, para M39
  • A.Schacht Ulm R Travenar 1:3,5/135, caixa metálica, para Exakta
  • A.Schacht Ulm R Travenar 1:3,5/135, zebra, três argolas, para Exakta
  • A.Schacht Ulm Travenar 1:3,5/135 R, zebra, três argolas, para Exakta
  • A.Schacht Ulm Praktina-IIA-S-Travenar 1:3,5/135 R, zebra, três argolas
  • A.Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135, zebra, para M42 (desta revisão)
  • provavelmente houve outras versões/subversões
A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

Principais características técnicas do A.Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135:

O nome das instâncias da revisão A.Schacht Ulm 313720 Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135
propriedades-chave
  • Lente projetada para câmeras de filme full frame
  • Apenas foco manual
  • A – AUTOMÁTICO - controle automático de íris
  • SOU – interruptor do modo de operação de abertura
  • A. Schacht - Albert Schacht, fundador da empresa óptica de mesmo nome (ex-funcionário da Carl Zeiss)
  • Ulm – a cidade em que a lente foi fabricada
  • Caixa metálica
Diâmetro do filtro frontal 49 mm, rosca de filtro de metal
Materiais do corpo Todas as partes do corpo da lente são feitas de metal
Distância focal 135 milímetros
Ângulos de visão diagonais 18° para câmeras full frame
Taxa de zoom 1 X
Projetado por para câmeras de filme
Número de lâminas de abertura 6 pétalas retas (não arredondadas)
etiquetas
  • marcações no anel de focagem com distância de focagem em metros e pés, existem marcas para 1.5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 20, 50 metros (marcas brancas m) + 5, 6, 8 , 10, 12, 15, 20, 30, 60, 150 pés (marcadores de pés amarelos) + marcador de infinito
  • Anel com valores de abertura, existem marcas para F/3.5, 4, 4.5 (apenas ponto) 5.6, 6.3 (apenas ponto), 8, 9.6 (apenas ponto), 11, 16, 22, 32 outros valores intermediários não podem ser definir
  • M/A – interruptor de modo de controle de abertura, feito na forma de controle deslizante e janela
  • Escala DOF para todos os valores de abertura, na forma de setores vermelhos móveis, como uma “porta de elevador”
  • Etiqueta para trabalhar no espectro infravermelho
  • LENTE FEITA NA Alemanha
Abertura de F/3.5 a F/32. A lente possui um anel de controle de abertura. As lâminas de abertura não estão escurecidas
MDF (distância mínima de focagem) Metros 1.5
Peso 388 gramas (medido, apenas a própria lente, sem trela)
Projeto óptico 4 elementos em 4 grupos. A lente não usa elementos ópticos especiais.

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135A imagem é clicável.

Blenda Deve ser aparafusado na rosca do filtro frontal
Período Produzido desde 1960
Feito LENTE FEITA NA Alemanha (Lente fabricada na Alemanha)
Preço Não vendem novos. Na versão usada para 50-150 c.u.

A lente originalmente tinha um botão do obturador embutido. O botão do obturador na lente também funciona como um verificador de profundidade de campo e pode ser facilmente pressionado enquanto olha pelo visor. O botão pode ser facilmente removido (estamos falando sobre isso ). Na análise, a lente é mostrada sem este botão.

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

Montagem, controle, foco

A.Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135 feito com alta qualidade. O diâmetro do filtro é de apenas 49 mm. Os anéis de foco e controle de abertura são de metal, com nervuras grandes. A lente usa um design de zebra - as bordas dos anéis são pretas e brancas.

O anel de controle de abertura é muito largo, confortável e gira com cliques pronunciados. As lâminas de abertura não estão enegrecidas (o que é muito ruim) e existem apenas 6 delas. A lente possui uma alternância entre os modos de controle de abertura manual e automático. A chave é feita em forma de controle deslizante e está localizada próxima ao suporte de baioneta. O switch possui sua própria janela, que exibe a letra verde 'A' ou a letra vermelha 'M' (Esta é a primeira vez que vejo uma janela como esta para esta opção.).

O anel de foco gira aproximadamente 315 graus (quase uma rotação completa). Durante a focagem, a lente frontal (juntamente com as roscas do filtro) avança, mas não gira.

No corpo há uma escala de distância de foco em metros e pés e uma escala de profundidade de campo. A escala de profundidade de campo está concluída na forma de setores vermelhos móveis, como uma “porta de elevador”.

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

Amostras de fotos (quadro completo)

As fotos da galeria foram tiradas com uma câmera Canon EOS 5D (Full Frame, 13 MP), que já se tornou um “clássico digital”, e um adaptador M42 -> Canon EF. Todas as fotos desta revisão foram preparadas por Natália (Instagram). Todas as fotos desta revisão são mostradas sem processamento, de acordo com os princípios ZEROJPEG.

As fotos JPEG originais podem ser baixar/ver neste link (mais de 20 fotos, galeria do Google Drive).

Alguns exemplos em Nikon D40 aqui.

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135

A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135. A rosca de montagem do botão do obturador das câmeras correspondentes é visível.

Como usar com câmeras modernas?

Lentes com rosca M42 (M42 X 1/45.5), como a lente deste teste, são muito fáceis de usar em praticamente qualquer câmera digital moderna (tanto SLR quanto mirrorless), para isso você só precisa escolher o adaptador certo ( adaptador). Não há necessidade de realizar nenhuma ação adicional para refazer a lente.

Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados em Aliexpress.com. Existem adaptadores (adaptadores) com chip que proporcionam mais comodidade durante a filmagem, geralmente são usados ​​chips para confirmar o foco e/ou medir a exposição, e formar o EXIF ​​correto. A presença de um chip não afeta a qualidade da imagem de forma alguma.

Para algumas câmeras SLR (por exemplo, com Nikon F-mount), você precisa usar adaptadores com lentes corretivas, o que permite focar corretamente em todas as distâncias de foco. Para qualquer câmera sem espelho, essa lente não é necessária e o adaptador é um tubo de metal oco decorado simples com uma montagem apropriada.

Para câmeras SLR

  1. CÂNONE: Para câmeras DSC com baioneta EF/EF-S você precisa de um adaptador M42-Canon EOS, um adaptador com chip pode ser encontrado aqui, sem chip aqui.
  2. Nikon: Para câmeras Nikon DX/FXe também para câmeras Fujifilm и Kodak com uma montagem Nikon F, você precisa de um adaptador M42-Nikon F, você pode comprar esse adaptador sem lente e chip aqui, com lente sem chip aqui, com chip sem lente aqui, com lente e chip aqui. Por que uma lente? Por que chip?
  3. PENTÁXE: Para câmeras Pentax K-mount, você precisa de um adaptador M42-Pentax K, você pode comprar esse adaptador aqui.
  4. SONY/MINOLTA: As câmeras de montagem Sony/Minolta A requerem um adaptador M42-Sony A, um adaptador sem chip pode ser encontrado este link, com chip este link.
  5. OLYMPUS/PANASONIC/LEICA: Para câmeras com montagem 4/3 (não confundir com Micro 4/3!) você precisa de um adaptador M42-4/3, você pode comprar esse adaptador aqui.

Para câmeras sem espelho

  1. SONY: Para câmeras com montagem 'E'/'FE' série Sony NEX и Sony Alfa você precisa de um adaptador M42-Sony E (também conhecido como M42-Sony Nex), você pode encontrá-lo este link. Um adaptador de foco automático também está disponível para essas câmeras. Techart PRO Leica M - Adaptador de foco automático Sony E, que pode ser encontrado este link.
  2. OLYMPUS / PANASONIC / KODAK / XIAOMI: Para câmeras de montagem Micro 4/3 (Micro 4:3) você precisa de um adaptador M42-Micro 4/3, você pode encontrá-lo este link.
  3. CÂNONE M: Para câmeras com montagem Canon EF-M você precisa de um adaptador M42-Canon M, você pode encontrá-lo este link.
  4. CANON R e RF-S: Para câmeras com montagem de RF da Canon você precisa de um adaptador M42-Canon R, você pode encontrá-lo este link.
  5. Nikon 1: Para câmeras Série Nikon 1 você precisa de um adaptador M42-Nikon 1, você pode encontrá-lo este link.
  6. Nikon Z: Para câmeras Série Nikon Z (FX/DX) precisa de um adaptador M42-Nikon Z, pode ser encontrado por este link.
  7. FUJIFILMX: Para câmeras com suporte X você precisa de um adaptador M42-Fuji X, você pode encontrá-lo este link.
  8. FUJIFILM GFX: Para câmeras de médio formato com montagem G você precisa de um adaptador M42-Fuji GFX, você pode encontrá-lo este link.
  9. SAMSUNG: Para câmeras com montagem NX, você precisa de um adaptador M42-Samsung NX, você pode encontrá-lo este link. Ainda não há adaptadores para a mini câmera NX.
  10. PENTAX: Para câmeras de montagem Q, você precisa de um adaptador M42-Pentax Q, você pode encontrá-lo este link.
  11. SIGMA/PANASONIC/LEICA: Para câmeras com montagem L você precisa de um adaptador M42-Leica L, você pode encontrá-lo este link.
  12. LEICA: Para câmeras de montagem Leica EUA você precisa de um adaptador M42-L / M, você pode encontrá-lo este link.

Se você tiver alguma dúvida sobre compatibilidade e adaptadores - pergunte nos comentários (os comentários não exigem nenhum registro).

Resultados de

A.Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1:3,5/135 – vintage 135 fios, com seus próprios pontos fortes e fracos

10 principais vantagens

  1. montagem de qualidade
  2. design elegante de zebra
  3. pequeno diâmetro do filtro
  4. escala incomum de profundidade de campo semelhante a uma “porta de elevador”
  5. anel de focagem conveniente com um passo muito grande
  6. anel de controle de abertura conveniente com cliques pronunciados
  7. facilidade de adaptação a sistemas digitais modernos
  8. interruptor para controle de íris manual ou automático
  9. boa resolução em aberturas abertas e fechadas no centro do quadro
  10. belo bokeh

10 principais desvantagens

  1. apenas 6 lâminas de abertura (existem versões do Travenar 1: 3,5/135 com 16 lâminas de abertura)
  2. apenas F/3.5 (geralmente lentes semelhantes têm F/2.8)
  3. peso pesado (quase 400 gramas)
  4. as lâminas de abertura não estão escurecidas
  5. lâminas de abertura formam entalhes em F/4, F/4.5
  6. é difícil determinar a versão/subversão e o ano de produção de uma instância específica
  7. sem multirrevestimento, os chanfros das lentes estão mal escurecidos
  8. deve ser usado um parassol da lente, que é aparafusado na rosca do filtro frontal
  9. grandes problemas ao trabalhar com luz de fundo e luz lateral, perda significativa de contraste (exemplo)
  10. forte aberração cromática

Comentários neste post não requerem registro. Qualquer um pode deixar um comentário. Muitos equipamentos fotográficos diferentes podem ser encontrados em AliExpress.

Material preparado Arkady Shapoval. Treinamento/Consultas | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

 

Adicione um comentário:

 

 

Comentários: 11, sobre o tema: Resenha de A. Schacht Ulm Edixa-Mat-Travenar-A 1: 3,5/135

  • TSerg

    Arkady, obrigado por olhar ao redor!
    É improvável que Shakht tenha desenvolvido lentes para câmeras com montagem Olympus OM, conforme indicado na tabela. Para câmeras com montagem Exakta. Além disso, na seção sobre opções de lentes, a montagem Olympus OM não tem nenhum significado.
    Ainda não foquei o anel húmico na foto da lente externa, mas sua presença está indicada na tabela. Não há chiclete nele, apenas metal.
    Se você já teve uma lente assim com ranhuras de montagem M42 e três anéis. Existe um mecanismo para montagem frontal do diafragma, sem se mover atrás do botão disparador. A nitidez em todo o campo do enquadramento e a instabilidade até ao fim do sol não eram adequadas, pelo que o vendi sem colivan, embora se adequasse ao seu design escuro.

    • Arkady Shapoval

      Fixo

  • Vladislav L.

    A nitidez é boa mesmo agora, estou impressionado.
    Aliás, Arkady, nunca é possível seguir o seu link para o perfil da autora da foto, Natalya, é inválido. O link pode estar incorreto ou o nome do perfil foi alterado.

    • Rodion

      Experimente o habitual Júpiter-11 branco soviético, de Kiev. Lente muito acessível, fácil de refazer, conveniente, pequena, nítida e colorida. Bem, 135 3.5-4 foram excelentes no século passado.

      • Vladislav L.

        Obrigado pela dica, estou apenas começando a me familiarizar com esses óculos antigos e estou pensando em quais devo experimentar primeiro. :)

        • Rodion

          Se você ainda não experimentou os manuais, é melhor começar com aqueles que estão imediatamente prontos para uso e não requerem nenhuma modificação. De 135 mm, neste caso, boas opções são Júpiter-37A, Júpiter-11A. O Júpiter-11 Kontaks / Kiev requer a substituição da haste, mas se isso não incomoda você, você pode conseguir uma pequena TV muito bonita e bonita.

          • Vladislav L.

            Extremamente grato! Não é assustador, mas acho melhor começar pelos mais convenientes. Vou dar uma olhada mais de perto nas propostas e ver como fica.
            É verdade, primeiro gostaria de algo mais curto, já que no momento tenho um recorte Nikon. Cinquenta dólares é o ideal. Estou de olho no Helios-81N, pois ele é declarado um dos melhores da sua classe e nem precisa de adaptador. :)

            • Rodion

              Crop-Nikon SLR é o sistema DSLR mais inconveniente para manuais. Quase tudo precisa de ser reformulado...

            • B.R.P.

              Kaleinar também não requer retrabalho ou adaptador. Mas mais tempo.

  • Spitzer

    Em relação a “Lente com rosca de montagem M42 (M42 X 1/45.5), como a lente deste teste, é muito fácil de usar em quase todas as câmeras digitais modernas”, nem tudo é tão simples.

    Alguns dos primeiros óculos A.Schacht (exatamente 35\3.5 de largura) tinham um bisel na parte traseira que, quando a lente era totalmente aparafusada, tornava-se ideal para a livre movimentação do espelho corporal, que não captava esse bisel. Se você colocar em qualquer outra carcaça, mesmo uma colheita de 1.5, ela grudará. Nos óculos posteriores, nada mais ficou preso porque... O chanfro foi removido, mas ao aparafusar a lente ela ainda estava no corpo, não no centro, mas como se estivesse mal girada. Por que o 135\3.5 testado está bom com as costas é mais do que óbvio, mas os primeiros largos Schacht tinham características próprias.

    Na minha fazenda tenho uma versão anterior do edixa-travenar 135 com um ramo de pétalas (16 ou 18, não me lembro), edixa-travenar que é “tessar” 50/2.8, e esse mesmo espelho-on- Travegon inicial da DSLR 35/3.5 (a iluminação é um pouco ruim, o contraste cai sob nuvens de chumbo), seria interessante ver o que eles podem fazer em full frame em seu elemento. Posso fazer um teste com Arkady se você quiser testá-lo

    • Spitzer

      Esqueci de adicionar. É problemático conseguir um gancho forte para a extremidade em todas as máquinas A.Schacht 135t por causa daquele colar próximo à rosca, ele simplesmente não aparafusa completamente em qualquer adaptador M42 padrão, aqui você também tem que serrar o adaptador (ah, não ) ou remova o colar. No entanto, se você apertar o buraco, poderá marcar pontos.

Adicionar um comentário

Copyright © Radojuva.com. Autor do blog - Fotógrafo em Kiev Arcádia Shapoval. 2009-2023

Versão em inglês deste artigo https://radojuva.com/en/2023/12/a-schacht-ulm-edixa-mat-travenar-a-3-5-135mm/

Versão em espanhol deste artigo https://radojuva.com/es/2023/12/a-schacht-ulm-edixa-mat-travenar-a-3-5-135mm/