JUPITER-8 1:2 F=5cm P — os lendários cinquenta dólares soviéticos (uma lente com distância focal fixa de 50 mm), com abertura máxima de F / 2.0 e com montagem 'Contax-Kyiv RF', projetada para instalação em câmeras rangefinder 'Kyiv' . As lentes da marca 'JUPITER-8' são consideradas uma das melhores lentes soviéticas de massa para câmeras de telêmetro. Esta revisão apresenta a lente JUPITER-8, com número de série 5622104, em uma armação de metal 'branca' (ou 'prata') do corpo, feito de fábrica 'Arsenal' (Kyiv, Ucrânia, de acordo com o logotipo).
JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv na câmera 'Kyiv'
JUPITER-8 1:2 F = 5cm P possui uma montagem RF interna Contax-Kyiv e, ao contrário das lentes com uma montagem RF externa Contax-Kyiv, não possui um anel de foco, uma escala de profundidade de campo e uma escala de distância de foco. Você pode encontrar muitas informações úteis sobre a montagem incomum de RF Contax-Kyiv na revisão JUPITER-11 1:4 F=13,5cm P com montagem externa Contax-Kyiv RF.
Quando tal lente é montada em uma câmera 'Kyiv', uma parte da baioneta da câmera atua como o anel de foco. A montagem também possui uma escala de distância de foco de infinito a 90 cm e uma escala de profundidade de campo para F / 2, 2.8, 4, 5.6, 8, 11, 16, 22. Devido ao fato de JUPITER-8 1: 2 F = 5 cm P com um suporte interno Contax-Kyiv RF não possui anel de foco, é difícil para ele fazer um adaptador para câmeras digitais modernas. Além disso, JUPITER-8 1:2 F=5cm P é uma lente telêmetro e, portanto, seu uso como uma lente fotográfica clássica só está disponível em telêmetro ou câmeras modernas sem espelho. Em câmeras SLR JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv só pode ser usada como lente macro.
Eu usei JUPITER-8 1:2 F=5cm P usando um adaptador caseiro Contax-Kyiv RF para montagem Sony E em uma câmera full frame mirrorless Sony a7. Meu adaptador caseiro é feito de parte do suporte da câmera 'Kyiv' e do adaptador 'M39 - Sony E'. O adaptador utilizado possui um MDF reduzido que permite focar o JUPITER-8 a apenas 45 cm do assunto. Neste caso, o anel de focagem gira 720 graus (duas voltas completas).
Visão geral JUPITER-8 1:2 F=5 cm P com montagem RF Contax-Kyiv
JUPITER-8 1:2 F=5cm P foi copiado da lente alemã Sonnar 1:2 f=5cm Carl Zeiss Jena. Existem pelo menos seis modificações soviéticas do JUPITER-8 com uma montagem RF Contax-Kyiv, produzidas em diferentes épocas e em diferentes fábricas:
- ZORKI ZK 1:2 F=5cm P
- ЗК 1:2 F=5cm П, sem prefixo 'ZORKIY'
- JÚPITER-8 1:2 F=5cm P fábrica 'Arsenal' (a partir desta revisão)
- JÚPITER-8 1:2 F=5cm P fábrica KMZ
- JÚPITER-8 1:2 F=5cm P fábrica 'Arsenal', o nome está escrito em ucraniano
- JÚPITER 1:2 F=5cm de fábrica 'Arsenal', o nome está escrito em latim e sem o número '8'
- JÚPITER-8M 2/50
- JÚPITER-8M 2/53, existe em duas versões da estrutura do gabinete - metal clássico e preto, semelhante ao HELIOS-103 1.8/53
- JÚPITER-8M 1:2 F=5cm P
- JUPITER-8 NB 2/50 e JUPITER-8 N 2/50, adequado apenas para a câmera Kyiv-5, que possui apenas a parte externa do suporte RF Contax-Kyiv
Os nomes das lentes são indicados de acordo com sua grafia no corpo. A distância focal real das lentes é de aproximadamente 52 mm, razão pela qual a dispersão na marcação da distância focal de 50 a 53 mm. Ressalta-se que os primeiros exemplares do Sonnar 1:2 f=5cm Carl Zeiss Jena foram denominados 'ZORKI ZK 1:2 F=5cm P', onde a abreviatura 'ZK' foi decifrada como 'Zonnar Krasnogorsky', desde a produção do os primeiros lotes foram organizados na Planta Mecânica de Krasnogorsk (KMZ). Há rumores de que 'Zonnar Krasnogorsky' foi feito de blocos de lentes colhidos na Alemanha. As primeiras lentes desse tipo foram produzidas desde 1947. Uma lista completa de todas as modificações pode ser encontrada aqui.
Em geral, as modificações do JUPITER-8 existem simplesmente escuridão. Basicamente, a lente é bem conhecida na versão para câmeras rangefinder com rosca de montagem M39. No design óptico do JUPITER-8 são 6 elementos em 3 grupos, se alguém souber a diferença do design óptico para versões com M39 e com Contax-Kyiv RF, por favor escreva nos comentários.
JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem Contax-Kyiv RF
O JUPITER-8 é pequeno, pesa cerca de 130 gramas, usa filtros com diâmetro de 40.5 mm. A tampa frontal nativa não possui travas e simplesmente se encaixa perfeitamente no corpo da lente. A lente é bem feita, seu corpo de metal permite prolongar sua vida útil indefinidamente. O espécime que revisei tem lentes limpas, sem arranhões, mofo ou fungos.
Dimensões JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem Contax-Kyiv RF
É muito bom que o JUPITER-8 tenha um diafragma com nove lâminas. As pétalas são foscas, quando fechadas, forma-se um buraco bastante redondo, mas ainda assim, se você olhar de perto, poderá distinguir as bordas dos poliedros (exemplo em F/4). A lente possui apenas um anel de controle de abertura, com o qual você pode definir qualquer valor do número F: de F / 2 a F / 22. O anel não possui valores intermediários fixos e gira suavemente. Na caixa há marcas para F/2, 2.8, 4, 5.6, 8, 11, 22.
JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem Contax-Kyiv RF
A letra vermelha 'P' no nome da lente 'JÚPITER-8 1:2 F = 5cm P' indica a presença de um revestimento especial 'P', que cobre as lentes da lente. Em versões posteriores da lente, a letra 'P' não foi escrita e todas as lentes têm ópticas revestidas por padrão. Nos mercados de pulgas, muitas vezes vejo que as lentes com a letra 'P' são vendidas mais caras do que outras lentes semelhantes, justificando isso pela presença do esclarecimento. Na verdade, não há muita diferença entre as lentes Jupiter-8 com e sem a letra 'P'.
Iluminação de lentes objetivas Jupiter-8 2/50 da câmera de TV 'Electronics L-50' e JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv
Durante a focagem, a lente frontal gira, para ser preciso, toda a lente gira. Devido ao pequeno diâmetro da lente frontal e sua rotação, foi extremamente inconveniente para mim usar um filtro polarizador. Durante a focagem, é perceptível um efeito de 'Focus Breathing' bastante forte (um exemplo está no vídeo).
Em Júpiter-8, notei pela primeira vez outro ponto negativo da rotação do bloco de lente da lente durante o foco - ao gravar vídeo 'asteriscos', que são formados por fontes de luz brilhante e lâminas de abertura, começam a girar no quadro (um exemplo desse comportamento é mostrado na revisão do vídeo). Essa rotação pode distrair a atenção do assunto principal no quadro.
Iluminação de lentes objetivas Jupiter-8 2/50 da câmera de TV 'Electronics L-50' e JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv
A lente é muito caprichosa para a luz lateral e traseira. Com meu JUPITER-8, é mais fácil do que nunca obter um flare ou flare no quadro. O contraste da lente também é fraco.
Iluminação da lente frontal JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv e HELIOS-103 1.8/53 com montagem RF Contax-Kyiv
Se você 'afogar' a lente na montagem da câmera SLR e olhar JVI, será perceptível que a imagem lança um tom amarelo-esverdeado levemente. Auto balanço de branco câmeras modernas podem corrigir bem a reprodução de cores, mas no caso de usar um valor predefinido BB problemas começam.
Estou chegando cada vez mais à conclusão de que a presença de tais 'verdes' tem um efeito negativo na cor em qualquer caso, mesmo com BB, ou com arquivos RAW pós-edição. Depois da ótica moderna com iluminação normal, esses antigos 'verdes' parecem muito ruins. Talvez na era do filme preto-e-branco e colorido, não houvesse tanta crítica séria sobre cores.
Lâminas de abertura da lente JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv
JUPITER-8 tem uma nitidez fraca na faixa F / 2-F / 2.8, mas a lente cria uma imagem 'arejada', 'volumétrica', que muitos fotógrafos amadores gostam :). Além disso, em aberturas abertas, os ângulos da imagem são muito, muito fracos. Em aberturas cobertas, a nitidez volta ao normal.
As fontes em formato RAW (.ARW) podem ser baixe neste link (48 arquivos, 1 GB). Para a maioria das fotos usei um filtro polarizador Extradigital CPL 40.5mm, que ajudou um pouco a aumentar o contraste. Na foto com 'bokehs' azuis manchas são causadas gotas de chuva na lente da lente. Algumas fotos foram tiradas com o corte APS-C ativado.
JUPITER-8 1:2 F=5cm R com montagem RF Contax-Kyiv na câmera Sony A7
A resenha em vídeo pode ser vista em meu canal no youtube:
JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv com adaptador RF feito por você mesmo -> Sony E
Каталог moderno lentes de marca 'Zenitar' и 'Hélio' lata veja este link.
Comentários neste post não requerem registro. Qualquer um pode deixar um comentário. Muitos equipamentos fotográficos diferentes podem ser encontrados em AliExpress.
Resultados de
A parte técnica da qualidade de imagem do meu JUPITER-8 1:2 F=5cm P não é muito boa. Mas, se você fizer amizade com a lente, então será uma abertura maravilhosa de cinquenta dólares com uma certa 'alma'. Em nosso tempo, a JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv é perfeita para o papel de uma lente vintage incomum para uma variedade de pesquisas criativas :).
Revisões das lentes da série Jupiter-8:
- JÚPITER-8 1:2 F=5cm П | Arsenal | Contax-Kyiv | 1956
- JÚPITER-8М 1:2 F = 5 cm | Arsenal | Contax-Kyiv | 1961 | resenha de um leitor
- JÚPITER-8М 1:2 F = 5 cm П | Arsenal | Contax-Kyiv | 1963
- JÚPITER-8М 2/50 | Arsenal | Contax-Kyiv | 1977
- JÚPITER-8М 2/53 | Arsenal | Contax-Kyiv | 1978
- Júpiter-8 1:2 F=5cm П | KMZ | M39 | 1958 | Branco
- Júpiter-8 2/50 | KMZ | M39 | 1962 | Branco
- Júpiter-8 2/50 | KMZ | da câmera de TV 'Eletrônica L-50' | 1965
- Júpiter-8 2/50 | KMZ | M39 | 1974 | preto | Revisão de Rodion Eshmakov
- Exemplos em JUPITER-8 2/50 (preto, M39)
- Galeria em 500PX
- Vídeo sobre Júpiter-8
Júpiter-8 também existe em versões anteriores sob os nomes:
- ZK 1:2 F=5cm P | KMZ | estrutura dobrável | ~1948 | M39
- Zorkiy ZK 1:2 F=5cm P | KMZ | branco com orelhas | ~1949 | M39
Material preparado Arkady Shapoval. Treinamento/Consultas | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram
Kiev no seu feed
Estou fazendo um adaptador de plástico para micro 4/3 (Olympus, Panasonic). O adaptador consiste em duas partes, em uma a lente é fixa, a outra com um suporte micro 4/3. A focagem ocorre aparafusando e desaparafusando uma parte da outra. Se alguém estiver interessado em comprar, escreva mezhevskiy@mail.ru.
Obrigado Arcádia. Gostei especialmente dos primeiros retratos. É uma pena que não haja valores de abertura nos exemplos (bem, ou não estou atento).
Lente ruim. O brilho da imagem é alto, a nitidez é baixa, parece que a imagem é suave. A natureza do bokeh é específica, troch rasga. Não é ruim para você no vídeo, em 1920 × 1080 a nitidez fraca não é tão memorável. A transmissão do anel na lente está correta e o olho é recebido
https://staf.org.ua/jupiter-8/
Existe uma diferença entre JUPITER-8 e JUPITER-8M?
A 8M é mais nítida nas bordas, mas possui uma abertura em forma de estrela de 9 lâminas. Também tem cores mais frias.
Olá! Encontrei uma velha câmera de Kiev, ainda do meu pai. e como se viu, a lente lá é Júpiter 8 M, não entendi nada do seu texto como fazer o adaptador sozinho. porque está longe de todos os aspectos técnicos. Eu te imploro. Você tem instruções detalhadas com fotos sobre como fazer um adaptador para Sony A7 para manequins? por favor me envie um e-mail ou me dê um link para onde olhar. obrigado ! realmente ansioso.
Aqui está o processo de conversão:
http://ussrlens.com/adaptation/adapter-contax-rf
Alternativamente, você pode procurar em sua cidade ofertas de adaptadores prontos impressos em impressoras 3D - me deparei.
As partes ópticas de Júpiter-8 em Kyiv-Kontax e M39 são tão semelhantes que são mecanicamente intercambiáveis.
Além disso, até 1955, as lentes para Kiev eram fabricadas pela KMZ.