Qu'est-ce que l'ISO et comment le configurer

Valeur ISO est l'un des paramètres les plus importants lors de la prise de vue, avec des valeurs telles que extraits, diaphragmes et balance des blancs. ISO est aussi souvent appelé Sensibilité ISO, niveau ISOou juste sensibilité à la lumière de la matrice ou du film.

Affiche pour l'article. Qu'est-ce que l'ISO

Affiche pour l'article. Qu'est-ce que l'ISO


Pourtant, qu'est-ce que l'ISO dans les paramètres de l'appareil photo ?

ISO est un paramètre indiquant le niveau sensibilité à la lumière de son élément captant la lumière (matrices ou films). Indiquez essentiellement les limites ISO pour les caméras (caméras). Cependant, le même paramètre peut être trouvé non seulement sur l'appareil photo, mais, par exemple, sur le flash. Pour le flash, le nombre guide est généralement donné lors de l'utilisation de l'une des valeurs ISO 100 ou 200. Sensibilité ISO indiqué dans les unités spéciales du système ISO. L'expression numérique ISO elle-même peut prendre n'importe quelle expression entière de 1 à l'infini. Par exemple, sur mon flash SB-900 vous pouvez régler l'ISO de 1 (un) à 12,500 XNUMX, et sur mon appareil photo Nikon D40 vous pouvez définir la valeur ISO de 200 à 1.600.


Moins c'est mieux !

Plus la valeur ISO est élevée, plus la matrice est sensible à la lumière. Il est très important de comprendre que plus la valeur ISO est élevée, moins il faut de temps à la matrice ou au film pour numériser l'image de l'objectif. Pour plus de clarté, je vais donner un exemple : on photographie le soir, il y a peu de lumière, l'appareil photo est réglé sur 100 ISO, alors que l'appareil photo en priorité ouverture (ou dans tout autre mode) indique que la photo sera prise avec endurance 1/20s. C'est très long extrait, et en même temps on peut obtenir un cadre flou. Voilà pourquoi, pour réduire l'exposition vous devez augmenter l'ISO. Par exemple, nous avons augmenté l'ISO à 800, puis en même temps extrait diminuer de 8 fois et devenir 1/160s (cent soixantième de seconde). S'il n'y avait pas de bruit, vous pourriez toujours prendre des photos à une sensibilité ISO élevée et ne jamais vous soucier de la vitesse d'obturation, à cause du bruit, vous devez réduire la sensibilité ISO et augmenter la vitesse d'obturation et, en plus, vous soucier de ne pas obtenir un cadre flou.


Montez, fermez, réduisez !

Paramètres extraits, ouverture et valeurs ISO sont interchangeables. La quantité de lumière nécessaire à la caméra pour construire une image peut être la même pour trois valeurs différentes extraits, ouverture et ISO. Ainsi, à 1/60s, F2.8, ISO 100, l'appareil recevra autant de lumière qu'à 1/30s, F2.8, ISO 50 ou 1/60s, F5.6, ISO 400. Afin de compenser l'élévation l'ISO, vous devez fermer l'ouverture ou réduire la vitesse d'obturation. L'inverse est également vrai. Vous pouvez augmenter la vitesse d'obturation, ouvrir l'ouverture et baisser l'ISO.


ISO affecte le bruit

En fait, la valeur ISO est également responsable de l'apparition de bruit sur la photo.. Le bruit est une distorsion parasite dans une photographie. Habituellement, on l'appelle ainsi - bruit, grain, etc. Plus l'ISO est élevé, plus il y aura de bruit.. Et plus l'ISO est faible, moins il y aura de bruit. Pour obtenir la meilleure qualité de photo possible de l'appareil photo, vous devez prendre des photos avec l'ISO le plus bas possible. Très souvent, ce sont ISO 200, 100, 50, parfois ils peuvent être appelés lo1.

Différence de bruit à différentes valeurs ISO

Différence de bruit à différentes valeurs ISO


ISO super élevé et super bas

De nombreuses caméras ont plage ISO étendue - il s'agit généralement d'une triche logicielle ISO, et ils sont désignés comme Hi1, Hi2, etc. Par exemple, pour un appareil photo Nikon D200 HI1 équivaut à ISO 3200 et l'appareil photo Nikon D90 HI1 équivaut à ISO 6400. Rappelez-vous toujours que lors de la prise de vue à des ISO aussi étendus, il y aura presque toujours un très fort effet de bruit d'image. Je déconseille fortement la prise de vue dans la plage ISO élevée étendue sur tous les appareils photo. De plus, la plage peut s'étendre à mesure que l'appareil photo Nikon D90, D300, D700 question lo 1, lo 0.3, lo 0.7 comme équivalents pour ISO 100, 160, 130. Quel est l'avantage d'étendre à une plage ISO basse, lire dans mon article ISO lo1. Certaines caméras, en fait, n'ont pas d'implémentation matérielle de l'ISO, j'ai fait une telle conclusion en menant Expérience ISO.

Bruit à différents ISO. Exemple 1 à 1 augmentation

Bruit à différents ISO. Exemple 1 à 1 augmentation


Avec quel ISO choisir un appareil photo ?

Lors du choix d'un appareil photo, regardez toujours les valeurs ISO minimales et maximales, et rappelez-vous également que dans 90% des cas, vous n'aurez pas besoin de prendre des photos à des ISO extrêmement élevés, car souvent ils ne peuvent tout simplement pas fournir une qualité d'image normale. Parce que les photographes professionnels ont concept ISO de travail. Par ISO de travail, on entend la valeur ISO maximale à laquelle l'appareil photo peut donner un résultat acceptable. L'astuce est que, contrairement au diaphragme et extraits, qui sur tous les appareils photo donnent exactement les mêmes valeurs, le même ISO sur différents appareils photo peut donner une valeur de bruit différente. Par conséquent, dans un appareil photo, l'ISO de travail sera de 800 et dans l'autre, l'ISO de travail sera de 3200. Par exemple, sur l'appareil photo Nikon D700 vous pouvez obtenir des images de qualité acceptable à ISO 3200, tandis qu'à Nikon D200 en mode ISO 3200 (Hi1), ce n'est plus une photographie, mais un non-sens complet. Une très forte différence de bruit ISO se fait sentir sur les porte-savons numériques, où déjà à 400 ISO le bruit numérique est souvent très visible, et en même temps, ISO 400 fonctionne assez bien sur les appareils photo reflex.


Qu'est-ce qui affecte le bruit à des ISO élevés ?

Le niveau de bruit à haute ISO est très affecté taille de la matrice caméra. Plus la matrice est grande, moins il y a de bruit. Étant donné que la matrice des appareils photo compacts est très petite, elle produit également un niveau de bruit énorme. Vous pouvez expliquer très simplement sur la taille du pixel. Un grand capteur a de gros pixels qui peuvent absorber beaucoup plus de lumière et donc produire un signal électrique fort. Il est logique que 12MP d'une boîte à savon et 12MP de Nikon D3s donnera un niveau de bruit différent à une sensibilité ISO élevée. Plus d'informations dans mon article taille de la matrice имеет начение.


Comment l'ISO est-il mesuré ?

L'ISO ainsi que la vitesse d'obturation et l'ouverture sont acceptées compter dans les pas, par exemple, ISO 100, ISO 200, ISO 400, etc. La différence entre ISO 800 et ISO 400 est exactement deux fois ou un arrêt, et entre ISO 100 et ISO 1600 est exactement 16 fois, ou 4 arrêts. Il est très mauvais que dans les appareils photo, les changements ISO ne soient principalement disponibles que par la quantité d'un arrêt. Oui pour Nikon D40 il est possible de définir manuellement ISO uniquement 200, 400, 800, 1600, HI1 et vous ne pouvez pas définir une valeur intermédiaire telle que ISO 250, 320, 500, etc. Sur les appareils photo plus avancés, vous pouvez définir des valeurs intermédiaires, mais toujours fines ISO le contrôle n'est pratiquement pas dans n'importe quelle cellule. Le plus intéressant est qu'en mode ISO automatique, la sensibilité ISO peut prendre n'importe quelle valeur, comme 110, 230, 1400, etc.


ISO automatique

Disponible sur presque toutes les caméras ISO automatique. Cela signifie que l'appareil photo sélectionnera lui-même la valeur ISO optimale. ISO automatique très pratique lors de la prise de vue en basse lumière, lors de son utilisation, l'appareil photo peut extraire la qualité maximale. Fondamentalement, lors de l'utilisation de l'ISO automatique, vous devez spécifier la vitesse d'obturation maximale et la valeur ISO maximale. Certains appareils photo ajustent l'ISO pour correspondre à la distance focale de l'objectif afin d'éviter le flou lors de la prise de vue à main levée. Pour ceux que ça intéresse, vous pouvez lire comment fonctionne la fonction de contrôle automatique de la sensibilité ISO sur les Nikon CZK modernes.


Exemple ISO automatique

Nous avons décidé de prendre en photo un chat à la maison dans la pénombre d'une lampe. Nous avons un objectif de 60 mm, pour éviter les poignées de main, vous devez photographier à une vitesse d'obturation ne dépassant pas 1/60, réglons donc la vitesse d'obturation maximale sur 1/60 dans les paramètres ISO automatiques, ainsi que la sensibilité ISO maximale autorisée de 800 afin d'obtenir la qualité d'image maximale. Lorsque vous prenez une photo, l'appareil photo essaie de baisser l'ISO et d'ajuster la vitesse d'obturation. Si la vitesse d'obturation est inférieure à 1/60 et que l'ISO est inférieure au minimum, l'appareil photo allongera automatiquement la vitesse d'obturation et abaissera l'ISO et le fera jusqu'à ce qu'il atteigne la limite définie de 1/60 seconde, tandis que nous obtenir la vitesse d'obturation maximale autorisée et l'ISO minimale possible pour photographier un chat. S'il y a suffisamment de lumière, l'appareil photo réglera ISO 100 (ou tout minimum acceptable) et toute vitesse d'obturation souhaitée ne dépassant pas 1/60. Si la lumière est catastrophiquement petite, l'appareil photo définira l'ISO maximum possible et augmentera de force la vitesse d'obturation pour le bon exposition. Généralement, je Je recommande fortement d'expérimenter l'ISO automatique en mode priorité à l'ouverture, puisque le travail de l'ISO automatique est assez spécifique.


Petit tour

Lorsque vous utilisez l'ISO automatique et le flash, il est préférable de désactiver l'ISO automatique, car très souvent l'appareil photo devient fou et là où vous pouvez vraiment baisser l'ISO, l'appareil photo définit le maximum spécifié et prend une photo avec flash. Et en général, s'il y a un flash, vous pouvez utiliser en toute sécurité l'ISO le plus bas disponible.


Encore une petite astuce

Sur un certain nombre d'appareils photo reflex numériques en mode ISO automatique, vous pouvez définir l'ISO maximum dans le menu, ainsi que le minimum. Parfois, pour définir l'ISO minimum, il vous suffit de définir la valeur ISO souhaitée avec un sélecteur, par exemple 800. Et puis, avec l'ISO 1600 maximum, vous obtenez une plage de travail ISO 800-1600 sur laquelle l'appareil photo fonctionnera - une chose très, très utile.


La règle d'or des réglages ISO

Rappelez-vous toujours la règle d'or - vous devez photographier avec les valeurs ISO les plus basses possibles. Dès que vous avez la possibilité de baisser l'ISO, faites-le. Augmentez l'ISO uniquement lorsque cela est nécessaire, par exemple lorsque la vitesse d'obturation à faible ISO est trop lente pour une prise de vue à main levée normale. Pour baisser l'ISO aussi bas que possible - ouvrez l'ouverture autant que possible. S'il y a un flash, n'utilisez pas d'ISO élevé. Bien que, parfois, avec un flash, vous pouvez prendre des photos à des valeurs ISO élevées ​​​​(détails ici).


 résultats

Valeur ISO directement responsable de la sensibilité à la lumière et du niveau de bruit. Plus l'ISO est élevé, plus il y a de bruit et pire la photo. Le plus bas ISO - meilleure est la photo, mais aussi plus la vitesse d'obturation est longue.


 Avoir une question? Vous pouvez demander dans les commentaires. Merci pour l'attention. Arkady Shapoval.

Ajouter un commentaire:

 

 

Commentaires : 150, sur le sujet : Qu'est-ce que l'ISO et comment le configurer

  • Alexander

    Avez-vous fait des recherches sur les caméras ISO qui sont entièrement basées sur des logiciels et sur celles qui ont des implémentations matérielles ?
    À mon humble avis, vous devez tirer à des ISO faibles uniquement dans des cas extrêmes, car. cette chose est purement logicielle et gâche les couleurs et DD. (La norme ISO est généralement de 100 à 200)

    • Arkady Shapoval

      Habituellement, les ISO de logiciels ont une sorte de nom délicat, comme LO 1, par lequel il devient immédiatement clair où se trouve la triche. Il sera très problématique de distinguer même dans les tests et de dire où se trouve l'implémentation logicielle, et où l'implémentation matérielle avec 100% sera très problématique, un exemple de ceci est ISO 100 (Lo 1) Nikon D90, ISO 200 (basique), DD et les couleurs à 100 chutent très, très imperceptiblement, car il existe très probablement un algorithme de lutte contre cela.

  • Alexander

    C'est juste que j'ai l'impression que la plupart des caméras n'ont pas du tout de changement matériel ISO.

  • Igor

    ISO automatique. Fonction remarquable.
    Dans mon appareil photo ISO : 100-6400.
    Quelle est la limite ISO maximale (supérieure) à régler pour obtenir des images normales. D'un point de vue pratique ?
    (Il est clair qu'il y a beaucoup de conventions - mais quand même.)

    • Arkady Shapoval

      Je serais heureux de vous dire si vous indiqueriez le modèle de votre appareil photo.

  • Igor

    Nikon D800

    • Arkady Shapoval

      Ensuite, les valeurs 100-6400 conviendront parfaitement.

  • Igor

    Désolé, mais vous avez refusé. En général, je tire toujours à ISO 100-200, eh bien, je tire à un maximum de 400-600.
    (Je n'avais pas d'ISO automatique). Et ici .... sur toute l'échelle. Vous avez vous-même vu les images sur Internet, .... à la limite supérieure de l'ISO ... .. très amateur. Avec tout le respect que je dois à Nikon. Et je ne tire pas sur les ivrognes et les théâtres. (pour qu'au moins quelque chose à supprimer - ou rien - pour moi il n'y a pas un tel problème)

    • Arkady Shapoval

      Veuillez noter que si vous aviez précisé la tâche, la fourchette aurait pu être plus modeste. Mais le Nikon D800 lui-même est intéressant pour sa capacité à prendre des photos "de nuit" à des ISO élevés, il est donc pour le moins stupide de ne pas utiliser toutes ses capacités au maximum.

    • Timur

      Igor, je suis désolé, mais l'achat du D800 pour demander des conseils sur l'ISO à régler vous a été refusé.
      J'ai une assez bonne qualité sur le D7000 à 800 ISO (si nécessaire) et aucun bruit n'est visible.
      Sur le D800, c'est au moins 1600.

  • Igor

    Les opportunités sont des opportunités. Je ne suis pas satisfait de la QUALITÉ de cette fonctionnalité à l'ISO supérieur.
    J'ai récemment reçu un appareil photo, il va falloir que je me renseigne empiriquement.
    Merci.

  • Oleg

    J'ai un Nikon 5100, l'ISO est toujours réglé sur 100 et je photographie dans différentes conditions météorologiques, est-ce que je le fais bien et quel est le juste milieu de l'ISO par temps ensoleillé et nuageux.

    • Arkady Shapoval

      L'ISO peut être de 100, mais en même temps, AutoISO fonctionne, ce qui pendant la prise de vue prend n'importe quelle valeur parmi celles autorisées. Il n'y a pas de juste milieu - tout doit être examiné en fonction des circonstances, sinon il serait possible d'activer ISO 1600 et de toujours tirer dessus.

  • Ivan

    Ouvrage très utile. Tout est expliqué clairement et accessible. N'ayez pas peur de commencer...
    Je vous remercie!

  • m.zh.t

    donne moi la définition de ce mot

  • Nicholas

    s'il vous plaît dites-moi, j'ai un nikon d 7000 18-105vr, quel est l'iso maximum qui peut être utilisé pour qu'il n'y ait pas de bruit, et vaut-il la peine d'activer la réduction du bruit pour les iso élevés et pour les vitesses d'obturation lentes dans les paramètres

    • Arkady Shapoval

      Tout dépend du niveau de qualité d'image dont vous avez besoin. Si c'est bon, n'augmentez pas l'ISO au-dessus de 1200. Si vous photographiez en JPEG et que vous ne vous souciez pas des détails, vous pouvez activer la réduction du bruit pour les ISO élevés. Pour les poses longues, je ne l'active pas, car cette fonction "mange" simplement le frame buffer.

      • Lenard

        Bonjour! J'ai une question - je suis récemment passé de canon à nikon, il me semble avoir compris l'appareil photo, mais pour une raison quelconque par une journée ensoleillée lors de la prise de portraits, l'arrière-plan est trop lumineux, dans les hautes lumières, je dois presque constamment sortir la lumière de presque -100 (dans Lightroom) si au moins le ciel tombait un peu. Dites-moi, s'il vous plaît, quelle pourrait être la raison?
        Appareil photo Nikon d7100 + Nikon 35 mm f1.8 g, je photographie généralement à 100 ISO en mode A (priorité ouverture).

        • Artem

          Face au même. Réglez la correction sur -0.7.

          • Lenard

            Merci, je vais essayer ! Je ne comprends pas, est-ce que cet objectif pèche ? Ou est-ce la caméra elle-même ?

  • Nicholas

    Je comprends tout, je n'activerai pas la suppression, je pense que je vais filmer en JPEG + raw, la carte le permet (32 gigaoctets) Je n'activerai pas la suppression, car je suis intéressé par la haute qualité de les photos, je veux tirer le maximum de cet appareil photo

    • Stanislas

      Nicholas
      "Je n'activerai pas la suppression car je suis intéressé par des images de haute qualité"

      N'hésitez pas à activer la suppression à des ISO élevés, car il commence à fonctionner très bien sur votre appareil photo et seulement après ISO 1600. Avant cela, il ne s'allume pas du tout. Et ce n'est qu'à ISO 2500 qu'il commence à s'engager pleinement.
      Si vous photographiez en RAW, oubliez généralement cette fonction, car elle n'affecte en rien l'image et n'apporte des corrections que dans le convertisseur. Et en Jpeg à des ISO élevés, ils ne tirent que pour qu'il n'y ait plus rien à faire avec, donc la réduction du bruit sera très utile.

      Et la haute qualité des images ne dépend pas entièrement, uniquement de l'ISO et de la réduction du bruit. J'ai pris de superbes photos à ISO 6400 sur mon D3S lors de compétitions. Le plus souvent, une vitesse d'obturation plus courte est plus importante.

  • jen

    Sensibilité ISO 100 à 1 par pas de 600/1 EV.
    Appareil photo Nikon D3000. Je choisis un appareil photo. J'ai lu les caractéristiques. Je suis un amateur, mais je veux des photos de haute qualité. Votre avis sur cet appareil photo m'intéresse.

    • Arkady Shapoval

      Vous trouverez mon avis dans la section sur le Nikon D3000. L'étape 1 \ 3 signifie que l'ISO ne change pas par arrêts entiers, mais par tiers, c'est-à-dire de 100 à 1600, vous pouvez régler ISO 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 640, etc., et non 100, 200, 400, 800

  • Anastasia

    Une gamme kakoj ISO vi posovetyjete dlja Canon EOS 650D?
    Merci :)

    • Arkady Shapoval

      Takoiy, kakoiy budet nuzhen dlia s”emok v kazhdoiy otdel'noiy situacii.

  • Asdf

    Les pensées du joker

  • Albina

    Bonjour Arkadi !!! Article très intéressant, merci !
    J'apprends juste à prendre des photos en mode manuel) J'ai un canon EOS 60D. Pourriez-vous me dire quel est l'ISO minimum qui serait optimal pour cet appareil ?

    • Arkady Shapoval

      Le meilleur ISO est le plus bas acceptable, dans ce cas ISO 100

  • Bouilloire

    Bon après-midi. De tout ce qui précède, j'ai conclu qu'en cas de faible éclairage, il faut prendre des photos à des ISO légèrement plus élevés, et en bonne lumière à des ISO faibles. Ai-je bien compris ?!

    • Arkady Shapoval

      Oui c'est vrai.

  • Bouilloire

    Bien que comment ne pas utiliser un flash à haute ISO alors

    • Arkady Shapoval

      Avec le flash, il est facile de prendre des photos à des valeurs ISO faibles/moyennes

  • Bouilloire

    Une autre question. J'ai entendu dire que les photos étaient souvent floues sur le D5100, comment gérer cela ?

    • Arkady Shapoval

      Généralement flou en raison des vitesses d'obturation rapides lors de la prise de vue à main levée, voici les recommandations générales https://radojuva.com.ua/2012/01/how-to-make-photo-by-hand/

      • Stanislas

        Ici, vous vous trompez. Flou dû à une longue exposition.
        Je pense que ce n'est qu'une faute de frappe.

      • Sasha

        Non à cause de la lubrification longue exposition.

  • Alexey

    Bonjour, à 35 mm Nikkor (j'utilise Nikon D3200) avec une vitesse d'obturation courte de 400 1000 4000 et ISO 100 et 1.8 fort bruit, j'ai essayé de photographier en fermant simplement l'objectif avec un couvercle, bien sûr, il y a aussi un fort bruit , et ce n'est pas le cas sur le même helios ou Jupiter, mais ici à 35 et 18 55 nikor, je voudrais savoir, est-ce une telle fonctionnalité ? La réduction du bruit est activée, cela ne ressemble pas à des pixels chauds, alors que le bruit n'est qu'à des vitesses d'obturation courtes, si je comprends bien, cela peut être dû au fait qu'une petite quantité de lumière pénètre en si peu de temps, ou c'est quoi ? Merci d'avance)

  • Lyubochka Mikhey

    Je ne peux pas rétablir l'iso automatique, écrit que cette fonction n'est pas autorisée pour ce paramètre. J'ai un Nikon D 3000. Que dois-je faire, aidez-moi s'il vous plaît !

  • Valery

    L'article mentionne une ISO fonctionnelle. Comment savoir quelle est l'ISO de travail sur un appareil photo particulier ? Par exemple, j'ai un Nikon D300s.

    • Arkady Shapoval

      Il s'agit d'un facteur subjectif, déterminé par le ressenti personnel du niveau de bruit à ISO élevé, vous pouvez utiliser le service DXO

  • Oleg

    Bonjour, cher Arkady. J'ai fait une expérience intéressante l'autre jour : j'ai pris des photos dans différentes conditions avec un changement d'ISO de 100 à 6400. J'ai obtenu des résultats très étranges ! Il faisait nuageux pendant la journée et l'augmentation de l'ISO en mode priorité à l'ouverture a entraîné une diminution presque linéaire de la vitesse d'obturation. En intérieur, sous éclairage artificiel, le changement d'ISO n'a quasiment pas eu d'effet sur la vitesse d'obturation ! Attention question ! Est-ce dû à la courbure de mes mains ou y a-t-il autre chose ?
    PS Nikon D5100 18-55VR, pas de flash, réduction de bruit désactivée

    • Arkady Shapoval

      En cas de faible éclairage, lorsque vous augmentez l'ISO, la vitesse d'obturation fluctue légèrement de 1/30 à 1/80, comme il se doit.

  • Irene

    Bouilloire photo. Filmé avec une caisse à savon. Ils ont donné Nikon D3100. À propos de l'ISO - modification des paramètres de l'appareil photo ? Avez-vous besoin de changer les paramètres à chaque fois en fonction de l'heure de la journée et de la météo ?

    • Arkady Shapoval

      Idéalement, c'est ce dont vous avez besoin, mais vous pouvez régler l'iso automatique, cette fonction fera tout pour vous.

  • Dmitry

    Citation : "Ainsi, à 1/60s, F2.8, ISO 100, l'appareil photo recevra autant de lumière qu'à 1/30s, F2.8, ISO 50 ou 1/60s, F5.8, ISO 800." Probablement dans ce dernier cas, la sensibilité devrait être augmentée de 4 fois (ISO 400), car. l'ouverture est réduite de 2 fois.

    • Arkady Shapoval

      Merci pour votre attention.

  • Rasoir

    Quand activer la réduction du bruit ?

    • Arkady Shapoval

      Dans les cas à des ISO élevés lorsque le détail de l'image n'est pas important.

Ajouter un commentaire

Copyright © Radojuva.com. Auteur du blog - Photographe à Kiev Arkady Shapoval. 2009-2023

Version anglaise de cet article https://radojuva.com/en/2012/01/what-is-iso/comment-page-1/

Version en espagnol de cet article https://radojuva.com/es/2012/01/what-is-iso/comment-page-1/