Revisão Sigma 20mm 1: 1.4 DG Art

Para fornecido por Lente Sigma 20mm 1:1.4 DG Art (versão para câmeras Canon) Muito obrigado a Cheslav Lozovsky.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

Navegação

1. Em suma
2. Histórico/Alternativas
3. Principais características técnicas
4. montagem
5. Focando
6. Qualidade de imagem
7. Fotos de amostra
8. minha experiência
9. preços
10. Todas as lentes Sigma ART
11. Resultados de
12. Comentários do usuário
13. Adicione sua opinião ou pergunta sobre a lente

Sigma 20mm 1:1.4 DG Art Vou chamar de 'Sigma 20/1.4 Art' para abreviar. Esta revisão mostra a versão para câmeras SLR DSC com montagem EF/EFS, mas esta lente também está disponível para câmeras Nikon SLR com montagem Nikon F, para câmeras Sigma com montagem SA e para câmeras sem espelho Sony com montagem E (FE). Lente de cinema Sigma CINE 20 T1.5 usa o mesmo design óptico que o Sigma 20/1.4 Art.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

Em suma

A Sigma 20/1.4 Art é uma lente grande angular/ultra grande angular rápida e única para câmeras SLR full-frame. Muito alto, como para tal distância focal, luminosidade. Resolução muito alta no centro do quadro, montagem de alta qualidade e foco rápido. A lente merece a devida atenção.

A aplicação do Sigma 20 / 1.4 Art é bastante específica. Basicamente, o potencial da lente será revelado por fotógrafos experientes que possuem câmeras full-frame, que sabem exatamente por que precisam de alta luminosidade e tal ângulo de visão.

Claro, a lente também tem várias desvantagens óbvias, como uma grande lente convexa com a incapacidade de usar filtros de proteção convencionais e certas falhas de imagem nos cantos e bordas da imagem, mas em geral isso não estraga a impressão da Sigma 20 / 1.4Art.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

História / Alternativas

A lente Sigma 20 / 1.4 Art foi introduzida em 16 de outubro de 2015 e substituiu um modelo mais antigo Sigma 20mm 1: 1.8 EX-DG.

Sigma 20/1.4 Arte tornou-se a primeira lente desse tipo. Nenhuma outra lente full-frame de classe 20/1.4 existia antes dela.

Mas ainda assim, antes do advento da Sigma 20 / 1.4 Art, havia uma lente semelhante em termos de combinação de distância focal e abertura - LEICA SUMMILUX-M 1:1.4/21 ASPH, que diferiram por apenas 1 milímetro de distância focal. Verdade, LEICA SUMMILUX-M 1:1.4/21 ASPH não tem autofoco e é projetado para câmeras full-frame rangefinder (sem espelho), enquanto fazer uma lente dessa classe para câmeras SLR é uma tarefa muito mais difícil.

No momento da redação desta revisão, não havia outras lentes classe 20 / 1.4 para fotografia. As soluções mais próximas são:

1. Sigma 20mm 1: 1.8 EX-DG e seu antecessor Sigma 20mm 1: 1.8 EX-DG Aspherical, para diferentes montagens
2. Nikon N AF-S NIKKOR 20mm 1:1.8G Revestimento de nanocristais SWM RF ED Asférico, apenas para Nikon F
3. Manual TOKINA FIRIN 20mm F2 FE MF, e foco automático TOKINA FIRIN 20mm F2 FE AF para câmeras full-frame sem espelho Sony com montagem Sony E
4. Manual Samyang 1:1.8 20 mm ED COMO UMC, para diferentes montagens
5. Manual Voigtlaender Ultron 21mm F1.8 ASFÉRICO, para câmeras rangefinder com montagem LEICA-M

O resto das lentes são maiores que f/2.0, maiores que 21mm ou projetadas para câmeras recortadas, então não as incluí na lista acima. Para câmeras recortadas, você pode encontrar muitas outras soluções, por exemplo, como Samyang 21mm f / 1.4 ED COMO UMC CS ou Sigma 18-35 mm 1:1.8 Arte DC.

Vale ressaltar também que além da exclusiva Sigma 20/1.4 Art, a empresa possui uma lente ainda mais exclusiva. Sigma 14mm 1: 1.8 Arte DG HSM

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

Principais características técnicas do Sigma 20mm 1: 1.4 DG Art:

Em câmeras cortadas DSC com sensor APS-C EGF lente será de 32 mm, o que a torna muito conveniente para o uso diário. De fato, Sigma 20 / 1.4 Art em câmeras recortadas DSC com um sensor APS-C, ele se transforma em um tecido rápido de 35.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

montagem

Todas as lentes da série Art são fabricadas exclusivamente no Japão, até mesmo todos os seus acessórios (caps, estojos, etc.) também são fabricados no Japão. É verdade, apesar do fato de a lente pertencer à linha da mais alta qualidade ARTE, Sigma 20 / 1.4 ART não possui proteção contra poeira ou umidade, nem mesmo uma vedação de montagem em forma de O de borracha.

Em geral, a lente é montada perfeitamente. Sigma 20/1.4 Art tem baioneta de metal. O anel de foco é bem largo e emborrachado, agradável de manusear. O corpo é feito principalmente de compósito especial TSC - Thermicamente Smesa Composite (Thermal Stable Composite), menos sensível às mudanças de temperatura do que o policarbonato convencional. Tal compósito permite evitar a deformação da caixa com uma grande mudança na temperatura ambiente. A Sigma fabrica todas as suas lentes da série 'ART' a partir deste material,

O peso da Sigma 20/1.4 Art é quase um quilo. Nas mãos da lente parece uma coisa sólida. Em relação às dimensões das lentes Sigma, preparei vídeo curto no seu canal do youtube.

O design da Sigma 20/1.4 Art lembra outras lentes da linha Sigma Art. Superfícies brilhantes no corpo da lente sujam-se facilmente.

Abertura consiste em 9 pétalas arredondadas e formam um buraco na forma de um não-ágono regular, enquanto nas fotografias na zona de desfoque, são obtidos discos de desfoque bastante redondos.

Suporte para lentes Atualização de Firmware e configuração usando uma estação USB, que pode ser adquirida separadamente, ou configure a lente em centros certificados. Na revisão, minha lente estava sem essa estação.

Sigma 20/1.4 Arte não pode usar filtros padrão, que são aparafusados ​​na rosca perto da lente frontal (simplesmente não há rosca). As correções restantes de 20 mm podem usar filtros convencionais. Além disso, Sigma 20 / 1.4 Art não pode usar filtros instalados atrás da lente traseira, os chamados filtros de gelatina.

Sigma 20/1.4 Art tem capuz de pétala embutido, que protege a lente frontal contra danos mecânicos e também ajuda na luz lateral e traseira.

Capa protetora frontal não tem travas, ele se encaixa perfeitamente no barril da lente.

Uma lente cara vem muito caixa simples e pequena. No conjunto de entrega há apenas capas, produtos de impressão e um pequeno baú de guarda-roupa.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

Focando

Sigma 20 / 1.4 Art usa um motor de foco ultrassônico para focar HSM (HYper Sonico Motor). O foco automático funcionará com qualquer câmera SLR DSC. Muito provavelmente, não deve haver problemas especiais em câmeras sem espelho com o adaptador apropriado.

Velocidade de foco alto. Percebi que a velocidade de foco varia um pouco dependendo da câmera usada e das condições de iluminação. Mas, em qualquer caso, não há reclamações sobre a velocidade de foco.

Auto-foco quieto o suficiente.

Eu trabalhei com a lente na câmera Canon EOS 5D Mark III с um dos melhores sistemas de foco. A tenacidade do foco é alta. Não notei nenhum erro de foco. E aqui na câmera Canon EOS 750D (aka Canon Digital Rebel T6itambém conhecido como Canon Beijo Digital X8i) com sistema de focagem avançado com 19 pontos e o sistema Hybrid CMOS AF III para focar no modo Live View, a tenacidade de foco é visivelmente menor, ocorrem falhas de foco. Os erros de focalização não são sistemáticos, do que dependem - não determinei.

Na câmera Canon EOS 750D Verifiquei a presença de foco traseiro e frontal em diferentes distâncias de foco (infinito e MDF também). Como medida, as fotos tiradas usando o modo Live View (que teoricamente não sofre de foco traseiro/frontal) funcionaram como medida. Nesta câmera, a lente sofre Foco Frontal (foca mais perto do que o assunto, oi compatibilidade com Sigma). Ao mesmo tempo em Canon EOS 5D Mark III se comporta de maneira bem diferente.

O anel de foco é emborrachado, largo, no modo de foco manual gira aproximadamente Graus 100 (pouco mais de um quarto de volta). Quando as posições extremas são alcançadas, o anel não para, mas continua a girar lentamente. A focagem manual é conveniente. Durante o foco manual, há um leve som de 'plástico esfregando contra plástico', enquanto o anel gira de maneira suave e agradável.

O barril da lente possui um interruptor de modo de foco 'AF-MF FOCUS' (foco automático / foco manual). Durante o foco automático anel de foco permanece parado. A lente suporta o modo de foco manual em tempo integral. O anel de foco pode ser girado mesmo no modo AF automático. O modo é semelhante ao modo original da Canon FTM. O princípio de operação da Canon FTM é descrito em detalhes na revisão Canon 24-105/4L.

Lente tem foco interno, a lente frontal permanece estacionária durante a focagem. A focagem ocorre devido ao movimento do grupo traseiro de lentes, o efeito de sucção de poeira por tal movimento é mínimo.

A distância mínima de foco é de 27.6 cm, enquanto você pode obter uma ampliação macro máxima de 1:7.1, o que é muito bom para uma lente super grande angular.

A lente possui uma janela com uma escala de distância marcada em metros e pés. A escala é pequena, tem marcas para 1, 0.6, 0.4, 0.276 metros e uma marca para 'infinito'. Há também uma etiqueta com a escala de profundidade de campo, mas apenas para F/8 e F/16. Não há etiqueta para trabalhar no espectro infravermelho.

Outros recursos de foco:

1. na escala de distância, o anel de focagem tem uma pequena 'superação para o infinito'. A Sigma 20/1.4 Art não possui uma parada mecânica infinita rígida, o que permite focar com precisão e rapidez a lente ao infinito sob quaisquer condições externas de temperatura. Para mirar com precisão no infinito, você não pode simplesmente trazer o anel de foco para sua posição extrema.
2. A mudança de foco (shift-focus) está ausente.
3. A Sigma 20/1.4 Art tem um pequeno efeito 'Focus Breathing' (o ângulo de visão muda durante a focagem).
4. A lente não suporta teleconversores Sigma
5. Compatibilidade do adaptador desconhecida Adaptador de montagem Canon EF-EOS M para uso com óptica baioneta Cânon EF/EF-WILL em câmeras de montagem Canon EOS M
6. Compatibilidade desconhecida com o adaptador de montagem Canon EF-EOS R para uso com óptica de baioneta Cânon EF/EF-WILL em câmeras de montagem Canon EOS RF

Importante: Sigma 20/1.4 Art é uma lente de terceiros. Pode acontecer que não funcione corretamente com algumas câmeras Canon.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

Qualidade de imagem

A Sigma 20/1.4 Art exibe uma boa qualidade de imagem, com algumas das desvantagens associadas a lentes semelhantes de ultra grande angular com alta luminosidade.

Nitidez

1. no centro do quadro em f/1.4, a lente mostra boa nitidez. Mesmo com 24 megapixels de sensor recortado, a lente se comporta decentemente em F/1.4
2. há uma queda notável na nitidez em direção às bordas do quadro em f / 1.4
3. ótimo resolução no centro do quadro em aberturas cobertas após f/2
4.  a resolução nas bordas do quadro volta ao normal em aberturas cobertas após f/4
5. alto contraste

Distorção

1. há uma forma de barril distorção
2. o nível geral de distorção está no nível característico de tais lentes
3. a natureza da distorção é simples, deve ser facilmente corrigida nos editores

Vinheta

1. muito forte vinheta em F/1.4
2. em câmeras com sensor APS-C vinheta praticamente desaparece em F/2.0
3. vinheta correção fácil no editor

aberrações

1. há uma quantidade moderada de aberração cromática em aberturas abertas
2. o mais forte aberração cromática perceptível nas bordas e cantos da imagem
3. há uma pequena fritura (Ha na zona de desfoque)
4. há um coma palpável nos cantos e bordas em diafragmas abertos

O resto

1. em aberturas cobertas, você pode obter um belo efeito de uma estrela de 18 raios
2. a lente tolera bem a luz de fundo e, às vezes, muito bem. Em casos raros, você pode obter um arco em loop de uma fonte de luz brilhante
3. a reprodução de cores é neutra, agradável
4. discos de desfoque são bastante suaves mesmo em aberturas cobertas
5. existe um perfil de lente para conversores RAW populares

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

Fotos de amostra

Todas as fotos de amostra na galeria abaixo foram tiradas com uma câmera Canon EOS 5D Mark III e lente Sigma 20/1.4 Art. Fotos tiradas convertendo arquivos RAW ('.CR2') com o utilitário original da Canon Digital Photo Pprofissional 4 (Canon DPP) sem qualquer processamento adicional. O estilo de imagem utilizado foi 'Padrão (3, 0, 0, 0).

As fotos originais RAW ('.CR2') podem ser baixe neste link.

Todas as fotos de amostra na galeria abaixo foram tiradas com uma câmera Canon EOS 750D (aka Canon Digital Rebel T6itambém conhecido como Canon Beijo Digital X8i) e um Sigma 20/1.4 art. Fotos tiradas convertendo arquivos RAW ('.CR2') com o utilitário original da Canon Digital Photo Pprofissional 4 (Canon DPP).

Deixe-me lembrá-lo de que a densidade de pixels de Canon EOS 750D 20% maior que cinquenta megapixels Canon EOS 5Dsr/Canon EOS 5D.

As fotos originais RAW ('.CR2') podem ser baixe neste link.

Muitos exemplos desta lente podem ser encontrados em serviço 500px.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

preços

Em média, uma lente custa cerca de US$ 800. Veja os links abaixo para preços reais:

• Catálogo Eletrônico
• Revista
• Mercado Yandex
• Mensageiro
• Roseta

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

minha experiência

Sigma 20 / 1.4 Art me surpreendeu agradavelmente. Compre e atire!

É verdade que não gosto da falta de tópicos para filtros. Fotografei em um dia de neve, a neve caiu e derreteu na lente frontal. A lente não é minha e, portanto, rapidamente parei de zombar dele.

Sigma 20/1.4 Art é muito fácil de usar em câmeras recortadas. Se não fosse o peso pesado e o alto preço, eu recomendaria com segurança para câmeras cortadas como a melhor lente prime universal para todos os dias para qualquer tarefa. Em vez disso, ainda é melhor que as câmeras cortadas olhem para o lado Sigma 30mm 1:1.4 DC HSM | A (Arte).

Comentários neste post não requerem registro. Qualquer um pode deixar um comentário. Muitos equipamentos fotográficos diferentes podem ser encontrados em AliExpress.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

Todas as lentes Sigma ART

A linha de lentes Sigma A (Sigma Art) inclui as seguintes lentes:

DG

Para câmeras full-frame (série DG) com montagem Nikon F, Canon EF, Sigma SA:

1. Sigma 14mm 1:1.8DG | A (Arte), +L, +E, +Cine, 16/11, dezembro 2017 [Aliexpress]
2. Sigma 20mm 1:1.4DG | A (Arte), +L, +E, +Cine, 15/11, outubro 2015 [Aliexpress]
3. Sigma 24mm 1:1.4DG | A (Arte), +L, +E, +Cine, 15/11, fevereiro 2015 [Aliexpress]
4. Sigma 28mm 1:1.4DG | A (Arte), +L, +E, +Cine, 17/12, setembro 2018 [Aliexpress]
5. Sigma 35mm 1:1.4DG | A (Arte), +L, +E, +A, +Pentax, +Cine, 13/11, novembro de 2012 [Aliexpress]
6. Sigma 40mm 1:1.4DG | A (Arte), +L, +E, +Cine, 16/12, setembro 2018 [Aliexpress]
7. Sigma 50mm 1:1.4DG | A (Arte), +L, +E, +A, +Cine, 13/8, janeiro 2014 [Aliexpress]
8. Sigma 70mm 1:2.8DG MACRO | A (Arte), +L, +E, 13/10, fevereiro de 2018 [Aliexpress]
   
9. Sigma 85mm 1:1.4DG | A (Arte), +L, +E, +Cine, 14/12, setembro 2016 [Aliexpress]
10. Sigma 105mm 1:1.4DG | A (Arte), +L, +E, +Cine, 17/12, fevereiro 2018 [Aliexpress]
11. Sigma 135mm 1:1.8DG | A (Arte), +L, +E, +Cine, 13/10, março de 2017 [Aliexpress]
12. Sigma 12-24mm 1:4DG | A (Arte), 16/11, novembro de 2016
13. Sigma 14-24mm 1:2.8DG | A (Arte), 17/11, fevereiro de 2018 [Aliexpress]
14. Sigma 24-35mm 1:2DG | A (Arte), +Cine, 18/13, janeiro 2015 [Aliexpress]
15. Sigma 24-70mm 1:2.8DG OS | A (Arte), 19/14, fevereiro de 2017 [Aliexpress]
16. Sigma 24-105mm 1:4DG OS | A (Arte), +A, 19/14, Outubro 2013 [Aliexpress]

DGDN

Para câmeras sem espelho full-frame (Série DGDN) com baioneta Leica L и Sony E:

1. Sigma 14mm 1:1.4 DG DN | A (Arte), 19/15, junho de 2023
2. Sigma 15mm 1:1.4 DG DN | A (Arte) OLHO DE PEIXE, 21/15, fevereiro de 2024
3. Sigma 20mm 1:1.4 DG DN | A (Arte), 17/15, agosto de 2022 [Aliexpress]
4. Sigma 24mm 1:1.4 DG DN | A (Arte), 17/14, agosto de 2022 [Aliexpress]
5. Sigma 35mm 1:1.2 DG DN | A (Arte), 17/12, julho de 2019 [Aliexpress]
6. Sigma 35mm 1:1.4 DG DN | A (Arte), 15/11, abril de 2021 [Aliexpress]
7. Sigma 50mm 1:1.2 DG DN | A (Arte), 17/12, março de 2023
8. Sigma 50mm 1:1.4 DG DN | A (Arte), 14/11, fevereiro de 2023 [Aliexpress]
9. Sigma 85mm 1:1.4 DG DN | A (Arte), 15/11, agosto de 2020 [Aliexpress]
10. Sigma 105mm 1:2.8 DG DN MACRO | UMA (ARTE), 12/7, outubro de 2020 [Aliexpress]
11. Sigma 14-24mm 1:2.8 DG DN | A (Arte), 18/13, julho de 2019 [Aliexpress]
12. Sigma 24-70mm 1:2.8 DG DN | A (Arte), 19/15, novembro de 2019 [Aliexpress]

DC

Para câmeras SLR recortadas (série DC) com montagem Nikon F, Canon EF, Sigma SA:

1. Sigma 30mm 1:1.4 DC | A (Arte) +Pentax, +A, 9/8 [1 ASP], janeiro de 2013
2. Sigma 18-35mm 1:1.8 DC | A (Arte) +Pentax, +A, +Cine, 17/12 [5 SLD, 4 ASP], abril de 2013 [Aliexpress]
3. Sigma 50-100mm 1:1.8 DC | A (Arte) +Cine, 21/15 [4 SLD, 3 FLD, 1 HRI], fevereiro 2016 [Aliexpress]

DN

Para câmeras sem espelho cortadas (série DN) para Micro 4/3 e Sony E:

1. Sigma 19mm 1:2.8DN | A (Arte), preto/prata, 8/6 [3 ASP], janeiro de 2013
2. Sigma 30mm 1:2.8DN | A (Arte), preto/prata, 7/5 [2 ASP], janeiro de 2013
3. Sigma 60mm 1:2.8DN | A (Arte), preto/prateado, 8/6 [1 ASP, 1 SLD], janeiro de 2013

Abreviaturas:

• +L significa que existe uma versão da lente adaptada para funcionar em câmeras sem espelho com montagem em baioneta Leica L
• +E significa que existe uma versão da lente adaptada para funcionar em câmeras sem espelho com montagem em baioneta Sony E/Sony FE
• + Pentax significa que existe uma versão da lente com um suporte Pentax K (raro)
• +A significa que existe uma versão da lente com montagem Sony A (raro)
• +cine significa que existe uma versão da lente adaptada para gravação de vídeo, geralmente as versões CINE são lançadas simultaneamente para ARRI PL, Canon EF e Sony E
• prata negra - caixa disponível em preto (preto) e prata (prata)
• 19 / 15, 7 / 5 e designações semelhantes indicam o número de elementos e grupos ópticos no esquema óptico da lente

Além disso, você pode olhar para todas as lentes SIGMA CONTEMPORÂNEO (C) и todas as lentes SIGMA ESPORTE (S). Aqui aqui há um pequeno vídeo sobre as réguas e marcações das lentes Sigma.

Arte Sigma 20mm 1:1.4 DG

Resultados de

Sigma 20 / 1.4 Art é uma lente boa e até excelente. Na hora da revisão não tem outros concorrentes diretos.

Valor

1. alto, recorde luminosidade para uma lente com esta distância focal
2. Suporte de encaixe para ajuste de lente
3. foco manual conveniente
4. existe uma janela com uma escala de distâncias de focagem
5. foco interno
6. anel de foco fixo durante o foco automático
7. boa qualidade de construção
8. profundidade de escala de campo, sem mudança de foco
9. nove pétalas diafragma
10. bom desempenho óptico, excelente nitidez a partir de f/1.4 no centro do quadro. Nível moderado de distorções ópticas básicas (aberrações, vinheta, distorção)

Contras:

1. peso pesado
2. não é possível instalar filtros rosqueados padrão perto da lente frontal
3. sem slot para filtros de gelatina traseiros
4. A dock station USB deve ser adquirida separadamente
5. sem proteção para todos os climas (nem mesmo uma vedação de montagem de borracha em forma de O)
6. erros de focagem com algumas câmeras (foco frontal em 750D)
7. pequeno efeito 'Focus Breathing' (diminuição do ângulo de visão durante a focagem em direção ao MDF)
8. não há rótulo para trabalhar no espectro infravermelho, a profundidade da escala de campo e as distâncias de foco são pequenas
9. pode haver incompatibilidade com algumas câmeras e/ou teleconversores (sem dados exatos)
10. falta de dados sobre a lente nas câmeras modernas, o que dificulta a correção automática de alguns tipos de distorções ópticas (distorção, vinheta etc.)
11. certas falhas de imagem inerentes a essas lentes. Principalmente vinhetas e coma nos cantos da imagem

Material preparado Arkady Shapoval. Treinamento/Consultas | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram