Adaptador Shift Fotodiox Pro Shift EOS-NEX como medio para tomar fotografías de "formato medio" en una cámara de formato pequeño. Reseña de Rodion Eshmakov

Material adaptador específico para Radozhiva preparado rodion eshmakov.

Vista del adaptador Fotodiox Pro Shift EOS-NEX desde el lateral de la montura E.

Vista del adaptador Fotodiox Pro Shift EOS-NEX desde el lateral de la montura E.


Un adaptador de cambio es un dispositivo diseñado para convertir una lente de un sistema con una distancia de trabajo larga en una lente de cambio para un sistema con una distancia de trabajo más corta. Una lente de desplazamiento se diferencia de una lente convencional en la posibilidad de desplazar ("cambiar" - "cambiar") la lente en una dirección seleccionada paralela (así es como se diferencia de una lente basculante) al plano de la matriz de la cámara, que se suele utilizar para corregir distorsiones de perspectiva. Esto a menudo se refleja en el nombre de las lentes: hay un artículo en Radozhiv sobre una rara lente ucraniana Mir-67 PKS 35/2.8, donde "PCR" significa "corrección de polarización directa". El uso de un adaptador de cambio le permite convertir cualquier lente compatible en una lente de cambio. Por ejemplo, los adaptadores de cambio ARAX y Hartblei del sistema SLR de formato medio Pentacon Six a cámaras SLR de formato pequeño se conocen desde hace bastante tiempo. La aparición y distribución de cámaras sin espejo con una distancia de trabajo corta (~16-20 mm) hizo posible la creación de adaptadores de desplazamiento para lentes de cámaras SLR de formato pequeño. Este artículo presenta un moderno adaptador de cambio del sistema Canon EF a la montura Sony E fabricado por la empresa estadounidense Fotodiox, que se especializa en la producción de accesorios especializados para equipos fotográficos.

Características de diseño

El adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX pertenece a la línea "Pro" de adaptadores Fotodiox, su costo en el sitio web del fabricante al momento de escribir es de $ 110, esto es aproximadamente 5 veces más caro que los adaptadores EOS-NEX chinos comunes y 2- 3 veces más caro que uno barato Adaptador chino EOS-NEX equipado con sistema electrónico de autoenfoque y control de apertura.

Fotodiox PRO Shift EOS-NEX (izquierda) y un adaptador EOS-NEX normal y económico.

Fotodiox PRO Shift EOS-NEX (izquierda) y un adaptador EOS-NEX normal y económico.

Al mismo tiempo, el adaptador de cambio no está equipado con ningún componente electrónico, no tiene contactos de CPU para la cámara y la lente. Esto significa que cuando se utilizan lentes EF de Canon, el control de apertura, el anillo de enfoque electrónico en lentes STM, el enfoque automático, el estabilizador y la transmisión no funcionarán a través de este adaptador. EXIF.

Vista del adaptador Fotodiox Pro Shift EOS-NEX desde el lateral de la montura EF. No hay contactos para la lente de la CPU.

Vista del adaptador Fotodiox Pro Shift EOS-NEX desde el lateral de la montura EF. No hay contactos para la lente de la CPU.

¿Por qué, uno se pregunta, entonces fue necesario hacer una montura EF? El caso es que la distancia de trabajo del sistema Canon EF es la más pequeña de los sistemas réflex de formato pequeño comunes: solo 44 mm. Gracias a esto, se pueden instalar ópticas de muchos otros sistemas en la montura EF a través de anillos adaptadores simples y económicos: M42, Nikon F, Olympus OM, Contax / Yashica, etc.

Vista del adaptador Fotodiox Pro Shift EOS-NEX desde el lado de la montura E. Tampoco hay contactos para la CPU de la cámara.

Vista del adaptador Fotodiox Pro Shift EOS-NEX desde el lado de la montura E. Tampoco hay contactos para la CPU de la cámara.

El adaptador está fabricado íntegramente en metal - aluminio y latón cromado. Su masa es muy grande: aproximadamente 100-150 g, es decir, casi como una lente típica de cincuenta y cincuenta. El adaptador parece muy confiable, pero en realidad tiene ciertos problemas con esto: al usar el adaptador, me encontré con el aflojamiento espontáneo de los tornillos varias veces, y una vez cuando transporté la cámara sin cuidado con Pentacón 125/2.8 en mi mochila, toda la parte delantera de la bayoneta del adaptador "con carne" se arrancó por completo: resultó que toda la carga (que puede alcanzar los 1.5-2 kg) descansa sobre 3 tornillos pequeños con una rosca M1, que es completamente inaceptable. Posteriormente, reemplacé los tornillos de montaje con M1.5 más confiable cortando nuevos hilos. No hubo quejas sobre la precisión del ajuste de la longitud de trabajo durante la operación.

Fotodiox Pro Shift EOS/NEX en Sony A7s con lente Rubinar 500/5.6 que pesa 1.6 kg.

Fotodiox Pro Shift EOS/NEX encendido sony a7s con una lente Rubinar 500 / 5.6 que pesa 1.6 kg.

El adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX te permite desplazar el eje óptico 9 mm en cada dirección. Para hacer esto, mantenga presionada la palanca de metal en el adaptador y mueva la lente con fuerza, luego suelte la palanca. La guía está dentada para lograr ajustes discretos de compensación en incrementos de 1 mm.

Fotodiox Shift EOS-NEX con lente Rubinar 300/4.5. Por cierto, fue de él de quien obtuve las primeras imágenes con este adaptador.

Trabajando Fotodiox Shift EOS-NEX con una lente Rubinar 300/4.5. Por cierto, fue de él de quien obtuve las primeras imágenes con este adaptador.

Cuando la lente se desplaza dentro del adaptador, queda expuesta una superficie bastante mal mate, que puede introducir un reflejo adicional de la luz y reducir el contraste de la imagen. Y, en general, el ennegrecimiento de fábrica de las superficies internas del adaptador es bastante mediocre, tuve que ennegrecerlo yo mismo.

Vista del adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX en el estado de desplazamiento máximo desde el lateral de la montura EF.

Vista del adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX en el estado de desplazamiento máximo desde el lateral de la montura EF.

El adaptador de cambio le permite seleccionar la dirección de cambio del eje óptico, para lo cual la montura EF, junto con el mecanismo de movimiento, se puede girar 360 grados en una dirección. Para hacer esto, debe presionar las orejas metálicas laterales del adaptador, ubicadas una frente a la otra, y girar la parte móvil en la única dirección conveniente. La rotación es discreta, siempre es fácil lograr orientaciones estrictamente horizontales o verticales de la dirección de desplazamiento.

Vista del adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX en el estado más desplazado desde el lateral de la montura Sony E. Se puede ver una de las "lengüetas" del adaptador.

Vista del adaptador Fotodiox Shift EOS-NEX en el estado más desplazado desde el lateral de la montura Sony E. Se puede ver una de las "lengüetas" del adaptador.

Es más fácil operar el adaptador cuando la cámara está montada en un trípode. De hecho, casi siempre usé este diseño en peso, con mis manos. En este caso, es más conveniente trabajar con un desplazamiento vertical: en este caso, ayuda la masa de la lente.

Un objetivo pesado como Rubinar 500/5.6 facilita el desplazamiento vertical de arriba a abajo.

Un objetivo pesado como Rubinar 500/5.6 facilita el desplazamiento vertical de arriba a abajo.

Para trabajar con desplazamiento vertical, el botón de bloqueo de desplazamiento está convenientemente ubicado en el costado del mango de la cámara, y cuando se trabaja con desplazamiento horizontal, es mejor colocarlo desde abajo.

La comodidad al trabajar con un adaptador de cambio depende en gran medida de la masa de la lente. Lente tipo luz de maniobra Industrial-26M 50/2.8 muy fácil y simple: el desplazamiento se produce sin problemas, sin tirones. Al mismo tiempo, una óptica que pesa más de un kilogramo requiere un esfuerzo considerable cuando se dispara con la mano, el movimiento no es tan suave, pero con mucho ОКС1-300-1 300/3.5 Ni siquiera intenté usar el adaptador de cambio de mis manos. Las lentes masivas deben fijarse en un trípode usando un anillo de trípode y la cámara en sí debe moverse, no la lente.

Uso del adaptador de desplazamiento para tomar fotografías panorámicas

El uso más obvio del adaptador de cambio es usarlo en cámaras de cultivo Sony con lentes de fotograma completo (generalmente gran angular) para corregir la perspectiva en la foto; para estos fines, el fabricante lo concibió. Pero he desarrollado una tradición diferente de usarlo, y está en una cámara de fotograma completo: resultó que usar un adaptador de cambio es muy conveniente para tomar panoramas escaneando el campo de la lente con una matriz de cámara, lo que le permite obtenga imágenes de un formato más grande en comparación con un marco de 36x24 al coser ("shiftoramy"). Para combinar imágenes en un panorama, basta con tomar 2-3 tomas en las posiciones extrema y media del adaptador. Por lo general, la coincidencia no requiere grandes transformaciones de la geometría de las imágenes de origen, por lo que es útil seleccionar la opción "solo mover" al alinear fotogramas.

El requisito más importante cuando se usa un adaptador de desplazamiento en cámaras de fotograma completo es la suficiencia del tamaño de imagen formado por la lente. Entonces, para cubrir un marco de 36x24 mm, el diámetro de la imagen redonda de la lente debe ser de al menos 43.2 mm, lo que se deriva del teorema de Pitágoras. Para evitar el viñeteado cuando se utiliza un adaptador de desplazamiento en una cámara de fotograma completo con una desviación vertical de 9 mm del eje, es necesario que el círculo de cobertura de la lente sea de al menos 55 mm. Y para la panorámica horizontal con la misma desviación, el círculo de cobertura requerido ya es de 59 mm (consulte la figura a continuación).

Algunos cálculos útiles para el adaptador de desplazamiento Fotodiox EOS-NEX y una cámara de fotograma completo: I. El círculo mínimo de cobertura de un objetivo de fotograma completo y el área S(1) de un sensor de 36x24 mm. II. Cálculo de los diámetros de imagen de la lente D(1,2) y D(1,3), áreas de imagen S(1)+2S(2) y S(1)+2S(3), y factores de recorte (CF) para desplazamientos verticales y horizontales, respectivamente , con una desviación máxima del eje de 9 mm.

Algunos cálculos útiles para el adaptador de desplazamiento Fotodiox EOS-NEX y una cámara de fotograma completo: I. El círculo de cobertura mínimo de una lente de fotograma completo y el área S(1) de la matriz es 36x24 mm. II. Cálculo de los diámetros de imagen de la lente D(1,2) y D(1,3) necesarios para trabajar con el adaptador de desplazamiento, las áreas de imagen S(1)+2S(2) y S(1)+2S(3), así como los factores de recorte (CF) para desplazamientos verticales y horizontales, respectivamente, con una desviación máxima del eje de 9 mm.

También es fácil calcular las áreas de las imágenes obtenidas al desplazarse con desplazamientos horizontales y verticales: serán 36 y 24 veces más grandes que el área del marco original de 1.5x1.75 mm, respectivamente. La relación de aspecto para el panorama horizontal es de 2.25:1 y para el panorama vertical es de 7:6, casi un cuadrado.

También puede definir factor de cultivo para imágenes obtenidas en una cámara de fotograma completo utilizando un adaptador de desplazamiento: para panoramización horizontal es 0.82 y para panoramización vertical es 0.76. Las cámaras de formato medio Fujifilm GFX tienen un tamaño de sensor de 44x33 mm y factor de cultivo es igual a 0.77. Por lo tanto, utilizando un adaptador de cambio en una cámara de fotograma completo, puede obtener fotografías de formato medio.

Si dispara con el dispositivo de mano del adaptador de desplazamiento (sin trípode), se producirán desviaciones aleatorias de la cámara. Debido a ellos, después de unir y recortar el panorama, el tamaño del cuadro resulta ser algo más pequeño que el calculado anteriormente.

El uso de un adaptador de desplazamiento con una lente compatible no solo le permite aumentar el ángulo de visión de la imagen en una de las direcciones, sino que también aumenta el tamaño físico de la imagen. El adaptador de cambio no afecta luminosidad lente, no introduce distorsión adicional en sí mismo. Esto lo distingue de aceleradores de velocidad - recoger los sistemas de lentes instalados detrás de la lente y aumentarlo luminosidad (generalmente alrededor de 1 parada) mientras se reduce la distancia focal (generalmente alrededor de 0.7 veces). Y a partir de la imagen de las lentes anamórficas, el resultado obtenido con un adaptador de desplazamiento se distingue por una mayor resolución de la imagen y la ausencia de distorsiones específicas (aplanamiento de los discos bokeh, deslumbramiento característico de las lentes cilíndricas, aberraciones).

Lo que es más importante, hay muchas lentes de formato pequeño que pueden funcionar sin restricciones con un adaptador de cambio en cámaras de fotograma completo (y cámaras Fujifilm GFX), pero hasta ahora no hay un solo amplificador de velocidad que no proporcione viñetas cuando se usa con las mismas lentes en cámaras de fotograma completo. Además, todavía no hay accesorios afocales anamórficos disponibles que no requieran enfoque: la óptica cilíndrica de alta calidad es costosa de fabricar.

Según mi experiencia, la mayoría de las lentes de fotograma completo con una distancia focal de 50 mm a 135 mm funcionan sin problemas con un adaptador de desplazamiento, pero también hay lentes de foco corto con cobertura excesiva (por ejemplo, una rara Carl Zeiss Jena SO especializada). -3.1 P-Flektogon 35 / 2.8 ), así como cámaras de superteleobjetivo como la Samyang 500 / 6.3 con lente de espejo y la Rubinar (300 / 4.5, 500 / 5.6 funcionan sin problemas con un adaptador de cambio, 1000/10 - limitadamente, 500/8 no funciona).

Durante un año y medio, he usado un adaptador de cambio con casi todas las lentes que se pueden usar con él. No solo me gusta salirme del encuadre en busca de algo "interesante" como un segundo pico de nitidez Helios-40 o "golosinas" bokeh Rubinar 2/100, pero también me gusta experimentar con relaciones de aspecto inusuales del cuadro, incluido el "cinematográfico" 2.33:1 y el "casi cuadrado" 4:5.

Los siguientes son ejemplos de fotos tomadas con una cámara de fotograma completo. sony a7s, adaptador de desplazamiento Fotodiox EOS-NEX y lentes con distancias focales de 17 mm a 1000 mm:

Como puede ver en la lista, la mayoría de los lentes utilizados son lentes para retratos clásicos de 75-100 mm, que a menudo tienen una cobertura de encuadre excesiva y un patrón interesante más allá del 36x24.

Hallazgos

El adaptador de cambio se ha convertido en uno de mis juguetes favoritos desde que lo compré. Dicho adaptador le permite obtener una imagen de "formato medio" sin una cámara de formato medio costosa, así como descubrir algo nuevo en lentes ya familiares. Un excelente dispositivo para adquirir una nueva experiencia en el disparo pausado.

Encontrarás más reseñas de lectores de Radozhiva aquí. Todas las opiniones de Rodion en un solo lugar aquí.

Añadir un comentario: Rodion

 

 

Comentarios: 6, sobre el tema: Adaptador de cambio Fotodiox Pro Shift EOS-NEX como medio para obtener imágenes de “formato medio” en una cámara de formato pequeño. Reseña de Rodion Eshmakov

  • Dmitry

    Oh Dios, que linda chica la de la foto con aretes en forma de bolitas blancas)) todo se paso, me enamore☹

    • Especialista

      Y me gusta ella y otra chica con aretes de aro.

      • vencedor

        Acorde, debes decidir rápidamente, y todas las novias se resolverán \uXNUMXd\

  • Sandro

    ¿Y cómo es posible hacer incluso “shiftoramas”? ¿En un trípode con cabezal panorámico o de mano?

    • Rodion

      No sale directamente de las manos, entonces lo corté. Puede usar cualquier trípode, no necesita un cabezal panorámico: el trípode permanece inmóvil al disparar.

  • Evgeniy

    compresión como en SF, el resultado se compensa)

Añadir un comentario

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo en Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2023

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/en/2022/07/fotodiox-pro-shift-eos-nex/?replytocom=544035

English version de este artículo https://radojuva.com/es/2022/07/fotodiox-pro-shift-eos-nex/?replytocom=544035