Revisão Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

Por lente fornecida Tokina AT-X 107 DX AF 10-17mm f/3.5-4.5 Olho de peixe muito obrigado a loja Bombardeiro, onde posso encontrar luz do estúdio, filtros de luz e qualquer lente, incluindo Tokina com garantia oficial de 12 meses.

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno. Lente mostrada em câmera reflex de filme NikonEL2. Ampliar imagem.

Visão geral de navegação:

1. Visão geral de navegação
2. Em suma
3. história
4. Principais características técnicas
5. montagem
6. Focando
7. Qualidade de imagem
8. Fotos de amostra
9. Alternativas
10. Minha experiência pessoal com a lente
11. Revisão de vídeo
12. Preços/onde comprar
13. Resultados de
14. Comentários do usuário
15. Adicione sua opinião ou pergunta sobre a lente

Tokina Fisheye 10-17 F3.5-4.5 DX AT-X (Modelo 107, N/AIS) Vou abreviar como Tokina 107 Fisheye. Esta revisão mostra a versão para câmeras Nikon DX.

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

Em suma

Tokina Fisheye 10-17 F3.5-4.5 DX AT-X (Modelo 107, N/AIS) é o primeiro olho de peixe com zoom do mundo (na verdade, quase o primeiro). Muito específico. Opticamente não impecável, mas fisheye é sempre interessante. Um ponto muito forte da lente é uma pequena distância de foco.

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

história

Em 1 de dezembro de 2005, a lente foi introduzida SMC Pentax-DA OLHO DE PEIXE 1:3.5-4.5 10-17mm ED [IF] (Pentax 10-17), que se tornou o primeiro peixe para câmeras com sensor APS-C com capacidade de zoom. Já em janeiro de 2006, uma lente semelhante foi lançada - Tokina 107 Fisheye 10-17 F3.5-4.5 DX AT-X. Muito provavelmente, Tokina 10-17 e Pentax 10-17 são um desenvolvimento conjunto, isso é evidenciado pelo mesmo design óptico das lentes. Para câmeras Pentax, a lente Tokina 107 Fisheye não está disponível, existem apenas versões para Nikon e Canon.

É útil saber que a Pentax produziu lentes para câmeras Samsung SLR. Existem apenas quatro câmeras SLR Samsung:

• Samsung GX-1S (clone Pentax * ist DS2)
• Samsung GX-1L (clone Pentax * ist DL2)
• Samsung GX-10 (clone Pentax K10D)
• Samsung GX-20 (clone Pentax K20D)

cópia do original SMC Pentax-DA OLHO DE PEIXE 1:3.5-4.5 10-17mm ED [IF] (Pentax 10-17) pode ser considerado 'Lente Zoom Olho de Peixe Samsung D-XENON 10-17mm 1:3.5-4.5AL' E 'Schneider-Kreuznach D-XENOGON 1:3.5-4.5 10-17mm ED AL' (os nomes são dados de acordo com sua grafia nos barris das lentes).

Em 12 de junho de 2011, além da Tokina 107 Fisheye, uma lente semelhante foi lançada - Tokina 107 Olho de peixe 10-17mm F3.5-4.5 DX NH AT-X. A nova versão não possui capuz embutido (o nome está marcado NH - No Hood) e pode funcionar em câmeras full-frame como um olho de peixe circular de 10 mm. Não há outras diferenças significativas entre as lentes.

No início de 2015, uma nova linha de lentes será lançada Tokina AT-XV para gravação de vídeo. Para esta nova linha, a lente foi lançada em 28 de maio de 2015 Tokina 107 Fisheye 10-17 F3.5-4.5 DX AT-X V NH, com base na lente Tokina 107 Olho de peixe 10-17mm F3.5-4.5 DX NH AT-X... Versão Tokina 107AT-XV até agora só existe para câmeras cortadas Canon EOS.

Todas as lentes listadas nesta seção compartilham o mesmo design óptico e podem ser consideradas clones umas das outras.

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

Principais especificações do Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno (versão N/AIS):

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X pertence às quatro primeiras lentes da linha Tokina DX (para câmeras recortadas): Tokina AT-X 16.5-135mm F3.5-5.6DX, Tokina AT-X PRO SD 165 16-50 F2.8 DX Foco Interno, Tokina AT-X 535 PRO DX AF 50-135mm f2.8 para Nikon e Tokina 107 Fisheye 10-17 F3.5-4.5 DX AT-X (a partir desta revisão). Todas essas lentes foram mostradas no início de 2006.

A propósito, o peixe para câmeras recortadas foi inventado pela Nikon, que lançou seu próprio Nikon DX AF olho de peixe Nikkor 10.5 mm 1: 2.8 G ED em julho de 2003.

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

montagem

O Tokina 107 Fisheye veio até mim para revisão absolutamente novo, em um conjunto completo, que inclui capa e contracapa, uma caixa com instruções e cupons.

A lente é montada de alta qualidade. Nas mãos parece uma coisa sólida e forte. Os anéis de zoom e foco são emborrachados, a lente usa uma montagem de metal e uma tampa frontal de metal. A tampa frontal da lente é revestida com um material especial de vedação na parte interna, o que permite que ela seja firmemente fixada na lente. A tampa não se encaixa no lugar, mas se encaixa perfeitamente na moldura da lente frontal. Com o tempo, provavelmente, essa tampa não se encaixará tão firmemente na lente e cairá dela. O barril da lente é agradavelmente áspero, um revestimento comumente encontrado em lentes da série AT-X PRO, como Tokina 280AF AT-X PRO. Quando a tampa é instalada, o revestimento preto do capô de metal é apagado.

Infelizmente, o Tokina 107 Fisheye não pode usar filtros devido à lente frontal ligeiramente convexa e ao capuz de pétala embutido.

Ao alterar a distância focal, a lente traseira se move no meio do barril da lente como uma bomba, mas o movimento é pequeno, não há 'efeito aspirador'.

Há uma marca de baioneta na caixa. Ao alterar a distância focal, a parte frontal do quadro do corpo (tronco) se move para frente / para trás em um centímetro.

A lente frontal possui um revestimento repelente de água adicional que facilita a limpeza da lente após umidade, sujeira, impressões digitais e muito mais. Não sujei a lente para testar essa propriedade em ação.

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

Focando

Tokina 107 Fisheye foca rapidamente, a velocidade de focagem pode até ser chamada de muito alta.

Quando usado em uma câmera Nikon D90 (com um simples sistema de focagem Multi-CAM 1000), bem como na câmera Nikon D70 (com super simples sistema de focagem Multi-CAM 900), a lente se comporta bem, muito raramente erra na focagem. Não tive problemas com precisão e tenacidade de foco. Na câmera Nikon D90 Verifiquei a presença de foco traseiro e frontal em diferentes distâncias de foco e diferentes distâncias focais (infinito e MDF também). Como medida, foram utilizadas as fotos tiradas no modo Live View (que não sofre de foco traseiro/frontal). A precisão do foco usando sensores de fase foi exatamente a mesma do modo Live View.

É importante: O foco automático está disponível com esta lente somente quando usando ele nas câmeras motor embutido foco.

lista exata Nikon DSLRs com um motor de foco embutido que esta lente focará automaticamente:

• D1, D1h, D1x, D2x, D2xs, D2h, D2hs
• D3, D3x, D3s, D4, D4s, D5, D6
• Df
• D50, D70, D70s, D80, D90
• D7000, D7100, D7200, D7500
• D100, D200, D300, D300s, D500
• D600, D610, D750, D780
• D700, D800,D800E, D810, D810a, D850
• Fujifilm FinePix S1 Pro, S2 Pro, S3 Pro, S3 Pro UV, S5 Pro, É Pro
• Kodak DCS PRO 14n, DCS Pro SLR/n

lista exata Câmeras Nikon DSLR sem motor de foco embutido, nas quais esta lente não focará automaticamente:

• D40, D40x, D60
• D3000, D3100, D3200, D3300, D3400, D3500
• D5000, D5100, D5200, D5300, D5500, D5600
• todas as câmeras digitais sem espelho Nikon ZDX, Nikon ZFX com adaptador Nikon FTZ/FTZ II

Apenas o foco automático e a confirmação de foco audível não funcionarão com essas câmeras; todas as outras funções importantes, como medição automática e controle de abertura automático, funcionarão bem.

Você encontrará muitas informações úteis sobre os tipos de câmeras e lentes Nikon aqui.

A primeira câmera Nikon que não tinha um motor de foco embutido foi Nikon D40, introduzida meio ano depois da lente Tokina Fisheye 10-17 / 3.5-4.5. Assim, a Tokina não pode ser culpada por liberar inicialmente sua lente sem um motor de foco embutido. É verdade que é uma pena que esta versão não tenha sido atualizada para a versão com motor de foco embutido. Muitas outras lentes grande angulares da Tokina, que também não tinham inicialmente um motor de foco embutido, acabaram sendo substituídas por versões motorizadas. Para os proprietários de câmeras sem motor de foco, recomendo não gastar dinheiro no Tokina Fisheye 10-17 / 3.5-4.5, mas comprar um mais barato Samyang 8mm 1:3.5 UMC OLHO DE PEIXE CS II Asférico NI – fisheye manual com microprocessador.

Usos da lente olho de peixe Tokina 107 foco interno, há até uma inscrição na lente - 'Foco Interno' ('Foco Interno'). Durante a focagem, nem a lente frontal nem a traseira se movem.

O anel de foco gira aproximadamente 80 graus. O anel de foco é emborrachado. O curso do anel é suave, mas não muito agradável. Foi conveniente para mim trabalhar com foco manual nesta lente.

Ao alterar a distância focal, a lente frontal não gira, apenas se move em ondas: de 10 a 12 o tronco da lente fica oculto, de 12 a 17 mm o tronco da lente avança.

A distância mínima de focagem é 14 cm em toda a faixa de distâncias focais (a distância da matriz da câmera ao assunto). A taxa de ampliação máxima é de 1:2.56 alcançada na distância focal de 17 mm. este muito bom indicador para lentes super grande angulares. A distância do capô integrado ao assunto do disparo enquanto foca no MDF é apenas 2-3 cm. Com um MDF tão pequeno, você pode fazer milagres incríveis com um jogo de perspectiva - Exemplo 1, Exemplo 2, Exemplo 3.

Recursos de foco:

1.  Tokina 107 Olho de Peixe não tem um interruptor de modo de foco. Para traduzir a lente em foco manual em câmeras com motor focando, use a alavanca do modo de foco localizada próximo ao suporte da câmera. Para câmeras sem motor o foco estará sempre disponível apenas no modo de foco manual.
2. A velocidade de focagem pode variar ligeiramente dependendo da câmara utilizada. Esta questão foi considerada aqui.
3. Durante o foco, a lente e a câmera são bastante barulhentas. O nível de ruído pode ser encontrado na minha análise de vídeo desta lente.
4. Existe um efeito 'Focus Breathing' (alterando o ângulo de visão durante a focagem).
5. Durante o foco automático, o anel de foco gira e não deve ser tocado.
6. Tokina 107 Fisheye é uma lente de terceiros. Pode acontecer que não funcione corretamente com algumas câmeras Nikon. Detalhes sobre esta questão são considerados por mim aqui.
7. Tokina 107 Fisheye não tem problemas de foco no Live View (testado em Nikon D90).
8. Ao alterar a distância focal, o foco fica um pouco fora.
9. A Tokina 107 Fisheye transmite o valor da distância focal do assunto para a câmera e é uma lente do tipo Nikon D.
10. A lente possui um hard stop (parada mecânica hard infinita) que permite focar com precisão e rapidez a lente até o infinito sob quaisquer condições de temperatura externa, mas apenas a uma distância focal de 10 mm. Em 10 mm, na maioria dos casos, basta focar manualmente até o infinito e esquecer o anel de foco.
11. A lente possui uma janela com escala para focagem de distâncias em metros e pés. Existem rótulos para os valores 0.14, 0.16, 0.2, 0.4 e um rótulo infinito. Tal escala em si é de pouca utilidade e está presente mais para exibição (a justificativa para essa ideia é aqui).

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

Qualidade de imagem

O Tokina 107 Fisheye é mais para disparos criativos do que para disparos que exigem alta qualidade óptica da imagem final. A especificidade da lente é tal que a 10 mm é uma lente olho de peixe clássica com 180° visualizando na diagonal, a 17 mm ela se transforma em uma lente grande angular convencional com a distorção mais forte. Em 17mm, ele se comporta como um olho de peixe de corpo inteiro montado em uma câmera recortada.

Há uma queda na nitidez nas bordas e cantos da imagem e muito forte aberração cromática. Fechar a abertura ajuda um pouco a combater essas deficiências. No centro do quadro, a lente não é nítida o suficiente em aberturas amplas. Em aberturas cobertas no centro do quadro, a nitidez aumenta significativamente. A nitidez nas bordas e cantos da imagem depende muito da distância de foco - quanto menor a distância de foco, mais difícil é obter uma imagem nítida na periferia do quadro.

Tokina 107 Olho de Peixe tolera mal a luz lateral e traseira, criando uma pequena quantidade de brilho. Em certos casos, a lente pode perder muito contraste de fontes de luz brilhante.

É bom que a lente tenha vinhetas baixas em toda a faixa de distâncias focais em qualquer distância de foco e em qualquer abertura.

Devido ao diafragma de 6 lâminas, é muito fácil obter estrelas de 6 feixes de fontes de luz brilhante (exemplo).

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

Fotos de amostra

Imagens de Nikon D90. As fotos na galeria abaixo são mostradas sem processamento, convertendo os arquivos RAW originais com o utilitário original Nikon ViewNX-i sem fazer ajustes adicionais. Tudo foi feito à mão.

Você pode baixar fotos originais em formato RAW ('.NEF') este link (72 arquivos, 700 MB).

Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno

minha experiência

Com uma distância focal de 10 mm com esta lente, você pode tirar as mãos objetos estacionários mesmo por 1/5 de segundo. Ao fotografar com esta lente, o maior desafio para mim foi escolher a exposição. Em 180 graus de visão, um grande número de lugares com iluminação diferente entra no quadro, a medição de exposição da câmera enlouquece com isso, o que leva a uma forte superexposição ou subexposição da cena.

A Tokina 107 Fisheye é a única lente grande/ultra grande angular moderna que não faz parte da série profissional Tokina AT-X PRO. Posso dizer que opticamente é a mais fraca de toda a linha de lentes semelhantes Tokina. Ao mesmo tempo, no momento de escrever esta revisão, era a largura 'mais larga' para câmeras recortadas da Tokina.

Se você olhar para a lente de um ponto de vista criativo, principalmente para brincar com a perspectiva, a Tokina 107 Fisheye é uma solução muito boa. Se você usá-lo para fins mais técnicos, por exemplo, para criar panoramas, inclusive esféricos, essa não é a melhor solução.

Gostei muito da qualidade de construção e das capacidades das lentes. Tokina 107 Fisheye, semelhante ao original Nikon DX AF olho de peixe Nikkor 10.5 mm 1: 2.8 G ED, pode focar a uma distância de até 14 cm do assunto e permite uma perspectiva muito incomum com pequenos objetos no quadro. Se eu pudesse escolher, com certeza escolheria Nikon DX AF olho de peixe Nikkor 10.5 mm 1: 2.8 G ED, Tokina é quase um stop mais escuro que a Nikkor original. Eu experimentei o Tokina 107 Fisheye dentro de casa enquanto fotografava um casamento (aqui и aqui) - devido ao excesso de brilho e baixa abertura, acabou sendo bastante difícil de usar em más condições de iluminação.

Dimensões Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Foco Interno e Nikon AF Nikkor 28-70mm 1: 3.5-4.5 (MKI)

Revisão de vídeo

Você pode assistir a uma breve revisão em vídeo no meu canal do Youtubeaqui aqui, ou embaixo:

Alternativas

Abaixo está uma lista de todos os fishies habilitados para foco automático para câmeras SLR com um sensor full frame ou APS-C, que pode dar às câmeras recortadas (câmeras com sensor APS-C) um ângulo de visão Graus 180:

Tóquio:

1. Tokina 107 Olho de Peixe 10-17mm F3.5-4.5DX AT-X (versões para Canon e Nikon)
2. Tokina 107 Olho de Peixe 10-17mm F3.5-4.5 DXNH AT-X (versões para Canon e Nikon, podem funcionar em full frame)
3. Tokina 107 Olho de Peixe 10-17 F3.5-4.5 DX AT-X VNH (Somente cânone)

Sigma:

1. Sigma 4.5mm 1:2.8 EX DC HSM Olho de Peixe Circular (versões para Canon, Nikon, Sigma e Sony/Minolta)
2. Sigma 8mm 1:3.5 EX DG Olho de Peixe (pode trabalhar em full frame, versões para Canon, Nikon e Sigma)
3. Sigma 10mm 1:2.8 DC HSM Olho de peixe (versões para Canon, Nikon, Sigma, Sony/Minolta e Pentax)

Nikon:

1. Nikon DX AF olho de peixe Nikkor 10.5mm 1:2.8GED
2. Nikon N AF-S Olho de Peixe Nikkor 8-15mm 1:3.5-4.5E ED (pode funcionar em full frame)

Cânone:

1. Lente Zoom Olho de Peixe Canon EF 8-15mm 1:4.0L USM (pode funcionar em full frame)

Pentax:

1. SMC Pentax-DA OLHO DE PEIXE 1:3.5-4.5 10-17mm ED [SE] (Pentax 10-17) (provavelmente idênticos opticamente) Modelo Tokina 107)
2. HD Pentax-DA OLHO DE PEIXE 1:3.5-4.5 10-17mm (provavelmente idênticos opticamente) Modelo Tokina 107)

Samsung/Schneider Kreuznach:

1. Lente Zoom Olho de Peixe D-Xenon Samsung 10-17mm 1:3.5-4.5 AL (provavelmente oticamente idêntico Modelo Tokina 107, apenas para Pentax)
2. Schneider-Kreuznach D-Xenogon 1:3.5-4.5 10-17mm ED AL (provavelmente oticamente idêntico Modelo Tokina 107, apenas para Pentax)

Você conhece outras lentes semelhantes? Ou você tem experiência com algum deles? Então não deixe de compartilhar sua experiência nos comentários).

As opções mais econômicas para olho de peixe podem ser consideradas lentes manuais. Eu recomendo voltar sua atenção para uma lente manual com um microprocessador Samyang 8mm 1:3.5 UMC OLHO DE PEIXE CS II Asférico NI.

preços

Os preços da lente Tokina 107 Fisheye 10-17mm F3.5-4.5 DX AT-X Internal Focus em lojas online populares podem veja este link, ou no bloco de preços abaixo:
Todos os preços para Tokina 10-17

Resultados de

A Tokina 107 Fisheye é uma fisheye interessante com uma função de zoom que permite usá-la como uma lente grande angular com forte distorção. Excelente montagem, foco rápido, visão diagonal de 180 graus. Para esta lente, a impecabilidade no desempenho óptico não é muito importante, é muito mais importante que ela seja criativa durante a filmagem.

Material preparado Arkady Shapoval.