O princípio geral de operação de uma câmera SLR não mudou por muito tempo - um feixe de luz passa pela lente, é refletido pelo espelho, projetado em vidro fosco, invertido em um pentaprisma e vemos a imagem na óptica visor. Quando tiramos uma foto, o espelho sobe e um feixe de luz atinge a matriz ou filme, formando assim a imagem que vimos pelo visor.
As nuances da estrutura do espelho em CZK moderno
Mas, na verdade, nas câmeras digitais SLR modernas (CZK) tudo é muito mais complicado. As câmeras modernas têm vários dispositivos adicionais que poucas pessoas conhecem:
- Sensor de medição exposição, que está no pentaprisma
- O pentaprisma pode ser substituído por um pentaespelho
- Entre o vidro fosco e o pentamirror há um display LCD transparente especial - em mais detalhes aqui
- CZK moderno na verdade dois espelhos
- O segundo espelho está suspenso atrás do principal.
- O espelho principal tem um janela translúcida
- Entre o espelho e a matriz está o obturador da câmera
- Muitas câmeras têm um sistema de controle de abertura no eixo do espelho.
- O fluxo de luz é desviado pelo segundo espelho para baixo em direção ao sistema de foco automático
- Quando o obturador é liberado, o segundo espelho se esconde e não pode ser visto
- O sistema de focagem usa um método complexo de reflexões de feixe para detectar diferenças de fase
Parece que tudo é simples, mas você vê quantas complexidades adicionais. A imagem abaixo mostra o esquema geral de operação de um CZK moderno - vê-se claramente que a câmera tem tanto espelho principal '121a' e espelho adicional '121b'.
Princípio de mira
CZKs modernos têm um sistema de foco especial. Um módulo especial é responsável pelo foco, localizado abaixo do espelho principal. Módulo de foco listado como 'sensor AF 132'. O feixe de luz que passa pela lente é parcialmente refletido em um ângulo de 45 graus e direcionado para o pentaprisma '126', e passa parcialmente através de um translúcido especial janela no espelho principal. O feixe que passou pela janela do espelho principal refletido em um espelho adicional e enviado para os sensores de foco automático. O sensor de foco automático passa o feixe através de suas lentes especiais, determina as fases e realiza a correção do foco.
Trajeto do feixe em CZK moderno
Quando a foto é tirada, o espelho é levantado, o espelho adicional é sobreposto ao principal, para que não seja visível. Neste caso, um feixe de luz através do obturador aberto entra na matriz da câmera. A foto acima mostra padrão de feixe para câmera Nikon D2h.
Visão geral do espelho. A janela translúcida não é visível.
Eu quase nunca vi uma descrição tão extensa do movimento dos raios na câmera, e depois do colapso do meu D700 decidiu escrever este artigo. O espelho mostrado aqui foi tirado de uma câmera. Nikon D700, pode-se facilmente considerar a estrutura dos espelhos principais e adicionais.
janela translúcida
Se você olhar diretamente para o espelho, como mostrado na figura acima, é impossível notar o segundo espelho. A figura abaixo mostra os espelhos de lado, o mecanismo de fixação do segundo espelho e o próprio segundo espelho são claramente visíveis.
O segundo espelho é fixado atrás do principal usando um mecanismo especial.
A figura abaixo mostra as vistas frontal e traseira dos espelhos. Um espelho adicional e uma janela translúcida no espelho principal são claramente visíveis atrás.
Tipo de espelhos
Separadamente, vou me debruçar sobre o fato de que quando o espelho é levantado, o espelho adicional se fecha. O espelho traseiro secundário é coberto de plástico preto, assim como o restante do espelho principal. Na posição levantada, tal sistema não transmite a luz que vem do visor óptico na direção oposta (realmente sente falta).
Vista do espelho traseiro na posição levantada. O segundo espelho fecha a janela translúcida. Todos os espelhos não transmitem luz.
Conclusões:
As CZKs modernas têm um princípio de operação ligeiramente diferente das antigas câmeras SLR de filme. Basicamente, a diferença diz respeito à presença segundo espelho, que está envolvido na operação do sistema de focagem e transparência tela de LCD para projetar efeitos visuais.
↓↓↓ Como ↓↓↓ - nós ajudamos o projeto. Obrigado pela atenção. Arcádia Shapoval.
informações interessantes, acontece que tudo é muito mais complicado do que eu pensava até hoje. obrigado pelo seu trabalho Arkady!
De maneira nenhuma
Bem-vindo
Obrigado pelo interessante artigo!
O único IMHO ao fotografar é melhor para aprimorar todos os detalhes, quero considerar não apenas parte dele
ok, vamos fechar o diafragma com mais força.
Olá, Arkady, simpatizo com a avaria do seu D700, o que aconteceu com ele?
O mecanismo de controle do espelho está quebrado.
Espero que seja possível reparar de forma rápida e barata, sucesso criativo para você e obrigado pelos excelentes artigos
Os reparos são caros e demoram muito.
Então, isso o incitou e o incitou a fazer esta revisão.
Cognitiva, obrigado.
Sim, há muito bem no mal também :)
Informativo!
“O espelho secundário na parte de trás é coberto de plástico preto, assim como o restante do espelho principal. Na posição elevada, tal sistema não transmite a luz que vem do visor óptico na direção oposta.” Acontece que a luz difusa através do visor é um mito? Estou falando do fato de que existem dicas na internet de que ao fotografar de um tripé, especialmente em velocidades lentas do obturador, é melhor cobrir o visor.
Ao fotografar de um tripé, a medição da exposição acaba sendo incorreta, pois a luz da ocular afeta a medição, porque há um obturador especial na ocular para isso. Meu d700 tem uma abertura especial para a ocular.
Logicamente, não pensei em medição de exposição, pois com um tripé quase sempre olho pela ocular no momento da medição e ela está coberta. Embora, é claro, as situações de filmagem sejam diferentes.
O conselho sobre “cobrir a ocular” foi especificamente sobre a exposição em velocidades lentas do obturador. Em particular, isso é frequentemente encontrado em artigos sobre fotografia infravermelha e captura de água “congelada”, o céu.
mesmo assim, na prática, luz parasitária do reino dos mitos.
Eu explico por que isso acontece com exemplos.
ao fotografar de mão através do visor (VI), é compreensível, valentemente bloqueando a luz com nós mesmos.
ao fotografar de um tripé durante o dia, o sol está do lado VI - novamente, cobrimos a luz com nós mesmos, o resto não desempenhará um papel significativo.
ao fotografar de um tripé durante o dia, o sol está do lado da lente - ainda mais muita luz não entrará no VI (exceção - você reflete a luz do sol em uma camiseta branca como a neve)
fotografar de um tripé à noite e, em geral, com pouca luz - onde a diferença na velocidade do obturador é medida em segundos, falar sobre o efeito da exposição já é geralmente ridículo.
Não estou falando sobre a noite - a medição de exposição já é geralmente inútil, e os parâmetros de disparo podem ser definidos geralmente pelo olho +/- por vários minutos.
Casos em que com SUCESSO fiz a câmera cometer um erro sério com a velocidade do obturador (pelo menos três paradas, as áreas inicialmente brilhantes foram irrevogavelmente superexpostas):
- reflexo da luz em VI com papel alumínio e papel brilhante branco laminado com um crachá (que acabou por estar à mão)
– Lanterna LED propositadamente brilhou em VI (4 diodos com 10 cm)
- fotografando de um tripé, a lente é direcionada para o chão, o tempo está ensolarado (caso menos crítico, o lightroom tirou a superexposição total quase sem perda)
Conclusão - no caso geral, a influência é microscópica, mas é melhor protegê-lo da luz obviamente forte do VI, embora fechar o amortecedor com força também seja um exagero.
Eu acho que o CZK vai morrer como dinossauros ou mamutes, dando lugar a câmeras sem espelho com lentes intercambiáveis. A PENTAX K-01 é um exemplo disso.
Não tenho certeza do que você está dizendo, já que as câmeras sem espelho têm um sistema de foco completamente diferente, muito menos preciso e mais lento
A Sony agora tem uma linha de SLT. Certamente há muitas deficiências, mas a tecnologia não fica parada. Acho que para câmeras profissionais essa é uma direção mais promissora, embora para muitos amadores mirrorless como o NEX cubra todas as necessidades.
SLT é outra coisa.
Postei um comentário no lugar errado :). Em geral, eu queria dizer que o CZK não morrerá como os mamutes, sim, eles sofrem mutações, mas não morrerão :). Embora em 20-30 anos ...
Veremos. Tudo está mudando muito rapidamente.
Um pouco diferente - no foco sem espelho é mais preciso, não há insanidade como foco traseiro e foco frontal. Mas a velocidade de focagem é menor hoje, mas os sensores de fase já estão embutidos na matriz, então a velocidade será exatamente a mesma
bom artigo, Arkash, obrigado.
Nem um pouco :)
Dyakuyu para garnu statyu. Antes do discurso, eu mesmo, vipadkovo, mostrei o espelho adicional e não sabia para que servia.
Acho que com o tempo, o foco de fase será embutido na matriz e haverá uma câmera sem espelho com foco de fase. Sim, muitas coisas podem ser construídas na matriz. ganhou matrizes de duas camadas com um amplo DD. ou Foveon. Eu usei a Canon sx20 assim, então olhar para a TV pelo visor não é muito agradável.
Quanto a cobrir o visor em velocidades lentas do obturador - sim, na minha tela ele não desliga e a medição está mentindo. você precisa desligar a tela ou fechar o visor. mas geralmente, é claro, eu fotografo em M e não importa o que a medição mostra lá.
citação da wikipedia: foco automático de detecção de fase
O princípio de funcionamento do foco automático de fase (patente).
O foco automático de fase é usado em SLRs modernas e em algumas câmeras digitais compactas. Seu principal elemento são sensores especiais, cujo número em modelos profissionais pode chegar a várias dezenas. Os sensores da DSLR recebem fragmentos do fluxo de luz de diferentes pontos do quadro usando espelhos especiais. Além disso, os sensores de foco automático de detecção de fase podem ser embutidos diretamente na matriz de uma câmera digital (tecnologia Fujifilm Hybrid Focus) [1].
Obrigado pela informação, eu não sabia disso, mas uma vantagem para as DSLRs é seu tamanho e peso grandes, é mais fácil se livrar do shake
pelo contrário, é mais difícil. o espelho chacoalha quando você tira uma foto.
no meu d40 o espelho bate tanto que é assustador)))
Muito obrigado!
Muito obrigado pela informação. Eu não sabia como o foco funciona. Eu tenho uma D300 e costumava pensar que para focar da câmera para o objeto, a distância é medida (por ultra-som ou raios infravermelhos) e então o motor (chave de fenda) gira o foco na lente para o valor desejado dependendo na distância. E o princípio do foco por contraste, nem consigo imaginar como isso acontece.
Arkady, diga-me, com que quilometragem o mecanismo do espelho morreu?
Uma vantagem adicional das DSLRs, na minha opinião, é que a matriz em modo normal fica ociosa a maior parte do tempo, portanto aquece menos, portanto, o componente térmico do ruído diminui.
No mirrorless, a matriz funciona constantemente.
Levando em consideração a densidade de pixels das matrizes modernas, isso pode degradar significativamente a qualidade da imagem, o que, por sua vez, exigirá a complexidade dos algoritmos de remoção de ruído.
Simplesmente um artigo maravilhoso. Especialmente para mim, um técnico.
“As CZKs modernas têm um princípio de operação ligeiramente diferente das câmeras SLR de filme antigo.”
Câmeras de filme não muito antigas com fase AF também têm um espelho adicional (por exemplo, eu tenho um filme Nikon F80) :-)
Olá Arcádia.
Quanto eu li sobre câmeras SLR e sem espelho (eu uso NIKON D610). Não consigo entender por que existe um ESPELHO em uma câmera moderna?!
Afinal, você pode exibir imediatamente a imagem da matriz no visor. Por que esse mecanismo é necessário?
Ou uma homenagem ao nível PROF da moda? Então nos orçamentos por que um espelho?
Eles fazem isso em câmeras mirrorless, só que o visor não é mais óptico, mas eletrônico, foco diferente, consumo de energia, etc. Esta é outra classe de dispositivos que ocupam seu nicho no mercado. Artigo de ajuda https://radojuva.com.ua/2015/11/ovi-i-evi-ovf-and-evf/
Obrigado Yuri
Olá, o espelho adicional não sobe na Canon 1200D? Qual é a razão?
Baba Vanga entrará em contato em breve...
Pontos e sistemas de foco da câmera Canon EOS. Sistema de foco de fase de câmeras digitais SLR modernas. Você pode ver sobre a estrutura do espelho na seção 'As nuances da estrutura do espelho no CZK moderno'.
Eu não li todos os comentários, mas vou falar sobre o mito sobre o visor, basta desmontar essa coisa uma vez para entender que, bem, não como isso não pode afetar a medição de exposição)))) os sensores são instalados para que eles só possam captar a luz de fundo se eles propositalmente iluminarem um holofote lá
Arcádia, boa tarde! Aproveitando esta oportunidade, quero perguntar a você como profissional que tem um espelho para experimentos. Agora estou nos EUA, comprei um D200 no ebay em perfeito estado, foi vendido como não funcionando ou para peças de reposição, simplesmente não havia bateria e a pessoa não teve tempo de resolver, tiro 642 fotos, comprada por $ 53. A câmera foi guardada sem tampa frontal e um espelho levemente empoeirado, não afeta a imagem no visor, nem afeta a qualidade da foto. Há muita informação na rede sobre a limpeza do sensor, mas pouca e é contraditória sobre a limpeza do espelho. Se não dificultar, por favor me diga. Como posso limpar o espelho e vale a pena? Atenciosamente, Igor
Eu tenho um problema, foco traseiro. Canon 650D. Parece desde o momento da compra. Eu não percebi essa falha imediatamente, sou amador e pequei em uma baleia 18-55. E quando gradualmente meus requisitos para foto a qualidade começou a aumentar, comprei um stm de 50mm. Aqui a nitidez também não era a ideal. Verifiquei no “alvo” e fiquei convencido da falta de uma câmera. Conserto esse batente eu mesmo. Não decidi para onde ir ainda: mova os sensores de fase para mais perto, ou a matriz para o chão do parafuso mais longe. Quem tem experiência, me diga.
Com essa abordagem, você finalmente quebrará a câmera.
Encontre outro serviço, não suba sozinho
Se os braços são retos e não assustadores, você pode. Pessoalmente, na Nikon D5100, apertei os parafusos de ajuste do sensor AF (para mim, isso não é tão assustador quanto inclinar a matriz). Eu torci os três parafusos para o mesmo número de voltas, a primeira vez que houve um 'voo', torci para trás, ficou bom. Verifiquei com duas lentes 50/1.4 e 58/2.0 (peguei 50/1.4 de um amigo)
Você pelo menos sabe que existe um sensor de foco automático. Konstantin escreveu sobre sensores de fase em geral.
Hum, talvez eu não entenda alguma coisa, mas o módulo AF são os sensores de fase (fixos, grosso modo, em uma placa que tem a capacidade de 'ajustar' a posição). Quando entrei na câmera, também tinha apenas uma ideia geral... Se uma pessoa quer tentar, que tente por sua conta e risco. Em princípio, com os braços retos para arruinar completamente o dispositivo ainda é necessário tentar.
Aqui está um sensor CZK AF típico (neste caso para a Canon EOS 50D):
E isso é o que está dentro (design fotossensível único):
Não posso dizer sobre a Canon, mas nas instruções de serviço da Nikon, o sensor AF não é ajustável em seu assento. Apenas o sistema de espelhos e a posição da matriz em relação à baioneta são regulados.
A EOS300D foi regulada com precisão, inclusive havia recomendações nas instruções. O que há nos novos - eu não sei
Veja a correspondência abaixo, já admiti meu erro.
... e o 'serviço' local (em uma cidade com um milhão de habitantes) então quebrou uma quantia ruim para ajustar o foco frontal / traseiro, e sem dar garantia de que melhoraria. Do. Não há serviço Nikon na cidade. Eu geralmente envio a matriz para outra cidade para limpeza - mesmo levando em consideração a entrega, fica mais barato que os locais (e novamente os locais não garantem que após a limpeza será melhor).
Na Ucrânia, posso aconselhar o serviço 'Photoparts' em Nikolaev - eles fazem isso de forma qualitativa, relativamente rápida e a um preço adequado. Consertei a câmera de vídeo e a lente deles, limpei as matrizes das câmeras.
E isso é do manual de serviço do seu D5100. Diz para apertar três parafusos, mas não com força, e então cada
volte duas voltas:
Não me lembro onde torci, mas não torci completamente e torci os três da mesma maneira. A posição do sensor é regulada com precisão, e é mais fácil fazer isso do que torcer os excêntricos dos espelhos, e mais ainda 'derrubar' o plano da matriz em relação ao eixo óptico, há muito menos chance de estragar algo
Sim, você está certo, eu já esqueci desse ajuste do sensor AF. De fato, sua posição é ajustada com três parafusos (como a matriz). E o que descrevi anteriormente são as manipulações na hora de montar a câmera e instalar o sensor AF. Aqui está um exemplo de como isso é feito na câmera D90:
http://libraphoto.com/blog/wedding-blog/Nikon-D90-Inspection-and-Adjustment-program.html