Objetivo de microscopio Carl Zeiss Jena 10/0.30 160/-

Material en la lente especial para Radozhiva preparado rodion eshmakov.

Acromático chino moderno 10x0.25 160/0.17 y antiguo 10/0.30 160/-.

Chino moderno acromático 10×0.25 160/0.17 y el antiguo 10/0.30 160/-.

Este artículo presenta un antiguo objetivo de microscopio 10x para microscopios con una distancia final del tubo de 160 mm. No hay ninguna marca del fabricante en la lente, pero su apariencia y ejecución corresponden a las lentes Carl Zeiss Jena. Una característica interesante del objetivo es la mayor apertura numérica en comparación con la típica de la óptica de aquellos años, así como la corrección para preparaciones sin cubreobjetos.

características técnicas

Diseño óptico – 5 lentes en 3 grupos, aplanadas;

Dibujo del esquema óptico de la lente.

Dibujo del esquema óptico de la lente.

Tipo de corrección – acromática;
Distancia del tubo – 160 mm;
Distancia parafocal – 33 mm;
Factor de ampliación – 10x;
Apertura numérica – 0.3;
Distancia de trabajo – 6 mm;
Espesor del cubreobjetos – 0 mm;
Diferencia cromática en el aumento: no corregida;
Se requiere inmersión: no;
Tipo de montaje: estándar RMS (rosca de 4/5” x 1/36”);
Características: lente microscópica, no tiene diafragma de iris ni mecanismo de enfoque.

Construcción de lentes

La lente está diseñada de una manera completamente simple: en un cuerpo de latón con una tuerca ranurada en el lado de la rosca de montaje hay 3 componentes de lente en marcos de autocolimación. La posición de las lentes no requiere centrado adicional a través de orificios en el cuerpo, como se hace con muchas otras lentes del tipo LOMO OM-2 Plano 9×0.2. La lente frontal no tiene protección, ni siquiera un pequeño borde protector, por lo que debes manipularla con cuidado y no apoyarla sobre la nariz.

La ventaja es la presencia de un revestimiento antirreflejo en las lentes y nervaduras en los insertos entre lentes (protección contra la luz), de lo que casi todas las microlentes soviéticas no pueden presumir. Entre los objetivos soviéticos 10x, sólo los siguientes destacan con un nivel de rendimiento similar: LOMO OE-9 9×0.2 Epi. Se sabe que esta lente también está disponible sin revestimiento.

El espectro de transmisión de luz de la lente es 10x0.3 160/-.

El espectro de transmisión de luz de la lente es 10×0.3 160/-.

En comparación con los acromáticos de pequeña apertura del tipo LOMO M-42 8×0.2 o OE-9 9×0.2 Éste tiene un diseño óptico más complejo, que también incluye un elemento frontal muy positivo. Es muy probable que, a diferencia de los acromáticos LOMO ya mencionados, este objetivo utilice bario o coronas pesadas en las lentes positivas, en lugar de simples tipo K14. Esto se evidencia mediante la detección de zinc, bario y estroncio en las lentes frontal y trasera del objetivo utilizando el método de análisis de fluorescencia de rayos X.

Espectro XRF del elemento de lente frontal.

Espectro XRF del elemento de lente frontal.

Espectro XRF del elemento de lente trasero. El pico de plomo se refiere a la penúltima lente, hecha de pedernal pesado.

Espectro XRF del elemento de lente trasero. El pico de plomo se refiere a la penúltima lente, hecha de pedernal pesado.

En términos de calidad de construcción, la lente Carl Zeiss Jena 10/0.30 160/- es significativamente superior a la lente soviética similar LOMO OM-5 10×0.3 debido a la presencia de revestimiento y protección de luz de mayor calidad.

Propiedades ópticas

La lente produce una imagen contrastada y bastante nítida en el centro del campo. La curvatura del campo de imagen no se corrige, la diferencia de enfoque entre el centro y la esquina del marco APS-C es muy impresionante. Las aberraciones de campo se corrigen bastante bien, pero el alto nivel de aberración cromática lateral lo arruina todo: esta lente no está diseñada para usarse en proyección directa y requiere el uso de oculares compensadores o gomals.

El contraste de la imagen es significativamente mejor que el de lentes similares sin revestimiento antirreflejo. Entonces, si comparamos este objetivo con el LOMO OM-5 de contraste de fase soviético del kit de condensador KF-4, que tiene un anillo de fase prácticamente descolorido, entonces es en el contraste general de la imagen donde la diferencia resulta ser colosal, aunque la nitidez y el detalle difieren solo ligeramente.

Los niveles de aberración esferocromática de la lente son sorprendentemente bajos en comparación con las lentes 10x más baratas. Al menos este 10x0.3 no es inferior. Acromático chino 10×0.25 en la zona central de la imagen e incluso probablemente la supera en cuanto a detalle. Sin embargo, según los estándares fotográficos, la calidad de la corrección de la lente definitivamente no puede considerarse satisfactoria. A continuación se muestra una comparación de la calidad de imagen de este 10x0.3 con otros objetivos 8-10x. aquí.

A continuación se muestran ejemplos de fotografías tomadas con una lente 10/0.30 160/- sin apilamiento utilizando un microscopio NPZ M-10 modificado y una cámara Sony NEX-6 (APS-C).

Elementos en la foto: 1) Pentafluoroperoxotitanato de amonio; 2) Bis-oxalatodiaquacuprato de potasio; 3) Cloruro de hexaammineníquel; 4) Gel de sílice para cromatografía; 5) Película de azufre cristalino; 6) Cristales de hidrofosfato de amonio con inclusiones; 7-13) Película de azufre cristalino; 14) Acetilacetonato de cromo. Las fotografías 1-6 se obtuvieron utilizando el método de campo oscuro en luz transmitida con un condensador OI-10. Las fotografías 8 y 9 fueron obtenidas utilizando el método de campo oscuro en luz transmitida con un condensador KF-4 y un diafragma para un objetivo 90x. Las fotografías 10-13 fueron tomadas con luz polarizada.

A continuación se muestran algunas fotografías tomadas con apilamiento, utilizando el mismo equipo.

Elementos en la foto: 1) Pentafluoroperoxotitanato de amonio; 2) Bis-oxalatodiaquacuprato de potasio; 3) Cloruro de hexaammineníquel; 4) Gel de sílice para cromatografía; 5) Película de azufre cristalino; 6) Cristales de hidrofosfato de amonio con inclusiones; 7-12) Película de azufre cristalino; 13) Acetilacetonato de cromo, 14) Complejo de carbonato de cobre. Las fotografías 1-6 se obtuvieron utilizando el método de campo oscuro en luz transmitida con un condensador OI-10. Las fotografías 7 y 8 fueron obtenidas utilizando el método de campo oscuro en luz transmitida con un condensador KF-4 y un diafragma para un objetivo de 90x. Las fotografías 9-12 fueron tomadas con luz polarizada.

Hallazgos

La lente 10/0.30 160/- es otra micro lente más antigua y asequible. Bien hecho y fácil de usar, este acromático tiene un inconveniente importante en forma de aberración cromática lateral no corregida, que limita la calidad de imagen obtenida cuando se utiliza con una cámara en proyección directa. Probablemente, la lente sea adecuada para reemplazar el LOMO 8×0.2 estándar en un microscopio antiguo, si no se desea instalar una nueva óptica con una distancia parfocal de 45 mm. De lo contrario, un resultado similar (con la misma desventaja en la aberración cromática en todo el campo), pero con un campo plano y una mejor nitidez, permite obtener planocromático chino 10×0.25 de de esta línea.

 

Añadir un comentario:

 

 

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo Arkady Shapoval. 2009-2025

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/es/2025/04/carl-zeiss-jena-10x03-160/

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2025/04/carl-zeiss-jena-10x03-160/