Reseña del TTArtisan AF 35/1.8 ED II (segunda versión, para APS-C, Fujifilm X, Sony E, Nikon Z)

Navegación

1. En fin
2. Principales características técnicas
3. asamblea
4. Focusing
5. Actualización de firmware
6. Calidad de imagen
7. Fotos de muestra (+ archivos fuente)
8. Precio
9. mi experiencia
10. Revisión de video
11. resultados
12. Comentarios del usuario
13. Añade tu opinión o pregunta sobre la lente

En esta reseña me referiré al objetivo TTArtisan AF 35/1.8 ED II como 'TTArtisan 35/1.8 AF II'. Las fotos exteriores del TTArtisan 35/1.8 AF II fueron tomadas desde el sitio oficial.

Es importante:Esta reseña muestra la versión TTArtisan 35/1.8 AF II para cámaras sin espejo Sony con montura de bayoneta Montura E de Sony y con versión de firmware v.07. Al mismo tiempo, existen modificaciones de este objetivo para cámaras sin espejo. APS-C Nikon Z (Nikon DX) и fujifilm x. Además, a partir del 16 de mayo de 2025, podrás encontrar el TTArtisan 35/1.8 AF II en un marco de caja plateado.

En fin

TTArtisan 35/1.8 AF II es un objetivo moderno para cámaras sin espejo con un sensor APS-C recortado (la relación factor de cultivo Kf=1.5x). En términos de sus parámetros, el TTArtisan 35/1.8 AF es una solución muy atractiva. El TTArtisan 35/1.8 AF está diseñado principalmente para fotografías creativas y grabación de videos. El enfoque automático se consigue mediante un motor paso a paso. Con las nuevas cámaras de Sony, el enfoque automático funciona muy bien (en el modo fotografía). La calidad de la imagen es decente, aunque tiene algunos problemas menores.

Principales diferencias entre: TTArtisan 35/1.8 AF II y TTArtisan 35/1.8AF (primera versión):

• La versión II se basa en un nuevo diseño óptico y muestra mejores resultados ópticos.
• La versión II tiene un tamaño de cuerpo mucho más pequeño y pesa unos 25 gramos menos.
• La versión II tiene un MDF más pequeño, de 40 centímetros, frente a los 60 centímetros de la TTArtisan 35/1.8AF
• La versión II utiliza un capó diferente (ahora el capó es de plástico y se puede instalar en la dirección opuesta)
• La versión II es más barata (aproximadamente 120-150 dólares)
• La versión II es aproximadamente un año más nueva.

El precio del nuevo TTArtisan 35/1.8 AF II es bajo y asciende a aproximadamente 120-150 dólares.

Estos objetivos de 35 mm tienen una gran demanda; pueden considerarse soluciones estándar para las tareas fotográficas cotidianas.

• para el sistema Montura E APS-C Sony La lente TTArtisan 35/1.8 AF II es una alternativa a la lente similar con enfoque automático original. Sony E 1.8/35 OSS (disparo estable óptico, SEL35F18, montura E) (2012, alrededor de 450 dólares).
• para el sistema APS-C Nikon Z (Nikon DX) No existen soluciones originales similares (a finales de 2024) y, por lo tanto, el objetivo TTArtisan 35/1.8 AF II tendrá una gran demanda para este sistema.
• para el sistema APS-C FujiFilm X La lente TTArtisan 35/1.8 AF II es una alternativa a la lente de enfoque automático F originalLENTE ASFERICA UJINON SUPER EBC XF 33mm 1:1.4 R LM WR (2021, alrededor de $800) y Fujifilm FUJINON LENTE ASFÉRICA SUPER EBC XF f=35mm 1:1.4 (2012, alrededor de 600 dólares).

Es importante: al buscar y elegir ópticas de enfoque automático para Sony montura E APS-C Utilice estos enlaces muy útiles:

• Todos los objetivos con enfoque automático para Sony E / Sony NEX (originales y de otros fabricantes)
• Todas las lentes TTARTISAN

Alternativas

A continuación se muestran todos los lentes rápidos con una distancia focal de 30-35 mm y soporte de enfoque automático para cámaras sin espejo con sensor APS-C:

1. Carl Zeiss Planar 32/1.8 Touit (E, X, 2012)
2. Sony 35/1.8 OSS (E, 2012)
3. FujiFilm 33/1.4 XF (X, 2021)
4. FujiFilm 35/1.4 XF (X, 2012)
5. FujiFilm 35/2 XC (X, 2019)
6. FujiFilm 35/2 XF (X, 2015)
7. Canon 32/1.4 (EF-M, 2018)
8. Leica 35/1.4 SUMMILUX (L/T/TL, 2016)
9. Samsung 30/2 (NX, 2010) [visión de conjunto]
10. Sigma 30/1.4 (E, X, Z, L, EF-M, RF-S, MFT, 2016) [visión de conjunto]
11. Sigma 30/2.8 EX DN (E, MFT, 2012)
12. Sigma 30/2.8 A DN (E, MFT, 2013)
13. Tokina 33/1.4 (E,X, 2021)
14. 7Artesanos 35/1.4 (E, X, 2025) [visión de conjunto]
15. Viltrox 33/1.4 (E, X, Z, EF-M, 2020)
16. Viltrox 35/1.7 (E, X, Z, 2024) [visión de conjunto]
17. Yongnuo 33/1.4 (E, X, Z, 2024)
18. Yongnuo 35/1.8 (Z, 2024)
19. TTArtisan 35/1.8 (E, X, Z, 2023) [visión de conjunto]
20. TTArtisan 35/1.8 AF II (E, X, Z, 2024) [visión de conjunto]
21. Meike 33/1.4 (E, X, Z, 2024) [visión de conjunto]
22. Sirui 33/1.2 (E, X, Z, 2023)

Principales características técnicas de TTArtisan AF 35/1.8 ED II:

Nombre de la instancia de la revisión	En el cuerpo del objetivo: AF 1.8/35 Cerca de la lente frontal: TTArtisan AF 35/1.8 ED 0.4m/1.31ft Ø52mm En la caja: TTArtisan AF 35 mm f1.8 II
Las propiedades clave	E (E-montura) - lente diseñada para cámaras Sony sin espejo con montura Sony E AF (Auto Focus) - la lente es compatible con el enfoque automático II - la segunda versión de la lente STM (Spunta Motor) - motor de enfoque paso a paso IF (Iinterno Focusing) - enfoque interno DMF (Direct Manual Focus) - enfoque manual directo ED (Eextra bajo Dispersión) - elementos de baja dispersión en el esquema óptico H.R.I. – elementos con índice de refracción ultra alto Especial Óptica revestida, con protección de la lente frontal contra el agua y la suciedad Puerto USB para actualizar el firmware en la tapa del objetivo suministrada con el objetivo (sirve como estación de acoplamiento) Anillo de enfoque electrónico Capota incluida Importante:  lente de un fabricante externo, que impone algunas restricciones en su uso
Diámetro del filtro frontal	52 mm
Longitud focal	Distancia focal equivalente a 35 mm Sony E APS-C / APS-C Nikon Z (Nikon DX) / APS-C FujiFilm X es de 52.5mm
Relación de zoom	1 x (esta es una lente fija, no tiene zoom)
Diseñado por	para cámaras digitales sin espejo recortadas. En teoría, el objetivo es adecuado para todas las cámaras digitales sin espejo con objetivos y montura intercambiables. SONY E/FE и APS-C Nikon Z (Nikon DX) и APS-C FujiFilm X
Número de hojas de apertura	9 pétalos redondeados
Etiquetas	marca de bayoneta marca de fijación del parasol
Diafragma	de F/1.8 a F/16 sin anillo de control de apertura
MDF	metros 0.4
peso	173 gramos (medido, solo el objetivo en sí, versión para Sony E APS-C)
diseño óptico	10 elementos en 7 grupos, incluidos 2 elementos de baja dispersión y 2 elementos con un índice de refracción ultra alto
Blenda	Parasol tipo bayoneta incluido en la entrega
País fabricante	HECHO EN CHINA (Hecho en China)
Período	A partir de finales de 2024
instrucciones	Incluido en la entrega
Precio	Alrededor de $150, ver precios actuales en Aliexpress

La relación de apertura real (etapa T) es bastante alta y está en el nivel T/1.9.

Apertura F/1.8 aprox. tres paradas más ancho Apertura F/5.6, que se utiliza en algunos lentes estándar "oscuros". Cada paso proporciona un aumento doble en la apertura: 1.4 -> 2 -> 2.8 -> 4 -> 5.6. En términos numéricos, esto significa que el TTArtisan 35/1.8 AF debe ser 10 veces 'más ligero'que la lente común Sony 16-50 mm f/3.5-5.6 PZ OSS o Sony 16-50 mm f/3.5-5.6 PZ OSS II, que con una distancia focal de 50 mm puede utilizar una apertura relativa máxima de sólo 1:5.6. El cálculo de la diferencia en aperturas relativas (relación de apertura de recuento) se realiza simplemente: (5.6*5.6)/(1.8*1.8)=10. Es difícil sobreestimar el potencial creativo de una lente de este tipo. Los fotógrafos aficionados suelen utilizarlo como objetivo para retratos. Mucha gente simplemente quiere un cebado rápido además del objetivo de su kit.

asamblea

La lente vino para revisión nueva en su caja original. El paquete no incluye un cable USB para actualizar el firmware.

TTArtisan 35/1.8 AF II tiene montura metálica de bayoneta. El cuerpo de la lente (junto con el anillo de enfoque) también es de metal.

El TTArtisan 35/1.8 AF II pesa aproximadamente 170 gramos. El montaje es de alta calidad. La lente se siente muy bien en tus manos.

En el paquete se incluye un parasol de plástico duradero. Parasol tipo bayoneta, a presión confiablemente. El parasol se puede instalar en la dirección opuesta (en modo de transporte), en cuyo caso se pierde casi por completo el acceso al anillo de enfoque.

Las cubiertas protectoras delantera y trasera son de plástico, macizas y fáciles de usar.

La cubierta protectora trasera tiene contactos para el microprocesador de la lente y un puerto USB para actualizar el firmware; se pliega en algo así como una estación DOC;

El diafragma consta de 9 láminas. En F/1.8-F/4 la apertura adquiere una forma bastante redonda. El diafragma actúa rápidamente, no se pega, sino que crea una pequeña ruido excesivo de apertura/cierre frecuente.

Es importante: Cuando la lente está separada de la cámara, o cuando la cámara está apagada, o cuando la cámara está en modo de 'reposo', las láminas de apertura siempre están cerradas a F/16.

Focusing

La lente tiene un motor paso a paso de enfoque STM incorporado. El motor funciona muy silenciosamente.

Velocidad de enfoque automático promedio, más cerca de lo alto. La velocidad de enfoque es suficiente para trabajar cómodamente en la mayoría de las tareas fotográficas.

en cámara Sony a7 No tuve ningún problema particular para concentrarme. El enfoque facial funciona perfectamente. Una vez que la lente pierde el foco, el reenfoque se logra con bastante rapidez. Y aquí está sony α3500 y la lente de la Sony NEX F3 enfoca mal, pero esto es más bien un problema de las propias cámaras, que sólo tienen enfoque de contraste.

Es importanteEn condiciones de disparo difíciles, así como al fotografiar escenas dinámicas, la calidad de enfoque con el TTArtisan 35/1.8 AF II puede ser notablemente peor que con objetivos originales similares, como Sony E 1.8/35 OSS (disparo estable óptico, SEL35F18, montura E). Incluso en condiciones de fotografía simples, el rendimiento del enfoque automático del TTArtisan 35/1.8 AF II variará en gran medida según la cámara utilizada. Quizás, con el tiempo, un nuevo firmware para la lente corrija esta situación. El modelo anterior se centraba mejor en las cámaras más antiguas.. Me encantan las lentes baratas y las cámaras viejas y baratas. Los equipos fotográficos antiguos y nuevos a bajo costo permiten a los fotógrafos principiantes y a los entusiastas de la fotografía acceder de manera fácil y sencilla al maravilloso mundo de la fotografía. A veces vale la pena ser ingenioso y descubrir qué funcionará con qué y qué no, esto le permitirá invertir sus fondos correctamente y lograr los máximos resultados con costos mínimos.

El anillo de enfoque es de metal, ancho, con vetas. Anillo de enfoque electrónico, gira muy fácilmente, no tiene posiciones extremas. El anillo se puede girar con un solo dedo. Prácticamente no hay retraso en el anillo de enfoque electrónico.

Durante el enfoque automático el anillo de enfoque permanece inmóvil.

Lente tiene un enfoque interno, las lentes delantera y trasera permanecen estacionarias durante el enfoque. Puede usar fácilmente diferentes tipos de filtros.

La distancia mínima de enfoque es de 40 cm y la relación de zoom máxima es de 1:8.

Características de enfoque:

1. Importante: El rendimiento de enfoque del TTArtisan 35/1.8 AF II depende en gran medida de la cámara utilizada.
2. TTArtisan 35/1.8 AF tiene un fuerte efecto de 'Focus Breathing' (cambiando el ángulo de visión mientras se enfoca). Al enfocar hacia el MDF, el ángulo de visión disminuye.
3. Hay un pequeño cambio de enfoque (desplazamiento del enfoque, cambio en la distancia de enfoque debido a la apertura): al cerrar la apertura, el enfoque se pierde (se aleja)
4. TTArtisan 35/1.8 AF II no tiene un tope duro (tope mecánico de infinito duro), lo que le permite enfocar la lente con precisión y rapidez al infinito bajo cualquier condición de temperatura externa. Para enfocar con precisión al infinito, no puedes simplemente mover el anillo de enfoque a su posición extrema. Este es un problema común con los lentes con anillo de enfoque electrónico.
5. Compatibilidad desconocida con teleconvertidores.

Actualización de firmware

La lente viene con una tapa protectora trasera especial, que también sirve como estación para manipular el firmware de la lente. La tapa está equipada con un puerto. USB TIPO C 2.0 (un puerto común que utilizan muchos teléfonos inteligentes y otros dispositivos). Cuando se conecta a una computadora, la lente se reconoce como una unidad 'TTArtisan' de 1.96 MB. La unidad contiene el archivo DeviceInformation.txt, un archivo de texto con información sobre la lente y el firmware, así como el propio archivo de firmware UserProfile.dat.

Para actualizar debes descargue el archivo de firmware del sitio web oficial y cópielo en la unidad 'TTArtisan', espere 5 segundos, luego asegúrese de que el archivo de texto muestre la nueva versión del firmware. Es posible que necesite actualizar información sobre su unidad y/o dispositivos conectados. Al momento de escribir esta reseña, aún no había ninguna actualización de firmware para este lente.

Calidad de imagen

En general, la calidad de imagen del TTArtisan 35/1.8 AF es alta.

Resolución

• en el centro del encuadre a F/1.8 la lente es maravillosa en términos de resolución
• Hay una caída en la nitidez en los bordes más alejados del marco en F/1.8, que se restaura mal al cerrar la apertura.
• nivel de coma bajo en F/1.8

Distorsión

• pequeña distorsión de cojín
• el nivel general de distorsión está en el nivel característico de tales lentes
• la naturaleza de la distorsión está unificada, se corrige fácilmente en el editor

Viñetas

• se observa un viñeteado fuerte solo en f / 1.8
• el viñeteado casi desaparece en f/4
• el viñeteado se puede corregir fácilmente en el editor
• La lente tiene un área de cobertura pequeña cuando se trabaja en fotograma completo (Ejemplo en FULL FRAME a F/1.8 y enfocando al infinito)

aberraciones

• hay una pequeña cantidad de aberración cromática en las aperturas abiertas
• el más fuerte aberración cromática aparecen en los rincones más alejados de la imagen
• Hay un moderado fregando (HA en el área fuera de foco), desaparece después de F/5.6
• La apertura hasta F / 5.6 reduce significativamente el número de HA

El resto

• la apertura de apertura en F/1.8-F/4 es bastante redonda y suave
• La lente no tolera bien la luz lateral ni la luz de fondo, aunque mejor que modelo anterior (ejemplo)
• en muchas escenas, la lente puede crear un bokeh agradable/neutro

No hay un perfil de lente para la lente en los convertidores RAW populares, pero lo más probable es que aparezca un perfil pronto o que pueda crearlo usted mismo.

Fotos de muestra en APS-C

cámara usada sony α3500 (Sensor CMOS Sony Exmor APS-C HD de 20 MP), Sony NEX-F3 (Sensor CMOS Sony APS-C HD de 16 MP), Sony a7 (Sensor CMOS Exmor HD Full Frame de 24 MP, 10 MP en modo APS-C). Todas las fotografías de esta reseña se muestran sin procesar, de acuerdo con los principios. ZEROJPEG.

• Fotografías originales en formato RAW (Sony '.ARW', 12 bits, compresión con pérdida) Puedes verlo/descargarlo desde este enlace (Más de 60 archivos, galería de Google Drive).
• Fotos de origen JPEG ('.jpg') Puedes verlo/descargarlo desde este enlace (Más de 60 archivos, galería de Google Drive).

Es importante: en mi cámara sony α3500, y muy probablemente en algunos otros, el sensor de la cámara sufre mucho por el cambio de color. Los bordes de la imagen están teñidos de color rosa/rosa violeta. El cambio de color no depende de la distancia de enfoque. Es un fallo en el sensor de la cámara, la lente no tiene nada que ver. El TTArtisan 35/1.8 AF II tiene una lente trasera muy pequeña, lo que da como resultado un gran ángulo de incidencia de los rayos en el sensor. No todos los sensores pueden manejar esto.

precios

Precios del TTArtisan 35/1.8 AF II en aliexpress puede ver en esta página.

mi experiencia

Trabajé con este objetivo durante aproximadamente un mes. Esta es una buena actualización. versión previa, es genial que hayan reducido el peso, el MDF y hayan corregido ligeramente los problemas al trabajar con retroiluminación. La lente sigue siendo nítida y fácil de usar, pero en general Me gustó más la versión anterior..

De las soluciones similares económicas, mi favorita hasta ahora es Lente de enfoque automático MEIKE 33 mm F1.4 Serie NEO APS-C STM (2024) и Sigma 30/1.4 (E, X, Z, L, EF-M, RF-S, MFT, 2016). Но MEIKE 33/1.4 solo funcionará con las últimas cámaras Sony Alpha y no funcionará con la línea anterior Sony NEX y cámaras de la línea Sony Alpha sin sensores de enfoque de detección de fase (a3000, a3500, a5000). TTArtisan 35/1.8 AF II funciona con casi todas las cámaras.

Видео обзор

resultados

TTArtisan 35/1.8 AF II: piñón fijo estándar asequible, cuesta alrededor de $ 150. Las principales desventajas de la versión anterior TTArtisan 35/1.8AF fueron corregidos parcialmente.

ventajas principales

1. Enfoque interno, anillo de enfoque electrónico amplio.
2. Motor de enfoque paso a paso rápido y silencioso, enfoque automático tenaz (en cámaras de los últimos modelos)
3. Buena/excelente calidad de construcción: bayoneta de metal, cuerpo de metal
4. parasol incluido
5. Puerto USB para actualización de firmware, método sencillo de actualización de firmware
6. nueve pétalos diafragma
7. Diseño óptico moderno y complejo con elementos ópticos especiales.
8. patrón agradable/neutro que puede usarse como una buena técnica artística durante el retrato
9. Alta resolución en el centro del cuadro ya en F/1.8
10. buen valor para el dinero

principales desventajas

1. no hay ningún interruptor de modo de enfoque AF/MF (por ejemplo, no hay MEIKE 33/1.4 STM)
2. no hay anillo de control de apertura (por ejemplo, hay MEIKE 33/1.4 STM)
3. no hay estabilizador de imagen (por ejemplo, hay SONY E 1.8/35 OS)
4. la lente está mal protegida de las influencias ambientales (por ejemplo, MEIKE 33/1.4 STM sello de bayoneta de goma)
5. Rendimiento deficiente del enfoque automático con cámaras Sony E NEX/ALPHA más antiguas que no tienen sensores de enfoque de detección de fase
6. aberración cromática en los rincones más alejados de la imagen
7. fuerte viñeteado en f/1.8
8. cambio de enfoque significativo
9. caída significativa de la resolución a distancias de enfoque cortas
10. poca resistencia a la luz de fondo

Los comentarios en esta publicación no requieren registro. Cualquiera puede dejar un comentario.

Material preparado Arkadi Shapoval.