Examen de l'objectif pour la photographie de rue 7artisans 1:5.6/35 wen (Leica M)

Matériau sur l'objectif 7artisans 1 : 5.6 / 35 wen spécialement pour Radozhiva préparé Rodion Echmakov.

7artisans 1:5.6/35 wen avec lentille frontale fermée.

7artisans 1:5.6/35 wen avec lentille frontale fermée. Agrandir.

L'objectif 7artisans 1 : 5.6 / 35 wen (ci-après - simplement 7artisans 35 / 5.6) a été annoncé fin 2020. Il s'agit essentiellement d'un objectif grand angle moyen très compact et très sombre pour les appareils photo sans miroir plein format avec une prétention à des performances supérieures. 7artisans 35 / 5.6 ressemble aux lentilles dans les paramètres porte-savons filmés la fin du XNUMXe siècle, qui sont aujourd'hui souvent utilisés par les amateurs photographie argentique et lomographie. L'orientation vers la photographie artistique des artisans de cet objectif était indiquée par un hiéroglyphe stylisé 文, signifiant "art" et lu comme "wen".

Ne confondez pas la lentille présentée dans la revue avec une lentille similaire en termes de paramètres. objectif 7artisans 35/5.6, conçu pour la prise de vue à partir de drones - il a une conception optique et une conception mécanique complètement différentes.

Spécifications:

Conception optique - 5 lentilles en 4 groupes, développement du schéma "Triplet";

Schéma optique principal de la lentille 7artisans 35 / 5.6.

Schéma optique principal de la lentille 7artisans 35 / 5.6.

Focale - 35 mm;
Ouverture relative - 1:5.6 ;
Ouverture - constante ;
Mise au point - manuelle ;
Distance minimale de mise au point - 0.3 m ;
Fil pour filtres - non ;
Poids - 128 g;
Support de caméra - Leica M ;
Caractéristiques - mise au point avec une laisse, couvercle d'obturateur intégré pour l'objectif avant.

Conception et réalisation de la lentille

7artisans 35 / 5.6 est fabriqué dans un boîtier en métal compact mais plutôt lourd - apparemment en laiton. La masse de l'objectif est quasiment la même que celle de certains Helios-44-2, malgré ses dimensions bien plus réduites. Une lentille pancake doit-elle être si lourde ?

Le design du corps est assez original, dans le style "cher-riche" cher aux Chinois - le côté de la lentille est tout en métal doré, et des nervures sont appliquées sur sa partie pour faciliter l'installation de la lentille sur le caméra, et un ornement amusant occupe une partie de l'espace. Merci ça le cadran à chiffres romains n'est pas bousculé, dieux du design.

Ornement sur la face dorée de 7artisans 35/5.6.

Ornement sur la face dorée de 7artisans 35/5.6.

L'avant conique en aluminium anodisé argent de l'objectif comporte le nom de l'objectif, le numéro de série et l'échelle de distance de mise au point. De plus, il est facile de remarquer la principale caractéristique distinctive de 7artisans 35 / 5.6 - la présence d'un obturateur d'objectif avant. Son contrôle est combiné à la mise au point, à côté de l'échelle des distances se trouve une marque rouge correspondant à la position complètement fermée de l'obturateur de l'objectif avant.

Vue de la partie avant et petite ouverture 7artisans 35/5.6.

Vue de la partie avant et petite ouverture 7artisans 35/5.6.

La mise au point s'effectue non pas comme avec des objectifs de conception classique - à l'aide d'une bague séparée, mais de manière très vieilles lentilles pour les appareils télémétriques petit format - en déplaçant une laisse spéciale, située sur le côté de l'objectif. Déplacer la laisse entre la marque rouge et la marque de l'infini ouvre et ferme l'obturateur de la lentille frontale de l'objectif. Dans le même temps, la laisse a un point de fixation en position infini, mais pas très serrée, et donc il est facile de se retirer et souvent vous pouvez accidentellement prendre des photos avec un rideau partiellement fermé. Je n'ai pas aimé ce contrôle de l'obturateur de l'objectif.

7artisans 35/5.6 lors de la mise au point sur l'infini.

7artisans 35/5.6 lors de la mise au point sur l'infini.

Pendant la mise au point, l'ensemble du bloc optique de l'objectif se déplace, mais les dimensions de l'objectif dans son ensemble restent inchangées. La distance minimale de mise au point (MFD) est de 0.3 mètre, ce qui n'est pas mal pour une focale de 35 mm, mais reste loin, très loin de la plage macro. La course du levier de mise au point de l'infini à 0.3 m est très faible - environ 30 ° - et il est donc inconfortable de faire la mise au point à des distances moyennes en raison de l'échelle qui se heurte. Une bonne option consiste à utiliser un macro hélicoïde comme le Leica M - NEX lorsqu'il est utilisé avec des appareils photo sans miroir - cela peut utiliser la méthode de mise au point traditionnelle et obtenir un MDF beaucoup plus petit. Il est également important de noter que le mécanisme de mise au point de l'objectif n'est pas associé au télémètre des appareils photo Leica à monture M - apparemment, il est destiné à être utilisé lorsqu'il est monté sur distance hyperfocale.

7artisans 35/5.6 en se concentrant sur le MDF.

7artisans 35/5.6 en se concentrant sur le MDF.

Un inconvénient désagréable est l'impossibilité d'utiliser des filtres avec 7artisans 35 / 5.6 - l'objectif n'a tout simplement pas de monture pour eux. En même temps, pour un tel objectif, un filtre polarisant, par exemple, pourrait être utile.

Je ne peux pas appeler 7artisans 35 / 5.6 wen un objectif pratique. Oui, vous ne pouvez pas perdre la couverture avant avec, mais vous devez payer pour cela avec des cadres assombris, qui sont obtenus après que la laisse de mise au point ridicule s'accroche à quelque chose et recouvre la lentille frontale avec un obturateur. En soi, la mise en œuvre de la mise au point sur cet objectif est plutôt infructueuse. De plus, l'objectif, à mon avis, a l'air très prétentieux, bien que l'on puisse noter l'existence de versions plus modestes: par exemple, en noir classique.

Analyse de la conception optique des lentilles

Alors que les lentilles principales pour caisses à savon à film avaient généralement trois ou quatre conceptions de lentilles utilisant des qualités courantes de verre et même de plastique, 7 artisans ont affirmé que leur lentille 35/5.6 utilisait deux éléments en "verre à faible dispersion et haute réfraction". Ce que l'on entend exactement par cette formulation n'est pas clair : bien que le verre avec un indice de réfraction supérieur à 1.8 soit généralement considéré comme hautement réfractif, les matériaux connus ne peuvent certainement pas être qualifiés de faible dispersion (quels sont les paramètres qui caractérisent les matériaux optiques et ce que cela signifie généralement - voir dans ma vidéo). Pour préciser le type de verre utilisé, j'ai effectué une analyse élémentaire qualitative des lentilles avant et arrière de l'objectif en utilisant la méthode de fluorescence X (XRF, Bruker M1 Mistral).

Spectre XRF de la lentille frontale 7artisans 35/5.6.

Spectre XRF de la lentille frontale 7artisans 35/5.6.

L'appareil utilisé ne permet pas de faire la distinction entre les verres borosilicatés et phosphatés, puisqu'il est insensible aux éléments plus légers que l'argon, mais il permet de déterminer les principaux composants lourds, parmi lesquels l'yttrium (Y), le lanthane (La), le gadolinium (Gd ), le scandium (Sc) sont détectés de manière fiable - des éléments de terres rares entrant dans la composition de verres tels que des couronnes super-lourdes. La détection du zirconium (Zr) et de l'étain (Sn) peut être une erreur matérielle car certains composants de l'instrument contiennent eux-mêmes ces éléments. Les éléments tels que le titane, le plomb, le niobium et le tantale, typiques des verres de type silex lourd (lanthane), n'ont pas été trouvés. Ainsi, il est très probable que le verre à haute réfraction à faible dispersion signifie quelque chose comme une couronne super lourde du type H-LaK53A (n = 1.755, v = 52.32 pour la raie d du sodium), qui, avec un indice de réfraction supérieure à celle de LZOS/GOST STK19 ( n = 1.744, v = 50.2 pour la raie d du sodium) a une dispersion sensiblement plus faible.

Pour le contraste, considérons le spectre de la lentille arrière de l'objectif, qui est apparemment en verre ordinaire, qui, logiquement, devrait ressembler à un silex.

Spectre XRF de la lentille arrière 7artisans 35/5.6.

Spectre XRF de la lentille arrière 7artisans 35/5.6.

Dans ce cas, on ne fera pas non plus attention à l'étain (Sn) et au zirconium (Zr), qui grimpent sur tous les spectres enregistrés sur l'instrument dont je dispose. A noter la présence d'une quantité importante de baryum (Ba) par rapport au lanthane (La), la présence de niobium (Nb), d'antimoine (Sb) et de titane (Ti). Il ne détecte pas le plomb. Étant donné que le titane, l'antimoine et le niobium contribuent à l'augmentation de la dispersion du verre, on peut supposer que la lentille arrière est constituée d'un matériau de type silex sans plomb (conforme RoHS), par exemple, H-F4 (n = 1.62, v =36.4 pour la raie d du sodium) .

Ainsi, 7artisans 35/5.6 avec ses paramètres est une lentille assez avancée en termes de conception optique : le schéma optique à cinq lentilles appliqué en combinaison avec les matériaux sélectionnés devrait fournir une qualité d'image élevée.

Cependant, une réduction de la qualité d'image au bord du cadre peut se produire lors de l'utilisation de l'objectif avec des appareils photo sans miroir à capteur haute densité relativement anciens tels que le Sony A7R (36x24mm, 36MP). Le fait est que 7artisans 35/5.6 a un segment arrière plutôt petit (~20 mm), c'est pourquoi les rayons tombent sur la matrice avec un angle plutôt faible. Par conséquent, la qualité de l'image peut être réduite en raison de la réfraction dans le filtre matriciel, et un décalage de couleur peut également apparaître avec des matrices haute résolution. Détails sur les causes et les manifestations ces effets ici.

Propriétés optiques

Le 7artisans 35/5.6 a une excellente netteté à sa seule ouverture F/5.6 disponible. Je n'ai remarqué aucune dégradation de la qualité de l'image autour du bord du cadre à partir du centre lors de l'utilisation de l'objectif sur un appareil photo hybride plein format. Sony A7s (36×24, 12 MP). Il est probable que seules les caméras avec la résolution de capteur la plus élevée montreront une distorsion de champ.

7artisans 35/5.6 a une légère distorsion en coussinet, vous pouvez également remarquer un vignettage non irritant dans les coins du cadre.

Le contraste de l'image générée est bon, mais il me semble qu'un meilleur résultat aurait pu être obtenu avec un schéma aussi simple - en contre-jour, l'objectif est parfois sujet à la buée.

L'objectif n'a pratiquement pas de bokeh en tant que tel - 7artisans 35 / 5.6 floute très faiblement l'arrière-plan. Lorsque vous essayez de prendre quelque chose comme un portrait avec eux, vous obtenez des images qui ressemblent à des photos sur votre téléphone. La forme des disques de mise au point est déterminée par des aberrations du 3ème ordre et est généralement similaire à quelque chose comme ancien triplet f/2.8 à F/3.5.

7artisans 35/5.6 possède une très grande profondeur de champ, ce qui est sa principale caractéristique. Pour cette raison, il convient parfaitement à la prise de vue sans mise au point préalable, lorsque l'objectif est réglé sur l'infini environ, c'est-à-dire pour la prise de vue de paysages ou de scènes urbaines. Les fleurs, les portraits sont ennuyeux à photographier avec cet objectif. D'autre part, il existe également des solutions plus pratiques pour photographier l'architecture - après tout, 35 mm ne suffit déjà pas ici. Par exemple, utilisez la même optique sombre et de qualité inférieure Nouveau Russar+ 20/5.6 Je l'ai beaucoup plus aimé en raison de l'intéressant angle de vue ultra-large.

Vous trouverez ci-dessous des exemples de photos prises avec un 7artisans 35/5.6 wen et un appareil photo sans miroir plein format Sony A7.

résultats

Le très niche 7artisans 35/5.6, bien que capable de produire une image de haute qualité, est en pratique un objectif plutôt gênant avec des capacités plutôt limitées et un design controversé. Lorsque vous photographiez avec cet objectif, vous avez souvent l'impression de prendre des photos avec un smartphone. Cependant, même si sur un smartphone vous pouvez faire des chefs-d'œuvre, alors encore plus sur 7artisans 35 / 5.6.

Tous les verres 7Artisans :

Pour les appareils photo hybrides avec capteur APS-C ou Micro 4/3 :

  1. 7Artisans 4mm F/2.8 (annonce) [EF-M, E, X, M4/3]
  2. 7Artisans 7.5mm F/2.8 Fisheye (vue d'ensemble) [EF-M, E, X, M4/3, versions 2017 и 2019]
  3. 7Artisans 7.5mm F/2.8 Oeil de poisson II (annonce) [EF-M, E, X, Z, M4/3]
  4. 7Artisans 12mm F/2.8 (vue d'ensemble) [EF-M, E, X, M4/3]
  5. 7Artisans 12mm F / 2.8 II (annonce) [EF-M, RF, E, X, Z, M4/3]
  6. 7Artisans 18mm F/6.3 (annonce) [EF-M, E, X, M4/3]
  7. 7Artisans 18mm F/6.3 NOUVEAU (annonce) [E, X, Z]
  8. 7Artisans 24mm 1:1.4 (annonce) [EF-M, RF, E, X, Z, M4/3]
  9. 7Artisans 25mm F/1.8 (vue d'ensemble) [EF-M, E, X, M4/3, Noir/Argent]
  10. 7Artisans 25mm F/0.95 (vue d'ensemble) [EF-M, Z, E, X, M4/3, RF, L]
  11. 7Artisans 27mm F / 2.8 AF (annonce) [E]
  12. 7Artisans 35mm F/0.95 (vue d'ensemble) [EF-M, Z, E, X, RF, M4/3]
  13. 7Artisans 35mm F/1.2 (vue d'ensemble) [EF-M, E, X, M4/3, Noir/Argent]
  14. 7Artisans 35mm F/1.2 II (vue d'ensemble) [Z, EF-M, E, X, M4/3, autre conception optique]
  15. 7Artisans 35mm F/1.4 (vue d'ensemble) [Z, EF-M, E, X, RF, M4/3, noir/argent]
  16. 7Artisans 50mm F/1.8 (vue d'ensemble) [EF-M, E, X, M4/3, versions avec 10 et 12 pétales]
  17. 7Artisans 50mm F/0.95 (vue d'ensemble) [EF-M, Z, E, X, RF, M4/3]
  18. 7Artisans 50mm F / 1.4 Tilt-Shift (annonce) [E, X, M4/3]
  19. 7Artisans 55mm F/1.4 (vue d'ensemble) [EF-M, E, X, M4 / 3, Leica L, noir/argent]
  20. 7Artisans 55mm F / 1.4 II (annonce) [EF-M, E, X, Z, M4/3]
  21. 7Artisans 60mm Macro F/2.8 (vue d'ensemble) [EF-M, Z, E, X, RF, M4/3]
  22. 7Artisans 60mm Macro F/2.8 II (vue d'ensemble) [EF-M, Z, E, X, RF, L, M4/3]

Pour les appareils photo plein format sans miroir (Full Frame) :

  1. 7Artisans 9mm F5.6 (vue d'ensemble) [RF, Z, E, L]
  2. 7Artisans 10mm F/2.8 FisheyeED [RF, Z, E, L]
  3. 7Artisans 15mm F/4 ASPH [RF, Z, E, L]
  4. 7Artisans 28mm F/1.4 (vue d'ensemble) [Leica M uniquement, deux versions]
  5. 7Artisans 28mm F/5.6wen [uniquement Leica M]
  6. 7Artisans 35mm F / 1.4 [E]
  7. 7Artisans 35mm F/1.4wen [uniquement Leica M, autre conception optique]
  8. 7Artisans 35mm F/2 (vue d'ensemble) [E, X, noir/argent]
  9. 7Artisans 35mm F/2 (vue d'ensemble) [uniquement Leica M, autre modèle de boîtier]
  10. 7Artisans 35mm F/2 MARK II (annonce) [uniquement Leica M, autre modèle de boîtier]
  11. 7Artisans 35mm F/5.6wen (vue d'ensemble) [Leica M+E, Z, L, RF, noir, noir & or, argent & noir, argent & or]
  12. 7Artisans 50mm F/1.05 APE (vue d'ensemble) [RF, Z, E, L]
  13. 7Artisans 50mm F/1.1 (vue d'ensemble) [uniquement Leica M, noir/argent + 'Or limité' + 'ÉDITION SPÉCIALE DRAGON ROUGE']
  14. 7Artisans 50mm F / 1.8 AF STM FE (annonce) [E/FE, Z]
  15. 7Artisans 75mm F/1.25 [uniquement Leica M]

Pour les appareils photo reflex avec capteur APS-C :

  1. 7Artisans 7.5mm 1:3.5 FISH-EYE (annonce) [uniquement pour EF/EFS]

Objectifs cinéma [E, L, Z, RF, X, M4/3] :

  1. APS-C : 12mm T2.9, 25mm T1.05, 35mm T1.05, 50mm T1.05
  2. S35 : 24-96 mm T2.9 (EF/PL)
  3. Plein format : 14 mm T2.9, 35mm T2, 50mm T2, 85mm T2

Lentilles de drone :

Ces objectifs sont les plus faciles à trouver sur Aliexpress chez le revendeur officiel 7Artisans.

Vous trouverez plus de commentaires des lecteurs de Radozhiva ici.

 

Ajouter un commentaire:

 

 

Commentaires : 8, sur le sujet : Examen de l'objectif pour la photographie de rue 7artisans 1:5.6/35 wen (Leica M)

  • Eugene

    Quant à moi, pour une rue, la distance focale n'est pas familière, eh bien, peut-être que cela valait la peine de traduire quelque chose en n / b, par exemple une photo d'une moto? Le reste des histoires ne ressemble pas à une rue, ce n'est que mon avis, en tout cas merci à l'auteur !

    • Arkady Shapoval

      35 - le plus rue

  • B.R.P.

    Un excellent objectif était sur le Yashik T5 (porte-savon à film) - Tessar 35 \ 3,5. Je me souviens aussi de celui à focale fixe d'Olik, le magnifique œil sur lui était de 35 mm.

    • Dmitry

      Olympus Mu-2 avec ses 2.8/35. Maintenant, disent-ils, cela coûte de l'argent, mais j'ai un poids mort qui traîne, d'une manière ou d'une autre, ce n'est pas à la hauteur du film.

      • Dmitri Kostin

        Olympus Mju 2 était apprécié des hipsters.
        Le coût d'un kit en boîte en bon état peut être aussi élevé que le Canon EOS 3 ou le Canon EOS 1N.

  • iSlaven

    > D'autre part, pour photographier l'architecture aussi
    > il existe des solutions plus pratiques.

    Par exemple, n'importe quel zoom. Je ne me souviens littéralement pas d'un seul zoom autofocus sous FE qui serait mauvais avec une netteté aux ouvertures couvertes - même l'ancien kit 28-70 n'est pas mauvais, sans parler de quelque chose de plus moderne.

    Mais, bien sûr, une bonne crêpe donne du buzz en photographiant. Oui, et la limitation de la focale et de l'ouverture est non seulement mauvaise, mais aussi bonne, car elle vous fait tourner le cerveau.

  • Vitaly

    Le plus que ni l'un ni l'autre n'est la distance focale pour la rue. Je me souviens comment j'ai une fois tourné un Compact-Avtomat sur LOMO, et il y a 32 mm (très similaire), vous ne pouvez pas imaginer mieux.

    • Rodion

      Il y a aussi un article sur l'objectif de ce lomo, soit dit en passant.

Ajouter un commentaire

Copyright © Radojuva.com. Auteur du blog - Photographe à Kiev Arkady Shapoval. 2009-2023

Version anglaise de cet article https://radojuva.com/en/2023/06/7artisans-f-5-6-35mm-wen-leica-m/

Version en espagnol de cet article https://radojuva.com/es/2023/06/7artisans-f-5-6-35mm-wen-leica-m/