Minolta MC Rokkor-PF 1:1.4 f=58 mm. Examen de la lentille modifiée

Matériel sur l'objectif Minolta MC Rokkor-PF 1:1.4 f=58 mm spécialement pour Radozhiva préparé Rodion Echmakov.

Minolta MC Rokkor-PF 1:1.4 f=58 mm (ci-après dénommé Minolta 58/1.4) est un objectif classique à grande ouverture pour appareils photo reflex, dont la première version a été lancée en 1961. L'objectif appartient à la gamme conventionnelle. première génération d'objectifs standard particulièrement rapides (F/ > 1:1.5) pour appareils photo reflex et a une distance focale de 58 mm - exactement la même que le RE Auto-Topcor 58/1.4, le Nikon Nikkor-S 58/1.4 produit dans le les mêmes années, Canon FL58/1.2, et aussi - moins d'ouverture Carl Zeiss Jena Biotar 58/2, Hélios-44 58/2, Takumar 58/2 – la liste n'est pas exhaustive. Le choix de la focale inhabituelle de 58 mm était dû à la nécessité pour les opticiens de l'époque de choisir un compromis entre la qualité de l'image, la complexité de la conception optique et la focale arrière, cette dernière nécessitant au moins 38 mm pour travailler. Appareils photo reflex.

Il existe 4 versions de l'objectif Minolta 58/1.4, dont deux appartiennent à la gamme Auto Rokkor-PF et possèdent un revêtement antireflet monocouche sur l'optique, et deux à la gamme MC Rokkor-PF, déjà avec multi -revêtement en couche des lentilles. La dernière version de l'objectif a été produite à partir de 1969 et avait, selon certaines sources, une conception optique légèrement repensée, mais fondamentalement la même. Ceci est indiqué par les mêmes lettres PF dans le nom, signifiant le nombre de groupes de lentilles - P, « penta » ; et le nombre de lentilles est F, la sixième lettre de l'alphabet. Examen de cette version d'usine de l'objectif déjà sur le site, et cet article concerne un objectif modifié de la dernière version avec un nouveau mécanisme d'ouverture et de mise au point.

Spécifications d'usine de l'objectif :

Conception optique – « double Gauss », une variante de la conception « Planar », 6 lentilles en 5 groupes ;

Focale - 58 mm;
Angle de champ de vision – 41° ;
Format du cadre design – 36×24 mm, couvert – 44×33 mm ;
Ouverture relative - 1:1.4 ;
Limites d'ouverture - 1 : 1.4-1 : 16 ;
Ouverture - 6 pétales, "sautant";
Distance minimale de mise au point (MDF) - 0.6 m ;
Filetage pour filtres - 55 mm;
Support de caméra – support Minolta MD ;
Masse - 275

Il convient de noter que le Minolta 58/1.4 est un objectif unique parmi ses analogues, car il utilise une conception simple à six éléments, tandis que tous les anciens objectifs 50-58 mm F/1.4 pour appareils photo reflex ont une conception d'au moins 7 éléments. . La seule exception est un objectif soviétique rare et intéressant Ère-6M.

Modification et adaptation des lentilles

Le Minolta 58/1.4 possède une monture plutôt impopulaire qui n'est pas utilisée dans les appareils photo modernes - la monture Minolta MD. Bien sûr, il est possible de l'utiliser sur des appareils photo hybrides via un adaptateur, mais à propos de l'adaptateur inclinable et décalable alors vous pouvez oublier. Un autre inconvénient évident de l'objectif d'usine est l'ouverture à 6 lamelles, qui crée des fous dans le bokeh même lorsque l'ouverture est légèrement limitée. Enfin, le mécanisme de mise au point offre une bonne distance de mise au point minimale, mais pas aussi pratique qu'on le souhaiterait, de 0.6 m (0.55 m pour l'Helios-44).

J'ai reçu l'objectif sous une forme médiocrement modifiée pour Canon EF, avec un contrôle d'ouverture cassé. Par conséquent, il a été décidé de remplacer complètement l'ouverture de l'objectif par une ouverture ronde à dix lames et le mécanisme de mise au point par un macrohélicoïde avec une course beaucoup plus grande que celle d'usine - pour assurer une distance de mise au point minimale courte et une connexion plus pratique. à la caméra (filetage M42).

Le remplacement de l'ouverture du Minolta 58/1.4 n'est pas difficile - le bloc d'objectif se compose d'un boîtier dans lequel les moitiés avant et arrière du « double Gauss » sont vissées dans le filetage. Le diaphragme est fixé dans le boîtier à l'aide de vis et peut être complètement retiré. Il y avait suffisamment d'espace pour un nouveau diaphragme d'un diamètre léger de 29 mm, mais son entraînement a bien sûr dû être modifié, ce qui a nécessité la réalisation d'une rainure traversante dans le corps. La bague de contrôle d’ouverture a été réalisée par impression 3D. Le bloc d’objectif avec la bague d’ouverture a été installé dans le macrohélixoïde à l’aide d’une bague réalisée par impression 3D. La distance minimale de mise au point lors de l'utilisation d'un macrohélicoïde de 17-31 mm a été réduite à ~0.35 m, ce qui est déjà important.

L'objectif modifié est présenté sur la photo ci-dessous.

La modification a privé l'objectif du design vintage original de la gamme MC Rokkor, mais l'a doté d'une fonctionnalité bien plus grande que la version d'usine. L'objectif à monture M42 peut être monté sur la plupart des appareils photo via un adaptateur disponible. L'hélicoïde pratique s'est avéré beaucoup plus pratique que le mécanisme de mise au point d'origine lors de la prise de vue, et l'ouverture est désormais tout simplement agréable à l'œil, et il peut être utilisé de manière flexible sans se soucier de la qualité du bokeh. Je pense que plus tard toutes les pièces en plastique seront remplacées par des pièces en métal pour des raisons d'esthétique et de fiabilité.

Conception optique

L'objectif utilise une conception simple à six éléments « 6/5 », qui n'est pas très éloignée du classique « 6/4 » Helios-44 58/2. Néanmoins, luminosité Minolta 58/1.4 est deux fois plus élevé que Helios-44. Il est logique de supposer que les matériaux optiques ont permis d'obtenir une telle augmentation, et il était donc intéressant de considérer la composition élémentaire du verre à partir duquel les lentilles d'objectif sont fabriquées selon la méthode fluorescence X (Bruker M1 Mistral).

Le verre du premier objectif contient du strontium (Sr), du lanthane (La), du cadmium (Cd) et du baryum (Ba), ainsi que du hafnium (Hf), de l'arsenic (As) et probablement du zirconium (Zr). Le verre ne contient ni plomb ni niobium. Compte tenu de l'analyse de la documentation du brevet, ce verre appartient apparemment à la famille des silex lourds au lanthane avec un indice de réfraction n~1.74-1.78 et un coefficient de dispersion (nombre d'Abbe) v~40-45. Les analogues les plus proches du catalogue GOST sont STK19, STK16.

L'élément de la lentille arrière est constitué d'un matériau contenant du lanthane (La), du cadmium (Cd) et de petites quantités de strontium (Sr), de niobium (Nb), de hafnium (Hf), de zinc (Zn) et probablement de zirconium (Zr). Le matériau appartient probablement également aux silex de lanthane avec n~1.70-1.75 et v~45-50.

Le quatrième objectif contient des quantités importantes de plomb (Pb) et de zinc (Zn), ainsi que des quantités relativement faibles de baryum (Ba) et d'arsenic (As). Un tel verre appartient définitivement au verre à silex ou à silex lourd avec n~1.62-1.66 et v~31-35. Analogues dans le catalogue GOST - F4, TF1.

On peut noter que les matériaux utilisés dans les lentilles utilisent des éléments plutôt toxiques, tels que le cadmium (comparable au mercure en termes de toxicité) et le plomb - les lentilles modernes ont longtemps essayé de ne pas utiliser de tels verres (conformément à RoHS).

Ainsi, le Minolta 58/1.4 utilise des matériaux optiques assez avancés (verre de lanthane lourd) pour atteindre un niveau de qualité d'image acceptable à grande ouverture. De même longueur focale et de conception similaire, Helios-44, par exemple, n'utilise pas de verres au lanthane dans la conception optique - pour son niveau de performance technologique. luminosité F/1.4 est inaccessible.

Il est important de noter que le Minolta 58/1.4 n'utilise pas de verre au thorium, il n'y a donc aucun risque de confiscation à l'aéroport en raison de l'augmentation des niveaux de rayonnement.

Propriétés optiques

La qualité de l'image formée avec une ouverture ouverte est médiocre par rapport aux normes actuelles. On peut observer des aberrations sphérochromatiques prononcées associées à l'apparition d'un effet doux sur les bords contrastés, ainsi que des franges colorées (violet-vert). La netteté diminue considérablement du centre vers le bord du cadre en raison des aberrations d'ordre supérieur et du coma. Vous pouvez améliorer considérablement la qualité de l'image dans la région centrale en arrêtant l'objectif de seulement 1/3-1/2 stop - cela élimine la plupart des aberrations sphériques d'ordre supérieur, augmentant considérablement le contraste de l'image et la netteté visuelle. C'est pourquoi une ouverture ronde est particulièrement utile pour un objectif. Vous trouverez ci-dessous des exemples de photos prises avec un appareil photo Sony A7s sans miroir plein format, prises en grand ouvert et arrêtées à 1/3 EV.

Une bonne qualité d’image sur tout le champ peut être obtenue grâce à des ouvertures allant jusqu’à F/5.6-F/8. Les utilisateurs d'appareils photo moyen format dotés d'un capteur 44x33 mm devront probablement utiliser F/8-F/11.

En raison du niveau élevé d'aberrations chromatiques (spectre secondaire étendu), la résolution de l'objectif au centre de la monture est limitée même à ouverture fermée. Par conséquent, vous ne pouvez pas vous attendre à des miracles en macrophotographie ou dans d’autres scénarios où une attention aux moindres détails est requise - tout comme dans le cas d’autres anciens objectifs 50/1.4.

Les lentilles d'objectif utilisent un revêtement multicouche, chatoyant de reflets ambrés, verts et violets. Le fabricant l'a qualifié d'« achromatique », ce qui implique un impact négatif minime du revêtement sur le rendu des couleurs de la lentille (ce qui arrive souvent si le revêtement est mal choisi, avec des conséquences très graves). approche formelle). J'ai enregistré le spectre de transmission lumineuse de la lentille et j'ai également évalué le coefficient de transmission lumineuse.

Ce à quoi vous devez faire attention, c'est la douceur de la courbe spectrale. Bien que sa forme soit similaire à la courbe d'une lentille avec un revêtement monocouche, elle est la même sur toutes les lentilles (comme Izyumsky 16KP-1.4/65), mais son intensité est généralement plus élevée (c'est-à-dire dans la région des valeurs de transmission lumineuse élevées) et ne présente pas de « creux ». Dans la plage de 400 à 780 nm (spectre visible), la transmission lumineuse est d'environ 86 %, ce qui est un bon résultat pour un objectif aussi ancien. Dans la plage proche infrarouge de 800 à 1100 72 nm, la transmission de la lumière est de 550 %, ce qui est également meilleur que de nombreux autres objectifs dotés d'un revêtement optique multicouche. La transmission lumineuse maximale se produit dans la région jaune-vert – ~ 58 nm. Ainsi, en l'absence d'effets de diffusion de la lumière, la lentille ne décale que légèrement le ton vers la région verte et la température de couleur vers des nuances chaudes, mais n'introduit pas de distorsions sérieuses des couleurs individuelles, comme cela se produit dans le cas de courbes spectrales inégales avec plusieurs maxima. Par conséquent, le fabricant dans ce cas s'est avéré honnête et l'objectif, dans des conditions de prise de vue normales, devrait avoir un bon contraste et un bon rendu des couleurs - et c'est effectivement le cas. Mais en contre-jour, surtout avec une ouverture ouverte, le Minolta 1.4/XNUMX capte facilement les voiles (y compris ceux colorés, généralement verdâtres), les arcs-en-ciel et les reflets. Toutefois, ces objets peuvent être utilisés à des fins artistiques.

Le bokeh de l'objectif mérite l'attention. Le flou d’arrière-plan semble lumineux et organique. Contrairement à de nombreux autres objectifs de type 50-58/1.4, le contour des disques bokeh ne s'intensifie pas brusquement vers les bords de la monture (l'aberration sphérique des faisceaux obliques du Minolta 58/1.4 n'est pas forte), donc le bokeh ne semble pas « claquer » dans les coins du cadre (par rapport au modèle ultérieur Minolta50/1.4). La bordure du disque bokeh faisant face au centre du cadre est un peu plus lumineuse que celle opposée au centre, et donc dans certaines situations, le flou prend le caractère d'écailles et rappelle un peu le bokeh des objectifs 50 mm avec un Sonar. D'une manière ou d'une autre, le Minolta 58/1.4 se distingue en termes de qualité d'image parmi les objectifs ayant des paramètres similaires.

Minolta 58/1.4 couvre un cadre de 44x33 mm, mais avec une baisse notable de l'éclairage vers les coins du cadre. De plus, ses paramètres équivalents correspondent à un objectif 45/1.1 sur une monture 36x24 mm. Une couverture excessive permet au Minolta 58/1.4 d'être utilisé avec des adaptateurs d'inclinaison et de décalage sur les appareils photo sans miroir plein format, y compris le décalage horizontal. Voici des photographies prises avec adaptateur de changement de vitesse sur un appareil photo Sony A7s plein format.

D’autres exemples de photos des Sony A7 sont ci-dessous.

résultats

Minolta 58/1.4 est l'un des anciens objectifs de la classe 50-58/1.4 qui se distingue par son caractère d'image. Ce n'est probablement pas le meilleur en termes de netteté, mais les créateurs ont fait un excellent travail de revêtement optique de haute qualité, grâce auquel l'objectif a un bon rendu des couleurs et un bon contraste ; et abandonné l'utilisation du verre de thorium jaunissant. Certaines nuances gênantes de l'objectif, comme le diaphragme hexagonal, s'avèrent réparables : la modification décrite dans cet article permet de transformer le Minolta 58/1.4 en un art prime à grande ouverture pratique et assez universel.

Vous trouverez plus de commentaires des lecteurs de Radozhiva ici и ici.