Visão geral do Mir-1 2.8/37

Para a oportunidade revisão da lente Mir-1 2.8 / 37 muito obrigado a Vadim Shkurat, que me enviou uma lente de outra área para revisão.

Visão geral do Mir-1 2.8/37

Visão geral do Mir-1 2.8/37

Há um grande número de modificações diferentes da lente Mir-1 2.8 / 37, você pode ler sobre as diferenças na revisão de uma delas - Mir-1V 2.8/37 (1985, Vologda). Além disso, é muito interessante as lentes Mir-1 escritas no site de Sergey Elizarov.

Visão da lente Mir-1 2.8 37

Vista da lente Mir-1 2.8 37. Você pode ver a iluminação amarela da lente

A característica distintiva da minha cópia é:

  • Corpo de metal branco, nome da lente escrito em latim
  • Lente frontal revestida de amarelo
  • A lente foi feita em Zagorsk em 1967
  • Linha de pouso M42 (possivelmente M49 com anel M39-M42, como não olhei, não consegui determinar), a inscrição “GRAND PRIX” Brussel 1958
  • Abertura com 10 pétalas
Tipo de inscrições na lente Mir-1 2.8 37

Tipo de inscrições na lente Mir-1 2.8 37

Focar em Mir-1 2.8 / 37 é suave, o anel de foco gira 270 graus. Ao focar, a lente frontal não gira e o tronco da lente praticamente não se alonga. Eu realmente não gostei que o anel de foco esteja localizado atrás da lente, perto do encaixe da lente na câmera. O anel de foco é estreito, é inconveniente girá-lo, muitas vezes, em vez do anel de foco, você deseja girar o anel predefinido de abertura. A escala de profundidade de campo e a escala de distância de focagem estão localizadas perto da rosca de montagem. Com uma lente acoplada à minha câmera Canon 350D, o flash embutido da câmera cobre a escala de profundidade de campo e a escala de distância de foco na lente. A distância mínima de focagem é de 70 cm.

Visão traseira da lente Mir-1 2.8 37

Visão traseira da lente Mir-1 2.8 37

Minha cópia tem um dispositivo de diafragma com 10 pétalas. A lente possui um anel de controle de abertura e um anel de pré-abertura, o uso do controle de abertura manual é agradável e não é difícil. Você pode definir o valor de abertura para F/16 e usar o anel predefinido para obter alterações de abertura suaves sem fixar em valores intermediários, o que é importante, por exemplo, para gravação de vídeo.

Vista traseira da abertura Mir-1 2.8 37

Vista traseira da abertura Mir-1 2.8 37

Fotos de amostra no Mir-1 2.8/37

Foto sem processamento. Filmado em Canon 350D, com qual EGF acabou sendo igual a 59,2 mm devido a fator de colheita. Ao trabalhar através do visor óptico, a lente fornece uma tonalidade verde-amarelada sutil, BB A câmera não percebe isso. É bastante difícil focar, obtive um número exorbitante de fotos defeituosas devido a falhas ao focar na minha câmera Canon 350D.

Como usar com câmeras modernas?

Lentes com rosca M42 (M42 X 1/45.5), como a lente deste teste, são muito fáceis de usar em praticamente qualquer câmera digital moderna (tanto SLR quanto mirrorless), para isso você só precisa escolher o adaptador certo ( adaptador). Não há necessidade de realizar nenhuma ação adicional para refazer a lente.

Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados em Aliexpress.com. Existem adaptadores (adaptadores) com chip que proporcionam mais comodidade durante a filmagem, geralmente são usados ​​chips para confirmar o foco e/ou medir a exposição, e formar o EXIF ​​correto. A presença de um chip não afeta a qualidade da imagem de forma alguma.

Para algumas câmeras SLR (por exemplo, com Nikon F-mount), você precisa usar adaptadores com lentes corretivas, o que permite focar corretamente em todas as distâncias de foco. Para qualquer câmera sem espelho, essa lente não é necessária e o adaptador é um tubo de metal oco decorado simples com uma montagem apropriada.

Para câmeras SLR

  1. CÂNONE: Para câmeras DSC com baioneta EF/EF-S você precisa de um adaptador M42-Canon EOS, um adaptador com chip pode ser encontrado aqui, sem chip aqui.
  2. Nikon: Para câmeras Nikon DX/FXe também para câmeras Fujifilm и Kodak com uma montagem Nikon F, você precisa de um adaptador M42-Nikon F, você pode comprar esse adaptador sem lente e chip aqui, com lente sem chip aqui, com chip sem lente aqui, com lente e chip aqui. Por que uma lente? Por que chip?
  3. PENTÁXE: Para câmeras Pentax K-mount, você precisa de um adaptador M42-Pentax K, você pode comprar esse adaptador aqui.
  4. SONY/MINOLTA: As câmeras de montagem Sony/Minolta A requerem um adaptador M42-Sony A, um adaptador sem chip pode ser encontrado este link, com chip este link.
  5. OLYMPUS/PANASONIC/LEICA: Para câmeras com montagem 4/3 (não confundir com Micro 4/3!) você precisa de um adaptador M42-4/3, você pode comprar esse adaptador aqui.

Para câmeras sem espelho

  1. SONY: Para câmeras com montagem 'E'/'FE' série Sony NEX и Sony Alfa você precisa de um adaptador M42-Sony E (também conhecido como M42-Sony Nex), você pode encontrá-lo este link. Um adaptador de foco automático também está disponível para essas câmeras. Techart PRO Leica M - Adaptador de foco automático Sony E, que pode ser encontrado este link.
  2. OLYMPUS / PANASONIC / KODAK / XIAOMI: Para câmeras de montagem Micro 4/3 (Micro 4:3) você precisa de um adaptador M42-Micro 4/3, você pode encontrá-lo este link.
  3. CÂNONE M: Para câmeras com montagem Canon EF-M você precisa de um adaptador M42-Canon M, você pode encontrá-lo este link.
  4. CANON R e RF-S: Para câmeras com montagem de RF da Canon você precisa de um adaptador M42-Canon R, você pode encontrá-lo este link.
  5. Nikon 1: Para câmeras Série Nikon 1 você precisa de um adaptador M42-Nikon 1, você pode encontrá-lo este link.
  6. Nikon Z: Para câmeras Série Nikon Z (FX/DX) precisa de um adaptador M42-Nikon Z, pode ser encontrado por este link.
  7. FUJIFILMX: Para câmeras com suporte X você precisa de um adaptador M42-Fuji X, você pode encontrá-lo este link.
  8. FUJIFILM GFX: Para câmeras de médio formato com montagem G você precisa de um adaptador M42-Fuji GFX, você pode encontrá-lo este link.
  9. SAMSUNG: Para câmeras com montagem NX, você precisa de um adaptador M42-Samsung NX, você pode encontrá-lo este link. Ainda não há adaptadores para a mini câmera NX.
  10. PENTAX: Para câmeras de montagem Q, você precisa de um adaptador M42-Pentax Q, você pode encontrá-lo este link.
  11. SIGMA/PANASONIC/LEICA: Para câmeras com montagem L você precisa de um adaptador M42-Leica L, você pode encontrá-lo este link.
  12. LEICA: Para câmeras de montagem Leica EUA você precisa de um adaptador M42-L / M, você pode encontrá-lo este link.

Se você tiver alguma dúvida sobre compatibilidade e adaptadores - pergunte nos comentários (os comentários não exigem nenhum registro).

Mir-1 F2.8 37mm em uma câmera digital moderna

Mir-1 F2.8 37mm em uma câmera digital moderna


Каталог moderno lentes de marca 'Zenitar' и 'Hélio' lata veja este link.


Comentários neste post não requerem registro. Qualquer um pode deixar um comentário. Muitos equipamentos fotográficos diferentes podem ser encontrados em AliExpress.


Conclusões:

A Mir-1 2.8/37 é uma lente fixa grande angular soviética interessante e rápida. Na safra, perde um pouco o charme. Existem muitas modificações da lente 'Mir-1'.

Material preparado Arkady Shapoval. Treinamento/Consultas | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

Adicione um comentário:

 

 

Comentários: 73, sobre o tema: Revisão Mir-1 2.8/37

  • VALENTIM

    “Linha de pouso M42 (talvez M39 com um anel M39-M42, não consegui determinar como não parecia), a inscrição “GRAND PRIX” Brussel 1958” É exatamente o que é: o anel aparafusado (provavelmente muito apertado) pode ser visto na foto a olho nu! A óptica soviética “branca” nunca foi produzida com rosca de montagem M42. Deve ser lembrado que o comprimento de trabalho do M39 é de 45.2 mm e não de 45.5 mm, como o M42.

    • Sergei

      Eu tenho um world1 branco 1963, com rosca m42. "GRAND PRIX" Bruxelas 1958" está presente.

      • Anastasia

        Sergey, você não gira por acaso? :)

        • Olga

          Vendo a lente Mir-1 2.8 / 37 Rosca de montagem M42 inscrição "GRAND PRIX" Brussel 1958 "

          • Oksana

            você ainda vende MIR-1 2.8/37? (Vendo a lente Mir-1 2.8/37 M42 de aterrissagem com a inscrição "GRAND PRIX" Brussel 1958 ")

      • 10111

        É rosqueado M39. Eles não fizeram óptica na URSS para compostos que não existiam no país.

  • Igor

    Arkady, estou sempre ansioso por mais análises da óptica soviética... cada lente soviética é uma lenda! Ou um mito

  • Vladislav

    De fato, sua cópia mostra claramente o anel M39-M42. No início dos anos 70, também eram produzidos na fábrica de Zagorsk os Mir-1 pretos com o fio M42 e a inscrição “Grand Prix Bruxelas 1958”. As zebras são muito raras - um preto e versão branca .Tenho uma variante em que a frente é branca e a traseira é preta, no M42. A produção é claramente de fábrica, não de designer. A imagem não é diferente do Zagorsk branco.

  • Vadim

    Pessoal, quero comprar um adaptador para esta unidade, existe um adaptador com e sem chip, parece que se sem chip, então não poderei usar o foco manual, mas pago a mais decentemente 50 e 150 hryvnias, e não está claro se eu tenho lentes de trabalho ou não, há algum sentido em levar um adaptador com um chip?

  • Ismail

    Tenho um “MIR 1B” preto com rosca M42 e estou muito satisfeito com este vidro. Eu fotografo com uma Cenon 500D. Depois de cinco metros, você não pode se preocupar em focar. Eu defini-lo para o infinito e tudo está em foco. Não entendo as pessoas que repreendem essa lente. Para trabalho criativo e de lazer, muito adequado.

  • Vic

    Você pode me dizer o diâmetro dos filtros / tampas?

    • Igor

      49 mm

  • сергей

    existem os fios world1 e worldv preto e prata m39 e m42. há também blocos de lentes para eles. preços de 2500 a 4000 r para 1 lente mail chefe.wret@mail.ru Voronezh escreva ou ligue para 9003023540

  • Anônimo

    Em Moscou, o novo Mir-1v pode ser adquirido por 1200 rublos e o branco Grande Prêmio de Bruxelas 2000.

  • Olga

    Vendo câmera KIEV feita na URSS Lens Jupiter-12 1:2,8 e Lens Jupiter-91:2

  • Ilya

    Olá!
    Se você colocar essa lente na Canon 600d através do adaptador “m39 - canon eos”, ela focará no infinito? O segmento de trabalho coincidirá?

    • Ilya

      O adaptador “m39 - canon eos” comprado na Internet acabou sendo um pouco grosso. Júpiter-11 ainda pode ser usado normalmente (aparentemente vou afiar que quando o anel de foco gira, todas as lentes se movem para frente e para trás), apenas focar em longas distâncias não funciona, naturalmente não há foco no infinito.
      Mas no Mir-1 (o mesmo que na revisão, mas da fábrica de Krasnogorsk e a inscrição sobre Bruxelas em russo) não foquei mais de 1,5-2 metros (no Mir-1, a lente traseira permanece no lugar quando o anel de focagem gira).
      O adaptador tinha 2 mm de espessura. Distância de trabalho Canon EOS 44 mm + 2 mm = 46 mm. E as lentes espelhadas soviéticas M39 têm um comprimento de trabalho de 45,2 mm.
      No trabalho, um torneiro familiar desbastou 0,8 mm do meio do adaptador.
      Houve um foco no infinito, tudo funciona bem.
      A única pequena desvantagem é que agora os valores de abertura e foco são baixos, não de cima, mas de lado. Mas isso é para uma pessoa, não afeta a operação da tecnologia de forma alguma.

      • Rodion

        Agora, caramba, eu tenho uma corrida infinita no Helica e no Industrial com um adaptador modificado. E o mundo tem uma escala de gripe vista de baixo. Vou fazer um novo buraco para a baioneta, em suma.

  • Casca

    Diga a alguém como converter Mir-1 para Nikon para infinito (não ofereça adaptadores com lente)

    • Eugene

      Para Mir-1 KMZ. Do lado da lente traseira há uma arruela, há quatro orifícios, dois dos quais são aparafusados ​​com pequenos parafusos. Você precisa desapertar dois parafusos uma volta, não precisa desaparafusar o parafusos até o final. anel. Você verá uma arruela de alumínio com 1,9 mm de espessura. Deve ser retificada para 1,5 mm. E o comprimento de trabalho mudará de 45,3 para 45,5. E haverá infinito. Mail: robot_sekret@mail.ru .
      Moscou

    • Eugene

      errado de 45,2 a 45,5

  • Valery

    Diga-me, por favor, qual é o problema. Comprei uma lente World 1 White. Instalado no FED. A lente acabou por ser muito míope. Não é possível focar além de 1-1,5 m

    • Igor

      Você tem Mir-1 com rosca m39, mas para câmeras SLR. Seu FED precisa de lentes telêmetro, parece que o Mir-1 não tinha lentes telêmetro. Para lentes SLR M39, o comprimento de trabalho é 45,2; para lentes rangefinder, 28,8. Existe uma solução muito simples para você: você precisa crescer de 28,8 para 45,2 mm, ou seja, 16,4 mm. Compre um conjunto de anéis macro M39 (eles não interferem na casa). São 4 peças, pegue não a maior, mas a menor (16,4 mm) e aparafuse na lente, esse é o truque. Você pode usar outras lentes M39 SLR desta forma (por exemplo, Helios 44 branca, Helios 40 branca, Jupiter 9 branca SLR, etc.).

      • Anônimo

        Absolutamente certo. Há outra opção interessante - remover o cabo de extensão do telêmetro Industar-50, sem tubo, e usá-lo como um anel adaptador. Existem 16,4 com tolerâncias menores do que no anel de extensão.

  • Anônimo

    Uma lente muito boa. Bonito bokeh (em um quadro de filme), nítido. Funciona muito bem em macro. relativamente contrastantes. Mas ele tem medo de luz brilhante e direta e lateral - afinal, ele tem alta dispersão de luz. O para-sol da lente não pode ajudar aqui, o ângulo é muito amplo.
    Por problemas mecânicos, o bloco frontal geralmente é desaparafusado. Prenda e enrole o filtro e novamente. Já falamos sobre o anel de foco. Desconfortável. Mas no Flektogon estava lá :)
    Se decidir comprar, procure apenas pela Zagorsky.

  • Lena

    Por favor, diga-me, posso usar o World 1 em um estojo branco na FF Canon 5D Mark 3? O espelho estraga? Vai doer?

  • Vasiliy

    Obrigado pelo site e pelo artigo. Eu tenho exatamente o mesmo MIR-1 (6609325), ou seja, o ano 57-58.
    O segmento é o 39º, mas a caixa diz “Câmera MIR-1 para a câmera Zenith” Preço 45 rublos.
    O tamanho do zênite não é o M-42, caso contrário quero prendê-lo no meu 7D, não gostaria de errar com o adaptador.
    Obrigado!

  • Eugene

    Sim, uma excelente lente. Consegui obter uma KMZ com a letra “P”, a distância focal na lente é indicada em centímetros (F = 3,7 cm) e nº 003139, presumivelmente 59-61 anos. Tive que trabalho um pouco para fazer infinito na Canon. Se alguém precisar, ainda posso conseguir one.robot_sekret@mail.ru
    cidade de Moscou

    • Rodion

      Pode ser normal, mas haverá iluminação lilás lá, dará um forte amarelo, com o qual o balanço de branco automático muitas vezes não consegue lidar. Embora as fotos em Retrostyle saiam. :-)

    • Alexander

      Você tem uma lente 56 57 g

  • Rodion

    A mesma lente exata caiu em minhas mãos, assim como a de Arkady, mas um ano mais nova. Coisa linda! Mas não há infinito no cânone mesmo. O problema foi resolvido retificando a olho ~ 0.2-0.3 mm para o adaptador chinês M42-EOS com lixa. Usei dois adaptadores - um anel M39-M42 e um anel M42-EOS.

  • Nicholas

    Quem teve que atirar na "metralhadora MIR-1"? E como instalá-lo na Nikon D3100? Quão realista é isso? Desde já, obrigado.

    • Arkady Shapoval

      de jeito nenhum :) você não pode colocar a máquina na Nikon))

  • Anônimo

    Há uma lente MIR-I 2,8 / 37
    N 820933.
    Propostas Vkshi para o preço.

  • Vlad

    Havia também um mundo assim1 com a Contax-Kyiv sob Kiev-2, Kiev-3, Kiev-4, Kiev-5.
    Ele não se encontra em lugar nenhum.

    • Dmitry

      Eu não acho que ainda é relevante, mas ainda assim. Os "Mundos" brancos estavam apenas no m39. É que muitas vezes o adaptador enrolado neles não é notado. Neste caso, o anel adaptador para a câmera “Start” é aparafusado.

  • Vlad

    Zagorsk 1963

  • avôVOVA

    nada como isso funciona no A65

  • Sergei

    Quem experimentou o Mir-1 branco no Sony A7?

  • Anônimo

    se alguém estiver interessado, eu vendo em Volgogrado o mesmo que na revisão do mir-1. 3000t.r. melva77@mail.ru

  • Igor

    Eu tenho uma câmera Zenith 3M, funcionando. Nela está pendurada a lente Mir 1, branca, a inscrição em russo "Premiado com o maior prêmio Grand prix
    Bruxelas 1958
    Número com zeros, distância focal em cêntimos F=3,7cm, iluminação lilás. O truque é que o diafragma se abre na outra direção. Ou seja, você define para 2.8, está fechado, você move para 16, ele abre. O foco na carcaça está correto. Há infinito no Zenith, mas com adaptadores para Canon, não. É verdade, eles prometeram enviar um adaptador para compensar a diferença no comprimento de trabalho. Bem, tudo bem. Alguém pode me dizer o que há de errado com a abertura? Por que ela está correndo de volta. Eu entendo que eles entraram nisso e... o quê? E pode ser consertado? Como opção, não toque em nada e ajuste a abertura aproximadamente a olho, acho que dá pra adaptar. Qual dos técnicos lhe dirá a resposta, conselho?

    • Vyunenko Andrey

      Eu tenho a mesma coisa no meu MIR-1 branco. O anel superior define o valor da abertura com algum esforço e um clique, e o clique ocorre nos intervalos entre os números (-: digamos que você defina o valor para 11, gire o anel do meio no sentido anti-horário até o final, para um valor de 2,8, 11 - na verdade, a abertura é fechada em XNUMX. Na direção oposta ao final, o buraco está completamente aberto. De alguma forma complicado! Não acho que alguém tenha subido na minha cópia.Talvez essas lentes tenham esse chip.

      • Igor

        Primeiro eu levei para o serviço, eles enviaram para algum tipo de mestre em corujas. lentes. Eles ligam um dia depois, pegam, é assim que deve ser. Eu não acreditei, encontrei um trader privado. A resposta é a mesma - isso é correto para esta série. Ao mesmo tempo, limpei e fiz infinito.

      • Igor

        Obrigado Andrei! Agora torcido, eu entendo. É por isso que ela não atirou, ela não estava carregada! E eu levantei o kipish no serviço. Você terá que se desculpar apenas no caso.

        • Andrey Vyunenko

          Ainda há muito desconhecido no mar de informações sobre lentes soviéticas! Também suspeitei imediatamente que isso era normal para essas lentes, pois ao que parece, eu as tenho como novas, como se fossem de um armazém. Lentes em que alguém entrou, geralmente a visão é diferente...

Adicionar um comentário

Copyright © Radojuva.com. Autor do blog - Fotógrafo em Kiev Arcádia Shapoval. 2009-2023

Versão em inglês deste artigo https://radojuva.com/en/2013/03/obzor-mir-2-8-37/comment-page-1/

Versão em espanhol deste artigo https://radojuva.com/es/2013/03/obzor-mir-2-8-37/comment-page-1/