Revisión de lentes para fotografía callejera 7artisans 1:5.6/35 wen (Leica M)

Material en la lente 7artisans 1: 5.6 / 35 wen especialmente para Radozhiva preparado rodion eshmakov.

7artisans 1:5.6/35 wen con lente frontal cerrada.

7artisans 1:5.6/35 wen con lente frontal cerrada. Agrandar.

La lente 7artisans 1: 5.6 / 35 wen (en adelante, simplemente 7artisans 35 / 5.6) fue anunciado a finales de 2020. En esencia, se trata de un objetivo principal de gran angular medio muy compacto y muy oscuro para cámaras sin espejo de fotograma completo con un rendimiento superior. 7artisans 35 / 5.6 se asemeja a lentes en parámetros jaboneras de cine finales del siglo XX, que hoy en día suelen utilizar los aficionados fotografía cinematográfica y lomografía. Orientación hacia la fotografía artística 7artisans en esta lente se marcó con un jeroglífico estilizado 文, que significa "arte" y se lee como "wen".

No confunda la lente presentada en la revisión con una similar en términos de parámetros. lente 7artesanos 35/5.6, diseñado para disparar desde drones: tiene un diseño óptico y un diseño mecánico completamente diferentes.

especificaciones:

Diseño óptico: 5 lentes en 4 grupos, desarrollo del esquema "Triplet";

Esquema óptico principal de la lente 7artisans 35 / 5.6.

Esquema óptico principal de la lente 7artisans 35 / 5.6.

Distancia focal - 35 mm;
Apertura relativa - 1:5.6;
Apertura - constante;
Enfoque - manual;
Distancia mínima de enfoque - 0.3 m;
Rosca para filtros - no;
Peso - 128 g;
Montura de cámara - Leica M;
Características: enfoque con correa, cubierta de obturador incorporada para la lente frontal.

Diseño y ejecución de la lente.

7artisans 35 / 5.6 está hecho en una caja de metal compacta pero bastante pesada, aparentemente usando latón. La masa de la lente es casi la misma que la de algunos Helios-44-2, a pesar de sus dimensiones mucho más pequeñas. ¿Es necesario que una lente tipo panqueque sea tan pesada?

El diseño del cuerpo es bastante original, en el estilo "caro-rico" amado por los chinos: el lado de la lente está hecho de metal dorado y se aplican nervaduras en su parte para facilitar la instalación de la lente en el cámara, y algún divertido adorno ocupa parte del espacio. gracias eso la esfera con números romanos no está empujada, dioses del diseño.

Adorno en el lado dorado de 7artisans 35/5.6.

Adorno en el lado dorado de 7artisans 35/5.6.

El frente cónico de aluminio anodizado plateado de la lente presenta el nombre de la lente, el número de serie y la escala de distancia de enfoque. Además, es fácil notar la principal característica distintiva de 7artisans 35 / 5.6: la presencia de un obturador de lente frontal. Su control se combina con el enfoque, junto a la escala de distancias hay una marca roja que corresponde a la posición completamente cerrada del obturador de la lente frontal.

Vista de la parte delantera y pequeña abertura 7artisans 35/5.6.

Vista de la parte delantera y pequeña abertura 7artisans 35/5.6.

El enfoque se lleva a cabo no como con lentes de diseño clásico, con la ayuda de un anillo separado, pero de una manera muy lentes viejos para cámaras de telémetro de formato pequeño, moviendo una correa especial, que se encuentra en el costado de la lente. Mover la correa entre la marca roja y la marca de infinito abre y cierra el obturador de la lente frontal de la lente. Al mismo tiempo, la correa tiene un punto de fijación en la posición de infinito, pero no muy apretado, y por lo tanto es fácil de soltar y, a menudo, puede tomar fotografías accidentalmente con una cortina parcialmente cerrada. No me gustó este control del obturador de la lente.

7artisans 35/5.6 cuando se enfoca en el infinito.

7artisans 35/5.6 cuando se enfoca en el infinito.

Durante el enfoque, todo el bloque de lentes de la lente se mueve, pero las dimensiones de la lente en su conjunto permanecen sin cambios. La distancia mínima de enfoque (MFD) es de 0.3 metros, lo que no está nada mal para una distancia focal de 35 mm, pero sigue estando muy, muy lejos del rango macro. El recorrido de la palanca de enfoque desde el infinito hasta los 0.3 m es muy pequeño -unos 30°- y por tanto resulta incómodo enfocar a distancias medias debido a que la escala se junta. Una buena opción es usar un macro helicoide como el Leica M - NEX cuando se usa con cámaras sin espejo; esto puede usar el método de enfoque tradicional y lograr un MDF mucho más pequeño. También es importante tener en cuenta que el mecanismo de enfoque de la lente no está emparejado con el telémetro de las cámaras Leica con montura M; aparentemente, está diseñado para usarse cuando está montado en distancia hiperfocal.

7artisans 35/5.6 cuando se enfoca en MDF.

7artisans 35/5.6 cuando se enfoca en MDF.

Una desventaja desagradable es la imposibilidad de usar filtros con 7artisans 35 / 5.6: la lente simplemente no tiene montura para ellos. Al mismo tiempo, para una lente de este tipo, un filtro polarizador, por ejemplo, podría ser útil.

No puedo llamar a 7artisans 35 / 5.6 con una lente conveniente. Sí, no puedes perder la tapa frontal con él, pero tienes que pagar por esto con marcos oscuros, que se obtienen después de que la ridícula correa de enfoque se enganche en algo y cubra la lente frontal con un obturador. Por sí misma, la implementación del enfoque en esta lente no tiene éxito. Además, la lente, en mi opinión, se ve muy pretenciosa, aunque en esto se puede notar la existencia de versiones más modestas: por ejemplo, en negro clásico.

Análisis de diseño óptico de lentes

Si bien las lentes principales para cajas de jabón de película generalmente tenían tres o cuatro diseños de lentes que usaban grados comunes de vidrio e incluso plástico, 7artisans afirmó que su lente 35 / 5.6 usa dos elementos de "vidrio de baja dispersión y alta refracción". Lo que significa exactamente esta redacción no está claro: aunque el vidrio con un índice de refracción superior a 1.8 generalmente se considera altamente refractivo, los materiales conocidos ciertamente no pueden llamarse de baja dispersión (qué parámetros caracterizan a los materiales ópticos y qué significa esto generalmente; consulte en mi video). Para aclarar el tipo de vidrio utilizado, realicé un análisis elemental cualitativo de las lentes delantera y trasera del objetivo por fluorescencia de rayos X (XRF, Bruker M1 Mistral).

Espectro XRF de la lente frontal 7artisans 35/5.6.

Espectro XRF de la lente frontal 7artisans 35/5.6.

El dispositivo utilizado no permite distinguir entre vidrios de borosilicato y fosfato, ya que es insensible a elementos más ligeros que el argón, pero permite determinar los principales componentes pesados, entre los que se encuentran el itrio (Y), el lantano (La), el gadolinio (Gd ), el escandio (Sc) se detectan de manera confiable: elementos de tierras raras incluidos en la composición de los vidrios, como las coronas superpesadas. La detección de circonio (Zr) y estaño (Sn) puede ser un error de hardware, ya que algunos componentes del instrumento contienen estos elementos. No se encontraron elementos como el titanio, el plomo, el niobio y el tántalo, que son típicos de los vidrios del tipo pedernal pesado (lantano). Por lo tanto, lo más probable es que un vidrio de baja dispersión y alta refracción signifique algo así como una corona superpesada del tipo H-LaK53A (n=1.755, v=52.32 para la línea d de sodio), que, con un índice de refracción mayor que la de LZOS/GOST STK19 (n=1.744, v=50.2 para la línea d de sodio) tiene una dispersión notablemente menor.

Como contraste, considere el espectro de la lente trasera de la lente, que aparentemente está hecha de vidrio ordinario, que, lógicamente, debería ser algo así como un pedernal.

Espectro XRF de lente trasera 7artisans 35/5.6.

Espectro XRF de lente trasera 7artisans 35/5.6.

En este caso, tampoco prestaremos atención al estaño (Sn) y al zirconio (Zr), que suben en todos los espectros registrados en el instrumento que tengo disponible. Nótese la presencia de una cantidad significativa de bario (Ba) en comparación con el lantano (La), la presencia de niobio (Nb), antimonio (Sb) y titanio (Ti). No detecta plomo. Dado que el titanio, el antimonio y el niobio contribuyen al aumento de la dispersión del vidrio, se puede suponer que la lente trasera está hecha de un material de tipo sílex sin plomo (cumple con RoHS), por ejemplo, H-F4 (n = 1.62, v =36.4 para la línea d de sodio).

Por lo tanto, 7artisans 35/5.6 con sus parámetros es una lente bastante avanzada en términos de diseño óptico: el esquema óptico de cinco lentes aplicado en combinación con los materiales seleccionados debería proporcionar una alta calidad de imagen.

Sin embargo, puede producirse una reducción en la calidad de la imagen en el borde del encuadre cuando se utiliza el objetivo con cámaras sin espejo con sensor de alta densidad relativamente antiguas, como la Sony A7R (36x24 mm, 36 MP). El hecho es que 7artisans 35/5.6 tiene un segmento trasero bastante pequeño (~20 mm), por lo que los rayos caen sobre la matriz en un ángulo poco profundo. Como resultado, la calidad de la imagen puede reducirse debido a la refracción en el filtro de matriz y también puede aparecer un cambio de color con matrices de alta resolución. Detalles sobre las causas y manifestaciones. estos efectos aquí.

Propiedades ópticas

El 7artisans 35/5.6 tiene una nitidez excelente en su única apertura F/5.6 disponible. No noté ninguna degradación en la calidad de la imagen alrededor del borde del marco desde el centro cuando usé la lente en una cámara sin espejo de marco completo. Sony A7s (36×24, 12 MP). Es probable que solo las cámaras con la resolución de sensor más alta muestren alguna distorsión de campo.

7artisans 35 / 5.6 tiene una ligera distorsión de cojín, también puede notar un viñeteado no irritante en las esquinas del marco.

El contraste de la imagen generada es bueno, pero me parece que se podría haber logrado un mejor resultado utilizando un esquema tan simple: a contraluz, la lente a veces es propensa a empañarse.

La lente prácticamente no tiene bokeh como tal: 7artisans 35 / 5.6 desenfoca el fondo muy débilmente. Cuando intenta tomar algo como un retrato con ellos, obtiene imágenes que se parecen a las fotos en su teléfono. La forma de los discos de enfoque está determinada por aberraciones de tercer orden y generalmente es similar a algo como antiguo triplete f/2.8 en F/3.5.

7artisans 35/5.6 tiene una profundidad de campo muy grande, que es su característica principal. Por esta razón, es ideal para disparar sin enfoque previo, cuando la lente está configurada en infinito más o menos, es decir, para fotografiar paisajes o escenas urbanas. Flores, los retratos son aburridos de fotografiar con este objetivo. Por otro lado, también hay soluciones más convenientes para fotografiar arquitectura; después de todo, 35 mm ya no son suficientes aquí. Por ejemplo, utilice la misma óptica oscura y de menor calidad. Nuevo Russar+ 20/5.6 Me gustó mucho más por el interesante ángulo de visión ultra amplio.

A continuación se muestran fotos de muestra tomadas con una 7artisans 35/5.6 wen y una cámara sin espejo de fotograma completo sony a7s.

Hallazgos

El muy nicho 7artisans 35 / 5.6, aunque capaz de producir una imagen de alta calidad, es en la práctica una lente bastante inconveniente con capacidades bastante limitadas y un diseño controvertido. Al disparar con este objetivo, a menudo tienes la sensación de que estás haciendo fotos con un smartphone. Sin embargo, incluso si en un teléfono inteligente puedes hacer obras maestras, y más aún en 7artisans 35 / 5.6.

Todas las lentes 7Artisans:

Para cámaras sin espejo con sensor APS-C o Micro 4/3:

  1. 7 artesanos 4 mm F/2.8 (anuncio) [EF-M, E, X, M4/3]
  2. 7 artesanos 7.5 mm F/2.8 ojo de pez (visión de conjunto) [EF-M, E, X, M4/3, versiones 2017 и 2019]
  3. 7 artesanos 7.5 mm F/2.8 ojo de pez II (anuncio) [EF-M, E, X, Z, M4/3]
  4. 7 artesanos 12 mm F/2.8 (visión de conjunto) [EF-M, E, X, M4/3]
  5. 7 artesanos 12 mm F / 2.8 II (anuncio) [EF-M, RF, E, X, Z, M4/3]
  6. 7 artesanos 18 mm F/6.3 (anuncio) [EF-M, E, X, M4/3]
  7. 7 artesanos 18 mm F/6.3 NUEVO (anuncio) [E,X,Z]
  8. 7 artesanos 24 mm 1:1.4 (anuncio) [EF-M, RF, E, X, Z, M4/3]
  9. 7 artesanos 25 mm F/1.8 (visión de conjunto) [EF-M, E, X, M4/3, Negro/Plata]
  10. 7 artesanos 25 mm F/0.95 (visión de conjunto) [EF-M, Z, E, X, M4/3, RF, L]
  11. 7 artesanos 35 mm F/0.95 (visión de conjunto) [EF-M, Z, E, X, RF, M4/3]
  12. 7 artesanos 35 mm F/1.2 (visión de conjunto) [EF-M, E, X, M4/3, Negro/Plata]
  13. 7 artesanos 35 mm F/1.2 II (visión de conjunto) [Z, EF-M, E, X, M4/3, otro diseño óptico]
  14. 7 artesanos 35 mm F/1.4 (visión de conjunto) [Z, EF-M, E, X, RF, M4/3, negro/plateado]
  15. 7 artesanos 50 mm F/1.8 (visión de conjunto) [EF-M, E, X, M4/3, versiones con 10 y 12 pétalos]
  16. 7 artesanos 50 mm F/0.95 (visión de conjunto) [EF-M, Z, E, X, RF, M4/3]
  17. 7 artesanos 50 mm F / 1.4 Cambio de inclinación (anuncio) [E,X,M4/3]
  18. 7 artesanos 55 mm F/1.4 (visión de conjunto) [EF-M, E, X, M4 / 3, Leica L, negro/plata]
  19. 7 artesanos 55 mm F / 1.4 II (anuncio) [EF-M, E, X, Z, M4/3]
  20. 7 artesanos 60 mm Macro F/2.8 (visión de conjunto) [EF-M, Z, E, X, RF, M4/3]
  21. 7 artesanos 60 mm Macro F/2.8 II (visión de conjunto) [EF-M, Z, E, X, RF, L, M4/3]

Para cámaras full frame sin espejo (Full Frame):

  1. 7 artesanos 9 mm F5.6 (visión de conjunto) [RF, Z, E, L]
  2. 7 artesanos 10 mm F/2.8 Ojo de pez ED [RF, Z, E, L]
  3. 7 artesanos 15 mm F/4 ASPH [RF, Z, E, L]
  4. 7 artesanos 28 mm F/1.4 (visión de conjunto) [Solo Leica M, dos versiones]
  5. 7 artesanos 28 mm F/5.6wen [solo Leica M]
  6. 7 artesanos 35 mm F / 1.4 [MI]
  7. 7 artesanos 35 mm F/1.4wen [solo Leica M, otro diseño óptico]
  8. 7 artesanos 35 mm F/2 (visión de conjunto) [E, X, negro/plata]
  9. 7 artesanos 35 mm F/2 (visión de conjunto) [solo Leica M, otro diseño de cuerpo]
  10. 7 artesanos 35 mm F/2 MARK II (anuncio) [solo Leica M, otro diseño de cuerpo]
  11. 7 artesanos 35 mm F/5.6wen (visión de conjunto) [Leica M+E, Z, L, RF, negro, negro y dorado, plateado y negro, plateado y dorado]
  12. 7 artesanos 50 mm F/1.05 APO (visión de conjunto) [RF, Z, E, L]
  13. 7 artesanos 50 mm F/1.1 (visión de conjunto) [solo Leica M, negro/plata + 'Oro limitado'+'EDICIÓN ESPECIAL DRAGÓN ROJO']
  14. 7 artesanos 50 mm F / 1.8 AF STM FE (anuncio) [E/FE, Z]
  15. 7 artesanos 75 mm F/1.25 [solo Leica M]

Para cámaras SLR con sensor APS-C:

  1. 7Artisans 7.5mm 1:3.5 OJO DE PEZ (anuncio) [solo para EF/EFS]

Lentes de cine [E, L, Z, RF, X, M4/3]:

  1. APS-C: 12mm T2.9, 25mm T1.05, 35mm T1.05, 50mm T1.05
  2. S35: 24-96 mm T2.9 (EF/PL)
  3. Fotograma completo: 14 mm T2.9, 35mm T2, 50mm T2, 85mm T2

Lentes de drones:

Estas lentes son las más fáciles de encontrar. en Aliexpress del distribuidor oficial 7Artisans.

Encontrarás más reseñas de lectores de Radozhiva aquí.

 

Añadir un comentario:

 

 

Comentarios: 8, sobre el tema: Revisión de lentes para fotografía callejera 7artisans 1:5.6/35 wen (Leica M)

  • Eugene

    En cuanto a mí, para una distancia focal de la calle no es familiar, bueno, ¿quizás valió la pena traducir algo a b / n, por ejemplo, una foto de una motocicleta? El resto de las historias no parecen una calle, esta es solo mi opinión, en cualquier caso, ¡gracias al autor!

    • Arkadi Shapoval

      35 - la calle más

  • B. R. P.

    Una lente excelente estaba en el Yashik T5 (jabonera de película) - Tessar 35 \ 3,5. También recuerdo el de foco fijo de Olik, un ojo elegante en él era de 35 mm.

    • Dmitry

      Olympus Mu-2 con su 2.8/35. Ahora, dicen, cuesta dinero, pero tengo un peso muerto por ahí, de alguna manera no está a la altura de la película.

      • Dmitri Kostin

        Olympus Mju 2 fue amado por los hipsters.
        El costo de un kit en caja en buenas condiciones puede ser tan alto como el de la Canon EOS 3 o la Canon EOS 1N.

  • esclava

    > Por otro lado, para fotografiar arquitectura también
    > hay soluciones más convenientes.

    Por ejemplo, cualquier zoom. Literalmente, no puedo recordar un solo zoom de enfoque automático bajo FE que sería malo con la nitidez en las aperturas cubiertas, incluso el antiguo kit 28-70 no es malo, sin mencionar algo más moderno.

    Pero, por supuesto, una buena tortita da zumbido mientras se fotografía. Sí, y la limitación de focal y apertura no solo es mala, sino también buena, porque hace que enciendas el cerebro.

  • Vitaly

    Lo más que tampoco es la distancia focal para la calle. Recuerdo cómo una vez fotografié un Compact-Avtomat en LOMO, y hay 32 mm (muy similar), no te puedes imaginar mejor.

    • Rodion

      Por cierto, también hay un artículo sobre la lente de esta lomo.

Añadir un comentario

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo en Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2023

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/en/2023/06/7artisans-f-5-6-35mm-wen-leica-m/

Version en ingles de este articulo https://radojuva.com/es/2023/06/7artisans-f-5-6-35mm-wen-leica-m/