Revisão YONGNUO 35mm 1: 2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)


Navegação

  1. Visão geral de navegação
  2. Em suma
  3. história
  4. Todas as lentes e teleconversores Yongnuo
  5. Alternativas e comparações de custos
  6. Principais características técnicas
  7. montagem
  8. Focando
  9. Qualidade de imagem
  10. Fotos de amostra na Nikon D90 (DX)
  11. Fotos de amostra na Nikon D700 (FX)
  12. Fotos de amostra no Fujifilm S5 Pro (DX)
  13. Exemplos de fotos com processamento
  14. Diferenças do DX 35/1.8G
  15. Diferenças de 35/2D
  16. minha experiência
  17. Revisão de vídeo
  18. Preços das lentes
  19. Resultados de
  20. Comentários do usuário
  21. Adicione sua opinião ou pergunta sobre a lente

É importante: Observe que a lente Yongnuo 35mm 1:2, nas versões para câmeras Nikon e Canon, parece muito diferente uma da outra. Geralmente lentes de fabricantes terceiros, como Tokina, Tamron, Sigma, Carl Zeiss etc., têm um design de corpo muito semelhante para versões para sistemas diferentes. A versão Yongnuo 35mm 1:2 para câmeras Nikon copia o design do corpo Nikon AF-S Nikkor 50mm 1: 1.8G SWM Asférica, versão Yongnuo 35 mm 1:2 para Câmeras Canon EOS copia o design do corpo Lente Canon EF 50mm 1:1.8 II.

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

Em suma

Yongnuo 35mm 1:2 (YN35mm F2N) é uma solução rápida do fabricante chinês Yongnuo Digital. A lente copiou o design do corpo do original Nikon 50/1.8G e propriedades ópticas Lente Canon EF 35mm 1:2. Geralmente bom (De repente para uma lente chinesa!).

Em primeiro lugar, Yongnuo 35mm 1: 2 (YN35mm F2N) é de interesse dos proprietários Câmeras não motorizadas NikonComo substituto para lente popular Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1: 1.8G. Também Yongnuo 35mm 1:2 pode ser um bom substituto para o velho Nikon AF Nikkor 35mm 1: 2D.

A empresa trabalhou nos erros que encontrei com o modelo Yongnuo 50 mm 1:1.8, como resultado, Yongnuo 35mm 1: 2 acabou sendo de melhor qualidade.

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

história

Em 21 de abril de 2015, foi introduzida uma lente para câmeras Canon EOS - Lente Yongnuo EF 35mm 1:2 (modelo YN35mm F2).

Depois de quase um ano e meio, também foi lançada uma versão para Nikon - Yongnuo 35mm 1: 2 (modelo YN35mm F2Nmostrado nesta revisão), que foi apresentado anos 1 setembro 2016.

Observe que existem duas sub-versões desta lente que diferem na escala de profundidade de campo - uma tem uma escala de profundidade de campo para F / 16, a outra não (esta subversão é mostrada nesta revisão).

Deixe-me lembrá-lo que a primeira lente da Yongnuo Digital custava cinquenta dólares para câmeras Canon EOS - Lente Yongnuo EF 50mm 1:1.8 (YN50mm F1.8), apresentado em 27 de dezembro de 2014.

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

Alternativas e comparações de preços

Abaixo, preparei uma lista com todas as lentes semelhantes (correções na faixa de 30-40 mm) com suporte de foco automático para câmeras Nikon SLR e indiquei a diferença de custo entre elas e o herói desta revisão:

  1. Yongnuo por volta de 4.5 vezes mais barata Nikon AF Nikkor 35mm 1: 2D (390 USD vs 85 USD para lentes novas)
  2. aproximadamente em 2 vezes mais barata Nikon AF Nikkor 35mm 1: 2 MKI (150 USD vs 80 USD para usado lentes)
  3. aproximadamente em 2.5 vezes mais barata Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1: 1.8G (200 USD vs 85 USD para lentes novas)
  4. aproximadamente em 6 vezes mais barata Nikon ED AF-S Nikkor 35mm 1: 1.8G (525 USD vs 85 USD para lentes novas)
  5. aproximadamente em 20 vezes mais barata Nikon N AF-S Nikkor 35mm 1: 1.4G (1700 USD vs 85 USD para lentes novas)
  6. aproximadamente em 3 vezes mais barata Nikon DX AF-S Micro Nikkor 40/ 2.8G (270 USD vs 85 USD para lentes novas)
  7. aproximadamente em 7 vezes mais barata Tamron 35mm F/1.8SP DI USD VC (600 USD vs 85 USD para lentes novas)
  8. aproximadamente em 10.5 vezes mais barata Sigma 35mm 1:1.4 DG HSM | UMA (900 USD vs 85 USD para lentes novas)
  9. aproximadamente em 6 vezes mais barata Sigma 30mm 1:1.4 DC HSM | UMA (500 USD vs 85 USD para lentes novas)
  10. aproximadamente em 14 vezes mais barata Sigma 40mm 1:1.4 DG HSM | UMA (1200 USD vs 85 USD para lentes novas)
  11. aproximadamente em 2.5 vezes mais barata Sigma 30mm 1:1.4 EX DC (200 USD vs 80 USD para usado lentes)
  12. aproximadamente em 2.5 vezes mais barata Sigma 30mm 1:1.4 EX DC HSM (200 USD vs 80 USD para usado lentes)
  13. aproximadamente em 3 vezes mais barata Tokina MACRO 35 F2.8DX AT-X PRO (230 USD vs 80 USD para usado lentes)
  14. aproximadamente em 1.1 vezes mais barata Yongnuo 40mm 1:2.8 (90 USD vs 85 USD para lentes novas)

Como resultado, o novo Yongnuo 35mm 1:2 (YN35mm F2N) é mais barato do que a versão mais barata em condições usadas. Indiquei os preços com base no custo médio atual em lojas online. Infelizmente, um Yongnuo 35mm 1:2 usado é apenas um pouco mais barato que um novo, então para a opção 'usado' Eu indiquei o custo igual a 80 dólares.

Em geral, não há lente principal de foco automático mais barata para câmeras Nikon SLR (tanto FX quanto DX) do que a Yongnuo 35mm 1:2, que seria menor que 50mm. Em termos de custo, apenas os usados ​​se aproximam do novo Yongnuo 35mm 1: 2. pessoas velhas Nikon AF Nikkor 28mm 1: 2.8 (MKI) / Nikon AF Nikkor 28mm 1:2.8 (MKII) / Nikon AF Nikkor 28mm 1:2.8D (MKIII).

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)


Todas as lentes Yongnuo

Baioneta Sony FE [DF, QUADRO COMPLETO] и Sony E[DA,APS-C]:

  1. Yongnuo 11mm 1:1.8 DA DSM WL [anúncio]
  2. Yongnuo 16mm 1:1.8 DA DSM [anúncio]
  3. Yongnuo 23mm 1:1.4 DA DSM WL PRO [anúncio]
  4. Yongnuo 33mm 1:1.4 DA DSM [anúncio]
  5. Yongnuo 35mm 1:2 DF DSM [revisão]
  6. Yongnuo 50mm 1:1.8 DF DSM [anúncio]
  7. Yongnuo 50mm 1:1.8 DA DSM [revisão]
  8. Yongnuo 50mm 1:1.8 DA DSM II [Ali]
  9. Yongnuo 56mm 1:1.4 DA DSM WL PRO [ALI]
  10. Yongnuo 85mm 1:1.8 DF DSM [revisão]
  11. Yongnuo 85mm 1:1.8 DF DSM II [anúncio]

Baioneta Canon RF (quadro completo sem espelho):

  1. Yongnuo 35mm 1:2 DF DSM R [Visão Geral]
  2. Yongnuo 35mm 1:2 CR [anúncio]
  3. Yongnuo 50mm 1:1.8 DF DSM R [a ser anunciado]
  4. Yongnuo 85mm 1:1.8 DF DSM R (duas subversões com nomes diferentes) [revisão]

Baioneta Nikon Z [DF, QUADRO COMPLETO + DA,APS-C]::

  1. Yongnuo 11mm 1:1.8 DA DSM WL Z [anúncio]
  2. Yongnuo 23mm 1:1.4 DA DSM WL PRO Z [anúncio]
  3. Yongnuo 33mm 1:1.4 DA DSM WL Z PRO [anúncio]
  4. Yongnuo 35mm 1:1.8 DA DSM WL Z [anúncio]
  5. Yongnuo 35mm 1:2 DF DSM Z [anúncio]
  6. Yongnuo 50mm 1:1.8 DF DSM Z [anúncio]
  7. Yongnuo 50mm 1:1.8 DA DSM Z [revisão]
  8. Yongnuo 56mm 1:1.4 DA DSM WL PRO [ALI]
  9. Yongnuo 85mm 1:1.8 DF DSM Z [anúncio]

Baioneta fujifilm x [DA,APS-C]:

  1. Yongnuo 11mm 1:1.8 DA DSM WL X [anúncio]
  2. Yongnuo 33mm 1:1.4 DA DSM [anúncio]
  3. Yongnuo 50mm 1:1.8 DA DSM X Pro [anúncio]
  4. Yongnuo 50mm 1:1.8 DA DSMX [anúncio + visão global]

Para o sistema Micro 4/3:

  1. Yongnuo 17mm 1:1.7 [anúncio]
  2. Yongnuo 25mm 1:1.7 [visão geral]
  3. Yongnuo 42.5mm 1:1.7 [visão geral]
  4. Yongnuo 42.5mm 1:1.7 II [Visão geral]
  5. Yongnuo 12-35mm 1:2.8-4 STM ASPH MACRO [anúncio]

Baioneta Nikon F (espelho quadro completo):

  1. Yongnuo 14mm 1:2.8 [visão geral]
  2. Yongnuo 35mm 1:2 [visão geral]
  3. Yongnuo 40mm 1:2.8 [visão geral]
  4. Yongnuo 50mm 1:1.8 [visão geral]
  5. Yongnuo 50mm 1:1.4 E [visão geral]
  6. Yongnuo 60mm 1:2 MACROMF [Visão geral]
  7. Yongnuo 85mm 1:1.8 [visão geral]
  8. Yongnuo 100mm 1:2 [visão geral]

Baioneta Cânon EF (espelho quadro completo):

  1. Yongnuo 14mm 1:2.8 [revisão N]
  2. Yongnuo 35mm 1:2 [visão geral]
  3. Yongnuo 35mm 1:1.4 [visão geral]
  4. Yongnuo 35mm 1:1.4C DF UWM [anúncio]
  5. Yongnuo 50mm 1:1.8 [visão geral]
  6. Yongnuo 50mm 1:1.8 II [Visão geral]
  7. Yongnuo 50mm 1:1.4 [visão geral]
  8. Yongnuo 60mm 1:2 MACROMF [revisão N]
  9. Yongnuo 85mm 1:1.8 [visão geral]
  10. Yongnuo 100mm 1:2 [visão geral]

Máquinas fotográficas:

  1. Yong Nuo YN433 (2023, Micro 4/3, 20 MP, 4K)
  2. Yong Nuo YN455 (2021, Micro 4/3, 20 MP, 4K)
  3. Yongnuo YN450/450M (2019, Micro 4/3 -> Canon EF, 16 MP, 4K)

Lentes e câmeras e muitos outros produtos da Yongnuo podem ser facilmente encontrados em Revendedor/loja oficial Yongnuo no Aliexpres.

Meu vídeo em todas as lentes Yongnuo aqui.

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

Principais características técnicas do YONGNUO 35mm 1:2 (YN35mm F2N):

Nome da instância da revisão Perto da lente frontal: YONGNUO Ø58mm YN35mm F2N. Na caixa: 35mm 1:2 2K011601. Na caixa: lente principal grande angular YONGNUO DIGITAL YN35mm F2N
propriedades-chave
  • Lente projetada para câmeras full-frame Nikon FX
  • Construído em motor de micro foco, analógico Nikon AF-I/AF-S
  • Falta de anel de controle de abertura, analógico Nikon G
  • AF / MF (Auto Focus- Manual Focus) - a lente está equipada com um interruptor de modo de foco
  • Durante a focagem, não há alongamento ou rotação da estrutura do corpo (análogo de foco interno)
  • Óptica multi-revestida (tipo e qualidade de revestimento desconhecidos)
  • Projeto de caso de YN50mm F1.8N, esquema óptico de YN35mm F2.
  • Contatos de microcircuito banhados a ouro (a presença de ouro não é confirmada)
  • Suporte de metal baioneta
  • Peso leve e baixo custo
  • Importante: uma lente de um fabricante terceirizado, que impõe algumas restrições ao seu uso prático.
Diâmetro do filtro frontal 58 mm, rosca de filtro de plástico
Distância focal 35 mm EGF para Câmeras Nikon DX é 52.5 milímetros
Taxa de zoom 1 x (esta é uma lente fixa, não tem zoom)
Projetado por para câmeras digitais de quadro inteiro e recortadas da Nikon
Número de lâminas de abertura 7 pétalas arredondadas, formam um buraco bastante redondo em F/2-F/3.5 e um buraco em forma de heptágono irregular em F/3.5-F/19.
etiquetas distância de focagem em metros e pés, marca de montagem baioneta, marca de montagem da cobertura da lente. Não há escala de profundidade de campo (apenas listras brancas decorativas em seu lugar). Existe uma subversão desta lente com uma escala de profundidade de campo para F/16 (vista).
Abertura F/2 a F/19, sem anel de abertura, semelhante às lentes Nikon G. Observe que F/19 só pode ser definido quando o passo é usado. exposição 1/2 passo. Se forem definidos incrementos de 1/3 de ponto, o valor mínimo de abertura é F/18.
MDF (distância mínima de focagem) 0.25 m, a proporção máxima de zoom macro é 1:4.3
Peso 180 g
Projeto óptico 7 elementos em 5 grupos. A lente não usa elementos ópticos especiais em seu design óptico. Todos os elementos são feitos de vidro óptico.

esquema yongnuo-35mm-f2-yn35-f2-optica

O design óptico é idêntico à lente Lente Yongnuo EF 35mm 1:2. Por favor, note que eu não encontrei um diagrama esquemático para o YN35mm F2N (para Nikon), então aqui eu forneci um desenho do arranjo da lente para YN35mm F2 (para Canon).

Um design óptico semelhante é usado pela lente Lente Canon EF 35mm 1:2.

Blenda Plástico, tipo baioneta. O modelo é desconhecido e não consta nas instruções. Pode ser incluído no pacote.
País fabricante O país do fabricante não está indicado no barril da lente. Mas, na verdade, a lente é fabricada na China.
Período 1 de setembro de 2016
Instrução Ver minha digitalização (somente em inglês)
Revisão de vídeo é
Preço

Acontece situação engraçada: Lente Yongnuo EF 35mm 1:2 Lente Yongnuo Made In China (YN35mm F2, para Canon EOS) copiou / atualizou o design óptico Lente Canon EF 35mm 1:2, após o que o mesmo esquema começou a ser usado em YONGNUO 35mm 1: 2 (YN35mm F2N, para Nikon). Lente Yongnuo 50 mm 1:1.8 (YN50mm F1.8N, para Nikon) copiou o design do corpo do original Nikon AF-S Nikkor 50mm 1: 1.8G SWM Asférica, após o que o mesmo design começou a ser usado em YONGNUO 35mm 1: 2 (YN35mm F2N, para Nikon). Como resultado, a lente desta revisão é uma mistura Nikon 50/1.8G и Cânone 35/2.

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

montagem

A lente veio para a revisão completamente nova.

A pequena caixa contém um cartão de garantia, instruções em chinês e inglês e a própria lente com uma tampa frontal (YN-58) e traseira. A caixa é feita nas cores características das caixas douradas das lentes Nikon Nikkor.

A lente é bem construída. Yongnuo 35mm 1:2 tem uma baioneta de metal. O anel de foco é emborrachado. Afirma-se que os contatos dos microcircuitos são banhados a ouro para melhorar a passagem da corrente.

Entre as deficiências da montagem, quero destacar apenas o fato de que nem todas as lentes Yongnuo 35mm 1: 2 vêm com capuz e estojo de transporte. Além disso, não gostei que o número de série da lente seja apagado muito rapidamente do barril da lente.

Importante: alguns usuários notam que Yongnuo 35mm 1: 2 com o para-sol original da lente Nikon HB-47 (para lente Nikon 50/1.8G) pode produzir vinhetas fortes.

ATUALIZAÇÃO 1: Com algumas câmeras desligadas, a luz de acesso ao cartão de memória pisca. Muito provavelmente a câmera está constantemente 'desconectando/conectando' a lente. A razão exata é desconhecida.

ATUALIZAÇÃO 2: Com algumas câmeras desligadas, a carga da bateria diminui.

Além disso, é muito importante que o Yongnuo 35mm 1:2 seja desprovido das falhas mecânicas inerentes ao modelo. Yongnuo 50 mm 1:1.8.

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

Focando

A lente tem motor de foco embutido, então Yongnuo 35mm 1:2 focará automaticamente em todas as DSLRs da Nikon, mesmo amador.

A lente focalizará automaticamente todas as DSLRs da Nikon, mesmo em modelos amadores da série Nikon DX, que não possuem um motor de foco embutido: D40, D40x, D60, D3000, D3100, D3200, D3300, D3400, D3500, D5000, D5100, D5200, D5300, D5500, D5600bem como câmeras sem espelho Nikon Z usando um adaptador FTZ/FTZ II.

Para ser extremamente preciso, então Yongnuo 35mm 1: 2 é um análogo das lentes da série Nikon AF-I. Ao contrário das lentes Nikon AF-S, que usam motores de foco ultrassônicos Nikon SWM, lentes antigas Nikon AF-I use um motor de micro foco com zumbido embutido.

Ao focar, o motor é barulhento. O barulho é pequeno. É muito bom que Yongnuo 35mm 1: 2 faça menos ruído do que não motorizado Nikon AF Nikkor 35mm 1: 2D. Ao mesmo tempo, Yongnuo 35mm 1: 2 não é muito mais barulhento do que motor ultrassônico compacto у Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1: 1.8G.

Foco automático na lente média. O tempo de focagem do infinito para o MDF e vice-versa é significativamente maior do que o de Nikon AF Nikkor 35mm 1: 2D e quase o mesmo que Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1: 1.8G. Eu gostaria de salientar que foco confiança com lentes originais é significativamente maior do que com Yongnuo 35mm 1: 2.

Quando usado em câmeras Nikon D90 и Fujifilm FinePix S5 Pro (com um simples sistema de focagem Multi-CAM 1000) E Nikon D700 (com avançado sistema de focagem Multi-CAM 3500FX) a lente se comporta bem, raramente comete erros no foco. Com precisão e tenacidade de foco, não tive problemas particulares. Na câmera Nikon D90 Verifiquei a presença de foco traseiro e frontal em diferentes distâncias de foco (infinito e MDF também). Como medida, foram utilizadas as fotos tiradas no modo Live View (que não sofre de foco traseiro/frontal). A precisão do foco usando sensores de fase foi exatamente a mesma do modo Live View.

Ao focar, o grupo de lentes frontal se move no meio da moldura do corpo. Não posso dizer que a lente tem foco interno. Mas ao focar a lente não muda seu tamanho, e o filtro de luz é aparafusado na parte externa fixa da estrutura da caixa. Esse tipo de foco também pode ser encontrado em Nikon 50/1.8G и Nikon 50/1.4G.

O anel de foco é emborrachado e gira aproximadamente 110-120 graus no modo de foco manual. Quando as posições extremas são alcançadas, o anel repousa. A escala de distância de foco gira na direção oposta da rotação do anel de foco. A focagem manual é bastante conveniente. Durante o foco manual, você pode ouvir 'plástico esfregando contra plástico', enquanto o anel gira suavemente e de forma bastante agradável. A direção de rotação do anel de foco é oposta às lentes originais Nikon Nikkor.

O barril da lente possui um interruptor de modo de foco 'AF-MF' (foco automático / foco manual). As posições do interruptor são invertidas do original Nikon DX35/1.8G ('AF-MF'<->'M-M / A'). Durante o foco automático, o anel de foco permanece estacionário, enquanto pode ser girado livremente em 360 graus sem qualquer efeito no foco.

A lente possui uma janela com uma escala de distância de foco em metros e pés. A distância mínima de focagem é de 25 cm e a taxa de zoom máxima é de 1:4.3 (um bom valor para tal lente).

Outras características:

  1. Yongnuo 35mm 1:2 não tem problemas de foco no Live View (testado em Nikon D90  и Nikon D700), mas concentra-se muito lentamente e de forma incerta.
  2. A lente transmite o valor da distância focal do assunto para a câmera (semelhante ao Nikon D, Nikon G).
  3. Importante: Yongnuo 35mm 1:2 não indica corretamente a distância de foco para o assunto. A câmera sempre recebe apenas valores de distância iguais a 38 cm ou 45 cm. Ao mesmo tempo, não tive problemas em medir exposição com todas as câmeras nas quais a lente foi testada e não houve problemas durante a operação do flash (usei flash enquanto filmava um batizado, instantâneo SB-900 trabalhado no modo automático de prioridade de abertura).
  4. Yongnuo 35mm 1:2 tem um efeito 'Focus Breathing' ligeiramente pronunciado (mudanças no ângulo de visão durante a focagem). Durante a focagem para o MDF, o ângulo de visão diminui.
  5. A focagem é realizada movendo simultaneamente todo o bloco de lentes (todas as lentes) em relação ao plano focal.
  6. Yongnuo 35mm 1:2 não possui uma parada mecânica infinita rígida, o que permite focar com precisão e rapidez a lente ao infinito sob quaisquer condições externas de temperatura. Para mirar com precisão no infinito, você não pode simplesmente trazer o anel de foco para sua posição extrema.
  7. A mudança de foco (shift-focus) está ausente.
  8. Importante: Yongnuo 35mm 1:2 é uma lente de terceiros. Pode acontecer que não funcione corretamente com as novas câmeras Nikon que serão introduzidas após o anúncio desta lente. Detalhes sobre esta questão são considerados por mim aqui. Além disso, a lente pode se comportar de forma estranha com algumas outras câmeras (exemplo).
  9. Importante: no modo de foco AF-C (modo de rastreamento contínuo) a lente Yongnuo 35mm 1:2 às vezes não conseguia focar e focou a uma distância considerável do assunto. Este não é um foco frontal, mas alguma operação específica da lente. Percebi esse recurso em todas as três câmeras nas quais o teste Yongnuo 35mm 1: 2 foi realizado. Pressionar o botão de ativação do foco novamente faz com que a lente foque com precisão e continue a rastrear o assunto.
  10. Compatibilidade desconhecida com teleconversores.
  11. Compatibilidade desconhecida com o adaptador FT-1 para câmeras do sistema Nikon 1.

Se ignorarmos pequenas falhas, então com foco na lente tudo está em ordem, e o design cuidadoso do corpo e o interruptor 'AF/MF' tornam o Yongnuo 35mm 1:2 mais confortável de usar do que Nikon AF Nikkor 35mm 1: 2D.

A nobre Carl Zeiss Planar 1,4/85 T* (Lens made in West Germany, C/Y) e a simples YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

Nobre Carl Zeiss Planar 1,4/85 T* (lente fabricada na Alemanha Ocidental, C/Y) e uma simples YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

Qualidade de imagem

A qualidade da imagem está em um nível decente. Para não pintar por muito tempo: YONGNUO 35mm f / 2 opticamente não é pior que o original Nikon AF Nikkor 35mm 1: 2D.

YONGNUO 35mm f/2 supera Nikon DX AF-S Nikkor 35mm 1: 1.8G na resolução, mas vence na aberração cromática.

As vantagens e desvantagens ópticas são descritas nos resultados.

Abaixo está uma animação GIF de circuitos ópticos Lente Canon EF 35mm 1:2 и Lente Yongnuo EF 35mm 1:2 Lente Yongnuo fabricada na China. O mesmo esquema óptico é usado para a lente desta revisão.

Esquemas ópticos Lente Canon EF 35mm 1: 2 e Yongnuo Lens EF 35mm 1: 2 Lente Yongnuo Made In China (o mesmo esquema é usado para a lente desta revisão)

Animação GIF demonstrando os esquemas ópticos das lentes Lente Canon EF 35mm 1:2 и Lente Yongnuo EF 35mm 1:2 Lente Yongnuo fabricada na China (o mesmo esquema é usado para a lente desta revisão)

Fotos de amostra na Nikon D90

As fotos na galeria abaixo são mostradas sem tratamento. Algumas das fotos são a conversão dos arquivos RAW originais com o utilitário Nikon ViewNX-i original sem ajustes adicionais, a outra parte é o JPEG original na câmera.

Baixar arquivos de origem em formato JPEG uma lata este link (114 arquivos '.JPG', 735 MB). Uma pequena reportagem fotográfica sobre Nikon D90 e Yongnuo 35mm f/2 (YN35mm F2N) podem ser visualizados aqui.

Fotos de amostra na D700

As fotos na galeria abaixo são mostradas sem processamento converter arquivos RAW de origem com o utilitário Nikon ViewNX-i original sem fazer ajustes adicionais.

Você pode baixar arquivos de origem no formato RAW (compactação sem perdas de 14 bits) este link (48 arquivos '.NEF', 681 MB).

Fotos de amostra na Fujifilm FinePix S5 Pro

As fotos na galeria abaixo são mostradas sem tratamento, JPEG original na câmera. Parte da foto foi tirada usando um filtro polarizador Hoya 58mm PL-CIR.

Baixar arquivos de origem em formato JPEG uma lata este link (114 arquivos no formato '.JPG', 611 MB).

Amostra de fotos de um pequeno em processamento lata ver na minha galeria em 500px.

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

Principais diferençasEstou entre Nikon DX 35 / 1.8G e YongNuo 35mm 1:2

  1. Nikon DX35/1.8G é uma lente de classe Nikon DX (para câmeras recortadas), Yongnuo 35/2 é uma lente de classe FX (para câmeras full-frame).
  2. Nikon DX35/1.8G 1/4 stop mais leve que Yongnuo 35/2. Durante a fotografia real, a diferença na taxa de abertura não é sentida.
  3. Yongnuo 35/2 é uma lente mais recente introduzida 7 anos após o lançamento Nikon DX35/1.8G.
  4. Nikon DX35/1.8G 20 gramas mais pesado que Yongnuo 35/2. O Yongnuo 35/2 nem sempre vem com um capô embutido.
  5. У Nikon DX35/1.8G tem vedação de borracha de montagem da lente, o que torna a baioneta monta poeira e à prova d'água.
  6. As lentes usam motores de foco diferentes. Yongnuo 35/2 usa um micro motor convencional, Nikon DX35/1.8G usa o motor ultrassônico Nikon SWM.
  7. Nikon DX35/1.8G tem a possibilidade de controle de foco manual constante 'M / A'. Para foco manual, o Yongnuo 35/2 deve ser ajustado para a posição 'MF'.
  8. diferentes esquemas ópticos. Nikon DX35/1.8G utiliza um design óptico moderno, incluindo um elemento asférico, que permite alcançar melhor qualidade de imagem, especialmente em aberturas abertas.
  9. Nikon DX35/1.8G pior para a fotografia macro devido ao fator de zoom máximo mais enxuto (1:6.3 vs. 1:4.3).
  10. Yongnuo 35/2 tem uma janela com uma escala de distância de foco em metros e pés.
  11. Yongnuo 35/2 usa filtros com diâmetro de 58 mm, Nikon DX35/1.8G – diâmetro 52 milímetros.
  12. As câmeras modernas da Nikon são capazes de corrigir automaticamente algumas das distorções da lente Nikon 35 / 1.8G. Com o Yongnuo 35/2, algumas funções de aprimoramento de imagem não estarão disponíveis, pois essa lente não está na memória das câmeras modernas.
  13. Novo Nikon DX35/1.8G custa significativamente mais do que o novo Yongnuo 35/2.
YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

As principais diferenças entre Nikon 35 / 2D e Yongnuo 35mm 1: 2

  1. Yongnuo 35/2 é uma lente mais recente introduzida 21 anos após seu lançamento. Nikon 35/2D.
  2. Nikon 35/2D cerca de 20 gramas mais pesado que o Yongnuo 35/2.
  3. As lentes usam diferentes esquemas ópticos.
  4. O Yongnuo 35/2 usa um motor de micro foco embutido para focar. Nikon 35/2D não tem motor embutido focando e focando devido ao motor de foco embutido na câmera. Esta é uma das principais diferenças funcionais entre as lentes.
  5. Diferentemente Nikon 35/2D, durante a focagem, o Yongnuo 35/2 não possui uma extensão da estrutura do corpo (o tronco não se move).
  6. Nikon 35/2D possui um anel de controle de abertura, que o Yongnuo 35/2 não possui.
  7. O Yongnuo 35/2 não possui a profundidade de campo e os marcadores de deslocamento infravermelho que o Nikon 35/2D.
  8. Yongnuo 35/2 usa filtros com diâmetro de 58 mm, Nikon 35/2D – diâmetro 52 milímetros.
  9. Opticamente, as lentes estão próximas umas das outras.
  10. As câmeras modernas da Nikon podem corrigir automaticamente algumas distorções da lente Nikon 35/2D. Com o Yongnuo 35/2, algumas funções de aprimoramento de imagem não estarão disponíveis, pois essa lente não está na memória das câmeras modernas.
  11. Novo Nikon 35/2D custa muito mais do que o novo Yongnuo 35/2.
YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

minha experiência

Muitos usuários me pediram para preparar uma análise da Yongnuo 35mm 1:2, então comprei uma lente especificamente para esse fim.

Considero Yongnuo 35mm 1: 2 uma alternativa adequada para o popular Nikon DX35/1.8G e para o velho Nikon 35/2D. A única coisa que me confunde no Yongnuo 35mm 1:2 é a falta de variação de qualidade entre os modelos, como evidenciado por informações completamente diferentes na rede. Se todos os modelos vendidos estiverem oticamente e mecanicamente próximos da versão da minha análise, a Yongnuo 35mm 1: 2 deve se tornar em breve uma lente lendária / popular.

Gostei tanto da Yongnuo 35mm 1:2 que Recomendo para compra e uso.. Yongnuo 35mm 1:2 tem uma excelente relação preço/qualidade.

Usei essa lente muito ativamente por um mês com câmeras diferentes, fotografei cerca de 5.000 quadros nela, enquanto resistiu a todas as cargas.

Se houver uma escolha entre Yongnuo 50 mm 1:1.8 e Yongnuo 35mm 1:2, recomendo o último. Razões para esta recomendação: 35 mm no crop pode servir como um bom staffer, é muito mais conveniente realizar diversos disparos com ele, é desprovido de algumas falhas mecânicas que encontrei com o modelo Yongnuo 50 mm 1:1.8.

Muitas vezes me perguntam sobre uma correção barata de grande angular ou padrão / universal, muitas vezes a pergunta diz respeito às lentes da marca soviética MUNDO. Agora vou recomendar para economizar algum dinheiro e decidir pelo chinês-plástico-fantástico.

Para alguns usuários, eu recomendaria até substituir qualquer lente de kit padrão da classe 18-55/3.5-5.6 para Yongnuo 35/2. A distância focal de 35mm está no meio da faixa de 18-55mm, (18+55)/2=36.5. EGF A lente das câmeras Nikon DX é de 52.5 mm (cinquenta dólares), que é a distância focal padrão clássica. Assim, a Yongnuo 35mm 1: 2 pode ser uma lente prime diária para câmeras Nikon DX (ou seja, para crop).

YONGNUO 35mm 1:2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm 1:2 (YN35mm F2N)

Revisão de vídeo

Uma breve revisão em vídeo assista no meu canal do Youtubeou aqui:


preços

Preços para a lente YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N) em aliexpress.com lata veja e compre neste link.

На aliexpress.com Esta lente é vendida a preços mais baratos. Em todos os outros lugares, por exemplo, em lojas locais nos países da antiga CEI, Yongnuo 35mm 1: 2 custa um pouco mais.

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

YONGNUO 35mm f/2 (YN35mm F2N)

Resultados de

Yongnuo 35mm 1:2 acabou cópia digna. A relação preço/qualidade é de alto nível (este link é apenas $ 100). Claro, existem pequenas falhas, mas em geral é muito atrativo lente para fotógrafos amadores e iniciantes.

Valor

  1. custo muito baixocerca de 100 dólares)
  2. motor de foco embutido, compatível com a linha mais jovem de câmeras Nikon DX
  3. focagem virtualmente interna, sem rotação do anel de focagem durante a focagem automática
  4. rotação suave do anel de foco, foco manual bastante conveniente
  5. a presença de uma janela com uma escala de distâncias de focagem
  6. boa qualidade de construção: suporte de metal, anel de foco emborrachado, peso leve, capuz de baioneta
  7. MDF pequeno, boa ampliação para fotografia macro
  8. diafragma de sete lâminas com lâminas arredondadas
  9. sem mudança de foco
  10. nitidez confiante em f / 2.0 no centro do quadro
  11. bom contraste, reprodução de cores neutras
  12. discos de desfoque bastante redondos em aberturas f / 2-f / 2.8
  13. nível moderado de distorção
  14. aberração cromática moderada no centro do quadro
  15. baixa vinheta em câmeras Nikon DX (no crop)
  16. boa resistência à luz lateral

Contras:

  1. velocidade de foco lenta
  2. nem sempre foco certo
  3. pouco ruído do motor de foco
  4. indicação de distância de foco incorreta (a lente sempre informa à câmera apenas um dos dois valores 'com fio' sobre a distância até o objeto sendo fotografado)
  5. a capacidade de sobrevivência desta lente e a disseminação em qualidade são desconhecidas
  6. falta de capuz no conjunto de entrega (talvez nem todos os conjuntos sejam fornecidos sem capuz)
  7. falta de controle de foco manual contínuo
  8. o anel de foco e a escala de distância têm direções de rotação diferentes (desconforto psicológico)
  9. a direção de rotação do anel de foco é oposta às lentes originais Nikon Nikkor
  10. Direção de comutação 'AF/MF' oposta às lentes originais Nikon Nikkor
  11. ligeiro efeito 'Focus Breathing' (o ângulo de visão muda durante a focagem)
  12. falta de profundidade de escala de campo e tiras falsas estranhas que o imitam
  13. pode haver incompatibilidade com algumas câmeras e/ou teleconversores (sem dados exatos)
  14. consumo de bateria com algumas câmeras desligadas (por exemplo, D3000)
  15. piscar do indicador de acesso ao cartão de memória com algumas câmeras desligadas
  16. falta de dados sobre a lente nas câmeras modernas, o que dificulta a correção automática de alguns tipos de distorção (distorção, vinhetas, etc.)
  17. não há discos de desfoque redondos suficientes nas aberturas f / 3.5-f / 19
  18. vinhetas perceptíveis em câmeras full-frame e aberturas abertas
  19. queda de nitidez nas bordas e cantos do quadro em câmeras full-frame
  20. trabalho incerto em contraluz devido a destaques específicos (ver exemplos)

Por favor, tire todas as dúvidas sobre a lente nos comentários, com certeza tentarei responder. Os comentários não requerem qualquer registo ou indicação de quaisquer dados pessoais.

ATUALIZAÇÃO: visão geral apareceu Yongnuo 40mm 1:2.8 (modelo YN40mm F2.8N).

Os comentários nesta postagem não requerem registro. Qualquer pessoa pode deixar um comentário.

Material preparado Arkady Shapoval.

Adicione um comentário:

 

 

Comentários: 528, sobre o tema: Revisão de YONGNUO 35mm 1: 2 (YN35mm F2N)

  • Artem

    Com minha Yongnuo 35 e 50 mm sob a Nikon, com um leve tremor, algo bate levemente por dentro. É assim para todos?
    Ambos também possuem um pequeno foco frontal em todas as câmeras

    • B.R.P.

      Acho que, com o tempo, começa todo mundo, quem não teve logo.

  • Diana

    Por favor me diga que vai caber na Nikon D7000?

  • Alex

    Na minha Yongnuo 35mm 1:2 com Nikon D5500, obtenho constantemente foco frontal. No modo Live View está tudo bem. Não há falhas de foco nas lentes do kit Nikon 18-55/3.5-5.6 e 70-210/4-5.6. Talvez eu esteja fazendo algo fundamentalmente errado, o que devo verificar?

    • Igor

      Eu tenho uma Nikon D5300 e estou com um problema semelhante. Tente definir o modo de rastreamento de foco AF-C e digamos 9 pontos, será muito melhor, ou 3D, isso me ajuda. E também foque um de cada vez, só que a área será maior - 9 pontos.

    • Igor

      No modo AF-A funciona de forma extremamente incorreta

  • Alex

    Percebi que em distâncias próximas de até cerca de um metro ele foca sem problemas, mas em distâncias maiores começam os erros de foco automático.
    E sim, confirmo, como já escrito aqui nos comentários, pode não focar de jeito nenhum, mas apenas “zumbir” com o motor e um guincho + indicador AF no visor para sinalizar foco “bem-sucedido”. Esta é a única vez que percebi isso e não considero isso um problema. Desligar/ligar a câmera é tratado. Isso é imediatamente visível antes mesmo de você pressionar o obturador, mas você só poderá ver o erro depois de tirar a foto, ao ampliá-la e observá-la com atenção.
    Considero esses erros irritantes a maior desvantagem desta lente. Para saber com antecedência, seria melhor pagar a mais pela 35mm ou 50mm 1,8 AF-S DX original.

    • Koshak

      Então acho melhor economizar algum dinheiro e investir em uma lente mais cara, mas definitivamente confiável.
      E comprar este produto chinês é um investimento duvidoso.
      Nervosismo e fotografias defeituosas não valem os 4 a 8 mil rublos economizados, na verdade.

      Tirei essas conclusões porque fui convencido por uma experiência amarga. Comprei um Tamron 70-300 porque estava ansioso para comprar uma câmera de TV para mim. As críticas são normais, as pessoas trabalham com isso, bom, acho que vou comprar.
      Qual é o resultado? A telefoto serve exclusivamente para fotografar paisagens urbanas estáticas de cima ou para fotografias em um dia ensolarado. Quase nunca é possível fotografar pássaros adequadamente, a menos que sejam gralhas ou pombos que se movem lentamente. Para fotografar peitos é preciso se esforçar muito, de 10 quadros 9 estão com defeito.
      Eu poderia ter pago mais 10 mil e levado uma câmera telefoto Nikon, mas queria economizar e apressei a compra, pegando logo no dia seguinte à compra da câmera.
      Como resultado, tenho uma câmera telefoto altamente especializada para fotografar edifícios e paisagens bem iluminadas.
      Embora às vezes você consiga tirar uma foto interessante, é claro.

  • Igor

    Eu tinha uma Yongnuo 5300/35 e uma Nikon 2/35 na minha d1.8, e posso dizer que gostei ainda mais da imagem da Yongnuo, de alguma forma ela fica mais limpa e nítida quando atinge, mas o foco automático não pode ser comparado. Em termos de velocidade pareceu-me que não havia muita diferença, estava bastante no mesmo nível, mas em termos de precisão era completamente diferente. A Nikon 35/1.8 é adaptada ao máximo para foco automático; é claro que existem erros, mas eles são uma ordem de magnitude menores. O que posso dizer, se você não compará-las, então é uma lente bastante interessante, você precisa se acostumar, aparentemente é mais voltada para full frame, provavelmente não há área comparativa suficiente no foco, principalmente nos olhos - aqui é um verdadeiro desastre, se o objeto estiver no avião, então sem problemas foque bem. A focagem pontual é um problema para ele!!!, talvez seja apenas no meu caso. No final, deixei a Nikon 35/1.8, mas os sentimentos permaneceram duplos - há uma sensação de que não entendi completamente)))

Adicionar um comentário

Copyright © Radojuva.com. Autor do blog - Fotógrafo Arkady Shapoval. 2009-2024

Versão em inglês deste artigo https://radojuva.com/en/2017/07/yongnuo-yn-35mm-f2n/

Versão em espanhol deste artigo https://radojuva.com/es/2017/07/yongnuo-yn-35mm-f2n/