Revue exclusive JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

Il existe un grand nombre de modifications différentes de l'objectif 'JUPITER-11', à la fois pour les appareils photo reflex et télémétriques. La plus grande liste de versions de cet objectif se trouve dans la revue Jupiter-11A 4/135. Dans la même revue, j'en considérerai une modification plutôt inhabituelle - JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE avec une monture Kyiv-Avtomat.

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE - un téléobjectif avec une distance focale fixe de 135 mm et un rapport d'ouverture maximal de 1:4. Utilise une rare baïonnette 'Kyiv-Avtomat'.

Une telle monture à baïonnette n'est utilisée que par les appareils photo reflex soviétiques Kyiv-10, Kyiv-11 (prototype), Kyiv-15 Tee et Kyiv-15 TTL. Habituellement, il est d'usage de parler de deux modèles principaux : Kyiv-10 et Kyiv-15. À une époque, c'étaient des caméras assez révolutionnaires :).

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

Quelques objectifs différents ont été produits avec la monture Kyiv-Avtomat :

J'ai essayé de rassembler la liste la plus complète des objectifs produits avec la monture Kyiv-Avtomat. Les noms des lentilles sont indiqués en fonction de leur orthographe sur le corps. Qui a des informations sur d'autres objectifs avec cette monture, veuillez écrire dans les commentaires.

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

La principale caractéristique de tous les objectifs avec une monture Kyiv-Avtomat est l'absence de bague de contrôle d'ouverture. L'ouverture était contrôlée par l'automatisation et la mécanique de la caméra elle-même. De plus, toutes les lentilles n'ont pas de multi-revêtement, elles ont été fabriquées exclusivement à l'usine Arsenal de Kiev, elles ont une couleur de corps noire et l'inscription 'AUTOMATIC'.

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE en coffret

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE en coffret

En raison du fait que la monture Kyiv-Avtomat est assez rare et que sa longueur de travail est de 44 mm, dans la vraie vie, il n'y a pas d'adaptateurs pour objectifs avec cette monture. De plus, du fait que ces objectifs n'ont pas de bague de contrôle d'ouverture, leur pleine utilisation même avec un adaptateur est très limitée :(.

Boîtier de JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

Boîtier de JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE, le fond a une baïonnette sans serrure

Mon JUPITER-11 4/135 AUTOMATIC a été acheté avec son étui d'origine. Le fond du boîtier a un support imitant un support de caméra. J'ai utilisé cette pièce pour fabriquer un adaptateur de la monture Kyiv-Avtomat à la monture Sony E. Pour ce faire, j'ai seulement eu besoin de couper la partie centrale en plastique du bas du boîtier, puis de coller la bague d'adaptation M39-Sony E .

Adaptateur fait maison de la monture Kyiv-Avtomat à la monture Sony E

Adaptateur fait maison de la monture Kyiv-Avtomat à la monture Sony E

Avec un tel adaptateur sur les appareils photo avec une monture Sony E, il est possible de faire la mise au point sur l'infini + il y a même un petit 'vol' de l'infini. Certes, si la bague de mise au point du MDF est tournée trop brusquement vers l'infini, l'objectif peut être libéré de la monture à baïonnette, car le couvercle du boîtier n'a pas de verrou rigide. Néanmoins, je n'ai pas eu de problèmes particuliers avec un adaptateur aussi simple.

JUPITER-11 4/135 Émetteur-récepteur AUTOMATIQUE et fait maison sur Sony E

JUPITER-11 4/135 Émetteur-récepteur AUTOMATIQUE et fait maison sur Sony E

Du coup, un tel adaptateur m'a coûté le prix d'un adaptateur M39-Sony E et d'un tube de super glue. Lors de la découpe de l'intérieur du couvercle du boîtier, j'ai dû travailler un peu avec un marteau, un burin et par fichier. Vous ne pouvez contrôler l'ouverture qu'à l'aide de la soi-disant "corde à sauter". Le moyen le plus simple consiste à toujours utiliser l'objectif à une certaine valeur du nombre F, par exemple au maximum - F / 4.

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE sur caméra Sony a7

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE sur caméra Sony a7

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE tout est constitué de métal. Une caractéristique intéressante est le capot télescopique rétractable. Le capot en position déployée est solidement fixé et ne pend pas, mais en position repliée, le capot est mal fixé.

Ma copie a une caractéristique désagréable - lors de la mise au point sur MDF, si vous appuyez sur le tronc de l'objectif, il se décompose (se désassemble) en ses composants. Peut-être que moi ou son ancien propriétaire avons mal assemblé l'objectif.

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE lors de la mise au point sur MDF et avec un capot étendu

JUPITER-11 4/135 AUTO lors de la mise au point sur MDF et avec pare-soleil étendu (longueur maximale de l'objectif)

La bague de mise au point tourne à 270 degrés, la mise au point est très confortable. L'objectif a une échelle de distance de mise au point en mètres, le MDF est de 1.2 mètre. Il existe également une échelle de profondeur de champ pour F / 5.6, 8, 11, 22. Lors de la mise au point, l'objectif avant ne tourne pas et le tronc de l'objectif s'allonge. La mise au point s'effectue en déplaçant tout le bloc optique.

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE avec capot allongé

C'est malheureux, mais cette version de JUPITER-11 est privée du principal avantage des objectifs de la série "Jupiter" - un diaphragme multi-lames. Le dispositif d'ouverture de JUPITER-11 4/135 AUTOMATIC se compose de seulement 6 pétales et crée des "noix" dans la zone de flou (et pas tout à fait égales). Très probablement, la réduction du nombre de lamelles d'ouverture est due au fait que l'objectif utilise un iris automatique "clignotant". Par exemple, Jupiter-11A 4/135 a douze lamelles d'ouverture, qui forment un trou régulier et vous permettent d'obtenir de beaux cercles dans la zone de flou. De plus, les lames d'ouverture du JUPITER-11 4/135 AUTOMATIC ne sont pas noircies et ont un éclat métallique jaune.

Etiquettes JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

Etiquettes JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

Le capuchon d'objectif est également en métal, il s'adapte parfaitement au cadre du corps, mais n'a pas de loquets, il est très facile de perdre un tel capuchon. Le diamètre du filtre avant est de 49 mm.

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE avec couvercle métallique avant

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE avec couvercle métallique avant

L'illumination de la lentille avant projette une couleur jaune-orange caractéristique et la lentille arrière - lilas. L'illumination est visuellement très similaire à celle utilisée dans JUPITER-11 1:4 F=13,5cm P avec monture Contax-Kyiv RF. Comme pour un objectif à focale fixe, l'ouverture maximale de F/4.0 est petite. Habituellement, les objectifs à focale fixe ont beaucoup plus luminosité. F / 135 est considéré comme la norme pour les bons objectifs rapides de 2.8 mm. La différence entre F/4.0 et F/2.8 est d'un arrêt, c'est-à-dire deux fois.

Eclairage de la lentille frontale JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

Eclairage de la lentille frontale JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIC a très peur des reflets, dans le rétroéclairage et les feux latéraux, le contraste chute fortement et il est facile de capter un rayon de soleil. Mais l'objectif affiche déjà une bonne netteté à F/4.0, il n'y a pas de distorsion. A F/4, une forte influence des aberrations est perceptible, qui colorent les éléments contrastés dans la zone de flou en vert et violet. À ouverture ouverte, l'objectif a un bokeh agréable (la conception optique « Sonnar » affecte). La qualité d'image est très similaire à JUPITER-11 1:4 F=13,5cm P avec monture Contax-Kyiv RF

Les sources au format RAW (.ARW) peuvent être téléchargées sur cette page (12 fichiers, 300 Mo). Personnellement, je n'ai pas vraiment aimé cet objectif, probablement l'absence de bague d'ouverture est à blâmer :).

La vidéo des capacités de l'objectif peut être visionnée sur ma chaîne youtube:

Et quelques autres photos de l'objectif lui-même :

Eclairage de la lentille arrière JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

Eclairage de la lentille arrière JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

 

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE et JUPITER-11 4/135 avec monture RF Contax-Kyiv

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE et JUPITER-11 4/135 avec monture RF Contax-Kyiv

 

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE démonté

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE démonté

Veuillez noter que les premières lentilles JUPITER-11 4/135 AUTOMATIC avaient un revêtement différent, qui projette visuellement une teinte violette sur la lentille frontale. Les lentilles plus récentes, telles que celle présentée dans cette revue, ont été recouvertes d'une teinte orange.

Diaphragmes JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

Diaphragmes JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

annuaire moderne lentilles de marque 'Zénitar' и 'Hélios' boîte voir ce lien.


Les commentaires sur cet article ne nécessitent pas d'inscription. Tout le monde peut laisser un commentaire. De nombreux équipements photographiques différents peuvent être trouvés sur AliExpress.


Les résultats de

JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE - a une baïonnette unique 'Kyiv-Avtomat' pour laquelle il n'y a pas d'adaptateurs pour le monter sur d'autres caméras. Même si vous fabriquez vous-même l'adaptateur, l'objectif n'a pas de bague de contrôle d'ouverture, ce qui rend son utilisation peu pratique. En général, l'objectif affiche de mauvaises performances. JUPITER-11 4/135 AUTOMATIC peut toujours être utilisé à F/4 comme objectif portrait. En raison de la difficulté d'installer un tel objectif sur les appareils photo modernes, il est préférable de trouver une modification 'Jupiter-11' avec un filetage de montage M39, ou avec une tige interchangeable (version 'A').

Matériel préparé Arkady Shapoval. Formation/Consultation | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

Ajouter un commentaire:

 

 

Commentaires : 74, sur le thème : Revue exclusive de JUPITER-11 4/135 AUTOMATIQUE

  • irbis

    J'ai résolu le problème de l'infini très simplement sur mon Automatic, dévissé la première bague, puis l'écrou appuyant sur le bloc objectif, sorti le bloc, en dessous il y a une bague de réglage d'environ 5 mm de large.J'ai mis le bloc objectif en place, puis la bague de réglage, l'écrou et la bague avec le logo.Maintenant il y a l'infini , même avec un léger dépassement, qui a disparu après avoir fixé l'adaptateur sur Nikon, j'ai pris quelques photos, l'objectif plaît, contraste net, mais seulement F4 , alors je vais réfléchir à la façon de contrôler l'ouverture, c'est dommage qu'il n'y ait pas de tour.

  • Canon Nikon

    À en juger par la vidéo, ce n'est pas du tout contrasté, bien que les critiques disent des choses différentes.
    Je suis intéressé par plusieurs questions:
    1. Modification pour Nikon. Comme ils l'ont écrit, l'adaptateur KP A / N ou M42 / N ira à la place du support principal. Quelle est la procédure? Vissez simplement un nouveau support à la place de l'ancien support, ou avez-vous besoin de couper quelque chose ?
    2. Ouverture. Je n'ai pas compris, peut-il être changé d'une manière ou d'une autre (ils ont écrit à propos de la prise) ou non?
    3. Est-ce si peu contrasté pour tout le monde ?
    Ils proposent des helios et le monde, je pense que ça vaut la peine de le prendre ou pas, pour retravailler.
    Merci.

    • Rodion

      Les avis sur les machines varient. Certains les idolâtrent, d'autres les détestent.
      Pour être honnête, si c'est pas cher, prenez-le. S'il est comparable en prix à la version normale, cela n'en vaut peut-être pas la peine.
      1. Helios et Mir sur Nikon devront de toute façon être coupés avec un peu d'empilage - la longueur de travail peut difficilement être réglée avec une rondelle de réglage
      2. Vous pouvez, si vous savez comment le contrôler sur l'objectif
      3. Évidemment, après avoir trié le bloc optique et noirci tout ce qui est possible, ce sera beaucoup plus contrasté.

      • EugèneDd

        Rodion :
        « Les avis sur les machines varient. Quelqu'un les idolâtre, quelqu'un ne peut pas supporter ... "

        N'inventez pas de bêtises.
        Personne ne les "idolâtre".
        L'objectif est franchement faible et catégoriquement inacceptable pour une utilisation normale aujourd'hui.
        Il n'a pas le moindre avantage sur le Yu37 ou le Yu11 habituel - problèmes continus. Et Yu37 et Yu11 pour 1000-2000 roubles - plein.
        Tous ceux qui sont associés à cette mitrailleuse le font par désespoir - puisqu'elle est déjà tombée entre les mains, alors nous devons essayer de l'obtenir d'une manière ou d'une autre ...
        Course de rat…

    • Kaleksei G

      Eh bien, pourquoi avez-vous besoin du monde, la baleine 18-55 le remplacera à 120%, mais je suis généralement silencieux sur la commodité. Ici helios est bon. J'ai u-11 et u-37, et donc le 11ème est plus aimé - à l'arrière avec son contraste, l'image est douce et lumineuse, mais ce n'est pas un logiciel

  • Kaleksei G

    Exactement. Sergey Elizarov écrit sur le blanc et sur la version W, et se compare également avec 18-55 clairement pas en faveur du monde, mais l'image est un peu particulière et la netteté est de 5.6. Et il y a aussi une critique. ussrlens.com/optika/widefield/mir-1b-37-2-8 est encore pire ici, car en choisissant Isko-gottingen 35 / 3.5

  • Canon Nikon

    Les baleines ne sont pas du tout une option.
    Mir 1 est vraiment un amateur, comme Mir 24, comme toutes les optiques soviétiques
    Maintenant, je tourne avec Mir 24, comme un membre du personnel sur une récolte - pas mal ; paysages - j'aime bien, portraits (enfin, oui, la largeur n'est pas le meilleur choix) - de différentes manières, mais vous devez vous habituer au dessin.
    J'ai très envie de tester World 1, mais un ami ne me laisse pas le couper (pour Nikon), et l'objectif n'est pas celui-là.
    Par conséquent, pendant que je regarde World 24, World 1 / V / A, World 1 Automatic.
    Si je comprends bien, ce n'est qu'en utilisant une instance spécifique et une série de prises de vue dans différentes conditions que vous pouvez choisir l'optique soviétique pour vous-même, et pas de tests en ligne ici, des exemples de prises de vue n'aideront pas, car la qualité de construction et les conditions d'utilisation sont très différentes et apportent leurs propres changements importants.

  • Fedor

    Dites-moi quel adaptateur vous devez coller sur le boîtier pour s'adapter au Nikon D3100 ?

  • anonyme

    Dites-moi s'il vous plaît, mais la tige de Jupiter 37 Et vous ne pouvez pas l'attacher en échange d'une baïonnette?

  • Dmitry

    J'ai fabriqué un adaptateur d'un support Kyiv-automatique à un système 4/3 (Olympus, Panasonic). Il est fabriqué en plastique sur une imprimante 3D. Avec la possibilité de contrôler l'ouverture et sans altérer l'objectif. L'infini est préservé. Si quelqu'un est intéressé à acheter écrire mezhevskiy@mail.ru.
    Sous la commande, je peux essayer de fabriquer un adaptateur pour Canon, Nikon. Sur Nikon sans conserver la possibilité de faire la mise au point à l'infini.

  • Sergei

    Revue de génie ! Surtout à propos du capuchon d'objectif en métal, qui est facile à perdre. Jamais perdu un bouchon d'objectif. Partager une expérience)

  • Ville

    J'en ai un plus tardif et avec une teinte lilas...

  • Serg

    cupcake pour rien

  • Gögen

    J'ai monté ça, pour de l'argent ridicule. Plus tard, il a été repensé pour Nikon. L'objectif ne se souvenait de rien de bon du tout. Comme déjà mentionné ci-dessus, vous pouvez prendre si pour pas beaucoup d'argent, jouer, pas plus.
    Soit dit en passant, les objectifs produits en 86m (la dernière année de production, selon Wikipedia), étaient livrés avec des lames à ouverture sombre.

  • Eugene

    Arkady, l'adaptateur pour NEX est-il obligatoirement sur le M39 ?

    • Arkady Shapoval

      Si vous fabriquez le vôtre, vous pouvez en utiliser n'importe lequel. Avec M39 il me semble que ce sera le plus simple.

  • Oland

    Original ZENITAR 1.9/50 AUTOMATIQUE VYROBNITSTA "Arsenal".
    http://www.zenitcamera.com/archive/lenses/zenitar-1-9-50.html

Ajouter un commentaire

Copyright © Radojuva.com. Auteur du blog - Photographe à Kiev Arkady Shapoval. 2009-2023

Version anglaise de cet article https://radojuva.com/en/2015/02/jupiter-11-light-laser-turel/

Version en espagnol de cet article https://radojuva.com/es/2015/02/jupiter-11-light-laser-turel/