Examen de l'objectif de reproduction au format OF184m 1:9 F=15cm P (Industar-11M, LZOS, 1959)

Matériel préparé sur l'objectif spécialement pour Radozhiva Rodion Echmakov.

OF184m 1:9 F=15cm (ci-après - OF-184M) appartient à la gamme d'objectifs de reproduction soviétiques du type Industar-11 F/9, développé dans les années 1940 sur la base des objectifs allemands Carl Zeiss Jena Apo-Tessar (littéralement « Tessar-apochromat ») F/9 des années 1930. Les objectifs Industar-11 étaient disponibles avec des distances focales de 150 à 1200 40 mm, et tous avaient un angle de champ d'environ 11°, c'est-à-dire qu'ils étaient destinés au grand format. Les versions à focale la plus longue ont une très grande taille de cadre et sont très rares, et sont donc d'un grand intérêt tant auprès des collectionneurs que des photographes grand format. Et l'objectif le plus court de la série n'a jamais été produit sous le nom d'Industar-184 : on le trouve sous les noms d'OF184 (KMZ, GOI), OF56M (LZOS) ou OB-184 (LOMO). Cet article est consacré à la lentille OF-1959M, produite en XNUMX à l'usine de verre optique de Lytkarino.

Spécifications:

Conception optique – 4 lentilles en 3 groupes (1 élément en verre à dispersion anormale - silex spécial), « Tessar » ;

Focale - 150 mm;
Ouverture relative - 1:9 ;
Ouverture - 12 lames, en continu;
Limites d'ouverture - 1 : 9-1 : 32 ;
Angle de champ de vision de conception – 35° ;
Le diamètre de champ calculé est de 95 mm, le cadre réellement couvert est de 10×12.5 cm ;
L'échelle de prise de vue estimée est de 1:5 ;
Résolution pour la taille de champ calculée (centre/bord) – 100/100 lignes/mm (papier photographique unibrom n° 3) ;
Segment arrière – ​​~145 mm ;
Filetage d'atterrissage – M39×0.75 mm ;
Poids – ~80 g ;
Caractéristiques - objectif de reproduction, ne possède pas son propre mécanisme de mise au point ni son propre support d'appareil photo.

 

Construction et adaptation

Le corps de l'objectif OF-184M est en laiton, c'est pourquoi il présente une masse notable pour sa taille. Les écrous à fente retenant les objectifs sont fixés avec des vis pour plus de fiabilité, ce qui est rarement vu dans les objectifs photographiques soviétiques. Les objectifs eux-mêmes sont encastrés dans des montures métalliques, ce qui signifie que l'objectif est doté d'un ensemble d'autocollimation de précision. Les montures d'objectifs ne pendent pas dans le corps, il n'y a donc aucune question concernant la qualité de fabrication et l'alignement.

Le seul élément mobile de l'objectif est l'ouverture, qui est contrôlée par une seule bague sans clic. La forme de l'ouverture de l'ouverture est presque ronde en raison de la présence de 12 lames. Malheureusement, ils n’ont pas de finition mate et sont assez brillants. Cependant, avec une ouverture maximale de F/9, vous n’aurez guère envie d’arrêter l’objectif.

Les optiques de la lentille ont un revêtement antireflet monocouche avec une lumière violette prononcée. Il s'agit probablement d'un gel SiO2 appliqué chimiquement (revêtu par rotation) - comme sur de nombreux autres objectifs soviétiques. Lorsqu'il est exposé à la lumière, l'OF-184M devient sensiblement jaune.

L'objectif est inutile, mais facile à utiliser sur n'importe quel appareil photo moderne - pour cela vous aurez besoin d'une bague M39-M42, qui peut être vissée d'un tour à un tour et demi sur le filetage M39×0.75 de l'objectif, un macro-chinois. hélicoïde de type M42-M42 25-55 mm, un jeu de bagues macro M42- M42 et un adaptateur avec filetage M42 pour le système souhaité. Il est également facile d'installer l'OF-184M sur des caméras grand format. Ainsi, l'objectif s'intègre facilement dans l'obturateur Copal Press No. 1. Compte tenu de sa taille, l'OF-184M peut être un objectif standard de petite taille pour les appareils photo pliables 9x12 ou 4x5".

Industar F/4.5 vs Industar F/9 : pourquoi en faire un nouveau si vous pouvez ouvrir l'ancien ?

Parmi les objectifs Industar en URSS, comme on le sait, il existait de nombreuses alternatives avec une distance focale de 150 à 300 mm et plus. luminosité – jusqu'à F/3.5. Cela nous amène à une question logique : était-il utile de produire une gamme distincte d’optiques basse consommation ? luminosité, ou il était possible d'ouvrir des objectifs comme Industar-55U 150/4.5par exemple?

Afin de trouver la réponse à cette question, j'ai simulé dans Zemax les propriétés optiques de l'objectif au format standard Industar-37 300/4.5 dont le schéma est à ma disposition. Ensuite, une lentille avec les paramètres 300/9 2w=50° a été calculée à l'aide de matériaux optiques spécifiés dans le catalogue GOI pour OF-184M, avec des restrictions identiques ou plus strictes sur les paramètres de conception. La qualité optique des objectifs calculés et originaux à F/9 a été comparée en analysant des diagrammes de points d'aberration, des graphiques d'aberration et des caractéristiques de contraste de fréquence (MTF) pour la région spectrale visible de 400 à 700 nm (~CMOS RGGB). Les résultats sont présentés ci-dessous.

Les graphiques ci-dessus montrent qu'à F/9, l'objectif Industar-37 présente une plus grande aberration sphérique non compensée et un astigmatisme et une courbure de champ significativement plus élevés par rapport à l'analogue Industar-11 calculé. Un niveau élevé d'astigmatisme est un obstacle à l'obtention par l'objectif Industar-37 d'un bon niveau de détail d'image sur tout le champ. La version à plus faible ouverture de l'objectif fonctionne nettement mieux, comme en témoignent les graphiques MTF.

De plus, avec une ouverture de F/9, l'objectif spécialement conçu présente une nette supériorité en résolution dans la zone centrale de l'image : 90 lignes/mm contre 60 lignes/mm pour l'Industar-37.

En revanche, pour le format 8x10” (18x24 cm), une résolution de 100 lignes/mm, c'est beaucoup. De tels objectifs, associés à un film haute résolution (comme le Micrat par exemple) ou à une règle de numérisation, permettent d'obtenir des images très détaillées. Pour les passionnés, un objectif comme l'Industar-11m 300/9 peut devenir la base d'un objectif petit format compact (pliable) à longue focale.

Ainsi, le calcul d'une ligne spéciale d'objectifs avec une ouverture de F/9 pour les installations de reproduction était tout à fait justifié : les objectifs Industar existants avec une ouverture relative de F/4.5 et après recalcul pour travailler à des distances finies ne seraient pas en mesure de fournir la qualité d'image requise.

OF-184M - apochromate ou pas ? Et Carl Zeiss Jena Apo-Tessar ?

Les objectifs Industar-11 (y compris OF-184M) sont des analogues de l'allemand Carl Zeiss Apo-Tessar, comme indiqué précédemment. Vous remarquerez peut-être que les objectifs Zeiss sont positionnés comme des apochromates (préfixe « Apo »), alors que les objectifs soviétiques ne le sont pas. Cela signifie-t-il que les objectifs Industar-11 ont perdu le degré de correction de l'aberration chromatique obtenu dans les Apo-Tessars allemands ?

En réalité, ni l'Apo-Tessar F/9 ni l'Industar-11 ne sont des objectifs apochromatiques : les astronomes à la recherche d'APO à longue focale peuvent se détendre. Les diagrammes d'aberration longitudinale ci-dessus pour les objectifs Industar F/4.5 et F/9 montrent que la valeur du spectre secondaire est approximativement la même pour les objectifs Industar-11 et Industar-37, et que la correction elle-même correspond à l'achromat.

Cependant, certaines techniques sont utilisées pour améliorer la correction du chromatisme dans les objectifs tels que Industar-11/Apo-Tessar. Par exemple, la conception de la lentille contient du verre OF1, qui appartient à la classe des silex spéciaux. Cela signifie que la dispersion du matériau dans la région des longueurs d’onde courtes du spectre présente un fort écart négatif par rapport à l’habituelle. En savoir plus sur les matériaux optiques et leurs applications ici.

Le célèbre opticien soviétique D.S. Volosov dans son livre « Photographic Optics » note [p. 450-451], que dans des lentilles comme Industar-11/Apo-Tessar, en raison de la sélection des matériaux optiques, le spectre secondaire est réduit de seulement 15 %, ce qui n'a aucune signification pratique, et Apo-Tessar tire son nom de la publicité fins.

Selon ses paramètres, le verre OF1 appartient à la classe couronne-silex et est utilisé dans de nombreuses autres lentilles soviétiques qui ne prétendent pas être appelées apochromates : Industar-22, Industar-50, Jupiter-3, Jupiter-9, Industar-51 (et le reste : Industar-36, Industar-37)…

Pour obtenir un véritable système apochromatique, la conception optique doit également contenir des couronnes spéciales - des verres phosphates ou fluorophosphates avec une forte déviation positive de dispersion dans la région des courtes longueurs d'onde du spectre - et la condition doit être remplie : la différence entre les nombres d'Abbe (dispersion du verre) des couronnes et des silex doit être d'au moins 16 [D.D. Maksutov, « Optique astronomique », 2e éd., p. 225-237]. Dans l'objectif OF-184 considéré, cette différence n'est que de 12 et même pas pour les verres « anormaux », et il n'est donc pas question de correction apochromatique.

Propriétés optiques : petit format

Sur un appareil photo numérique petit format, l'objectif présente une excellente netteté sans compromis grâce aux grandes ouvertures. Mais l’ouverture ouverte de cet objectif est de F/9. Rapport d'ouverture L'OF-184M est 2.8 fois plus petit que le F/10 typique pour un objectif petit format avec une telle distance focale ! Cependant, les principaux fabricants d'optiques pour appareils photo sans miroir modernes proposent verres "foncés".

Le contraste de l'image dépend fortement de la méthode d'adaptation. Il est hautement souhaitable d'avoir des diaphragmes coupe-lumière derrière l'objectif arrière dans l'espace entre l'objectif et l'appareil photo et un noircissement de haute qualité. Un pare-soleil ne ferait pas de mal non plus. J'ai utilisé l'objectif sans pare-soleil, en le fixant à l'appareil photo à l'aide d'un ensemble de macro-hélicoïdes et d'anneaux macro, en outre noircis par de la suie. Les coupe-lumières et le pare-soleil n'ont pas été utilisés. Dans le même temps, le contraste de l'image était faible - meilleur qu'avec les anciennes optiques non traitées, mais pire qu'avec les téléviseurs conventionnels comme Jupiter-11.

OF-184M possède un revêtement antireflet pour la région visible avec un pic de transmission à 550 nm (vert-jaune). Le revêtement déforme sensiblement le spectre de transmission, bien que la caméra s'adapte généralement à l'installation balance des blancs. En raison de l’absence de verre lourd (silex au plomb), la limite de transmission de la lumière aux ondes courtes se situe à ~330 nm. Ainsi, les objectifs de la famille Industar-11 sont bien adaptés à la prise de vue avec des matériaux photographiques sensibles au bleu ou même dans la gamme UV.

En raison du degré élevé de correction des aberrations, l'objectif présente un bokeh lisse et uniforme sur tout le cadre composé de disques réguliers avec une bordure brillante indistincte. Le bokeh est moins expressif qu'un autre similaire, mais encore plus ancien objectif aplanat 150/8, mais la netteté de l'OF-184M est bien meilleure.

Voici des exemples de photographies prises avec un appareil photo sans miroir plein format. Sony A7.

L'objectif peut également être utilisé avec adaptateur inclinable et décalable ou pour les appareils photo moyen format comme Fujifilm GFX au format 44x33. Photos prises avec l'adaptateur Fotodiox EOS-NEX sur les Sony A7 sont présentés ci-dessous.

OF-184M comme objectif standard pour les caméras 4×5"

Andrey Kulikov m'a aidé à tester l'objectif OF-184M sur un appareil photo Linhof Technica 4x5" (Instagram : andros__zz). L'objectif a été monté dans l'obturateur Copal Press #1 simplement par friction.

Certaines des images ont été prises sur un film en feuille sensible au bleu pour appareils à rayons X, qui a une faible résolution. Il a été exposé et développé sous forme d'un film avec une sensibilité de 100 unités, le révélateur étant du méthholal.

Une photo réussie a également été prise avec le film en feuille panchromatique Fomapan 400. Le développeur était Rodin.

L'objectif OF-184M fournit une image nette sur tout le champ et au format 4x5", ce qui est nettement plus grand que celui calculé, même lorsqu'il est utilisé à de longues distances pour lesquelles l'objectif n'était pas initialement prévu. De plus, même lors de la prise de vue d'un portrait en pied, vous pouvez obtenir une séparation notable du sujet de l'arrière-plan. Le bokeh de l'objectif est uniforme sur tout le champ.

résultats

OF-184M est un objectif antique exotique d’intérêt principalement historique. Si vous le souhaitez, cependant, il est tout à fait possible de filmer avec des appareils photo de petit format, obtenant ainsi des images nettes. Le scénario le plus prometteur pour l'utilisation de l'objectif est de l'utiliser comme objectif standard pour les appareils photo 4x5" (ou 9x12 cm) ou pour l'usage auquel il est destiné - comme objectif d'agrandissement/de reproduction de photos pour film et papier photographique.