O uso de ótica de telêmetro em câmeras SLR usando o exemplo de Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Hoje em dia, você pode encontrar uma enorme quantidade de óticas de telêmetro antigas. As ópticas do telêmetro são basicamente lentes de câmeras telêmetro sem espelho. As câmeras SLR e telêmetro diferem no princípio de visão, e o próprio design das câmeras e lentes muda a partir disso. As lentes Rangefinder têm uma distância de trabalho muito curta, cerca de 28mm, razão pela qual, quando usado em câmeras SLR com uma distância de trabalho maior, cerca de 45mm, a capacidade de focar no infinito é perdida.
Foto no telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Nota:
O uso de adaptadores com lentes corretivas pode melhorar a situação, mas não pode chegar ao infinito. Algumas lentes podem ser convertidas em câmeras SLR, mas isso requer esforço e habilidade.
Foto no telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Normalmente, as lentes rangefinder têm um fio M39. Para instalar em câmeras modernas, existem muitos adaptadores. Por exemplo, usei a lente Industar-50 1:3,5 f=5cm P usando dois adaptadores M39-M42 e M42-Nikon, ou um - M39-Nikon. Como usar lentes soviéticas e outras antigas podem ser encontradas na seção óptica soviética. Como usar a ótica antiga na Canon - você encontrará na seção lentes Canon antigas.
Foto no telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Nuances:
Quando usado em câmeras SLR, quase a funcionalidade do anel de foco é perdida a própria lente. Isso se deve ao fato de que a lente está muito 'estendida' do sensor ou filme. Focar com o anel de foco dá um efeito muito pequeno, por exemplo, quando usei Industar-50 1: 3,5 f = 5cm P em uma câmera Nikon, praticamente não houve efeito de girar o anel de foco. É muito mais fácil usar outro método de foco primitivo - mover a câmera junto com a lente em direção ao assunto, alterando assim a distância de foco.
Foto no telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Quanto maior a distância focal da lente, mais longe a lente pode focar. As lentes telefoto das câmeras rangefinder podem até fotografar objetos de tamanho médio. Quanto menor a distância focal da lente, menor a distância mínima que a lente focará em câmeras SLR.
Foto no telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
O que pode ser útil para usar lentes rangefinder em câmeras digitais SLR modernas?
O principal uso das câmeras rangefinder é a fotografia macro. Quase todas as lentes rangefinder em câmeras SLR e SLR digitais podem funcionar como lentes macro. O efeito macro geralmente é aprimorado e o super macro é obtido usando anéis macro. Esta aplicação é bastante popular, já que as antigas ópticas do telêmetro são muito baratas. Por exemplo, comprei uma câmera Zorkiy-4 com uma lente Industar-50 1:3,5 f=5cm P por apenas 3c.u.
Foto no telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Além disso, a óptica do telêmetro pode ser usada em câmeras modernas sem espelho, como Série Samsung NX, Série Sony NEX, e outros que também têm um comprimento de trabalho muito curto. Em tais câmeras, será possível focar ao infinito com os adaptadores apropriados.
Foto no telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Exemplos de fotografias em uma lente de telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Todas as fotos foram tiradas em Nikon D700 e cinquenta dólares Industar-50 1:3,5 f=5cm P sem tratamento. Tamanho reduzido e dados impressos de EXIF. Ao criar fotos de teste, o anel de foco na lente estava em posições diferentes, mas a distância de foco permaneceu praticamente inalterada.
Você pode ver mais exemplos de fotos na óptica do telêmetro no modo normal (não macro):
- JUPITER-3 1,5/50 com montagem RF Contax-Kyiv, ZOMZ
- JUPITER-8 1:2 F=5cm P com montagem Contax-Kyiv RF
- JUPITER-8M 1:2 F=5cm P com montagem RF Contax-Kyiv
- JUPITER-8M 2/50 com montagem RF Contax-Kyiv
- JUPITER-8M 2/53 com montagem RF Contax-Kyiv
- JUPITER-11 1:4 F=13,5cm P com montagem Contax-Kyiv RF
- JUPITER-12 2,8/35 com montagem RF Contax-Kyiv, LZOS
- JUPITER-12 1:2.8 F=3.5cm P com montagem Contax-Kyiv RF, Arsenal
A experiência pessoal
Muitas pessoas encontram câmeras de telêmetro antigas com ótica de telêmetro em casa, há muitas ofertas de telêmetro no mercado secundário por quase nada. Você pode tirar proveito disso se tiver uma câmera SLR e obter uma foto macro barata. Todos os dias eles me perguntam no site Radozhiv o que fazer com lentes como Jupiter-8, Jupiter-9, Industar-50, etc. de câmeras sem espelho, este artigo pode ser a resposta.
Foto no telêmetro Industar-50 1:3,5 f=5cm P
Conclusões:
A óptica do telêmetro em câmeras SLR só pode funcionar no modo macro sem a capacidade de focar no infinito. Ópticas de telêmetro antigas, especialmente as soviéticas, atraem com seu baixo preço.
Ajude o projeto. Obrigado pela atenção. Arcádia Shapoval.
Eu tenho um velho Zorkiy-4 em casa com a ótica Jupiter-8 M39 http://ru.wikipedia.org/wiki/Юпитер_(объектив)#.D0.AE.. É possível anexá-lo à minha Canon 550D usando os adaptadores M39-M42 e M42 - Canon EOS?
Ou melhor, faz sentido?
O significado é descrito no artigo, haverá uma macro como neste artigo.
Claro que você pode.
A lente da câmera Kyiv-4 pode ser usada como macro?
Sim, você pode.
A câmera Kyiv-4 possui dois tipos de baioneta, externa e interna. Você não vai consertar o interior da SLR de forma alguma, porque ele se encaixa quase perto do filme. Um exemplo disso é Júpiter-12, Júpiter-8 (não M). Ele também tem uma montagem específica. Jupiter-12 também tem uma lente convexa que se projeta para dentro da câmera. Eu não dou um link para esta câmera e suas lentes no meu blog devido ao “politicamente correto”
Hmm... Apenas cinquenta dólares são colocados no suporte interno e nada mais, enquanto eles são usados em um quadro diferente em câmeras rosqueadas. O dado Yu-12 é inserido apenas no exterior. Mas o fato de cinquenta dólares não terem um helicóide, e um bom adaptador custa 200 dólares...
Sim, um artigo garna para mais pessoas (:
Arkady, você já tentou fotografar com ótica de telêmetro com anéis macro (no artigo que eles escreveram que resulta super macro)?
Na verdade, a questão é: a abertura máxima fechada é suficiente para entrar na profundidade de campo?)
Eu tentei, a profundidade de campo continua muito pequena e a qualidade da foto desta Industar é medíocre.
Mas estou satisfeito com a foto da Industar 61 l / d. Nitidez no seu melhor! Com anéis, o macro sai ainda mais branco! Aconselho as pessoas que querem experimentar macro na ótica soviética a comprar este vidro para a coleção!
O i61 tem nitidez muito medíocre e 50 mm não é suficiente para uma fotografia macro conveniente. Melhor Júpiter 37a e macromecânico.
Mas essa é minha humilde opinião
Instalei, em Júpiter 8, usando um anel sob um filtro de luz antigo, uma lente ocular com menos 4.75 dioptrias. fixado com cola e um exaustor FED antigo. Acabou sendo uma boa lente de retrato do tipo Zonar. Eu uso com Pentax k20d.
GNVH = necessidade de invenção é astúcia
não é uma coisa tão simples fotografar macro em ótica manual, tentamos saber
Anéis macro com lente manual são a ferramenta mais fácil e acessível para “super macro”.
Olá, comprei um AF SIGMA 75-300 para Nikon d40 não há infinito metros 10 foco para pegar com uma tesoura, mas não mais. É possível corrigir esse problema
Se sigma estiver sob Nikon, isso é um mau funcionamento da lente.
pode ser reparado
Olá! Diga-me por favor - eu tenho uma câmera Pentax, encontrei câmeras de filme antigas em casa e entre elas estava a lente Jupiter-8, como posso parafusá-la na câmera, através dos mesmos adaptadores da Nikon e Kenon (M39, M42) ?
Provavelmente ele tem um fio M39 (existem apenas diferentes Jupiter-8, para contato, etc.), então você precisa de um adaptador M39-Pentax comum. Mas esta é uma lente rangefinder, funcionará como a Industar nesta revisão da Nikon.
Obrigado pela resposta! Sim, possui rosca M39. Eu estava apenas vasculhando coisas antigas e desenterrei algumas câmeras que meu pai tirou fotos de cerca de 20 anos atrás, uma delas é Fed-5s com uma lente Jupiter-8, a lente está em boas condições, então eu acho que o bem deve desaparecer))) se você puder experimentar, por dinheiro normal, você não venderá. É assim que eu tenho http://www.photohistory.ru/1210176066590054.html quarta a partir do topo.
Ele parece uma lente da série Limitada :)
Olá Arkady! Aconselhe como conectar o flash embutido à Nikon 3100 com uma lente manual. Obrigado. Gennady.
Você precisa alternar para o modo manual e definir a potência manualmente, com mais detalhes no final do artigo sobre lentes soviéticas.
Boa noite, Arcádia. por favor, diga-me onde exatamente você pode comprar óptica manual de fabricação soviética em boas condições para essa ninharia (e como, a propósito, determinar essa condição) em Kiev? Desde já, obrigado.
Em qualquer lugar nos mercados de pulgas. Você pode usar os contatos da seção de óptica manual.
Esta Industar-50 é uma lente telêmetro-reflex universal e “refazê-la” em uma versão espelhada não requer “esforço e conhecimento do assunto” ...
A parte de trás da lente é um “anel macro”, que é removido depois de desapertar o parafuso de travamento, o empurrador do telêmetro também é desparafusado, após o que a lente se torna “espelho”.
Obrigado pela informação. Muitos usuários nem conseguirão realizar um procedimento tão simples, portanto, este artigo mostra exatamente o que não haverá infinito com telêmetros e não toca em problemas de retrabalho.
Misha, se você sabe, uma lente com FED-4L pode ser conectada a uma Nikon D5100?
Misha, você pode ser um pouco mais detalhado por favor?!
Eu tenho uma lente em uma DSLR Zenith-E como uma “baleia”. Isso significa que já está adaptado para DSLRs e pode ser usado na Nikon D60?
Muito provavelmente você tem apenas uma indústria SLR e pode ser usada em câmeras SLR, em mais detalhes sobre isso aqui - https://radojuva.com.ua/2011/04/optika-na-nikon/
Diga-me, é possível instalar o Industar-50 3,5 / 50 em uma Nikon d3200 e qual é a diferença entre essa lente e a acima? desde já, obrigado…
Sim, você pode, como fazer e o que acontece com isso, veja aqui - https://radojuva.com.ua/2011/05/obzor-industar-50-2-otzuvu/
Arkady, o Industar 50-2 está descrito lá, e eu tenho o Industar-50 3,5 / 50, você pode explicar qual é a diferença entre eles? e qual adaptador é necessário especificamente para minha lente?
Qual é melhor para macro? Industar 50 ou procura de um ampliador fotográfico? Naturalmente com anéis macro.
Diga-me se é possível usar a montagem de baioneta Jupiter 8m em conjunto com a Nikon
Este é um telêmetro, haverá apenas macro.
obrigado pela resposta rápida. Por favor, diga-me com quais adaptadores pode ser instalado na nikon
m39-Nikon, ou M39-M42 + M42-Nikon.
infelizmente tem um suporte de baioneta, então o M39 não funcionará
Se esta é uma opção de baioneta, então as coisas estão ruins.
obrigado por sugerir
Boa tarde. Eu refiz meu Jupiter 8m (Contact mount) para Nikon D5000. Na parte cilíndrica traseira da lente com uma baioneta, coloquei uma bucha com uma rosca externa M42 no selante. (encomendei a bucha para o torneiro). Eu enrosco a manga no adaptador M42-Nikon. Na frente da lente coloquei uma lente de -5,25 dioptria no quadro do filtro. Encomendei uma lente na Ótica (onde se vendem óculos). Acabou sendo infinito. Em uma abertura aberta, o contraste não é alto. Você pode fazer retratos em uma tecla de luz. Com a abertura coberta, o contraste é normal. É inconveniente que você tenha que fazer mais de uma volta ao longo do fio para focar, mas eu adaptei.
Em um mês estou saindo para d300 ou d7000 (agora - d3100).
A questão é que até três lentes foram encontradas - Júpiter 8m com uma montagem especial Kiev, industrial-5-2 do falecido, infelizmente, zênite e industrial-61 regular da câmera fed-3, na qual eu até tirei uma foto dois filmes para comemorar. Neste último, se não me engano, o suporte é intercambiável. Então, posso adaptar pelo menos um deles para fotografar em retrato (idealmente paisagem) com distância focal suficiente?
Ou comprar todos os mesmos helios?
E se não, então que tipo de helios (o que mais? =) ) comprar - 40, 44, 77 ou 81 com uma montagem Nikon?
Por favor, diga-me o que posso fazer com uma lente como a Helios - 103 1.8. Quais adaptadores são necessários para instalação na Nikon d90. E também o que posso obter usando-o. A propósito, não encontrei um artigo sobre essa lente no seu site - posso deixar o vidro dirigir até descobrir o que fazer com ele. Geograficamente estou em Kiev.
Você pode comprar um anel reverso para uma montagem Nikon e usá-lo para macro.
E para o post acima - que tipo de montagem é essa Contax-Kyiv
Arkady, se bem entendi, quanto menor a distância focal, maior a macro?