Carl Zeiss Sonnar 2.8/135 T* (C/Y). Revisão de Rodion Eshmakov

Material na lente especialmente para Radozhiva preparado Rodion Eshmakov.

CZ Sonnar 135/2.8 T*.

CZ Sonnar 135/2.8 T*. Ampliar.

Obrigado pela lente fornecida para preparar a revisão Nadir Tulasheva.

Uma visão geral desta lente de Arkady Shapoval pode ser lida aqui.

A Carl Zeiss Sonnar 2.8/135 T* é uma lente telefoto manual para câmeras SLR de pequeno formato, desenvolvida pela alemã Ocidental Carl Zeiss e produzida de 1975 a 2005 - um total de 30 anos! Durante este período, a alemã oriental Carl Zeiss Jena não só não criou uma nova lente de 135 mm, continuando a produzir uma lente obsoleta Sonar 135/3.5 originalmente dos anos 60, mas perdeu completamente a iniciativa de produção após a unificação da Alemanha. É verdade que a produção de lentes fotográficas da Alemanha Ocidental também morreu - e o Sonnar 135 / 2.8 já era produzido no Japão.

Carl Zeiss não é mais "Made in Germany".

Carl Zeiss não é mais "Made in Germany".

Na URSS (posteriormente - na Federação Russa), naquela época eles também produziram um análogo do Sonnar 135 / 3.5, que merece atenção hoje por causa do preço / qualidade - Jupiter-37A - em várias modificações: Júpiter-37A 135/3.5 com uma única camada de revestimento anti-reflexo, Júpiter-37A MS-N-30 com um revestimento antirreflexo multicamada de uma determinada marca, MS Jupiter-37A com um revestimento multicamada (sem especificar uma marca específica), MS Júpiter-37AM 37A com um revestimento multicamada (sem especificar uma marca específica) e Jupiter-37AM com um revestimento óptico de camada única.

características técnicas

Design óptico - 5 lentes em 4 grupos (uma espécie de "sonar", Veja abaixo);

Distância focal - 134.1 mm;
Abertura relativa - 1:2.8;
Quadro calculado - 36×24 mm, oferece uma cobertura de 44×33 mm;
O ângulo do campo de visão (com um quadro de 36 × 24 mm, na diagonal) - 18 °;
Abertura - 6 pétalas;
Limites de abertura - 1:2.8 - 1:22, alternando em etapas inteiras;
Limites de focagem - do infinito a 1.6 m;
Distância focal traseira - 54.3 mm;
Rosca para filtros – М55×0.75;
Peso - 585 g;
Montagem da câmera - montagem C/Y com p/o 45.5 mm;
Outros: para-sol embutido.

Construção da lente

Muitas vezes você pode ouvir sobre Carl Zeiss Sonnar 135 / 2.8 T *, eles dizem, este “não é um Sonnar real”, já que seu design óptico não combina com o clássico CZJ Sonnar 135/4, desenvolvido por L. Bertele na década de 1930 . Esta lente é muitas vezes referida como a família de lentes "Ernostar". As características distintivas das lentes Sonnar incluem os seguintes recursos:

  1. Origem do "Triplet" de Cook: divisão em três partes condicionais - "+, -, +", cada uma das quais realiza uma ou outra papel na correção de distorção óptica.
  2. Uso de lentes grossas (h~D) no esquema óptico;
  3. Uso de componentes colados para reduzir o número de interfaces vidro-ar.
  4. Componente traseiro complexo (em lentes rápidas).
CZ 135 / 2.8 - "Sonnar"!

CZ 135 / 2.8 - "Sonnar"!

Todos esses sinais podem ser vistos no design óptico do Sonnar 135/2.8, e mesmo a ausência de uma colagem frontal grossa característica não é um obstáculo para isso: em 1960, a famosa (principalmente bem-sucedida engenharia reversa de lentes alemãs Biotar, Sonnar, Biogon) O oculista soviético Mikhail Dmitrievich Maltsev patenteou (SU 141654) um método para melhorar a capacidade de fabricação das lentes Sonnar, substituindo um tripleto colado por um gibão de entreferro, mantendo a qualidade óptica do sistema.

lente zeiss-18

tipo de lente Júpiter-8 50/2 com um componente frontal simplificado - o futuro Jupiter-17 50/2 em pequena escala.

Lente da Alemanha Oriental Sonar CZJ 4/300 DDR também tem um componente negativo na forma de um gibão com um entreferro.

Devido ao uso de lentes grossas, a lente acabou sendo muito pesada - o peso é de quase 600 g! Isso é quase a massa da lente Canon nFD 135/2 (670 g) mais rápida do tipo Ernosstar (lentes finas).

No entanto, o peso não causa nenhum inconveniente no uso devido ao anel de foco emborrachado muito amplo com ação suave: a lente pode ser agarrada de maneira confortável para que não haja desequilíbrio de massa (mas Júpiter-36 250/3.5 não vai se gabar disso). Por outro lado, para que a vida não pareça um feriado, o Sonnar 135 / 2.8 tem uma grande distância mínima de foco - 1.6 m. Com um curso de anel de apenas 180 °, esta solução parece frívola: o barato soviético Jupiter-37A tem um MDF de apenas 1.2 m com um curso de anel de quase uma volta completa e, portanto, muito mais conveniente.

Carl Zeiss Sonnar 135/2.8 ao focar no infinito.

Carl Zeiss Sonnar 135/2.8 ao focar no infinito.

Carl Zeiss Sonnar 135 / 2.8 ao focar em MDF (1.6 m).

Carl Zeiss Sonnar 135 / 2.8 ao focar em MDF (1.6 m).

Os engenheiros da Carl Zeiss tomaram cuidado e construíram um pequeno pára-sol retrátil na lente - como é feito na União Soviética Tair-11A 135/2.8. Como no caso do Tair-11, não notei muito benefício desse elemento - ele não impede que os raios sejam refletidos do bisel brilhante não escurecido da terceira lente da lente, o que, aparentemente, é o principal motivo para velar em fotografias ao fotografar contra o sol.

Capô embutido estendido Carl Zeiss Sonnar 135/2.8 T*.

Capô embutido estendido Carl Zeiss Sonnar 135/2.8 T*.

Houve também um problema com o diafragma: devido ao uso de um mecanismo "piscando", o número de pétalas é limitado e nem mesmo tolerável 8-9, mas apenas 6. Ninguém pensava em bokeh naqueles anos: mesmo com F/4, a lente dá “serras circulares”, transformando-se ainda mais em hexágonos.

Visão da pupila da lente em F / 2.8.

Visão da pupila da lente em F / 2.8.

Visão da pupila da lente em F / 4.

Visão da pupila da lente em F / 4.

Visão da pupila da lente em F / 5.6.

Visão da pupila da lente em F / 5.6.

Visão da pupila da lente em F / 8.

Visão da pupila da lente em F / 8.

As lâminas do diafragma têm um acabamento cinza fosco para reduzir reflexos espúrios.

Vista da abertura fechada da lente do lado da lente traseira.

Vista da abertura fechada da lente do lado da lente traseira.

A Carl Zeiss presta muita atenção em suas lentes à qualidade do revestimento antirreflexo das lentes: é esse revestimento que determina em grande parte a notória “cor”, contraste da imagem e comportamento na luz de fundo (cor e intensidade do brilho).

O T* vermelho denota o uso de multi-revestimento proprietário desenvolvido pela Carl Zeiss da Alemanha Ocidental - em oposição ao "MC" sem marca do CZJ oriental e ao antigo "T" de camada única.

O T* vermelho denota o uso de multi-revestimento proprietário desenvolvido pela Carl Zeiss da Alemanha Ocidental - em oposição ao "MC" sem marca do CZJ oriental e ao antigo "T" de camada única.

As lentes objetivas são moldadas em verde, roxo e laranja, o que é típico para revestimentos de interferência de várias camadas. A transmissão de luz da lente para o olho é quase neutra.

Reflexões de iluminação das lentes frontais da lente.

Reflexões de iluminação das lentes frontais da lente.

Reflexões de iluminação do grupo de lentes traseiras da objetiva.

Reflexões de iluminação do grupo de lentes traseiras da objetiva.

Carl Zeiss Sonnar 2.8/135 T* possui suporte de baioneta Contax/Yashica para câmeras SLR. A distância de trabalho permite que você instale a lente em câmeras SLR da Canon através de um anel adaptador, mas será difícil instalar a lente em outras câmeras SLR, não tanto por causa da distância de trabalho, mas por causa do grande diâmetro do C / montagem Y em comparação com muitos outros. Em câmeras sem espelho (EOS M, EOS R, Sony E, Nikon Z, etc.), a lente pode ser facilmente instalada usando o adaptador apropriado.

A lente causa uma boa impressão com sua aparência, qualidade de materiais e montagem. No entanto, tem uma série de desvantagens que limitam a usabilidade e o desempenho, que são menos frequentemente permitidos pelos fabricantes. lentes manuais modernas.

Propriedades ópticas

Em seu boletim (PDF) fabricante leva gráficos resposta de contraste de frequência da lente , bem como curvas de iluminação e distorção relativas, o que, em geral, é uma espécie de "regra de etiqueta".

Curvas MTF para f/2.8 e f/5.6 em 10, 20 e 40mm-1. As linhas sólidas são o plano sagital, as linhas pontilhadas são o plano meridional. Ao longo do eixo X - a distância do eixo óptico. No eixo Y - o coeficiente de transferência de contraste (quanto mais próximo de 1, melhor).

Curvas MTF para f/2.8 e f/5.6 em 10, 20 e 40mm-1. As linhas sólidas são o plano sagital, as linhas pontilhadas são o plano meridional. Ao longo do eixo X - a distância do eixo óptico. No eixo Y - o coeficiente de transferência de contraste (quanto mais próximo de 1, melhor).

Curvas de iluminação relativa e distorção. Ao longo do eixo X - a distância do eixo óptico.

Curvas de iluminação relativa e distorção. Ao longo do eixo X - a distância do eixo óptico.

Pode-se notar que a lente tem uma alta qualidade de imagem para um esquema óptico tão simples (lentes modernas têm MTF ainda melhor para altas frequências - ou seja, detalhes mais finos): aparentemente, apenas nas bordas do quadro podemos esperar uma queda perceptível em resolução. Uma vez que é quase impossível corrigir pela abertura, é mais provável que seja devido à curvatura residual do campo ou astigmatismo. Um problema semelhante, só que muito mais pronunciado, tem o soviético Jupiter-37A 135 / 3.5.

Em grande abertura, a vinheta é quase 60% para um quadro 36×24. Quando usado em um formato médio de 44x33mm, você pode esperar ainda mais escurecimento das bordas do quadro. A distorção positiva (alfineteiro) de ~0.5% é quase imperceptível.

A experiência de uso real mostra que a lente realmente tem boa nitidez mesmo com abertura aberta. A queda na nitidez em direção às bordas do quadro é quase imperceptível. Às vezes você pode notar a manifestação de aberrações cromáticas, caso contrário, é difícil encontrar falhas na qualidade óptica.

O contraste da imagem em condições normais de disparo é muito bom, mas a luz de fundo resulta em embaçamento intenso. Muito provavelmente, a falta de escurecimento da borda do componente negativo da lente é a culpada por isso. A reprodução de cores não causa reclamações e não derruba a instalação automática balanço de branco confuso.

O bokeh do Sonnar 135/2.8 é calmo, agradável e, em alguns casos, bastante interessante. Ao contrário de Júpiter-37A, para o Sonnar 135 / 2.8, a duplicação de linhas no fundo é incomum. Os fãs do Helios-40 sentirão falta de algo nele).

O Sonnar 135/2.8 tem uma cobertura significativa do quadro e funcionará sem problemas com matrizes 44×33 mm e adaptador de turno em câmeras full-frame (nas direções de deslocamento horizontal e vertical).

Abaixo estão fotos de amostra tiradas com uma Carl Zeiss Sonnar 2.8/135 T* e uma câmera mirrorless full frame. Sony A7 . Parte da foto é feita como "shiftoramas" com a ajuda de um adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX.

Descobertas

Oticamente, a Carl Zeiss Sonnar 2.8/135 T* é uma ótima lente, capaz de oferecer consistentemente boa qualidade com um padrão bonito e descomplicado. O design mecânico da lente possui falhas que privam a excelente ótica de muitas vantagens (em close-up/fotografia macro, por exemplo). Como resultado, podemos dizer que a maioria das funções dessa lente será executada (e em alguns lugares "superabundada") pela barata produzida em massa Jupiter-37A 135 / 3.5 e, por mais dinheiro, óptica de classe 135/2 será muito mais interessante.

Você encontrará mais comentários de leitores de Radozhiva aqui. Todas as avaliações de Rodion em um só lugar aqui.

Adicione um comentário:

 

 

Comentários: 16, sobre o tema: Carl Zeiss Sonnar 2.8/135 T* (C/Y). Revisão de Rodion Eshmakov

  • Sergei

    O famoso Tair-11A com quatro lentes não finas também pesava 600 gramas. Mas a imagem em plena abertura era claramente mais fraca.
    Para este Sonnar no eBay, eles agora estão pedindo 130-200 USD, embora as câmeras telefoto de 135 mm comuns de tal abertura sejam muito mais baratas.
    A marca, porém...

    • dopo tutto

      olympus om 135/3.5 não é pior ao ar livre, mas pequeno e leve. Também uma marca, mas você pode encontrá-lo ao preço de Yu-37

      • Lensmaster

        Óptica estranha, é claro. Parte inferior Nikkorovsky, parte superior Tokinovsky. Algum tipo de elefante. Em geral, os alemães que partiram são alguma coisa. O que a Samsung tinha em seu tempo, o que Yashiki tinha, oh, Kuocera, é claro.
        Concordo totalmente com o Olimpo.
        Você pode adicionar muito mais pessoas à lista condicionalmente “Eu estaria com ele .... “.
        Não, é melhor ser nativo da Alemanha Oriental do que isso, desculpe-me, indecência, sob letras altas, que naquela época estavam balançando à beira do abismo.

        • B.R.P.

          Por que "obsceno"? E o que é melhor? Ao custo?

  • Vlad

    Eu tenho em minha coleção uma metamorfose japonesa apenas Pentacon 135 / 2.8 e há seu irmão da RDA
    Pentacon 135 / 2.8, externamente diferente, ambos são nítidos, mas eu pessoalmente gosto mais da contraparte alemã, ou seja, no padrão bokeh.
    Há também uma zebra 135 / 2.8 dos Sonnars, um alemão muito maravilhoso para algumas tarefas.

    • Rodion

      No Japão, eles produziram óticas sob a marca Pentacon? O que você tem em mente?
      Zonnar Zebra era apenas 135/3.5.

  • Vlad

    Houve um caso, o Pentacon também foi produzido

    • Rodion

      Algo que duvido. Em vez disso, é da categoria de "Helios" japonês - uma cópia não licenciada (e talvez até uma imitação).

  • Vlad

    Tudo foi notado corretamente, um erro, Zonnar zebra f3.5

  • Vlad

    Não, o nome completo da lente é Practicar Pentacon 135 / 2.8 MC, foi com montagem PB para os filmes GDR. Câmeras Praktica, tudo é decoroso, li sobre isso em algum lugar na net, tudo é assim.

    • Rodion Eshmakov

      E o que, o esquema é o mesmo?

      • Vlad

        Absolutamente!

        • Rodion

          Interessante, talvez escrever uma comparação de revisão?

  • Vlad

    Compare Pentakona 135, alemão e japonês? Claro que é possível.

    • Rodion

      Bem, sim) Tanto externamente quanto a partir de fotografias.

  • Sergei Mikhailovich

    A principal vantagem deste Zonnar é o seu desenho. Por todos os anos de minha paixão pela fotografia, visitei Tahirs (branco e preto), Pentacons (2.8/135 e 3.5/135), Jupiters 3.5/135, Canon 3.5/135 e Pentax 3.5/135. Então, não vi foto mais bonita que a do Zonnar 2.8 / 135 para Contact. Os retratos são simplesmente incríveis. Excelente clareza, plasticidade e leveza da imagem. A nitidez é suficiente para evidenciar os pelos da pele do rosto - nas bochechas e no lábio superior - no retrato de uma jovem. Então, o que mais um fotógrafo precisa para ser completamente feliz?
    PS E quanto às “serras circulares” com abertura 1:4, elas aparecem apenas em certas condições. Portanto, existem duas saídas. 1. Tenha orgulho de ter um Carl Zeiss Sonnar T* 2.8/135 :). 2. Use outros valores de abertura: 1:2.8 ou 1:5.6.

Adicionar um comentário

Copyright © Radojuva.com. Autor do blog - Fotógrafo em Kiev Arcádia Shapoval. 2009-2023

Versão em inglês deste artigo https://radojuva.com/en/2022/09/carl-zeiss-sonnar-2-8-135-t-cy/

Versão em espanhol deste artigo https://radojuva.com/es/2022/09/carl-zeiss-sonnar-2-8-135-t-cy/