Feliz

Material da lente LAINA TS-E Monte II especialmente para Radozhiva preparado Rodion Eshmakov.

Adaptador Laina TS-E Mount II incluído na caixa. Ampliar.

Um adaptador tilt-shift é um adaptador especial que permite usar lentes com longa distância de trabalho em câmeras com curta distância de trabalho, usando inclinação do eixo óptico e seu deslocamento. O deslocamento do eixo óptico é um simples movimento da lente em um plano paralelo ao plano da imagem, usado para corrigir distorções de perspectiva em fotografia arquitetônica e para aumentar o tamanho físico da imagem ao fotografar panoramas de mudança - “shifters”. Mas inclinar o eixo óptico é um movimento mais complexo: neste caso, a lente se move ao longo de um arco com o centro de curvatura situado no eixo óptico em algum lugar na direção da matriz da câmera. Nesse caso, muda a inclinação do plano focal da lente em relação à matriz da câmera, ou, o que é equivalente, a inclinação da área do espaço nitidamente fotografado (DOF), o que permite manter objetos estendidos inteiramente em foco quando a profundidade do espaço nitidamente fotografado é insuficiente, por exemplo, em macro fotografia. Além disso, a inclinação do eixo óptico é frequentemente usada para criar efeitos artísticos em retratos e ao fotografar arquitetura - muitas lentes foram criadas para esse fim primitivo и nem por isso desenhos.

A vantagem de um adaptador tilt-shift é a capacidade de transformar qualquer lente adequada em uma lente tilt-shift. Esses adaptadores são conhecidos há muito tempo por usarem óptica de câmeras SLR de médio formato em câmeras SLR de pequeno formato - os adaptadores ARAX e Hartblei, por exemplo, tornaram possível trabalhar com lentes comuns e baratas com a montagem Pentacon Six. Com a disseminação de câmeras sem espelho com flange curto de 16 a 20 mm, tornou-se possível criar adaptadores tilt-shift para lentes de câmeras SLR de pequeno formato com comprimento de flange de 44 a 46.5 mm.

Este artigo apresenta a mudança de inclinação chinesa adaptador LAINA TS-E Mount II, adaptado para uso com câmeras sem espelho. Sim, isso mesmo: um adaptador adaptado.

Fato é que LAINA TS-E Monte II Ele não foi originalmente planejado para funcionar com câmeras full-frame, como alerta o fabricante, e portanto, para uso com uma matriz full-frame, foi necessária uma modificação adicional do adaptador.

especificações:

Montagem de lente – Canon EF;
Suporte para câmera - Sony E;
Valor de deslocamento do eixo óptico (Shift) – ±9 mm, 19 posições discretas;
O valor de inclinação do eixo óptico (de acordo com o fabricante) é de 12°, ajuste suave com fixação manual;
Seleção da direção de deslocamento/inclinação – 360°, 16 posições discretas.

Características de design. Modificação para câmeras full frame

Adaptador Laina TS-E Monte II é muito mais complexo do que um adaptador convencional do tipo EOS-NEX e seu custo é muito mais alto e equivale a aproximadamente 160$ no momento em que escrevo este artigo.

Claro, o curioso é que um adaptador tão caro não permite o uso com câmeras full-frame - essa limitação é puramente artificial: por alguns motivos pouco claros, o fabricante adicionou uma moldura à parte móvel do adaptador, que introduz um vinheta forte em câmeras full-frame. você adaptador de mudança da Fotodiox Não existe tal nuance de design.

Foto do adaptador Laina TS-E Mount II na página da loja.

Além da moldura, nada mais atrapalha o feixe de luz, portanto esta moldura deve ser removida. O problema é que não é uma peça separada, ou seja, não é possível desparafusar nenhum parafuso e retirá-lo. A única maneira é desmontar completamente o adaptador e usar força bruta na forma de gravador e acessórios de retificação. Ou seja, como resultado, esta moldura foi simplesmente recortada e o diâmetro leve da peça foi ampliado até o necessário (igual ao diâmetro da parte fixa do adaptador). Após esta vivissecção, o metal exposto foi coberto com tinta preta e coberto de fuligem. Graças à modificação descrita, o adaptador funciona sem problemas com uma câmera full-frame.

Dimensões dos furos nos adaptadores Laina TS-E Mount II (após modificação) e Fotodiox Shift EOS-NEX.

Ressalta-se que este adaptador não possui eletrônica para fornecer comunicação entre a lente e a câmera, e portanto não permite trabalhar com lentes autofoco com montagem Canon EF (paradoxalmente!), que possuem diafragma eletromagnético controlado pela câmera, e alguns possuem um anel de foco eletrônico. Porém, é a montagem EF que permite, através de anéis adaptadores baratos e compactos, o uso da maioria das lentes manuais - da velha escola Hélios-44 para moderno Carl Zeiss Makro-Planar 50/2 ZF.

Existem muitos botões de parafuso diferentes no adaptador. Assim, o botão próximo à montagem Sony E serve como uma trava para girar a lente em torno do eixo óptico para definir a direção do deslocamento ou inclinação da lente. A rotação é realizada em 360°, mas de forma discreta - um total de 16 posições estão disponíveis.

Vista do adaptador modificado do lado da montagem Sony E. O botão na montagem à direita na foto é uma trava para girar a lente em torno do eixo óptico.

Ao lado da régua nervurada existe um botão para travar a posição de deslocamento do eixo óptico. Para realizar um movimento, é necessário pressionar o botão e, sem soltá-lo, mover a parte móvel com a lente até a distância desejada e, em seguida, soltar a trava. O movimento está disponível dentro de 9 mm em cada direção ao longo de uma direção - a mesma quantidade estava disponível para Fotodiox Shift EOS-NEX, em cuja revisão você pode ler sobre como obter fotografias de “formato médio” deslocando o eixo óptico. Ao pressionar a trava, o movimento ocorre de forma contínua, mas a fixação é realizada em uma das 19 posições discretas, determinadas por uma régua de engrenagem dentro do adaptador.

Adaptador Laina TS-E Mount II modificado na posição de deslocamento máximo do eixo óptico.

Um grave erro de cálculo ergonômico foi cometido no design do adaptador: por algum motivo, o botão shift lock está localizado na parte móvel do adaptador, o que complica o uso, pois é necessário segurar simultaneamente o botão e mover a enorme parte móvel com o lente. No adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX O botão de bloqueio está localizado na parte estacionária, por isso é muito mais fácil de trabalhar, principalmente sem o uso de tripé.

A posição do botão de bloqueio de deslocamento do eixo óptico é diferente: para Laina TS-E Mount II está localizado na parte móvel do adaptador, para Fotodiox Shift EOS-NEX está localizado na parte fixa.

Para inclinar o eixo óptico, é necessário afrouxar o parafuso longo saliente localizado em frente ao botão de trava de rotação. A lente pode ser inclinada em uma direção selecionada durante a rotação em um ângulo não superior a 12° (de acordo com o fabricante, não foi testado). A posição selecionada automaticamente não é fixa; você precisa apertar o parafuso manualmente para selecionar a inclinação desejada. Na prática, ao fotografar, é mais conveniente selecionar um ângulo e fotografar sem primeiro fixar a parte móvel.

Adaptador Laina TS-E Mount II modificado na posição de inclinação máxima do eixo óptico.

É melhor usar as opções de inclinação e deslocamento em uma câmera montada em um tripé, mas você também pode manobrar os movimentos do adaptador manualmente, com peso. O peso da lente desempenha um papel fundamental - quanto mais pesada e maior for a lente, mais difícil será o seu controlo devido ao aumento da fricção nas partes móveis, desequilíbrio de peso e fadiga muscular.

Usando inclinação do eixo óptico

Informações sobre o uso do deslocamento do eixo óptico podem ser encontradas na análise do adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX.

Existem apenas duas funções principais de inclinação do eixo óptico, e são opostas: 1) colocar o objeto em foco e o efeito visual de aumentar a profundidade de campo; 2) colocar a maior parte do objeto em desfocagem e o efeito visual de redução da profundidade de campo.

No primeiro caso, a aplicação real é a fotografia macro e de assunto: em distâncias focais próximas, a profundidade de campo diminui rapidamente e a abertura para aumentá-la nem sempre se justifica, pois leva a maiores requisitos de iluminação e também pode levar à difração. No caso de objetos que possuem planos pronunciados, é possível selecionar tal inclinação da lente sem alterar o ângulo que o plano do objeto e o plano do espaço nitidamente fotografado coincidem. Neste caso, partes do objeto localizadas fora deste plano parecerão desfocadas, o que deverá ser compensado pela abertura ou empilhamento na medida necessária. Já faz algum tempo que uso um adaptador de inclinação para preparar fotos de lentes para análises - por exemplo, aqui.

No segundo caso, a direção de inclinação é escolhida de forma que o plano de profundidade do campo cruze o objeto no local desejado, enquanto partes do objeto em ambos os lados da interseção ficam desfocadas e apenas uma área estreita permanece em foco. Dessa forma, você pode obter um efeito bokeh pronunciado mesmo com lentes de pequena abertura, como zooms “escuros” ou grande angulares.

Claro, para usar o adaptador de forma eficaz, você precisa escolher lentes que cubram o quadro 36x24 com uma margem. Normalmente, lentes não muito rápidas (até ~F/1.7) com distância focal de 50 mm, bem como telefotos curtas de 75-135 mm, funcionam bem.

A seguir estão exemplos de imagens tiradas com a câmera full frame sem espelho Sony A7 e as seguintes lentes:

• Tokina 17/3.5 RMC
• SMC Pentax 50/1.2
• Projeção 35KP-1,8/65
• Projeção Belar-2 90/2.5 (MS Diar-2)

Descobertas

Apesar de suas deficiências, adaptador Laina TS-E Mount II é uma solução multifuncional única para a qual não existem muitas alternativas. Esta não é apenas uma boa cura para o tédio, mas também uma ferramenta realmente útil para quem se dedica à fotografia de produtos, macro ou belas-artes.

Você encontrará mais comentários de leitores de Radozhiva aqui и aqui.