Revisão detalhada do MC HELIOS-81H 2/50 (também conhecido como ARSAT H 50mm 1:2)

Lente MC Helios-81H 2/50 na câmera Nikon AF N8008S. Ampliar imagem.

Em suma

MC Helios-81H 2/50 (ou MC Helios-81H 2/50, ou Arsat H 50mm 1:2) - é uma das melhores lentes de estoque de família Hélios. Essa lente é mais frequentemente chamada de 'cinquenta copeques' por causa da distância focal de 50 mm. Em câmeras full-frame (filmes e câmeras digitais com tamanho de quadro de 36 x 24 mm), é padrão (em termos de distâncias focais e ângulo de visão) e é adequado para uso diário em uma ampla variedade de tarefas. Em câmeras cortadas modernas, a Helios-81 também pode ser usada como uma lente de retrato e criativa.

Na minha opinião, o Helios-81 ganhou popularidade devido à sua compatibilidade com câmeras digitais SLR da Nikon com montagem Nikon F. .

Além disso, a popularidade da lente está associada a um toque especial do fundo, característico de muitas lentes da família Helios, além de bons recursos ópticos por um custo bastante baixo. Em média, o Helios-81N pode ser encontrado por US$ 30.

Crítico: Existem muitas opções diferentes de lentes da família Helios-81 N/M/AUTOMAT. Se as versões mais recentes são de fato uma das melhores lentes padrão da família Hélios, então as versões anteriores são o pior. As primeiras versões são facilmente identificadas pelo anel de foco amplo e número de série próximo à lente frontal. Tais variantes têm muitos problemas mecânicos. Versões posteriores e mais bem sucedidas têm um número de série impresso em letras pequenas na lateral do anel de controle de abertura. Aqui está um paradoxo - do melhor ao pior é apenas um passo. Eu aconselho fortemente a não mexer com essas versões iniciais (mostrada por exemplo em 'Aparência #3'). Também, de forma alguma não compre lentes marcadas como 'AUTOMATIC'. Lentes de série HELIOS-81H AUTOMÁTICO têm uma montagem diferente, para a qual não há adaptadores para nenhuma câmera (a aparência das lentes HELIOS-81 2/50/53 AUTOMÁTICO mostrando aqui). Se algo não estiver muito claro, ou você quiser ter 100% de certeza que a futura lente comprada irá te agradar - pergunte aqui nos comentários, ou entre em contato comigo através dos meus contactos pessoais.

O potencial criativo de tais cinquenta dólares é difícil de superestimar. Fotógrafos amadores costumam usá-lo como uma lente de retrato. Muitas pessoas querem apenas um prime rápido, especialmente além de suas lentes de estoque/kit. Abertura f/2 aprox. três passos mais largo abertura F / 5.6, que é usada em lentes de baleia 'escuras' na extremidade longa. Em termos numéricos, isso significa que o Helios-81 é aproximadamente 8 vezes mais brilhantedo que, por exemplo, baleia Nikon DX VR AF-P Nikkor 18-55mm 1: 3.5-5.6G, que na distância focal de 50 mm usa uma taxa de abertura máxima de apenas 1:5.6. O cálculo da diferença na abertura relativa (calcular a taxa de abertura) é realizado de forma elementar: (5.6*5.6)/(2*2)=7.84, que é arredondado para o valor de '8'.

história

Helios-81 é um descendente das lentes da série Helios-65 (HELIOS 65 AUTOMÁTICO 2/50), que, por sua vez, é um descendente abreviado de lentes Família Helios-44.

A família de lentes Helios-81 inclui muitos modelos e suas modificações. Em geral, a linha foi desenvolvida da seguinte forma: Helios-81 AUTOMATIC -> Helios-81 M ou N -> MS Helios-81 M ou N -> MS Helios-81 H -> Arsat H. Cada uma das modificações possui várias subversões .

Para uso prático, as versões mais recentes do MC Helios-81 H (também conhecido como 'MC HELIOS 81 H') e Arsat são mais adequadas para as quais o número de série é indicado em letras pequenas no barril da lente e não próximo à lente frontal.

Aparência #1

Abaixo está a lente MS HELIOS-81N 2/50 com número de série 9227112, presumivelmente fabricado em 1992. As lentes frontal e traseira da lente têm tons ciano, azul, lilás, roxo e vermelho de iluminação.

Aparência #2

Abaixo está a lente MC HELIOS-81H 2/50 com número de série 9315003, presumivelmente fabricado em 1993. O elemento frontal do objetivo tem verde, tons roxos e vermelhos de iluminação.

Aparência #3

Abaixo está a lente MS HELIOS-81M 2/53 com número de série 8204223, presumivelmente fabricado em 1982. Diâmetro do filtro 49 mm. A lente frontal da lente tem tons de ciano, lilás, violeta, vermelho e amarelo de iluminação. As lâminas de abertura são brilhantes, laranja-amareladas (cor de cobre). O anel de foco gira 315 graus (7/8 de uma volta completa). Três cliques intermediários entre F/2 e F/2.8 e dois cliques intermediários entre os pares restantes de números de abertura (raro). Sem alteração não se senta Nikon D70, D70s, D80, D90. Nikon é instalado no resto do CZK sem problemas. Sem ressalto para o reostato do diafragma, com uma longa 'saia' do anel de controle do diafragma (mas a saia não repousa contra o reostato do diafragma). Nikon F, a letra 'M' significa 'Blowing Aperture'.

Aparência #4

Abaixo está a lente ARSAT H 50mm 1:2 com número de série 9417121, presumivelmente fabricado em 1994. O elemento frontal do objetivo tem verde, tons de roxo e azul de iluminação.

Aparência #5

Abaixo está a lente HELIOS-81N 2/53 com número de série 8309805, presumivelmente fabricado em 1983. Diâmetro do filtro 49 mm. A lente frontal da lente tem tons azulados e acinzentados de iluminação. As lâminas de abertura são brilhantes, prateadas. O anel de foco gira 315 graus (7/8 de uma volta completa). Três cliques intermediários entre F/2 e F/2.8 e dois cliques intermediários entre os pares restantes de números de abertura (raro). Sem alteração não se senta Nikon D70, D70s, D80, D90. Nikon é instalado no resto do CZK sem problemas. Sem ressalto para o reostato do diafragma, com uma longa 'saia' do anel de controle do diafragma (mas a saia não repousa contra o reostato do diafragma). Montagem Nikon F.

Principais características técnicas do MC Helios-81H 2/50

Modificações de lente

Por favor, note que existem muitas modificações de lentes e muitas grafias de seu nome. Os principais são:

Versões 'AUTOMATIC'

• Hélios-81 2/50 Automático - você pode ver uma visão geral desta modificação aqui
  
• Hélios-81 2/53 Automático - você pode ver uma visão geral desta modificação aqui
  
• Hélio 81 2/50 Automático (sem traço entre 'Helios' e '81')

Versões 'M 2/53'

1. Hélios-81М 2/53 com montagem H, pétalas de metal prateado não enegrecidas, você pode ver uma visão geral desta modificação aqui
   
2. Hélios-81М 2/53 com montagem H, lâminas de metal não enegrecidas de cor cobre
3. MS Hélios-81M 2/53 com montagem H, pétalas de metal não enegrecidas de cor cobre (aparência #3 desta revisão)
   

Versões 'H'

1. MS Helios-81H 2/50 (número de série próximo à parte frontal da lente, saia de anel de abertura longa, anel de foco amplo)
2. MS Helios-81N 2/50 (número de série no lado da baioneta, saia curta do anel de controle do diafragma, iluminação lilás, uma das opções mais comuns e clássicas)
3. MS Helios-81N 2/50 (número de série no lado da baioneta, saia curta do anel de controle do diafragma, iluminação verde, uma das opções mais comuns e clássicas)
4. MS Helios-81N 2/53 (aparência #5 desta revisão)
   
5. Hélios-81Н 2/53 (semelhante a Helios-81M 2/53)
   
6. ARSAT H 1:2 50mm - uma cópia quase completa do Helios-81N 2/50 MS, as diferenças são descritas aqui
   
7. MC Hélios-81H 2/50 - uma cópia completa do Helios-81N 2/50 MS, versão de exportação, esta versão parece assim.
8. MC Hélios-81 2/50 - cópia completa do MS Helios-81N 2/50, versão de exportação

Outras versões

1. Hélios-81 2/50
2. Hélios-81 2/52 (anel de controle da íris no lado da lente frontal)
3. Helios-81 (GK-81)
4. GOI <<HELIOS-81>> 2/52,4 (caixa de metal prateado)

Apenas nomes diferentes: ARSAT 1:2 50mm MS HELIOS-81N 2/50

Opticamente, esta é a mesma lente. A diferença entre lentes com nomes diferentes está nas diferentes roscas de montagem ou montagem, estrutura do corpo, iluminação e idade. Muitas lentes novas MS Helios-81N, emitido na Ucrânia (após o colapso da União), tem o nome ARSAT. Esta revisão considera uma das lentes mais populares, nomeadamente MS Helios-81N 2/50.

Vista da lente MC Helios-81N em uma câmera Canon EOS 350D digital. Lente montada com um adaptador barato Montagem Nikon F - Canon EOS.

Como de costume, a primeira coisa que você sente e percebe ao usar uma lente antiga é o seu peso, a lente é pequena, muito curta, lembrando uma panqueca. O peso desta "panqueca" é bastante grande. A qualidade de construção é normal - muito metal e vidro. Não há folgas na lente.

Foto de amostra no MS Helios-81N 2/50

Interessante: 81-N não é lido como 81-'ash', mas como 81-'en'. Fácil de lembrar, 81-Nikon, já que a montagem 'H' é uma montagem Nikon F (montagem Nikon F)

MS Hélios 81-N produzido nas fábricas do Arsenal em Kiev ou Uman na Ucrânia. A lente usa óculos especiais de lantânio - coroas superpesadas com resolução aumentada, isso permite que você se livre parcialmente das aberrações cromáticas.

É assim que duas versões da lente Helios 81 se parecem

Como usar com câmeras modernas

Câmeras SLR Nikon F-mount

Para usar a lente Nikon MC Helios-81N 2/50 em câmeras digitais SLR modernas da Nikon o suficiente para instalar a lente sem adaptadores e fotografe para seu próprio prazer sem restrições tangíveis. Possibilidade focando no infinito, bem como o controle semiautomático da íris é mantido. Isso se deve ao fato de que a Helios-81N 2/50 MC usa o mesmo suporte de baioneta (tipo de montagem) que as lentes nativas da Nikon. Todas as lentes da câmera Kiev-17, Kiev-17m, Kiev-18, Kiev-19 e Kiev-19m, Kiev-20 use a montagem Nikon F, a mesma das câmeras digitais SLR modernas da Nikon. Com algumas câmeras, haverá até medição automática exposição. Lista exata de câmeras que suportam medição exposição com lentes manuais (como esta) você pode ver aqui ou aqui. Para obter informações detalhadas sobre como usar lentes manuais, leia meu artigo. óptica soviética.

Importante: embora as lentes MC Helios-81N 2/50 tenham uma saliência para transmitir o valor de abertura para a câmera através do reostato de abertura (cópia IA das lentes Nikkor), enquanto a saia do diafragma pode ser muito longa (como Lentes Nikkor PRÉ-AI). É por isso alguns As lentes Helios-81 2/50 não podem ser instaladas em câmeras digitais SLR modernas da Nikon sem modificações adicionais. Alguns só podem ser configurados para uma lista específica de câmeras. Você pode tratar essa doença de maneira muito simples - basta cortar parte do anel de controle do diafragma, como mostrado na figura de Sergey Elizarov aqui.

É importante: se você encontrar uma lente que não se encaixa na sua câmera e não quiser vê-la, a lente ainda pode ser facilmente usada em qualquer câmera digital SLR da Nikon com anéis macro. MS Helios-81N 2/50 é facilmente instalado em qualquer câmera Nikon F através qualquer anel macro para câmeras Nikon com montagem F. É verdade que isso perde a capacidade de focar em distâncias de foco infinitas e médias.

Importante: para encontrar imediatamente a variante MC Helios-81H 2/50 que pode funcionar em qualquer câmera Nikon SLR com montagem F - você precisa procurar opções de lente com o nome MC Helios-81H 2/50 (ou MC HELIOS-81H 2/50 ) e sem números de série perto da lente frontal, bem como qualquer opção de lente com o nome moderno ARSAT.

Importante: se algo não estiver claro, ou houver um desejo de esclarecer - escreva nos comentários desta revisão, eu e outros leitores tentaremos sugerir.

Câmeras sem espelho do sistema Nikon 1

Para usar a lente em câmeras da série mirrorless Nikon 1 (Nikon 1S1, Nikon 1S2, Nikon 1 V1, Nikon 1 V2, Nikon 1 V3, Nikon 1 J1, Nikon 1 J2, Nikon 1 J3, Nikon 1 J4, Nikon 1 J5, Nikon 1AW1) você deve usar um adaptador Nikon F-Nikon 1. Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

Importante: não há problemas com nenhuma versão Helios-mount 81 da Nikon F (Nikon 'H') e quaisquer adaptadores apropriados.

Câmeras sem espelho do sistema Nikon Z

Para usar a lente em câmeras da série mirrorless Nikon Z você deve usar o adaptador FTZ original da Nikon.

Você também pode usar qualquer análogo chinês de baixo custo, por exemplo, que tal adaptador Nikon AI -> Nikon Z.

Importante: não há problemas com nenhuma versão Helios-mount 81 da Nikon F (Nikon 'H') e quaisquer adaptadores apropriados.

Cânon (EF, M, RF)

Para instalar o MS Helios-81N 2/50 em qualquer câmera digital SLR DSC, você precisará usar um adaptador Montagem Nikon F - Canon EOS. Possibilidade foco ao infinito é salvo. Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, um adaptador Nikon mount F - Canon EOS EF (também conhecido como Nikon AF-> Canon EF) pode ser facilmente comprado aqui.

É importante: todas as lentes da família Helios-81N (com montagem 'H' / 'Nikon F'), independentemente do ano de fabricação e características da montagem, podem ser instaladas em qualquer câmera sem problemas DSC usando o adaptador especificado Nikon mount F - Canon EOS EF (também conhecido como Nikon AI-> Canon EF).

Para usar a lente em câmeras sem espelho série Canon EOS M você deve usar um adaptador Nikon F - Canon EOS M (também conhecida como Nikon AI-Canon M). Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

Para usar a lente em câmeras sem espelho Série Canon EOS R, use um adaptador Nikon F - Canon EOS R (também conhecida como Nikon AI->Canon RF). Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

Sony (A, E)

Usando uma lente com câmeras SLR Sony (câmeras SLR, bem como câmeras SLT com espelho translúcido) é difícil. Para uso, deve ser usado um adaptador com lente corretiva, o que pode afetar negativamente a qualidade da imagem. Se você ainda deseja usar o MS Helios-81N 2/50 em câmeras Sony/Minolta com montagem A, então você deve usar um adaptador para isso Nikon F-Sony A. Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

Para usar a lente em câmeras sem espelho Sony NEX, Sony ILCE, Sony ALPHA com montagem Sony E ou Sony FE, basta usar um adaptador barato Nikon F-Sony E. Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui. Também disponível para essas câmeras adaptador de foco automático Techart PRO Leica M - Adaptador de foco automático Sony E, que pode ser encontrado este link.

FUJIFILM (X, GFX)

As câmeras sem espelho de montagem X requerem um adaptador Nikon F -> Fuji X (também conhecido como AI-> X). Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

Para câmeras de médio formato de montagem sem espelho GFX preciso de um adaptador Nikon F -> Fuji GFX (também conhecido como AI-> GFX). Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

SIGMA / PANASONIC / LEICA (L, M)

Câmeras sem espelho com montagem Leica L (T, TL, SL) precisam de um adaptador Nikon F -> Leica L (também conhecido como AI->L). Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui. Para câmeras com montagem Leica M preciso de um adaptador Nikon F -> Leica M (também conhecido como AI-> M).

PENTAX

Usar a lente com câmeras Pentax SLR é difícil. Para uso, deve-se usar um adaptador com lente corretiva, o que pode afetar negativamente a qualidade da imagem. Se, no entanto, houver o desejo de usar o Helios-81N 2/50 MS em câmeras Pentax com montagem K (e suas modificações), para isso você deve usar um adaptador Nikon F-Pentax K. Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui. O mesmo vale para câmeras sem espelho. Pentax K-01.

Para usar a lente em câmeras sem espelho Pentax com uma montagem Pentax Q (Pentax Q, Pentax Q10, Pentax Q7, Pentax Q-s1), basta usar um adaptador barato Nikon F-Pentax Q. Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

Samsung (NX)

As câmeras sem espelho de montagem NX requerem um adaptador Nikon F -> Samsung NX (também conhecido como AI-> NX). Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui. Para câmera NX Mini adaptadores ainda não existem.

OLYMPUS / PANASONIC / KODAK / XIAOMI (sem espelho, MICRO 4/3)

Para usar a lente em câmeras sem espelho OLYMPUS/PANASONIC/KODAK/  Xiaomi (e alguns outros) que possuem uma montagem Micro 4/3, basta usar um adaptador barato Nikon F - MICRO 4/3. Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

OLYMPUS / PANASONIC / LEICA (espelho, 4/3)

Para câmeras SLR com montagem 4/3 (não confundir com Micro 4/3!) Você precisa de um adaptador Nikon F->4/3. Os adaptadores mais baratos podem ser encontrados aliexpress.com. Por exemplo, tal adaptador pode ser facilmente comprado aqui.

Atenção! Lentes da série HELIOS AUTOMAT

Muito importante: lentes Helios-81 2/50 AUTOMÁTICO и Helios-81 2/53 AUTOMÁTICO não pode ser usado com câmeras modernas. Simplesmente não há adaptadores correspondentes. Os invasores geralmente emitem Helios-81 2/50 Automático (Você pode ver uma visão geral desta modificação aqui) и Helios-81 2/53 Automático (Você pode ver uma visão geral desta modificação aqui) para a lente MS Helios-81N 2/50. Tome cuidado!

Fotos de amostra na Nikon DX (APS-C, corte 1.5X)

Abaixo estão minhas fotos para diferentes modificações da lente Helios-81 / Arsat H:

As fotos JPEG originais podem ser veja e/ou baixe aqui (mais de 200 fotos em Nikon D40).

Fotos de amostra em MS Helios-81N e Nikon FX (full frame, Full Frame)

Todas as fotos foram tiradas no MS Helios-81N e uma câmera full-frame Nikon D700 FX sem processamento. Tamanho reduzido para 1920*1080 pixels e dados impressos de EXIF.

ATUALIZAÇÃO

O fotógrafo compartilhou exemplos de fotos no Helios-81N 2/50 MC com os leitores da Radozhiva Lilia Nemykina:

minha experiência

Eu gosto do Helios-81N, com ele você pode sentir o espírito das lentes soviéticas, tirar boas fotos e se sentir um verdadeiro manualista (um fotógrafo que usa lentes manuais).

Infelizmente, devo declarar o fato de que, em geral, esses cinquenta dólares perdem em muitos aspectos para qualquer lente de foco automático semelhante. O Helios-81N é muito popular, mas ainda assim, se possível, recomendo usar o foco automático de cinquenta dólares. Alguns deles, por exemplo, Nikon 50/1.8AF MKI/II/III (D) (para câmeras com motor de foco) ou Yong Nuo 50/1.8 (para qualquer câmera Nikon) são apenas um pouco mais caras que a Helios-81N.

Revisão de vídeo

Meu revisão em vídeo da família de lentes Helios-81 com exemplos de fotos que você pode ver tenho no canal do Youtubeou no vídeo abaixo:

Resultados de

Modificações recentes do Helios 81N - uma das melhores lentes rápidas soviéticas regulares. Em primeiro lugar, o Helios 81H é interessante por seu bokeh retorcido, tamanho compacto e baixo custo. Entre as deficiências, deve-se destacar a dificuldade em encontrar as “últimas” modificações do MS e uma abertura não escurecida.

Os comentários nesta postagem não requerem registro. Qualquer pessoa pode deixar um comentário.

Material preparado Arkady Shapoval.