Comment photographier le baptême d'un bébé.

Je ne suis pas un ecclésiastique, et donc je ne peux pas connaître toutes les subtilités de tel ou tel sacrement, rite ou cérémonie, je ne sais même pas vraiment comment appeler correctement certains d'entre eux, mais je sais comment les tirer. Par conséquent, que les croyants me pardonnent les expressions incorrectes sur ce que fait et comment un membre du clergé, ou sur ce qui se passe pendant la cérémonie de baptême.

Photos du baptême d'un enfant

Photos du baptême d'un enfant

Nous omettrons le mot d'introduction selon lequel, dans les traditions de l'Église orthodoxe, le rite du baptême est un sacrement d'église très important qui n'a lieu qu'une seule fois dans la vie d'une personne, car tout le monde le sait déjà, allons droit au but.

Baptême dans la cathédrale de Vladimir

Baptême dans la cathédrale de Vladimir. Le baptême n'a pas lieu dans la partie principale du temple, mais dans le côté 'Baptismal'

Habituellement, le tournage du baptême commence 15 à 20 minutes avant le début de la cérémonie dans le temple. Pendant ces 15-20 minutes, je recommande de prendre des photos du bébé dans la poussette, dans les bras des parents, et de prendre des photos générales avec les invités. Il peut arriver que lors de la cérémonie de baptême, l'enfant éclate en sanglots au point de ne plus pouvoir s'arrêter pendant longtemps et, hélas, vous ne pouvez pas réparer son maquillage, en conséquence, vous ne pourrez pas ' t obtenir des photos normales après le baptême. Dans tous les cas, vous devez sortir l'appareil photo de l'étui dans la rue, devant l'entrée du temple.

Si le tournage a lieu en hiver, je recommande de commencer à tirer directement depuis le temple, pour une raison simple - afin de ne pas geler l'équipement qui, dans l'atmosphère chaude du temple, commencera immédiatement à s'embuer et devra avoir 15 à 20 minutes pour s'échauffer. Dans ce cas, des photos générales avec le temple doivent être prises après la cérémonie, car lorsque l'équipement est sorti dans la rue froide depuis une pièce chaude, il ne s'embuera pas et vous permettra de prendre des photos plus loin, après quoi vous mettez le appareil photo dans un coffre et rentrer chez lui ou partir en voiture pour continuer le tournage (si cela est prévu, par exemple, lors d'un banquet de baptême). Dans tous les cas, l'appareil photo aura le temps de s'installer, et vous n'aurez pas à filmer pendant ce temps.

Baptême dans l'église de la source vivifiante (Kyiv-Pechersk Lavra)

Baptême dans l'église de la source vivifiante (Kyiv-Pechersk Lavra)

Dans différents temples, la cérémonie elle-même peut se dérouler de différentes manières, mais la différence elle-même n'est pas particulièrement fondamentale. Ici, je vais vous expliquer comment tout se passe dans une église ou un temple orthodoxe ordinaire. Et tout se passe selon le plan suivant :

1. L'ecclésiastique explique aux participants de la célébration comment tout se passera. Un bon prêtre dira également au photographe où vous pouvez aller, où vous ne pouvez pas, où il vaut mieux se tenir, où il vaut mieux tirer - mais c'est une rareté. D'habitude personne n'explique rien à personne, au point que sur le plateau je dois aider les gens à la cérémonie à comprendre ce qui se passe et ce qu'il faut faire. Pour les photographes qui photographient le baptême pour la première fois, je recommande demande au père où et comment vous pouvez vous déplacer dans le temple et avertir que vous êtes un "photographe cool avec DSLRédition obturateur déchirantmais". Croyez-moi, tous les clergés sont depuis longtemps habitués à la vidéo et à la photographie dans leurs églises et il ne leur sera pas difficile de vous conseiller en deux ou trois mots. Ceux qui sont particulièrement intéressés peuvent demander des bénédictions pour le tournage, j'ai posé la question à plusieurs reprises, mais je n'ai rien entendu d'autre que «Oui, tirez», et maintenant je salue simplement le pasteur et dis que je ne le ferai pas interférer avec qui que ce soit.

Le prêtre prend souvent l'enfant dans ses bras

Le prêtre prend souvent l'enfant dans ses bras

2. L'enfant est remis au parrain dans ses bras, les parrains sont placés « au garde-à-vous » dans un certain lieu, et le prêtre commence la cérémonie. À ce stade, je prends 1 à 2 images par minute, laissant tout le monde s'y habituer son de l'obturateur de l'appareil photo.

Baptême d'un enfant, église de la Nativité sur Obolon

Baptême d'un enfant, église de la Nativité sur Obolon

3. Le prêtre lit les prières sur une croix, un kryzhma (une telle tenue spéciale pour un enfant que vous devez acheter pour le baptême), une police, etc. À ce moment, il peut allumer des bougies au-dessus des fonts baptismaux. Habituellement, 3 bougies sont placées au-dessus de la police. J'aime capturer le moment d'allumer des bougies au-dessus d'elle. C'est un bon cadre pour "diluer" dans un livre photo ou un album. Aussi, le prêtre met également le feu à 2 bougies pour les parrains et marraines, qu'ils tiennent durant toute la cérémonie de baptême.

En fait, seul l'un des parrains tient les deux bougies tandis que l'autre essaie de "faire face" à l'enfant.

Photos du baptême d'un enfant

Photos du baptême d'un enfant

4. Le père donne aux parrains et marraines de lire un morceau de papier alias. "Symbole de la foi", généralement la marraine tient un morceau de papier sur lequel elle lit, avec le parrain, les mots nécessaires. Vous pouvez prendre 1 à 2 prises de vue générales, cela ressemblera à une sorte de "serment". À de tels moments, je filme davantage l'enfant, alors qu'il est tranquillement assis dans les bras de son parrain. D'ailleurs, il peut y avoir non pas un couple de parrains, mais deux, voire trois ! Dans de tels cas, ils se tiennent tous ensemble dans le service devant le prêtre, généralement le prêtre oublie de transférer l'enfant d'un parent à l'autre, en conséquence, un couple reçoit plus de photos avec l'enfant que le second. Pour compenser cette injustice, veillez à prendre une photo de groupe uniquement avec les parrains et l'enfant lorsqu'il est dans les bras de couples différents.

Photos du baptême d'un enfant

Photos du baptême d'un enfant

5. Le père force les parrains à renoncer au diable. Oh oui, croyez-moi, c'est un spectacle intéressant. Pour ce faire, il les oriente vers la sortie du temple. Habituellement, le photographe est quelque part du côté du prêtre, au final, il s'avère que les parrains lui tournent le dos. Dans ce cas, je me déplace un peu sur le côté et prends des photos de mes parents et de mon père lorsqu'ils se tiennent de profil par rapport à moi. Je ne recommande pas de faire le tour et de prendre des photos des parents de face, car ils ont besoin de "cracher et souffler sur le diable", par conséquent, ils cracheront et souffleront sur le photographe. De plus, le prêtre lui-même peut "souffler" sur le bébé - ce moment s'intégrera parfaitement dans ce reportage. Après cela, il retourne à nouveau les parrains et marraines et demande à prêter serment d'union avec Dieu. Soit dit en passant, les parrains et marraines dans ce cas font tout pour l'enfant eux-mêmes, car l'enfant est encore petit et ne peut pas être responsable de lui-même. En conséquence, les parrains au lieu de l'enfant renoncent au diable et acceptent la foi en Dieu.

Baptême dans la cathédrale de Vladimir, Kiev

Baptême dans la cathédrale de Vladimir, Kiev

6. Le père demande à déshabiller l'enfant. Habituellement, le bébé est emmené à une table spéciale et y est déshabillé. C'est une bonne raison pour photographier un enfant nu, pour capturer des petites choses agréables comme des mamans/papas/grands-mères penchées sur lui et essayant de le déshabiller/habiller. Habituellement dépouillé d'une couche, mais parfois complètement. Tirez ici autant que vous le souhaitez.

Baptême d'un enfant

Baptême d'un enfant

7. Le prêtre effectue l'onction de l'enfant avec de l'huile (huile de joie). C'est un moment important et crucial pour le photographe. Je recommande de filmer comment le prêtre ouvre des pots d'huile, sort une brosse et enduit le bébé (généralement uniquement le front). Si le prêtre a couvert l'enfant avec lui-même, je vous conseille de lever la caméra en hauteur, de régler un grand angle de vue sur l'objectif et de prendre quelques clichés généraux de ce sacrement. Habituellement, je prends 2-3 photos de ce sacrement pour un livre photo.

Photo du baptême d'un enfant. Onction avant immersion dans les fonts baptismaux

Photo du baptême d'un enfant. Onction avant immersion dans les fonts baptismaux

8. Le point le plus important ! Le père prend l'enfant dans ses bras et le fait descendre dans les fonts baptismaux. Cependant, il peut demander au parrain de faire de même. Ici, vous pouvez prendre un bébé dans les bras du prêtre pendant qu'il passe des parrains aux fonts baptismaux. Il s'avère des coups prononcés, mettant l'accent sur le baptême - l'enfant dans les bras du prêtre. Puis le prêtre fait descendre l'enfant dans les fonts baptismaux et verse sur lui de l'eau bénite.

Baptême d'un enfant

Baptême d'un enfant

Attention: il peut arriver que le prêtre plonge l'enfant dans les fonts baptismaux à la vitesse de la lumière et le ramène. Je recommande fortement tirer le premier plongement avec prise de vue en continu. Personnellement, je sais déjà où quel prêtre plonge et comment je peux m'adapter. Mais pour les débutants dans ce métier, je tiens à souligner le fait que la police et le trempage d'un enfant sont l'intrigue clé de toute la cérémonie de baptême. Si vous échouez ces plans, vous échouez pratiquement tout le tournage du baptême. Habituellement, à ce moment-là, je fais le maximum de prises de vue possible et nécessaire.

Baptême d'un enfant à Pirogovo

Baptême d'un enfant à Pirogovo

Il peut y avoir une option qui la baignoire est toute petite et le prêtre verse légèrement de l'eau sur la tête de l'enfant. Ici aussi, vous ne devez pas vous tromper et le filmer magnifiquement. J'utilise le flash etGeler»Impulsions flash de gouttes d'eau qui tombent, ce qui semble très inhabituel et agréable. Je prends habituellement ce cadre pour la couverture d'un livre photo.

Baptême d'un enfant. Exemples de photos

Baptême d'un enfant. Exemples de photos

9. Le père mouille l'éponge dans l'eau des fonts baptismaux et essuie l'enfant avec. Je ne tourne presque jamais cela, car généralement cela se fait très rapidement et de manière plus symbolique. Bien que, souvent, le prêtre pose sa main sur le front du bébé et cela peut aussi faire un bon coup.

Photos du baptême d'un enfant

Photos du baptême d'un enfant

10. Un prêtre oint un enfant avec le chrême, une procédure similaire à l'onction avec de l'huile, à la seule différence qu'une personne est ointe avec le chrême une fois dans sa vie et si vous "verrouillez" ce plan, il sera techniquement impossible de répète. Mais par l'exemple du sacrement de chrismation, on peut vite s'orienter et ne rien rater. Habituellement, le prêtre applique de l'huile sur certaines parties du corps du bébé. À ce moment, vous pouvez prendre une photo plus grande pour montrer le processus lui-même.

Photos du baptême des enfants

Photos du baptême des enfants

11. Après les fonts baptismaux, le prêtre passe l'enfant dans les bras des parrains et marraines, qui tiennent alors le toit. Ce "transfert" peut également être supprimé. Le père prend les ciseaux et coupe les cheveux du bébé (plus symboliquement). De cela aussi, obtenez un bon cadre.

Baptême d'un enfant dans l'église Saint-Nicolas le Merveilleux sur les eaux

Baptême d'un enfant dans l'église Saint-Nicolas le Merveilleux sur les eaux

13. Le père conduit trois fois les parrains et marraines autour du pupitre. Vous pouvez capturer ce moment avec un grand angle. Une focale de 28 mm me suffit en cas de prise de vue sur un boitier plein format (l'équivalent sur un recadrage est de 18 mm). Rien de spécial, et dans un livre photo, cela a généralement l'air moyen.

Baptême d'un enfant dans la cathédrale Holy Trinity de Troyeschina

Baptême d'un enfant dans la cathédrale Holy Trinity de Troyeshchina (le baptême est situé au sous-sol du temple)

13. Après cela vient le sacrement de "l'introduction" de l'église. Le prêtre lit les prières sur la propre mère de l'enfant, puis reprend l'enfant dans ses bras et le porte jusqu'aux icônes. Je recommande fortement de prendre beaucoup de photos avec votre propre mère, car généralement c'est votre cliente, et c'est un péché de ne pas photographier un enfant avec sa propre mère.

Baptême d'un enfant au monastère de la Sainte Trinité Ioninsky

Baptême d'un enfant au monastère de la Sainte Trinité Ioninsky

Attention! Un très bon coup peut être pris à ce moment. Habituellement, le prêtre dans ses bras élève l'enfant, ce qui a l'air incroyable. Ne manquez pas ce moment ! Le prêtre amène les garçons dans le "Saint des Saints", il n'y amène pas les filles. En même temps, il entre par une porte et sort par une autre. Il est absolument impossible de suivre le prêtre à travers ces portes !

Baptême à l'église Saint-André

Baptême à l'église Saint-André

Si possible, retenez tous les participants à la cérémonie et demandez-leur de prendre une photo de groupe dans le temple près des fonts baptismaux. Quelques fois, on m'a dit de ne pas prendre de photos de personnes qui tournent le dos aux icônes. Et en général, préparez-vous à ce que vous entendiez des conclusions ou des demandes aussi étranges que votre appareil photo numérique puisse se transformer en appareil photo argentique.

Après avoir quitté le temple, prenez une autre photo générale de toutes les personnes présentes, photographiez plus large afin que tout le temple soit visible. Une telle image peut être immédiatement placée dans un livre ou un album photo, c'est la dernière - le travail est fait, tout le monde est content.

Baptême, église Saint-Élie

Baptême, église Saint-Élie

Travailler avec un vidéaste

Habituellement, le baptême est filmé avec un vidéaste (vidéaste), qui dans 50% des cas est au baptême pour la première fois :). J'utilise une tactique où je suis toujours derrière l'opérateur. Donc il ne me capturera jamais dans le cadre. Croyez-moi, il vous sera beaucoup plus facile de retirer l'opérateur de la photo que de vous retirer de la vidéo. Je vous conseille de vous déplacer dans le temple avec un vidéaste de manière strictement synchrone. Décidez qui fixe le rythme et le point de tir et respectez cette ancienneté. Si le vidéaste est vraiment "chêne", filmez comme bon vous semble. Personnellement, mon équipe et moi n'avons jamais observé de nuances ou d'inconvénients lors de la prise de vidéos et de photos.

Parfois, le vidéaste utilise lumière externe sur sa caméra, qui met en évidence les principaux détails filmés. Parfois, une telle lumière aide à photographier sans flash. L'image ci-dessous montre un vidéaste en train de filmer Canon EOS 60D et Canon Zoom Lens EF 24-70mm 1:2.8 L II USM à l'aide d'un monopode et d'une source de lumière externe attachée à la griffe de leur appareil photo reflex numérique.

Certains vidéastes mettent un éclairage supplémentaire sur des supports de studio spéciaux et utilisent également d'autres équipements : des microphones radio externes (enregistrant le son d'un certain point du temple sans sons parasites), des trépieds, des monopodes, des rails et de grands « kits de carrosserie » pour leurs caméras. Particulièrement ingénieux, placez une petite caméra vidéo dans la police elle-même et filmez l'immersion du bébé avec une vue depuis l'eau.

Travailler avec un vidéaste

Travailler avec un vidéaste

Beaucoup seront probablement intéressés par la technique de tir. j'utilise deux techniques de tir différentes: avec flash et sans flash, qui sont radicalement différents.

Sans flash :

Sans flash, je photographie à 90% en mode « M » avec le fonction de contrôle ISO automatique. Ainsi, je peux immédiatement contrôler à la fois la vitesse d'obturation et l'ouverture et le seuil ISO acceptable. Tous les appareils photo ne peuvent pas utiliser la fonction auto-ISO, avec de tels appareils photo, il est plus facile d'utiliser le mode priorité à l'ouverture. Je prends presque toutes les photos à des vitesses d'obturation de 1/50 à 1/125. extrait 1/125 est très pratique pour photographier des personnes, pendant ce temps il n'y a pas de flou dans le cadre à cause de leur mouvement dans le cadre. Habituellement, mon seuil ISO est de 12.800 XNUMX unités. Lors de la prise de vue, j'utilise la mesure spot exposition et mise au point sur un seul point. Geler dans cet état exposition sur mes appareils photo, cela se fait en fonction de la zone de mise au point, ce qui me permet d'exposer correctement l'objet dont j'ai besoin. Je photographie toujours en RAW, dans lequel il est facile de corriger les petites nuances. Lors de la prise de vue sans flash, j'essaie de dupliquer beaucoup plus les images principales, car en raison des vitesses d'obturation lentes satisfaites, vous pouvez obtenir du flou sur certaines images.

Avec flash :

Bien sûr, je serais heureux de prendre des photos sans flash tout le temps, mais l'image avec l'utilisation correcte du flash est souvent bien meilleure que sans, cela est dû au fait que la plupart des temples et des églises au milieu sont très , très peu éclairé. Il n'y a pas de problème ici dans le bruit de l'image, à savoir que l'enfant est généralement baptisé dans le soi-disant baptismal - une petite pièce et, par conséquent, mal éclairée. Dans les grands temples, une telle pièce est généralement située au sous-sol du temple. Parfois, il n'y a rien d'autre que la lumière d'une bougie et d'une petite lampe. Lors de la prise de vue, j'utilise des valeurs ISO élevées (généralement de 640 à 3200) et en même temps je tire avec flash pour obtenir l'effet décrit ici. Le plus souvent, je photographie avec un zoom, c'est juste plus pratique que de porter un objectif fixe, et pour le reportage, la composante artistique n'est parfois pas si importante. D'après les commentaires de mes clients, je peux dire avec certitude que peu de gens se soucient même du bokeh, du volume et du motif de l'objectif lorsqu'il s'agit de baptême.

Afin de produire moins d'impulsions lumineuses, au milieu de la tempe, vous pouvez prendre des photos en mode de contrôle manuel de la puissance du flash, tandis que le flash ne donnera que une impulsion sans essais. Je tire principalement avec un système Nikon et je peux toujours utiliser Auto à priorité ouverture sans TTL, et le flash se déclenchera automatiquement sans utiliser de flashs de test. Avertir les participants du tournage que le flash est utilisé avec un diffuseur et en aucun cas préjudice les yeux d'un enfant. Lors de la prise de vue à des ISO élevés, le flash émet des flashs de faible puissance. Le seul inconvénient sérieux lorsque l'on travaille avec le flash est l'éblouissement de l'intérieur du temple. Pour surmonter l'éblouissement, il vous suffit de choisir le bon emplacement pour la prise de vue.

Je vous recommande de donner une partie du matériel sous forme imprimée. Même si vous avez convenu que le résultat final sera des photos numériques, imprimez 2-3 des photos les plus juteuses au format 20 * 30 sur du papier glacé (ce n'est pas si cher) et donnez-les au client et regardez son expression faciale. La photographie imprimée est quelque chose de magique. I, même lors de la prise de vue sur les termes TFP, TFCD, j'essaie de donner quelques images imprimées. Pour le baptême je fais des petits livres photo, un livre photo c'est bien, pensez-y.

Lors du tournage d'un baptême, je ne signe pas de contrat et rencontre très rarement le client avant le tournage. Habituellement, la réunion n'a lieu que si les exigences de prise de vue sont très élevées et que le client souhaite voir la version imprimée du portfolio et plus d'exemples de photos que ceux présentés. sur mon site. Lors d'un rendez-vous ou par téléphone/mail/chat, assurez-vous de préciser l'heure de début de la cérémonie et le lieu, la date limite de remise du matériel, si la mise en page du livre sera vérifiée avant l'impression, etc.

Beaucoup de gens veulent encore filmer la préparation du bébé à la maison. Je n'aime pas ça, car le tournage ne dure que 5 à 10 minutes, alors que vous devez vous rendre au domicile du client et y rester pendant 1 à 2 heures. De plus, pour un livre photo, il ne faut pas mélanger des prises de vue dans une maison avec des prises de vue dans un temple ou un restaurant - le baptême est une affaire qui se déroule exclusivement dans des lieux religieux et nulle part ailleurs. L'enfant sera toujours déshabillé et habillé dans le temple, à ce moment, vous pouvez simplement attraper les bons coups. Bien sûr, si le client insiste, nous tournerons aussi bien à domicile qu'au restaurant (mais payant ;) ).

Il arrive souvent qu'après le baptême, l'enfant et la mère soient ramenés à la maison et que toute la joyeuse compagnie s'en aille énerver Rey célébrer dans un établissement bruyant. Dans le même temps, les images de la célébration peuvent ne pas être du tout liées au baptême. Croyez-moi, j'ai déjà vu ça ! Certes, tout est généralement plus banal, et dans le restaurant, les gens attendent les invités qui ne se sont pas rendus au temple pour la cérémonie. Vous devez prendre des photos générales avec ces invités, capturer l'atmosphère générale de la pièce, après quoi vous pourrez prendre congé et rentrer chez vous. Je ne conseille pas de rester trop longtemps à la fête dans un restaurant, une heure suffit pour filmer tout ce dont on a besoin. Une célébration dans un restaurant se déroule généralement sans chef (c'est-à-dire toastmaster ou maître de cérémonie), vous devrez donc organiser vous-même toute la "foule amusante". Une fois le tournage terminé, je vous informerai certainement du délai pour lequel les photos ou la mise en page du livre seront prêtes. Habituellement, dès que le restaurant découvre que le photographe a fait son travail et part, les histoires commencent et les exclamations "prenez-moi en photo avec votre parrain Vasya", vous devez rester quelques minutes supplémentaires et "filmer toutes les souffrances" .

Habituellement, les gens ne demandent en aucun cas de publier des photos du baptême n'importe où, et on ne peut qu'être d'accord avec eux, il est donc extrêmement difficile de choisir quelque chose à publier sur le site.

Parmi les nuances spécifiques de la prise de vue d'un baptême, je tiens à noter le fait que chez les jeunes enfants, la peau a une teinte plutôt inhabituelle, avec beaucoup de taches. Après le tournage, il faut conjurer très longtemps pour faire un « skintone » acceptable. Et pire encore, la peau des nouveau-nés n'a pas du tout la même teinte que celle d'un adulte.

En conclusion, je tiens à vous dire que parfois filmer un baptême est très épuisant, la principale raison en est les pleurs d'un enfant lors de la cérémonie. Dans certaines églises, le baptême est célébré pour deux couples ou plus à la fois. Écouter tout un chœur d'enfants qui pleurent pendant 30 minutes, soit la durée d'une cérémonie de baptême standard, est parfois très, très difficile.

Vous pouvez voir le package de services que je propose pour photographier le baptême d'un bébé, vous pouvez suivre le lien http://www.wedding-photographer.tv/gallerys/photoset-04/krestiny-photo-price.html. Les reportages photo du tournage du baptême sont consultables sur mon blog ici.

Matériel préparé Arkady Shapoval. Formation/Consultation | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

Ajouter un commentaire:

 

 

Commentaires : 136, sur le thème : Comment photographier le baptême d'un enfant.

  • Dmitry

    Bonjour à tous, j'ai décidé de mettre mes 3 kopecks et de remercier Arkady pour les conseils, dont j'ai profité, merci Arkady ! J'ai filmé dans le nouveau Temple, mais au sous-sol sans fenêtres du tout, avec un lustre en caroube sous le plafond et 3 bougies (un vrai sacrement). Si je n'avais pas pris le flash, j'aurais tout raté, aucun rapport d'ouverture n'aurait suffi, et monter l'iso menaçait dans la pièce mal éclairée de gros bruits. Tout s'est bien passé, les points principaux n'ont pas manqué. Voici l'équipement: nikon 7100, tokina 124 (uniquement dans le cadre général de la rue), nik pour un gros plan, commun dans le hall avec des icônes - matrice), flash en mode M avec un diffuseur en forme de une mini-boîte à lumière (pour un long plan - 35/1,8 de puissance dans le front, pour un gros plan - 2.8/1000 et montez). Et bien sûr, la prise de vue dans un fichier brut, qui s'étendait dans une vaste gamme pendant le traitement (sans lui, Khan). Focal 5200 était suffisant, mais idéalement il aurait été 1.

    • Dmitry

      oui, j'oubliais, la vitesse d'obturation est de 1/125 (pas un seul flou) et bien sûr le M-mode.

      • B.R.P.

        Avec une telle vitesse d'obturation, en l'absence de dynamique forte, et même avec un flash, d'où vient le flou ?

    • B.R.P.

      BB peut également être modifié lors du traitement brut.

Ajouter un commentaire

Copyright © Radojuva.com. Auteur du blog - Photographe à Kiev Arkady Shapoval. 2009-2023

Version anglaise de cet article https://radojuva.com/en/2014/09/baptism-rei-cry/

Version en espagnol de cet article https://radojuva.com/es/2014/09/baptism-rei-cry/