Lente espelhada Lente 5x do dispositivo de visão noturna MNV catódica, adaptada para câmeras sem espelho. Revisão de Rodion Eshmakov.

Material nesta lente especialmente para Radozhiva preparado Rodion Eshmakov. Envio este material para publicação com o desejo sincero de apoiar o projeto de Arkady Shapoval no atual tempo cruel.

Lente após adaptação.

Lente após adaptação.

Recentemente, tenho estudado a ótica de dispositivos de visão noturna para fins civis e militares. Em um artigo anterior sobre a lente de um binóculo tanque TVNO-2B, o dispositivo de visão noturna é mostrado e as características da ótica "noturna" são notadas, entre as quais estão a alta transmissão de luz no espectro IR e luminosidade. Tais requisitos criam dificuldades significativas no projeto de lentes de foco longo - além de corrigir aberrações, também é importante manter parâmetros aceitáveis ​​de peso e tamanho. Esta última não é uma tarefa trivial, dado o peso das lentes convencionais 85/1.2 - 200/2. A versão IR condicional do Sonnar 180/2.8 não será apenas muito “escuro” para uso em dispositivos de visão noturna, mas também transformará um monóculo portátil em um estacionário. Engenheiros vêm em auxílio de sistemas de lentes espelhadas, que, em condições de um pequeno ângulo de visão e uma pequena distância do vértice posterior, possibilitam projetar lentes com parâmetros incríveis.

A óptica de lentes espelhadas é uma direção relativamente desenvolvida na Federação Russa, cuja base é estabelecida por D.D. Maksutov na fundação da URSS. Dispositivos de visão noturna em série equipados com lentes de espelho são produzidos desde a década de 1990 por fábricas em Krasnogorsk e Kazan. Conhecido, por exemplo, é o monóculo Zenit NV-500, equipado com 120 / 1.6 lente catadióptrica. Lentes semelhantes são usadas em sistemas binocularesincluindo estereoscópico.

Este artigo é dedicado à lente objetiva 5x desenvolvida para dispositivos de visão noturna MNV e MNV-K fabricados pela Katod JSC. Não há marcação na lente, o que impossibilita estabelecer o fabricante. Provavelmente, as ópticas são produzidas pela Fábrica de Fabricação de Instrumentos de Novosibirsk, já que a sede da JSC "Katod" está localizada em Novosibirsk.

características técnicas [fonte]:

O esquema óptico é uma lente-espelho com espelhos Mangin, o número de componentes é desconhecido.
Distância focal - 130 mm (determinada experimentalmente);
Abertura relativa - 1:2,3 (declarada pelo fabricante - e já levando em consideração a blindagem central), 1:1,8 (geométrica);
Campo de visão estimado - 8 graus;
Peso - 385g;
Dimensões - 85x95 mm;
Características: Lente IR. Não possui abertura variável. Um mecanismo de focagem adequado para fotografia não é fornecido pelo design.

Construção e adaptação

Peguei a lente inteira, mesmo com o mecanismo de foco nativo. Mas não adiantou, pois era um focalizador de lente de diâmetro e curso muito pequenos, completamente inaceitável para uso com uma câmera. A parte de focagem é facilmente separada, expondo o espelho principal, feito como um espelho Mangin (sputtering é aplicado na parte de trás da lente de vidro - o elemento combina funções refletoras e refrativas). Abaixo estão fotos do bloco de lentes antes da adaptação.

A lente é feita muito grosseiramente. Há vestígios de cola de pouso na parte de trás do espelho principal Não há foscos nas superfícies internas, e isso, a propósito, muitas vezes é ainda mais importante para o contraste da imagem do que para a iluminação.

A lente foi projetada para um campo pequeno, mas cobre até mesmo um quadro de 36×24 mm. Uma desvantagem significativa é a manifestação brilhante da exposição de quadros parasitas, que eu já vi em Rubinar 500/8, mas em muito menor grau. O defeito de design reside na possibilidade de os raios de luz passarem pela lente sem serem refletidos nos espelhos para o fotodetector (veja a foto da unidade da lente). Isso foi feito para reduzir o tamanho da lente. Quando usado como pretendido, um defeito de design não se manifestará.

Adaptar um bloco de lente parece uma tarefa assustadora: um diâmetro muito grande e uma distância focal traseira pequena não permitem o uso de nenhum corpo doador, e as peças de metal seriam cosmicamente caras apenas por causa do material. A tecnologia de impressão 3D veio em socorro na solução do problema. Esta foi minha primeira experiência de modelagem 7D: um focalizador simples de flauta única, semelhante aos que eu tinha há XNUMX anos, foi feito para o retrabalho colado de papéis do projetor.

Modelos em formato STL podem ser baixados aqui.

As peças são feitas de polilactídeo (PLA). O mecanismo de foco tem um curso de ~30 mm quando girado 270 graus. O nariz da lente atua como o anel de foco. O copo focalizador cônico é uma necessidade, não um elemento de design. Sem ele, ao conectar uma lente a uma câmera, seria impossível colocar os dedos em sua alça.

A operação do mecanismo de focagem da lente.

A operação do mecanismo de focagem da lente.

Tal design, é claro, não difere em conveniência, suavidade, etc., mas é muito simples e leve.

Do agradável - foi possível implementar uma montagem de lente universal na câmera usando o fio M39, retirado do corpo Industar-61 L / D.

A montagem M39 permite que você use a lente em qualquer câmera sem espelho. Na foto, um adaptador M39-NEX é colocado na haste.

A montagem M39 permite que você use a lente em qualquer câmera sem espelho. Na foto, um adaptador M39-NEX é colocado na haste.

Abaixo estão mais fotos da lente adaptada.

Como você pode ver, as lentes do "Catodo" carregam a mesma iluminação azul vigorosa que a lente tinha TVNO-2B 50/1.5 - Este é um revestimento especial para trabalhar na faixa IR. Não consegui medir o espectro de transmissão do "Cathode" devido ao seu design e dimensões especiais, mas medições semiquantitativas mostraram que ele transmite raios azuis cerca de 10 vezes melhor que o TVNO-2B, o que é bom.

É claro que a ideia de usar uma lente tão específica exige que se suporte suas sérias deficiências, mas, observo: até agora nenhum fabricante forneceu uma única lente reflex para câmeras com distância focal <250 mm e luminosidade >F/4.5. Em revisão Rubinar 4,5/300 Notei que a ótica de lente de espelho de foco curto seria muito interessante para tarefas criativas por causa de sua imagem incomum - e o uso de EVIL de dispositivos de visão noturna torna possível obter essa imagem.

Propriedades ópticas

A lente está bem corrigida dentro do quadro APS-C: a nitidez é muito boa, no nível de uma boa lente de lente. Completamente ausente aberração cromática, do qual as lentes antigas da classe 135 / 2-2.8 sofrem muito. Nas bordas do quadro completo, a resolução é visivelmente reduzida, neste caso a curvatura do campo e o coma têm a maior influência. Há vinhetas perceptíveis em câmeras full-frame.

O contraste da imagem é baixo, muito baixo: a razão para isso é a iluminação perdida fatal e a qualidade muito ruim do escurecimento das superfícies internas do bloco da lente. Na luz de fundo, um forte véu aparece, destaques em forma de crescente são capturados de fontes de luz pontuais.

A reprodução de cores é específica, não natural. Isso se deve à iluminação, que, por um lado, não transmite raios azuis, por outro lado, também dá um véu azul devido aos reflexos da luz das lentes. A imagem resultante simplesmente não tem o ponto branco correto. No entanto, este fato infeliz desamarra as mãos de todos os experimentadores de cores.

A lente tem o bokeh mais louco que eu já vi: aqui você encontra bagels e "olhos" (não apenas limões, mas bem com as pupilas - reais!), E foices. Não fique entediado!

Quão simplesmente a telefoto "Cathode" perde miseravelmente para o antigo Sonar Carl Zeiss 180/2.8 (atualmente não tenho mais nada para comparar), e perderei para qualquer lente de 135mm mais ou menos decente. Mas uma "lente decente" não dará uma imagem tão incomum, é claro. Abaixo está uma comparação do Cathode com o Sonnar 180 / 2.8, feito em uma câmera Sony A7s. Todas as fotos foram tiradas em uma abertura aberta.

Claro, claro, Sonnar dá uma imagem muito mais limpa e fácil de perceber sem falhas óbvias - as fotos dele não precisam ser melhoradas, enquanto as fotos do "Catodo" precisam ser "retiradas". Mas parece que essas deficiências são por isso… por que estou aqui ©.

Abaixo estão mais exemplos de fotos tiradas com a câmera Sony A7s.

Descobertas

Enquanto Samyang, Tokina e LZOS são amassados ​​e tímidos, não arriscando lançar uma teleobjetiva de lente espelhada curta, lentes extremamente interessantes com parâmetros “saborosos” e uma imagem incomum são produzidas há muito tempo para dispositivos noturnos. Tenho quase certeza de que a tarefa de corrigir as deficiências do "Cátodo" é bastante solucionável, mantendo as propriedades. Mesmo apenas mudando o revestimento e o escurecimento adequado resolveriam metade dos problemas da lente. Mas mesmo em sua forma original, a lente causa uma impressão poderosa, se não encantadora, com sua imagem, que realmente “não é como todo mundo”. Repito: esta é a lente mais inusitada que já tive.

Você encontrará mais comentários de leitores de Radozhiva aqui. Todas as avaliações de Rodion em um só lugar aqui.

Adicione um comentário:

 

 

Comentários: 14, sobre o tema: Lente de espelho 5x do dispositivo de visão noturna "Cathode MNV", adaptado para câmeras sem espelho. Revisão de Rodion Eshmakov.

  • Sergei

    A Fábrica de Fabricação de Instrumentos de Novosibirsk (NPZ) produz e vende oficialmente 8x ZLO para dispositivos de visão noturna. Diâmetro da lente frontal - 123 mm, distância focal 216 mm, abertura geométrica 1,8 (real 2,3).
    Cobre de acordo com o campo de visão declarado (5 °) Micro 4/3 (crop 1,5 é possível).
    Mas o peso é de 1450 gramas (!) E o preço é de 70 a 84 mil rublos (!).
    Provavelmente para compras fora do mercado, mas é vendido oficialmente no site da refinaria.
    Também um focalizador substituto (do infinito a 10 metros).
    Após uma solicitação à fábrica, a resposta veio - um fio de aterrissagem para conectar a dispositivos de visão noturna M46 x 0,75, comprimento de trabalho - 30,6 mm

    • Rodion

      Esta lente está equipada com dispositivos de visão noturna PN-14K.

  • Linnea

    Rodion Eshmakov, muito obrigado!

  • Alemão10

    Obrigado, Rodion, para uma revisão interessante!

  • Rodion Eshmakov

    Senhores, se alguém tiver alguma reclamação/dúvida/sugestão para mim pessoalmente, por favor entre em contato comigo pessoalmente, você tem meus contatos. Eu me comunico com pessoas de diferentes países do mundo que querem me perguntar algo ou me dizer algo, inclusive no contexto de eventos atuais. Além disso, eu disse mais de uma vez que uso diferentes fontes de informação, incluindo os remanescentes da mídia independente russa e da mídia ucraniana.
    Os materiais de Radozhiva são lidos por todo o mundo, o tráfego do site serve como fonte de renda para seu proprietário - todo mundo sabe disso. Publicar artigos aqui para mim é a melhor maneira de apoiar o Arkady. Abster-se de posts escritos sobre emoções, pelo menos aqui em Radozhiv. Até mesmo Arkady apoiou essa abordagem:
    “ATUALIZAÇÃO: Muitos pediram que os comentários neste post fossem removidos e fechados. Se você tem algo a dizer - você pode escrever para mim em um pessoal.

  • Dmitry

    Um vídeo bem conhecido em “círculos estreitos de pessoas limitadas” vem à mente, onde há esse diálogo:
    - Aqui eles escrevem em maços de cigarro, “fumar mata”, talvez escreva isso em vodka?
    Por que escrever “fumar mata” na vodka?
    Isso sou eu para o fato de que cada um deve fazer suas próprias coisas, o site deve divulgar sobre equipamentos fotográficos e tudo relacionado à fotografia, e é isso, categoricamente.
    Então haverá ordem.

    • Vlad

      Infelizmente, a situação atual é tal que não é possível ficar à distância. De fato, é em sua forma mais pura uma luta entre o bem e o mal. Não houve eventos semelhantes desde a Grande Guerra Patriótica. E você precisa entender claramente quem é o culpado por isso, para ter e expressar sua posição civil. Dezenas de milhares de pessoas já morreram pela vontade doentia do maníaco sangrento. Ficar longe não vai funcionar. “Sou pela paz, pare a guerra” também não é uma posição.

    • Vlad

      E o vidro em movimento cria um interessante esquema de cores complementares.

  • Vlad

    Ao mesmo tempo, não há queixas contra a Radion pessoalmente. Obrigado por criar conteúdo durante esses tempos difíceis.
    A lente é interessante. Bokeh parece "vibrar". Provavelmente, com isso, será interessante filmar algum tipo de fantasia estilizada. Embora em geral não seja fácil encontrar um uso para tais

  • Anton

    Rodion, e neste “tempo cruel”, foi difícil deixar de postar fotos do Kremlin como exemplo? E garotas alegres contra o pano de fundo de suas torres de sino? Esses são os únicos edifícios que revelam as capacidades da lente? Você conhece o sentido do tato?
    Aqui em Kharkov é percebido de forma diferente.

    • Rodion

      Sim, é difícil. Depois de 24 de fevereiro, as meninas nas fotos já tiradas no início daquele mês não conseguiram mudar suas expressões faciais. Não queria refazer as fotos especialmente para que as meninas ficassem tristes, “de acordo com o espírito da época”. Também não havia desejo de inventar outras fotografias, e então a lente foi vendida muito rapidamente. Em geral, durante todo o mês de março, não tive muita vontade de fazer algo, porém, para apoiar o site (e sua monetização), uma dúzia de minhas resenhas e artigos foram publicados em menos de 4 meses. De que tato você está falando? Estou ocupado com algo específico.

      • B.R.P.

        Rodion, não preste atenção. Faça o que você fez. Você definitivamente não tem nada para justificar.

        • vencedor

          +1

    • zzz

      antosha se cura da política e do ódio

Adicionar um comentário

Copyright © Radojuva.com. Autor do blog - Fotógrafo em Kiev Arcádia Shapoval. 2009-2023

Versão em inglês deste artigo https://radojuva.com/en/2022/03/some-weird-lens/

Versão em espanhol deste artigo https://radojuva.com/es/2022/03/some-weird-lens/