Panasonic Lumix DMC-LC5. Reseña del lector Radozhiva

Una revisión retro de la cámara compacta Panasonic LC5 fue preparada especialmente para Radozhiva por Sergey Ovchinnikov (blog sobre Yandex Zen; Alojamiento de fotos en Flickr).

La cámara compacta Panasonic Lumix DMC-LC5 fue anunciada por Matsushita Electric (Panasonic) el 17 de septiembre de 2001. Las cámaras digitales compactas DMC-LC5 y DMC-F7 presentadas en el anuncio fueron los primeros productos de la serie Lumix, tan popular en la actualidad. En estos días, la Panasonic LC5 está inmerecidamente olvidada por todos. El reciente vigésimo aniversario de Lumix parece haber sido marcado por nadie en ninguna parte. Incluso la propia empresa.

La LC5 es una de las primeras cámaras en utilizar las nuevas tarjetas SD. En enero de 2000, SanDisk, Matsushita (Panasonic) y Toshiba formaron una organización sin fines de lucro. SD Association (SDA) para promover y crear estándares de tarjetas SD. El formato ha demostrado ser extremadamente resistente.

Referencia rápida para Panasonic LC5

Lente: 33-100 mm (equiv.); F2.0-2.5 (máx. F8); Diseño de Canon (inscripción - Leica)
Matriz: CCD, 1/1.76″ (7.32×5.49 mm), fabricado por Panasonic, 4:3
Resolución máxima de la foto: 2240×1680 puntos (3,7MP)
Velocidad de obturación: 1/1000 seg. – 8 seg
Sensibilidad a la luz: automático, ISO100, ISO200, ISO400
Modos de disparo: automático, P, A, S, M, vídeo
Visor: óptico, emparejado
LCD monocromática: sí, sin retroiluminación
Monitor color: 2.5″, 200.000 puntos
Formatos de imagen: JPEG, TIFF
Tarjetas de memoria: tarjetas de memoria SD/MMC, máx. 512 MB
Zapato flash: sí
Fuente de alimentación: batería CGR-S602E (o BP-DC3), cargada dentro de la cámara
Peso total en vacío: 487 gramos

2001 en la historia de la fotografía digital

En 2001, se instaló una matriz CCD de tamaño APS-H de Panasonic con una resolución efectiva de 1 megapíxeles en la cámara réflex digital profesional Canon EOS-4,15D (Canon se deshace de las matrices Kodak). La cámara compacta Panasonic LC5 está equipada con una matriz Panasonic MN39591PT de 3,7MP. Que. entre LC5 y EOS-1D hay una conexión obvia: el mismo fabricante de matriz.

En ese momento, entre las mejores compactas, vemos todos los “clones” de la exitosa Canon PowerShot G1. Incluso la lente usa el mismo diseño de Canon, 33-100 mm (equiv.) F2.0-2.5. Panasonic LC5 no es una excepción: aquí está la misma lente, pero firmada como "Leica".

La carrera de los megapíxeles continúa. La era del dominio de los 4 megapíxeles está llegando a su fin. Minolta DIMAGE 7 se convierte en la primera cámara compacta de 707 megapíxeles. Sony ofrece un excelente precio en su maravilloso compacto Sony F2001. Entre los profesionales, Kodak bate récords de megapíxeles. En 16, Kodak deleitó al mercado de la fotografía comercial de gran formato con el lanzamiento del complemento DCS Pro Back Plus 4080MP ITO CCD para cámaras de formato medio con una resolución de 4080x21995 píxeles y un precio de XNUMX dólares.

Las matrices CMOS ya están apareciendo en 2001, pero aún no han creado una competencia real para las matrices CCD. A principios de 2002, la Canon EOS D30 sigue siendo la única cámara de 3 megapíxeles con sensor CMOS.

De los "nuevos nombres" que aparecieron en 2001, llama la atención la alianza entre Leica y Panasonic. La fusión de dos empresas vibrantes da como resultado la cámara Panasonic LC4 de 5 MP con lente Leica DC VARIO-SUMMICRON. Desde principios de 2002, el comunicado de prensa solo se puede ver en el sitio web japonés y en japonés. La cámara no recibe la debida fama.

Panasonic + Leica = Lumix?

Entonces, el mundo conocerá la cooperación entre Leica y Panasonic en 2001. Nace una nueva marca: Lumix. La LC5 tiene tres nuevos símbolos de marca: una insignia de firma en la parte frontal de la cámara, una letra en la pantalla LCD monocromática y en la cubierta del monitor.

Toda la colaboración con Leica fue que Panasonic compra el derecho de usar el logo de la empresa alemana. Esto debería facilitar la entrada de la empresa japonesa en los mercados de Europa y América del Norte y contribuir a una percepción positiva de la marca Panasonic/Lumix. Además, desde 2001, Panasonic comenzó a fabricar cámaras compactas digitales para Leica, que vendían (y siguen vendiendo) con un buen margen para la marca.

En 1998, Leica presentó su primera cámara digital compacta, la Digilux, que luego fue ensamblada por Fujifilm. Desde 2002, Panasonic ha fabricado cámaras digitales compactas para Leica. Los lentes de las cámaras compactas Panasonic y Leica llevan el nombre de Leica, pero siguen siendo excelentes lentes japoneses, diseñados y producidos con una participación mínima de la empresa alemana.

Curiosamente, nuestro héroe compacto, Panasonic LC5, tenía hasta tres "continuaciones". El 24 de febrero de 2002, se anunció un clon de Panasonic LC5, el Leica Digilux 1. El diseño del Leica Digilux 1 es original, pero personalmente me gusta menos. Además, si desea comprar Leica Digilux 1 en el mercado secundario, la "magia del punto rojo" sumará hasta el xxx % del costo de la Panasonic LC5 original al monto del pedido. Al mismo tiempo, Leica Digilux 1 es una copia exacta de Panasonic LC5. Fue divertido cuando los usuarios en 2002 tomaron fotografías con su costoso Leica Digilux 1 y leyeron en los datos EXIF ​​​​de la imagen que la fotografía fue tomada por Panasonic LC5. ¡Y después de todo, alguien "vio" la diferencia de color entre estas dos cámaras!

La segunda reencarnación de la LC5 es una copia más barata en una carcasa "moderna": la Panasonic Lumix DMC-LC40. Menos consumo de energía, características reducidas.

La tercera reencarnación es la icónica Panasonic Lumix DMC-LC1, una cámara compacta de 5MP con tres (!) anillos de control en la lente. Compacto extremadamente sobrevalorado hoy: extremadamente caro en el segmento del mercado ruso. Toda la diferencia con la LC5 radica en el millón de píxeles extra y los grandes problemas con la matriz de Sony.

mercado de accesorios LC5

La cámara salió a la venta por primera vez en Japón el 27 de octubre de 2001 por 90.000 yenes (unos 765 dólares). Hoy en día se puede comprar mucho más barato. Me costó solo 1000 rublos (sin incluir la entrega).

La cámara tiene más de 20 años, es mucho tiempo. Si la cámara se enciende y graba fotografías, genial. Al comprar, preste atención al kit Panasonic LC5. Debe tener una fuente de alimentación, una batería, una tapa para el objetivo y un parasol para el monitor (un accesorio poco común para las cámaras compactas). Sería genial si el kit incluyera una tarjeta de memoria. El problema es que la cámara no acepta tarjetas de memoria. SD con una capacidad de más de 512Mb, escribe un error en la tarjeta.

Recibí mi copia en el color negro correcto. Esto hace que la cámara sea menos visible, lo cual es importante para la fotografía callejera. Estéticamente, la cámara está en condiciones casi excelentes (para una cámara de 20 años). Hay pequeñas abrasiones en las esquinas afiladas de la carcasa y pequeñas abrasiones en el monitor. Técnicamente, el dispositivo está completamente operativo: todo funciona correctamente. Todos los diales y botones sin contragolpe.

Había un problema: una batería descargada. El vendedor informó esto, por lo que no fue una sorpresa. Pude probar completamente la cámara solo porque la Panasonic LC5 puede alimentarse directamente desde el adaptador de corriente (la batería se carga en el cuerpo de la cámara).

Al comprar equipos antiguos, prepare un presupuesto adicional. Al menos por la batería. En este caso, se utiliza una batería CGR-S602E (o BP-DC3). El original no se encuentra, fue descontinuado. La batería CGR-S602E se basa en dos celdas de tamaño 14500, puede abrir la carcasa y soldar las baterías. O compre una batería nueva fabricada en China.

Entre los accesorios, puede encontrar el accesorio de teleobjetivo DMW-LT52 x1,4: convertirá 100 mm en 140 mm. Hay una boquilla gran angular DMW-LW52 x0,8 más útil: convertirá 33 mm en 26 mm. El costo de los accesorios genuinos de Panasonic puede ser pequeño hoy en día. Y, al parecer, puede llevar estas gafas adicionales, pero es muy difícil encontrar un adaptador de boquilla DMW-LA1 a la venta, sin el cual no se pueden instalar gafas en la cámara.

Primer contacto con Panasonic LC5

Mi primer encuentro con el LC5 tuvo lugar en 2004-2005. Entonces yo todavía era estudiante, había exactamente dinero para la cámara digital Olympus C-120. Un amigo tomó fotografías con un superzoom Panasonic FZ1: los colores de las imágenes siempre eran agradables. Recuerdo que visitábamos regularmente la tienda de la empresa Panasonic, tomábamos y mirábamos folletos. En la tienda, por primera vez, vi ambas cámaras en vivo a la vez: LC5 y LC1. Se vendieron al mismo tiempo, a pesar de la diferencia entre ellos en 3 años. Durante mucho tiempo, la tecnología digital "alcanzó" en Rusia. Recuerdo que me impresionó mucho el aspecto de la LC1, pero la LC5 era fea.

Después de 15 años, los gustos han cambiado radicalmente. Hoy, considero que la Panasonic LC5 es casi la mejor cámara digital compacta en términos de diseño y apariencia. He probado muchos compactos de principios de la década de 2000 y todavía estoy convencido de que el LC5 es el mejor de todos. A pesar de sus modestos 3,7 megapíxeles y muchas limitaciones asociadas con la edad del dispositivo.
En 2021, a menudo tomo la Panasonic LC5 para fotografía.

El hecho es que la cámara se distingue por una combinación única de una lente extremadamente exitosa diseñada por Canon y la matriz CCD patentada de Panasonic, que se distingue por una interesante reproducción de colores (especialmente rojo). No sé si el diseño del sensor es único o si el software de procesamiento de colores dentro de la cámara simplemente está configurado originalmente. Me encantan los tonos de rojo que veo. No obtengo ese rojo de ninguna de las cámaras.

Si tiene que fotografiar algo rojo, es posible que necesite la Panasonic LC5.

El diseño funcional de la Panasonic LC5 es de primera categoría. Muchos controles se colocan en los botones (típico de las cámaras caras de principios de la década de 2000). Bonita caja de metal con pintura de alta calidad. Excelente agarre. Un visor óptico consistente que es un placer de usar. Un monitor enorme del 2001 con capota completa.

Una característica importante: archivos JPEG consistentemente excelentes directamente desde la cámara con la configuración estándar.

Otra característica importante: la cámara es relativamente compacta y liviana, lo que te permite llevarla fácilmente para disparar con una segunda o tercera cámara. Solo 487 gramos totalmente equipada (incluida la visera del monitor). Esto es importante porque lo más probable es que lleve una cámara retro "de humor" con sus cámaras principales. Por lo tanto, las dimensiones compactas y el bajo peso son mejores que las dimensiones enormes y el peso pesado (por ejemplo, como es el caso de la Olympus E-20).

¿Se puede usar la Panasonic LC5 hoy?

Una cámara digital antigua siempre es una limitación a la hora de hacer fotografías.

Solo puedes disparar durante el día. Al atardecer y al anochecer, tendrás que usar un trípode, porque. el valor ISO máximo de 400ISO es condicionalmente adecuado solo si va a convertir la foto en blanco y negro durante el procesamiento posterior. Su valor de trabajo es ISO100.
Estás limitado a una matriz pequeña y ruidosa, que produce una imagen de 2240x1680 píxeles (3,7 MP). Puede olvidarse de recortar fotos: aprendemos cómo construir un marco de inmediato. Sin embargo, con el desarrollo moderno de la fotografía computacional, 4MP no será un problema al momento de preparar una imagen para imprimirla en gran formato. Pero, sin embargo, esto es 4MP y esto es una limitación.

Estás limitado a un mínimo resistencia en 1/1000 de segundo. No hay filtro ND incorporado. Será difícil atornillar un filtro externo; se requiere un adaptador muy raro.
Panasonic LC5 no ofrece la posibilidad de disparar en RAW. Solo tienes TIFF y JPEG. Sin embargo, el JPEG de la cámara es excelente.

Por supuesto, puedes olvidarte de grabar videos. Pero no creo que deba asustarte.

A pesar de todo lo anterior, ¡puede y debe tomar fotografías en la LC5! La cámara es ideal para la fotografía amateur. La automatización funciona a la perfección: enfoque, exposición, balance de blancos, destello. Al mismo tiempo, la cámara tiene la capacidad de ajustar manualmente todos los parámetros básicos de disparo. Hay un enfoque manual. Fotografiar la LC5 es un placer.

Solo se pueden dar algunos consejos generales que aumentarán el atractivo de la cámara que se usa hoy en día.

Primero, cambie su estilo de disparo con la Panasonic LC5: apague el monitor, use el visor óptico, niéguese a ver las imágenes.
El disparo correcto en la LC5 es un disparo lento utilizando el visor óptico de estilo Leica M10-D. El monitor de la cámara debe cerrarse con un parasol completo y olvidarse de su existencia. Ahí es cuando puede disfrutar disparando con esta cámara. Imagina que tienes una cámara de cine y te olvidas de ver fotos. Dispara sin distraerte con estas pequeñas cosas. ¡"Revele" las imágenes en el "laboratorio fotográfico" de su casa más tarde!

El monitor se apaga presionando el botón "DISPLAY". Un cambio sería más conveniente. Pero - lo que es, es. Desactive la vista previa de metraje en el menú: CONFIGURACIÓN - REVISIÓN AUTOMÁTICA - APAGADO.

El modo de disparo más productivo de la Panasonic LC5 es P. En este modo, puede usar el visor óptico sin tener que encender el monitor de la cámara.

El uso del visor óptico hace que disparar sea rápido y fácil. Verá una imagen clara, brillante y vibrante. A diferencia de las cámaras compactas con visores electrónicos, ves la imagen en la más alta calidad, con todos los detalles, la imagen no se congela al enfocar o grabar imágenes.

Después de seleccionar el modo de disparo P, asegúrese de que la compensación de exposición esté desactivada, la función SPOT AF está desactivada en el menú. En el visor óptico, apunte la retícula al sujeto, presione el disparador hasta la mitad para bloquear el enfoque y exposición, mientras mantiene presionado el botón hasta la mitad, componga el cuadro y presione para grabar el cuadro.

Por supuesto, tendrá que encender el monitor cuando tome fotografías macro. Cuando dispare con prioridad de apertura o extractos También se necesitará un monitor para controlar exposición.

La pantalla LCD monocromática de la LC5 es muy pobre. Qué bien se hacía en las primeras cámaras de la serie Canon G, tan estúpidamente en la LC5. quiero ver informacion sobre exposición y su desviación de los valores establecidos por la máquina para los parámetros de disparo seleccionados. Quiero ver la información de apertura y exposición. Pero yo no veo nada de eso. Los ingenieros decidieron no privar al trabajo de un elegante monitor enorme en la parte posterior de la cámara que, por cierto, calienta bastante la matriz de la cámara.

Casi siempre uso la medición ponderada al centro. exposición (predeterminado en la cámara).

Utilice 100ISO cuando dispare con la Panasonic LC5. El 100ISO de la Panasonic LC5 es en realidad equivalente al estándar ISO más alto en otras cámaras (alrededor de 160ISO). Es una pena que, de forma constructiva, en las primeras matrices de Panasonic fuera imposible establecer el valor en 50ISO. Es lo que es.

Dispare con la configuración JPEG estándar de la cámara de contraste, color y nitidez establecida en "STD". Los colores son vibrantes, el contraste es lo suficientemente alto y la nitidez es excelente. Si necesita más detalles en la penumbra, reflejos y más, establezca la configuración de nitidez, contraste y color al nivel mínimo. La imagen resultará menos expresiva, la cámara no agregará prácticamente nada "por sí sola" y podrá recordarla fácilmente en los editores.

Utilice JPEG con compresión mínima para obtener la mejor calidad y el tamaño de archivo de fotografía más pequeño en Panasonic LC5. Comparando los archivos en detalle, no encontré por qué TIFF es mejor que JPEG. Al disparar en JPEG, ahorra espacio en su medio de almacenamiento (la cámara admite SD hasta 512 MB), conserva útiles funciones de disparo en ráfaga, entre paréntesis. No sé por qué usarías TIFF en esta cámara.

La tarjeta de 512 MB incluye 254 fotos en formato JPEG de la más alta calidad.

¡La Panasonic LC5 es perfecta para la fotografía macro!

Deje que la resolución máxima del cuadro sea 2240x1680 píxeles. Pero para la fotografía macro, esto no es tan crítico como, por ejemplo, para fotografiar paisajes.

Para primeros planos, establezca el dial de modo de enfoque en manual (MF). El anillo de enfoque manual en la lente imita perfectamente la mecánica. Enfoque girando el anillo de la lente y analizando la nitidez de la imagen en el monitor. La cámara no muestra un fragmento ampliado de la imagen, pero hay ayuda de la automatización: cuando el objeto ubicado en el centro del cuadro es nítido (desde el punto de vista de la cámara), aparecerá la indicación correspondiente.

El enfoque es fácil. El monitor no es el más brillante y nítido, pero grande para 2001. Ya sea que la imagen esté claramente en el marco o no, puede verla en el monitor. Para fotografiar a plena luz del sol, hay un accesorio completo: una visera de monitor plegable.

Es malo que el monitor no se levante, pero siempre puedes usar un espejo. El visor óptico no se puede utilizar para fotografía macro. Sin confirmación de enfoque más fenómeno de paralaje óptico.

Me gusta tomar fotos de cerca con la Panasonic LC5 por otra razón importante: tiene un efecto entre paréntesis enfocar. La LC5 toma tres fotografías separadas con el bracket de enfoque.

el modo de entre paréntesis enfoque, una serie de fotogramas se dispara rápidamente, en un segundo. Luego, la cámara escribe imágenes en la tarjeta de memoria durante 4 segundos y está lista para disparar nuevamente. No es muy conveniente que para habilitar la función entre paréntesis enfoque, debe presionar los botones al menos cinco veces. Además, después de disparar una serie, la cámara apaga la función; debe volver a encenderla.

Con enfoque manual preciso y entre paréntesis enfoque, es posible obtener imágenes de alta calidad en la mayoría de los casos. Usar constantemente el monitor y entre paréntesis enfoque, descargará una batería china moderna en aproximadamente 120-150 disparos (alrededor de 45 series). Ten esto en cuenta cuando vayas a disparar.
Panasonic LC5 es capaz de capturar 36 fotogramas por minuto. Recuerde que la Olympus E-20 solo es capaz de 7 (¡siete!) fotogramas por minuto.

Trabajar con un flash externo

La cámara es compatible con el flash Olympus FL-36/36R. En la cámara, en el menú, no olvide ir al elemento "EXT.FLASH" para configurar el valor en "MANUAL" (para que pueda usar cualquier valor de apertura cuando trabaje).

El flash Panasonic LC5 incorporado se puede encender al mismo tiempo que el externo. La potencia del flash incorporado se controla mediante el botón a la derecha del ocular del visor. Entre ellos, por supuesto, parpadea "no estoy de acuerdo".

Configure el flash en modo AUTO. En la configuración personalizada, establezca la sensibilidad en 160ISO para la configuración de 100ISO en la cámara. Establezca la indicación de zoom en 135.

La potencia de salida del flash se puede ajustar cambiando el valor de apertura del flash (en relación con el que realmente se usa en la cámara). Por ejemplo, tome una fotografía de primer plano de un sujeto en F4.0. Para reducir la potencia del flash, seleccione la apertura F2.0 en él.

Resumen: Panasonic LC5

Con la Panasonic LC5, no es necesario comprobar la imagen, como solíamos hacer con las cámaras digitales. Solo asegúrate: la imagen resultó. Con la LC5, puede concentrarse en la composición de la toma. Incluso con la cámara apagada, siempre puede estimar cómo se verá el sujeto dentro del marco de una lente de 35 mm.

Realmente me gustaría que Panasonic recordara su primer Lumix y relanzara el LC5 exactamente en el mismo paquete, brindándole una matriz, un procesador y otros elementos de mayor rendimiento.

La Panasonic LC5 es una buena inversión en el estilo retro de tu vida digital. Hoy, si eres un fanático y quieres fotografiar un estilo retro de principios de la década de 2000, la Panasonic LC5 será tu mejor opción. La cámara se ve genial y original a su manera. La cámara llama la atención. Panasonic LC5 es lo mejor para mí.

Galería con imágenes de cámara de muestra

Tamaño de las tomas originales conservadas:

Encontrarás más materiales de los lectores de Radozhiva. aquí.