Industar-50 3,5/50 (LZOS, 1969). Visão geral da lente do telêmetro de Rodion Eshmakov.

Revisão da lente Industar-50 3,5 / 50 (LZOS, 1969) especialmente para Radozhiva preparado Rodion Eshmakov (instagram).

Industar-50 com adaptador M39-NEX.

Industar-50 com adaptador adaptador FOTGA M39-NEX.


Barato Industar-50 50 / 3.5 - a "baleia soviética" para muitas câmeras telêmetro e SLR substituiu seu antecessor - Industar-22 em 1953. As lentes Industar-50 foram produzidas não apenas na fábrica de Krasnogorsk, mas também em empresas em Lytkarino, Kazan e Feodosia, e em várias versões. A análise apresenta a lente Industar-50 fabricada pela LZOS para câmeras rangefinder das famílias FED e Zorkiy.

Lista de modificações do Industar-50:

  1. Industar-50 1:3,5 F = 5 cm P (KMZ) no case da Industar-22 para câmeras Zenith - uma rara versão inicial
  2. Industar-50 1:3,5 F=5cm P (KMZ) em um novo tipo de caixa prateada para telêmetro e câmeras SLR (M39)
  3. Industar-50 3,5/50 (KMZ) em um novo tipo de caixa prateada para telêmetro e câmeras SLR (M39)
  4. Industar-50 3,5 / 50 (KMZ) em estojo preto para telêmetro e câmeras SLR (M39)
  5. Industar-50-2 (Industar-50-2, KMZ) em estojo preto para câmeras SLR (M42)
  6. Industar-50MT (KMZ) para câmera médica Zenit-Surprise
  7. Industar-50 3,5/50 (KOMZ) em uma caixa dobrável para câmeras rangefinder
  8. Industar-50 3,5/50 (LZOS) em um estojo dobrável para câmeras rangefinder. Este artigo
  9. I50U-3,5/50 (FOZ), fotomagnificador
  10. I50U 3.5/50 (NPO Optika), ampliação da foto
  11. I50U 3,5/50 (LZOS), fotomagnificador
  12. I50U-1 3,5/50 (LZOS), fotomagnificador
  13. I50U-1 1:3,5 F=50mm P (LZOS), fotomagnificador
  14. I-50R, 60/8, reprodução

características técnicas

Design óptico - 4 lentes em 3 grupos, "Tessar";
Distância focal - 52,48 mm;
Abertura relativa - 1:3,5;
Ângulo do campo de visão – 45°;
O número de lâminas de abertura - 8;
Limites de abertura - 1: 3,5-1 / 16;
Distância mínima de focagem - 1 m;
Montagem da câmera - rosca M39 com p/o 28,8 mm;

Características de design

As lentes de telêmetro dobráveis ​​da família Industar são feitas à imagem e semelhança de seu parente alemão - Leitz Elmar. O corpo do Lytkarinsky Industar-50 é feito de latão niquelado. Aparentemente, ninguém usa a lente há muito tempo, então o revestimento, que não é muito resistente a danos mecânicos, parece ótimo.

Você pode encontrar escalas de distância e profundidade de campo na lente, embora provavelmente nunca fosse conveniente usá-las devido à sua localização.

A caixa da Industar-50, apesar de seu tamanho, é bastante pesada, pois. feito de latão.

A caixa da Industar-50, apesar de seu tamanho, é bastante pesada, pois. feito de latão.

Características distintivas da lente são dois chips que estão em voga hoje - uma trava de foco com mola no infinito e, é claro, um "sistema de estacionamento da lente" - a capacidade de reduzir o tamanho da lente movendo o bloco da lente profundamente para dentro a câmera para facilidade de uso. Deve-se notar que nas câmeras modernas você deve ter muito cuidado ao dobrar a lente: você pode danificar o espelho (nas câmeras SLR) ou a moldura do eixo da matriz (nas sem espelho).

Atrás você pode ver claramente a distância até a qual a haste da lente se estende profundamente na câmera.

Atrás você pode ver claramente a distância até a qual a haste da lente se estende profundamente na câmera.

Esta versão do Industar-50, ao contrário dos de Krasnogorsk, possui um diafragma de oito lâminas. Seu gerenciamento é implementado muito melhor do que o do início do Industar-22, mas você não pode chamá-lo de um padrão de ergonomia. É importante notar que, ao contrário da Industar-22 inicial, esta lente não precisa ser desmontada quase completamente para fazer a manutenção do bloco de lentes.

Vista do diafragma de oito lâminas totalmente fechado Industar-50.

Vista do diafragma de oito lâminas totalmente fechado Industar-50.

Lytkarinsky Industar-50 possui um anti-reflexo de tons de azul e amarelo, a lente possui um espectro de transmissão quase neutro.

O diafragma, quando fechado, dá à pupila da lente a forma de um octógono. A ótica da lente praticamente não amarela.

O diafragma, quando fechado, dá à pupila da lente a forma de um octógono. A ótica da lente praticamente não amarela.

Como qualquer lente rangefinder para câmeras com montagem M39, a Industar-50 tem uma distância de foco mínima muito grande por cinquenta dólares - 1 metro. Isso é muito inconveniente, mas é com lentes dobráveis ​​que é facilmente corrigido. Para isso, basta desatarraxar o bujão de MDF e substituir o bujão de posição infinita por um mais longo (usei o parafuso de acionamento do diafragma I-23U). Neste caso, o curso do bloco de lente é dobrado e MDF ~ 0,65 m é alcançado.

Alterar as dimensões da lente ao focar do infinito para 1 me 0,65 m (da esquerda para a direita).

Alterar as dimensões da lente ao focar do infinito para 1 me 0,65 m (da esquerda para a direita).

Ao focar, todo o bloco da lente gira. Gostaria de dizer que isso é um empecilho para o uso de filtros, mas essa lente não possui rosca para eles. Além disso, o trabalho com o Industar-50 é complicado pela trava infinita, que interfere na focagem rápida a longas distâncias devido à necessidade de aplicar força adicional para comprimir a mola da trava.

Não posso dizer que o Industar-50 é muito conveniente de usar, mas em comparação com o Industar-22 Moscow, é realmente melhor em termos de ergonomia e mais fácil de manter. No entanto, você também deve ter cuidado - com a parte traseira, essa pequena lente pode danificar o interior da câmera, ao dobrar não vale a pena fazer nenhum esforço. Externamente e tátil, esta lente é bastante agradável.

Propriedades ópticas

A Industar-50 é uma lente opticamente muito modesta. Não possui desempenho e qualidade de imagem excelentes. Em uma abertura aberta, a nitidez aceitável é observada apenas no centro do quadro. As bordas da imagem no full frame voltam ao normal apenas para F/8-F/11 devido a fortes distorções de campo. A este respeito, é um pouco inferior até ao seu antecessor - Industar-22m (mais tarde Industar-22).

O contraste da lente é muito bom. Mesmo à luz de fundo, a situação não é tão ruim: o Industar-50 não pega lebres, mas aparece um véu branco e uma “chuva de sol” iridescente.

A Industar-50 sofre de vinhetas perceptíveis em full frame, o que, junto com aberrações de campo, torna seu bokeh distorcido.

Abaixo estão fotos de amostra em Sony A7s (fotografando em RAW, processando em Imaging Edge).

Descobertas

Embora eu não seja um grande fã de 50 / 3.5 Tessars, essa lente deixou uma impressão positiva de mim. Aparência elegante incomum e propriedades ópticas aceitáveis, juntamente com dimensões modestas, permitem que esta lente reivindique o papel de um funcionário comum em uma câmera sem espelho. Se você gosta do desenho de tessars, também aconselho a prestar atenção a um bastante interessante Industar-26m.

Você encontrará mais comentários de leitores de Radozhiva aqui.

Adicione um comentário:

 

 

Comentários: 12, sobre o tema: Industar-50 3,5/50 (LZOS, 1969). Visão geral da lente do telêmetro de Rodion Eshmakov.

  • Pavel Gorbunov

    Boa lente nítida, parece engraçado em mirrorless.

    • Rodion

      Gostei que com ela a câmera cabe no bolso da jaqueta, embora de alguma forma incerta. E o fato de tocar no eixo da matriz não é muito bom.

  • Trueash

    Ou seja, se você colocar essa lente dobrável em uma câmera sem espelho, obterá o seguinte: mesmo que a distância de trabalho esteja correta (17,7 mm + 11,1 = 28,8), o traseiro da lente ainda será maior que a janela da matriz e descansar contra ele as bordas. Eu entendi corretamente?

    • Rodion

      Quando dobrado, descansa, quando desdobrado, obviamente, está tudo OK.

      • Trueash

        Bem, é claro que estou falando de um aquecimento em recesso. Pichalka :(

  • Árbitro

    E em uma matriz de quadro completo, parece que removerá os chips da matriz ao dobrar.

    • Rodion

      Em princípio, ele não alcançará a matriz de forma alguma, mesmo que entre na mina.

  • Sergei

    Existe o risco de pegar a matriz com essa lente na posição dobrada, mas somente se você colocar em uma câmera mirrorless sem adaptador/adaptador.
    Que no caso da Sony E deve ter uma espessura de 10,8 mm.

  • Paxá

    Outro inconveniente quando usado com um adaptador - para instalar um infinito, serão necessárias manipulações adicionais - você precisará desparafusar levemente a lente do adaptador para que o adaptador possa ser pressionado e travado na trava no infinito.

    • Rodion

      Eu não tive esses problemas com ele.

    • Dmitry

      Tem algo que interfere na lateral do adaptador, mas podem ser diferentes.

  • Dmitry

    Parece que você pode colocar um filtro de luz, o diâmetro é de 32.5mm, ele dobra normalmente em câmeras canon rf e não risca nada.

Adicionar um comentário

Copyright © Radojuva.com. Autor do blog - Fotógrafo em Kiev Arcádia Shapoval. 2009-2023

Versão em inglês deste artigo https://radojuva.com/en/2020/10/industar-50-3-5-50-lzos-1969/

Versão em espanhol deste artigo https://radojuva.com/es/2020/10/industar-50-3-5-50-lzos-1969/