Revisão do Industar-50 3,5/50

Pela oportunidade de rever lente Industar-50 3,5 / 50 muito obrigado a Igor Burkov, que me enviou uma lente de outra área.

Revisão do Industar-50 3,5/50

Revisão do Industar-50 3,5/50

Industar-50 3,5 / 50 é uma lente popular para câmeras telêmetro soviéticas. A lente é como duas gotas de água semelhante ao seu irmão Industar-50 1:3,5 F=5cm P. A própria lente Industar-50 3,5/50 é muito leve, pequena e compacta. O anel de foco gira 180 graus, a distância mínima de foco é de 1 metro, ao focar, a lente frontal gira e o tronco da lente se alonga em 1 cm. O número de lâminas de abertura é de 7 peças, a abertura muda suavemente, sem valores fixos. A lente tem uma rosca M39. Na lente você pode encontrar a escala de distância de foco e a escala de profundidade de campo.

Vista da lente Industar-50 3,5 / 50

Vista da lente Industar-50 3,5 / 50

Vista da lente Industar-50 3,5 / 50

Vista da lente Industar-50 3,5 / 50

Duas lentes semelhantes

Duas lentes semelhantes

Duas lentes semelhantes

Duas lentes semelhantes

Industar-50 em uma câmera moderna

Industar-50 em uma câmera moderna

Fotos de amostra

Como usar lentes antigas soviéticas em câmeras Nikon modernas aqui, e na Canon aqui. Nas câmeras SLR, a lente funcionará apenas no modo macro.


Каталог moderno lentes de marca 'Zenitar' и 'Hélio' lata veja este link.


Comentários neste post não requerem registro. Qualquer um pode deixar um comentário. Muitos equipamentos fotográficos diferentes podem ser encontrados em AliExpress.


Material preparado Arkady Shapoval. Treinamento/Consultas | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

Adicione um comentário:

 

 

Comentários: 50, sobre o tema: Revisão da Industar-50 3,5/50

  • Trote

    Na verdade, a telefoto Industar-50 3,5 / 50 ainda é a mesma boa e velha Industar-50-2 (https://radojuva.com.ua/2011/05/obzor-industar-50-2-otzuvu/) apenas ... em uma caixa branca, com uma rosca de montagem M39 e com dois bicos de extensão padrão de fábrica.
    a primeira, como você pode ver na foto, a interna escurecida serve apenas para “retirar o brilho interno”, é montada em uma rosca fina e, na maioria dos casos, desenrosca-se da lente sem interferência (observe que a rosca é invertido lá - você precisa girá-lo no sentido horário)
    o segundo é externo, parte do avião de pouso com um entalhe e até a segunda borda com um entalhe.
    É um pouco mais complicado com isso - ele também fica em uma rosca e é fixado com um parafuso escareado adicional.
    No caso ideal, este parafuso é desenroscado e este anel de extensão é cuidadosamente torcido.
    Mas, por exemplo, em um espécime que me deparei, a lente ficou muito firme nesse fio e tive que serrar com uma serra + furar um pouco com uma broca (para não estragar o próprio anel da lente) e quebre um pouco com um alicate.
    ...
    Mas, graças a isso, foi obtida uma foto “seccional”.
    Horários:http://cs410720.vk.me/v410720987/7210/V6YXQYvE3Y8.jpg foto com “extensão interna”
    e dois http://cs410720.vk.me/v410720987/721a/wBHN-ZJZxms.jpg o entalhe e o industrial usual em sua forma usual, embora leve, são claramente visíveis.
    ....

    Adicionamos o adaptador M39-M42 + M42-nikon e temos um clássico Industar-50-2 totalmente funcional, em uma moldura branca. Ele também pode “fazer infinito na Nikon” (com um adaptador sem lente) de várias maneiras, ambos são fáceis de pesquisar no Google, e o mais simples não requer ferramentas, exceto uma chave de fenda, você só precisa ter cuidado no uso, caso contrário você pode inadvertidamente desmontá-lo novamente).
    Se você recebeu uma cópia como eu - com uma rosca emperrada, primeiro não tenha preguiça de procurar um “diagrama de desmontagem”, remova as carcaças, as rolhas, desaparafuse o helicóide do “anel com rosca interna do helicóide + extensão”, e só então corte o anel de extensão tomando cuidado para não danificar a rosca.
    E depois disso, depois de lavar o “anel liberado” da poeira e serragem, monte a lente de volta.

    • Ilyas

      Lynx, você pode postar fotos da alteração?))

    • Anônimo

      Senhor, o que há para cortar alguma coisa? Como regra, existem dois anéis de ajuste sob o bloco de lente I-50. Você remove a extensão adicional de 16,4 mm (afrouxe um parafuso e desparafuse a lente da extensão), depois desparafuse o empurrador do telêmetro - aquele tubo preto - há uma rosca à esquerda! - às vezes você precisa aplicar uma boa força. Tudo. Agora olhe para a parte de trás da lente. Existe um anel tão grande com dois orifícios nos quais os parafusos de travamento são aparafusados. Desaperte cuidadosamente os parafusos de fixação e, em seguida, desaperte pelo menos este anel de fixação com uma tesoura. O bloco da lente com anéis de ajuste cai. Geralmente você pode jogar fora esses anéis e montar a lente sem eles. E se for possível medi-los, você pode pegá-los para que fique mais próximo do RO desejado. Bem, vai acabar com uma corrida ao infinito, qual é o problema com você, você ainda precisa se concentrar com as mãos, então atire. Não é necessário nenhum trabalho de torneamento.

      • Nicholas

        Suspeito que aqui estamos falando de cortar a versão do telêmetro. O I-50 com o M39 era tanto um SLR quanto um telêmetro.

      • Nicholas

        Sim, eu li, exatamente. “Removedor de brilho interno” é um empurrador de telêmetro ... :)

    • vitória

      Pelo que entendi, se eu tiver um adaptador com rosca de 42 m, posso instalar essa lente?

    • Fedor

      Vi seu comentário na hora certa. Acabei de pegar o Industar-50 e tirei esses dois anéis. Agora não é uma lente macro! Obrigado! (Agora Júpiter -8 deve ser visto))

      • Rodion

        Júpiter não vai ficar em uma DSLR de forma alguma, a limitação do próprio bloco de lente.

  • Sanya

    boa noite
    Tive um problema ao limpar esta lente, ao remontá-la, não consigo aparafusar o anel de extensão no focal, ele trava ao girar, há algum tipo de truque ou apenas precisa de mais esforço?

    • Trote

      existem roscas muito finas, por isso é melhor limpar as roscas, lubrificar e verificar se há “vincos” que podem precisar ser endireitados.

    • Trote

      ah sim, e leia o comentário acima - há uma escultura de espelho, talvez apenas gire na direção errada

  • Andrey

    Sim, Industar-50 3,5 / 50 se transformou em Industar-50-2. Desaparafusei o anel externo soltando o parafuso sem cabeça e desenrosquei o anel interno no sentido anti-horário. tudo sem esforço, lente número 7322799

  • Sergiy

    1. Virar a parte de mastigação.
    2. Por trás das mensagens de Rise, tendo criado um objeto de infinito.
    3. M39-M42 + M42-Nikon.
    4. Caminhar pela margem do rio para entender.
    5. UAU! Uma boa distribuição de edifícios é apenas no centro e depois de pequeno diâmetro. No livro soviético sobre fotografia, conheço as características dessa lente. Razdіlna edifício no centro 46 linhas por mm, ao longo das bordas - 23 linhas por mm. Para adicionar mais vibração da imagem através de aberrações esféricas.
    http://4.bp.blogspot.com/-Uvsm4XCNoJo/UsfT5jwoYZI/AAAAAAAAAmA/jEZ4q3OIP3s/s1600/DSC_4686.JPG
    http://4.bp.blogspot.com/-qwIWLE20mHE/UsfT9XOJRFI/AAAAAAAAAmI/W8N6MtlKN9s/s1600/DSC_4704.JPG
    http://1.bp.blogspot.com/-belewm_Ts2A/UsgCMB5l_8I/AAAAAAAAAmk/pCAMDkrHR0U/s1600/DSC_4696.JPG
    http://4.bp.blogspot.com/-4rjWrtY01Ms/UsgCPjrbHSI/AAAAAAAAAms/dPYbc27ENLA/s1600/DSC_4705.JPG

  • Anônimo

    na DSLR mfr \u1d XNUMX metro permanecerá?

  • Leão

    Arkady, preciso do seu conselho. Há uma lente Industar-50 3,5 / 50 No. 68 ... instalada em uma câmera SLR Zenit-S. Isso significa que a versão da lente também é um espelho, e não um telêmetro (uma analogia com Industar 61 e MS Industar-61 L / Z)?

    http://www.photohistory.ru/1207248188712843.html Diz aqui que havia uma opção de lente para câmeras SLR.

    Obrigado!

  • Catherine

    Existe essa lente. Poderei usá-lo na Nikon d5100? Se sim, qual adaptador eu preciso comprar para isso? Muito obrigado antecipadamente!

    • Anônimo

      Pode. Através de dois adaptadores. Um é M42-on-Nikon, o outro é M39-on-M42 (anel). Mas você precisa remover os anéis de ajuste para focar no infinito (veja acima).

      • Anônimo

        E por que não apenas m39-nikon?

  • Sergey

    Olá, você pode me dizer como desparafusá-los ao infinito com qual anel adaptador para a Nikon D3200?

    • Trote

      leia alguns dos comentários.

  • Anônimo

    Diga-me por favor, posso usar um adaptador M39-Nikon?

    • Trote

      sim

    • Trote

      assim como eles não existem

  • Fedor

    Na verdade, por que ninguém escreve que depois de soltar os anéis de extensão, a lente tem uma rosca de montagem M-42? Isso é muito importante, senão eu quase comprei um adaptador para o M-39, que custa como a própria lente...

    • Vitali

      Explique.
      Lente para uso em uma Canon DSLR. Como determinar se a lente é telêmetro ou M39? Adaptador Lushnikov, anel M39-M42 está lá, é tudo ou será necessário algo mais? Haverá infinito?

  • Andrew

    É possível comprar por um preço "simbólico".
    Compreendi bem que depois de “serrar” posso fazer amizade com a Canon 600D sem adaptador?

    • BB

      Apenas no modo macro, como Arkady escreveu.

      • Fedor

        Por que as pessoas gostam tanto de complicar as coisas?
        Especialmente para você, escreverei o processo de conversão de Industar-50 em Industar-50-2:
        1. Encontramos e desaparafusamos o parafuso de travamento na caixa da lente (há apenas um lá);
        2. Desaperte o anel de extensão;
        3. Desaperte o tubo anti-reflexo no SENTIDO ANTI-HORÁRIO.
        Tudo! Temos o habitual “Industar-50-2” com rosca de montagem M-42, que é muito fácil de instalar na Canon EOS 600d usando o adaptador “M42-Canon EOS”!
        PS: Verdade, eu tenho uma “Industar-50” em uma armação preta, então é possível que a lente deste review tenha uma rosca de encaixe da própria lente (não o anel de extensão, mas a lente) será “M- 39”.

        • Andrew

          Então, o que você diz, você precisa de um adaptador M42. E eu já acreditei na felicidade :)

  • Anônimo

    Bom Dia. Por favor, diga-me onde está o parafuso no tubo anti-reflexo?

  • Artem

    Você lê comentários e enlouquece com termos como “tubo antirreflexo”, anel de extensão, etc. - material de professores! Sem entrar em detalhes particulares - existem várias opções diferentes para o I-50
    - Fio telêmetro branco M39 (câmeras como Zorkiy 2C, Zorkiy 5, Zorkiy 6) Eu conheci a lente em 2 versões: que pode ser convertida em Mirror e não ... Externamente, eles têm uma diferença no local onde está o número de série escrito
    – Rosca de espelho branco M39 (Câmeras como Zenith C, Zenith 3, Zenith 3M, etc.)
    - Rosca M50 do telêmetro preto (também conhecido como Industar 2-39) (câmeras Zorkiy 4K) - convertida em um espelho desaparafusando um parafuso, o quadro inferior e o empurrador do telêmetro - após retrabalhar, ele tem uma rosca M42 - torna-se essencialmente
    - Espelho preto Industar 50-2 - rosca M42 (Câmeras Zenith E, Zenith ET, etc.)

    • Alain

      Olá! Diga-me, por favor, a lente Industrial 50 (cor prata) caberá no Sony Alpha A6000 através de um adaptador. Para venda mas claro (ver foto). Não tenho certeza se esta versão não modificada funcionará na minha câmera. Ajuda conselhos por favor! Agradeço antecipadamente.

    • Anônimo

      Você também esqueceu o tubo "Industar - 50". Eles foram produzidos na KMZ e na LZOS. O I-50 também foi produzido na KOMZ. a primeira série "Industars-50" saiu da linha de montagem em 1953, mesmo sob Stalin. Os protótipos desses Industars apresentaram resolução de 120 linhas.

    • Lavr Kosnik

      Artem, você sabe alguma coisa sobre a Industar-50M? Você conheceu esse? Que tipo de modificação não é conhecida .. Não consigo encontrar nada sobre ele em nenhum lugar. Bloco de lentes, 1969 Mas que tipo de “M”? .. Qual é o PRCC, de acordo com a posição em que foi fabricado por uma pessoa desconhecida (sem logotipo no local usual, sem informações sobre o fabricante no passaporte deste bloco de lentes.) O número é alfanumérico, não começa com o símbolo “N” e com a letra “Yu617…”? Coloque-o em um M39 branco. Corte. Mas curioso que tipo de objeto.

  • Alain

    Desculpe, a foto não carregou, então a pergunta não está correta. Na versão que me foi proposta, a prata Industar-50 50 mm f3.5 para a DSLR M42. Ano de lançamento 63, kmz. Eu entendo que provavelmente ele tinha uma parte inferior torcida com um anel de extensão. Quanto à alteração para infinito, não tenho certeza sem verificar, mas o vendedor diz que funciona no Sony A65 ...

    • Anônimo

      O telêmetro e o reflexo "Industar-50" podem ser distinguidos pelo MDF (Distância de Focalização Mínima). O telêmetro terá MDF = 1 metro e o espelho MDF terá 0,65 cm. (Se o Industar-50 fosse um telêmetro, mas o anel foi desaparafusado por baixo, as marcas de MDF indicarão com 100% de precisão o que a lente era originalmente .)

  • Lennaganci

    Aaaah, gente boa, ajuda quem sabe!! Existe um telêmetro Zorkiy 4k, quero comprar uma panqueca para ele. Eles também estão disponíveis para DSLRs com uma distância de trabalho de cerca de 44 mm e para telêmetros com uma distância de cerca de 28 mm. Atenção pergunta!! Quais são para telêmetros com o segmento correspondente, existem entre 50-2?

  • amor

    existe essa lente, posso vendê-la .. de você, uma carta ... o encaminhamento é possível

  • Lavr Kosnik

    Camaradas .. Por favor, ajude com informações sobre a lente. Eu tenho um novo bloco de lente Industar-50M. 1969 Com tampas vermelhas. Com passaporte, num tubo. Coloquei no quadro do 50º M39 branco: o diâmetro do anel de abertura é de 33.5 mm. Não há nenhum ponto no anel de abertura por design. A lente é boa. Mas por que não há informações sobre essa modificação? O que é PRCC? Eu não encontrei. Falta o logotipo do fabricante no lugar habitual do anel do diafragma. Também não há uma palavra sobre o fabricante no passaporte. O número é alfanumérico, “Yu617…”, e em vez do símbolo “N” (número) - a letra “Yu”, mas de alguma forma desproporcional: por escrito - o bastão da letra é mais longo que o redondo. Talvez alguém saiba o que dizer desta modificação? .. Desde já agradeço.

    • Rodion

      Faça uma revisão)

    • Anônimo

      > “Fabricado de acordo com as normas do PRCC”. O que é PRCC?
      Programa de Desenvolvimento do Complexo Espacial. A regulamentação de 1969, que determinou as características da criação e produção em série de complexos espaciais na URSS, incluindo os tripulados.

      > em vez do símbolo “N” (número) - a letra “Y”, mas algum tipo de desproporção
      Muito provavelmente casamento. Nos espécimes encontrados há um "Não".

      As câmeras de televisão foram equipadas com uma lente. Inicialmente - câmeras de reportagem KR-71 do complexo Krechet, voando em Soyuz-7K-OK. Mais tarde - câmeras de vigilância e controle industrial feitas em sua base, como KTP-82.

      Veja detalhes https://www.kik-sssr.ru/Krechet-Fobos.htm

  • Eugene

    Hoje eu comprei esta panqueca na Nikon D80, mas .. como acabou sendo um telêmetro)) Graças a Radozhiva e comentaristas, eu a refiz para M42. Respeito a todos aqueles que escreveram sobre isso! A única coisa é que não tive muita sorte com o fio depois de desaparafusar o cabo de extensão, acabou sendo M39, mas já são ninharias))
    Testei o Industar sem adaptador (segurando nas mãos), as primeiras impressões são muito agradáveis! Comparar com Nikkor 50 / 1.8 é estúpido, mas posso dizer que a panqueca não é nada ruim tanto em termos de nitidez quanto de cor, torce o bokeh. O tamanho e o peso são em miniatura, como se você estivesse segurando uma carcaça nas mãos)) Um pedaço de vidro muito agradável.

  • Eugene

    Um exemplo de foto na Industar-50. Espero que Arkady não jure pelo link para a unidade do Google, porque. Pelo que entendi, mais de uma foto não pode ser carregada para o tópico. As fotos são desenvolvidas em Nx-i, redimensionadas para 3000px no lado comprido. As duas primeiras macros foram tiradas antes da conversão para M42, apenas encostei a lente na câmera. O resto também é retirado da mão. primeiro teste, nenhum anel m42 ainda.

    • Arkady Shapoval

      obrigado, eu nunca juro por links úteis, e mesmo por links não muito úteis eles não têm nada contra

  • Eugene

    https://drive.google.com/open?id=1puu4YnBTKJCSqbUNfEeakrAZouGdFtml (foto industar-50)

  • Eugene

    Já que Arkady deu o aval :) vou enviar spam com fotos novas na Industar-50 e Nikon D80 nos primeiros testes de campo.

  • Eugene

    Sori, na primeira mensagem, a foto não carregou, porque. Acabou sendo um pouco mais do que os 2 MB permitidos.

  • Eugene

    Infelizmente, meu Industar, convertido do M39, tem um MDF de apenas 1m. Que "macro" :)
    Esqueci de acrescentar anteriormente que as fotos foram reveladas no Lightroom e reduzidas para 2000px. ao longo do lado comprido.

  • Eugene

    A nitidez da lente é bastante decente, se for boa de acertar. Além disso, eu realmente gosto de como este vidro transporta o ar no quadro. Por exemplo, minha Nikkor 50/1.8 não pode fazer isso.. É difícil explicar, mas tenho certeza que isso não é um bug comigo, pois posso comparar.

  • Eugene

    Um exemplo de como essa panqueca gira bokeh :) E a propósito, a cor e o microcontraste de Industar não são nada ruins, apesar da falta de multi-iluminação. E eles podem jogar tomates em mim, mas eu gosto da cor dele mais do que o original Nikkor 50 / 1.8 .. sem tons estranhos, dá uma cor pura. Para ser honesto, essa lente foi muito inesperada para mim, embora eu soubesse de sua existência há muito tempo.

Adicionar um comentário

Copyright © Radojuva.com. Autor do blog - Fotógrafo em Kiev Arcádia Shapoval. 2009-2023

Versão em inglês deste artigo https://radojuva.com/en/2013/04/obzor-industar-50-3-5-50/

Versão em espanhol deste artigo https://radojuva.com/es/2013/04/obzor-industar-50-3-5-50/