Reseña Panasonic LUMIX G 1: 1.7/20 ASHP. (segunda versión, H-H020A)

Muchas gracias al proyecto por la lente proporcionada. Fotozen.

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Navegación

  1. En fin
  2. historia
  3. Principales características técnicas
  4. asamblea
  5. Focusing
  6. Calidad de imagen
  7. Fotos de muestra
  8. mi experiencia
  9. Todas las lentes Panasonic Micro 4/3
  10. Precio
  11. resultados
  12. Comentarios del usuario
  13. Añade tu opinión o pregunta sobre la lente

Es importante: Esta revisión muestra la segunda versión de la lente, etiquetada como H-H020A. En la reseña, lo abreviaré como Panasonic 20/1.7 II.

Panasonic LUMIX G 1:1.7/20 ASHP. (segunda versión, H-H020A)

Panasonic LUMIX G 1:1.7/20 ASHP. (segunda versión, H-H020A)

En fin

Panasonic 20/1.7 II es un objetivo pancake, compacto, ligero y rápido. En general, la Panasonic 20/1.7 II se puede utilizar como un objetivo fijo "universal" para el uso diario. Una buena combinación de distancia focal, apertura y capacidades de lente lo hacen muy popular entre los usuarios del sistema Micro 4/3.

De las deficiencias obvias, solo destacaría la etiqueta de precio, que ronda los $ 300, así como la baja velocidad del enfoque automático.

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

historia

La lente existe en dos versiones:

  1. H-H020 Anunciado años 2 2009 septiembre. Es fácil de distinguir por la parte gris del cuerpo cerca de la montura de la lente. Mira como este (el enlace tiene una visualización en 3D de la lente). La lente fue anunciada junto con la cámara. Panasonic Lumix DMC-GF1.
  2. H-H020A Anunciado 27 2013 junio, disponible a partir del 29 de julio de 2013, en colores de carrocería negro o plata. Se distingue fácilmente por su cuerpo totalmente negro o totalmente plateado. Mira como este (el enlace tiene una visualización en 3D de la lente).

La nueva versión presenta un nuevo diseño de caja de metal, colores actualizados y diseño de caja. La nueva versión se ha vuelto un poco más ligera y hay una versión en caja plateada, no hay otros cambios significativos.

Es importante: No hay ningún número/número '2/II' en el nombre del objetivo escrito en el cuerpo del objetivo. Al escribir, se agrega simplemente por conveniencia.

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Principales características técnicas de Panasonic LUMIX G 1:1.7/20 ASHP.

Nombre de la instancia de la revisión Cuerpo: Panasonic H-H020A Hecho en Japón Fabrique au Japon 0.2m/0.66ft-∞ 20 Lumix

Cerca de la lente frontal: LUMIX G 1: 1.7 / 20 ASHP. Ø46 mm 0.2 m/0.66 pies-∞

Número de serie en el lado de la bayoneta

Las propiedades clave
  • LUMIX G: objetivo diseñado para cámaras Micro 4/3
  • H-H020A - la segunda versión de la lente
  • Anillo de enfoque electrónico
  • El marco del filtro no gira.
  • Óptica multicapa
  • bayoneta metalica
  • ASHP. (Asférico) - los elementos asféricos se utilizan en el diseño óptico
  • Tamaño compacto
Diámetro del filtro frontal 46 mm, rosca de filtro de plástico
Longitud focal 20 mm, FEAG es de 40mm
Relación de zoom 1 x (esta es una lente fija, no tiene zoom)
Diseñado por para cámaras Micro 4/3
Número de hojas de apertura 7 pétalos redondeados
Etiquetas Solo marca de bayoneta
Diafragma F/1.7 a F/16
MDF 0.2 m, relación de ampliación máxima 0.13x (1:7.7)
peso 87 de
diseño óptico 7 elementos en 5 grupos, incluidos 2 elementos asféricos

Diseño óptico Panasonic 20mm F1.7 IISe puede hacer clic en la imagen. Los elementos asféricos están marcados en rosa.

Blenda Atornillado en la rosca del filtro frontal, tipo desconocido
País fabricante HECHO EN JAPÓN (Hecho en Japón)
Período A partir del verano de 2013
instrucciones mirar
Precio mirar

En términos de fotograma completo FEAG la lente es de 40 mm, y la apertura equivalente en términos de profundidad de campo es F/3.4, como resultado, en términos de ángulo de visión y profundidad de campo, esta es una lente '40/3.4'.

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX G IIPanasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX G II

asamblea

Panasonic 20/1.7 II usos montura metálica de bayoneta. El anillo de enfoque es pequeño, de plástico. El cuerpo de la lente está hecho de metal, no hay quejas especiales sobre la calidad de construcción.

El peso de la lente Panasonic 20/1.7 II es de solo 87 gramos. El peso ligero y las dimensiones compactas son muy importantes para un objetivo pancake.

Panasonic 20 / 1.7 II es realmente un panqueque, pero hay panqueques mucho más pequeños incluso para sensores APS-C (por ejemplo, Pentax SMC DA 40 mm f/2.8 XS, etc.).

Diafragma consta de 7 pétalos, sobre diafragmas muy cubiertos, la apertura del diafragma tiene la forma de un heptágono irregular.

El parasol del objetivo no es de tipo bayoneta y debe enroscarse en las roscas del filtro frontal. Las instrucciones no indican el marcado de la campana original. No se sabe qué parasol es adecuado (un poco, pero desagradable).

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Focusing

Para enfocar usos Panasonic 20/1.7 II micromotor de enfoque. El enfoque automático debería funcionar con todas las cámaras Micro 4/3.

Velocidad de enfoque promedio (más cerca de lento), pero bastante cómodo para algunas tareas fotográficas. La velocidad de enfoque es notablemente más lenta que similar OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL 25mm 1:1.8 MSC. en cámara PANASONIC LUMIX DMC-G5 No tuve ningún problema de enfoque importante con la Panasonic 20/1.7 II. A veces, la cámara no quería enfocar los sujetos correctos, pero esto es más un viejo problema. G5. La tenacidad de enfoque de Panasonic 20 / 1.7 II depende en gran medida de la cámara utilizada y de las condiciones de disparo.

Importante: durante el encendido y apagado de la cámara, el objetivo pasa por una determinada inicialización/encendido/apagado, que va acompañada de un reenfoque al infinito oa una determinada distancia de enfoque. Esto toma un poco de tiempo.

El enfoque automático es suficiente ruidoso. Al grabar una película con el enfoque automático y el micrófono integrado de la cámara, se escuchará ruido en la película. Es una lástima que la lente no use algún motor moderno de paso a paso / ultrasónico / otro similar rápido y silencioso.

Usos de lentes anillo de enfoque electronico. El anillo de enfoque es de plástico, no ancho. Cuando se alcanzan las posiciones extremas, el anillo no descansa, sino que continúa girando. Enfoque manualmente muy comodo. El anillo de enfoque gira muy fácilmente. No observé retrasos al cambiar la dirección de rotación. Pero aún así, toma algún tiempo acostumbrarse al anillo de enfoque electrónico después de cambiar las lentes con un anillo de enfoque mecánico.

Durante el enfoque automático el anillo de enfoque permanece inmóvil, mientras que se puede girar libremente 360 ​​grados sin ningún efecto sobre el enfoque (si la función correspondiente está habilitada en el menú de la cámara). Soporte de lentes control de enfoque manual permanente, pero solo si la configuración de la cámara lo permite.

Lente no tiene foco interno, durante el enfoque, las lentes delantera y trasera se mueven hacia adelante y hacia atrás, mientras que la rosca de los filtros no gira. El tronco de la lente se mueve alrededor de medio centímetro.

La distancia mínima de enfoque es de 20 cm, mientras que puedes conseguir un aumento máximo para fotografía macro de 1:7.7.

La Panasonic 20/1.7 II tiene un ligero efecto de 'respiración de enfoque' (el ángulo de visión cambia durante el enfoque). Durante el enfoque hacia el MDF, el ángulo de visión disminuye.

No hay marcas útiles para la distancia de enfoque, la profundidad de campo y otras cosas en la lente.

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Calidad de imagen

Panasonic 20/1.7 II maneja el sensor Live CMOS de 16MP con facilidad PANASONIC LUMIX DMC-G5. Ópticamente es una lente equilibrada sin defectos evidentes.

Nitidez

  • nitidez segura en una apertura abierta en el centro del encuadre
  • en las esquinas del encuadre, la nitidez se vuelve aceptable después de f/2.2
  • bueno resolución en el centro del cuadro en aperturas cubiertas en la región de F / 2.8

Distorsión

  • la distorsión es notable, pero algunas cámaras la corrigen automáticamente
  • la naturaleza de la distorsión está unificada, se corrige fácilmente en el editor

Viñetas

  • el viñeteado es más pronunciado en f/1.8 y enfocando al infinito
  • el viñeteado casi desaparece en f/2.8-4
  • el viñeteado se puede corregir fácilmente en el editor

aberraciones

  • aberración cromática arreglado lo suficientemente bien
  • nivel general HA está en un nivel característico de tales lentes
  • hay una ligera franja (el color de las áreas contrastantes de desenfoque en verde y morado)

El resto

  • el efecto de los rayos de la estrella no es pronunciado (14 rayos, ejemplo)
  • los discos de desenfoque en aberturas muy cubiertas tienen la forma de polígonos (ejemplo)
  • los discos de desenfoque tienen pequeños círculos concéntricos (probablemente debido a elementos asféricos, ejemplo)
  • la lente funciona bien a contraluz, solo en las condiciones más difíciles puede obtener un deslumbramiento notable

Los métodos de corrección de imagen incorporados en las cámaras Panasonic corrigen bastante bien algunas de las deficiencias de la lente.

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Fotos de muestra

Las fotos en la galería de abajo fueron tomadas con la cámara PANASONIC LUMIX DMC-G5, JPEG en la cámara. Algunas de las fotos fueron tomadas usando filtro protector PROTECTOR Kenko PRO1 D (W) 46mm fabricado en Japón.


Las fotos originales JPEG '.JPG' se pueden descargar desde este enlace (64 fotos, 300 MB). Las fotos de origen RAW '.RW2' se pueden descargar desde este enlace (64 fotos, 1 GB).

mi experiencia

Para mí personalmente, $300 por un panqueque así es demasiado. Por ejemplo, Objetivo Canon EF-M 22 mm 1:2 STM cuesta dos veces más barato y utiliza un motor de enfoque paso a paso.

Pero es agradable trabajar con la Panasonic 20/1.7 II y la calidad de la imagen final es muy estable. Recomiendo encarecidamente este objetivo a cualquiera que quiera tocar el mundo de los objetivos fijos en Micro 4/3.

Mientras dispara, la Panasonic 20/1.7 II todavía se siente más cerca de FEAG 35 mm que 50 mm, lo que significa que es más gran angular que una lente estándar/normal.

Panasonic 20/1.7 II es uno de esos lentes que en general influye mucho en la formación del sistema Micro 4/3.

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII

Panasonic 20mm f/1.7 ASPH LUMIX GII


Todos los objetivos Panasonic para Micro 4/3

  1. 8mm f / 3.5 Ojo de pez
  2. 9mm f / 1.7 LEICA
  3. 12mm f / 1.4 LEICA
  4. 12.5f/12G 3D
  5. 14mm f / 2.5
  6. 14 mm f/2.5 II
  7. 15mm f / 1.7 LEICA
  8. 20mm f / 1.7
  9. 20 mm f/1.7 II
  10. 25mm f / 1.4 LEICA
  11. 25mm f / 1.4 LEICA II
  12. 25mm f / 1.7
  13. 30mm f / 2.8 MACRO OIS
  14. 42.5mm f / 1.2 LEICA OIS
  15. 42.5 mm f/1.7 OIS
  16. 45mm f / 2.8 LEICA MACRO OIS
  17. 200mm f / 2.8 LEICA OIS
  18. 7-14 mm f / 4
  19. 8-18 mm f / 2.8-4 LEICA
  20. 10-25 mm f / 1.7 LEICA
  21. 12-32 mm f/3.5-5.6 OIS
  22. 12-35 mm f/2.8 OIS
  23. 12-35 mm f/2.8 OIS II
  24. 12-35 mm f/2.8 OIS LEICA [ 2022 ]
  25. 12-60 mm f / 2.8-4 LEICA OIS
  26. 12-60 mm f/3.5-5.6 OIS
  27. 14-42 mm f/3.5-5.6 OIS
  28. 14-42 mm f/3.5-5.6 OIS II
  29. 14-42 mm f/3.5-5.6 OIS PZ
  30. 14-45 mm f/3.5-5.6 OIS
  31. 14-140 mm f/4-5.8 OIS
  32. 14-140 mm f/3.5-5.6 OIS
  33. 14-140 mm f/3.5-5.6 OIS II
  34. 25-50 mm f / 1.7 LEICA
  35. 35-100 mm f/2.8 OIS
  36. 35-100 mm f/2.8 OIS II
  37. 35-100 mm f/2.8 OIS LEICA
  38. 35-100 mm f/4-5.6 OIS
  39. 45-150 mm f/4-5.6 OIS
  40. 45-175 mm f/4-5.6 OIS PZ
  41. 45-200 mm f/4-5.6 OIS
  42. 45-200 mm f/4-5.6 OIS II
  43. 50-200 mm f / 2.8-4 LEICA OIS
  44. 100-300 mm f/4-5.6 OIS
  45. 100-300 mm f/4-5.6 OIS II
  46. 100-400 mm f / 4-6.3 LEICA OIS
  47. 100-400 mm f / 4-6.3 LEICA OIS II

Precio

Los precios de las lentes pueden ser mira aquí, o en el bloque de precios a continuación.

resultados

Panasonic 20/1.7 II es un buen panqueque para todas las ocasiones. Es una lente equilibrada y es amada por muchos usuarios del sistema Micro 4/3.

10 ventajas principales:

  1. tamaño compacto (lente pancake), diámetro de filtro pequeño
  2. bajo peso (solo 87 gramos, 13 gramos menos que la versión anterior 20mm f / 1.7)
  3. montaje de alta calidad, bayoneta de metal
  4. anillo de enfoque fijo durante el enfoque automático
  5. el marco debajo del filtro no gira durante el enfoque
  6. conveniente enfoque manual, existe la posibilidad de control manual constante
  7. anillo de enfoque electrónico (en este caso, más más que menos)
  8. no esta mal luminosidad (significativamente más que, por ejemplo, Sigma 19mm 1:2.8 DN ARTE)
  9. buen rendimiento óptico. En primer lugar, nitidez segura en F / 1.7 en el centro del cuadro. Nivel moderado de distorsiones ópticas básicas (aberraciones, viñeteadodistorsión etc)
  10. disponibilidad de la lente en el mercado secundario (una de las lentes fijas más vendidas y producidas en masa de Panasonic)

Las 10 principales desventajas:

  1. costo relativamente alto (para 2019, alrededor de $ 300, al inicio de las ventas el precio era de $ 400)
  2. el motor de enfoque hace ruido
  3. el enfoque no es rápido (más cerca de lento)
  4. durante el enfoque, la lente frontal se mueve hacia adelante (el enfoque no es interno)
  5. funcionamiento ruidoso del diafragma
  6. no se incluye el parasol del objetivo, el parasol del objetivo no es de tipo bayoneta
  7. en diafragmas muy cubiertos, la abertura del diafragma tiene la forma de un heptágono irregular
  8. anillo de enfoque de plástico, sin interruptor de modo de enfoque
  9. no hay marcas adicionales (DOF, distancias de enfoque, etc., OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL 17mm 1:1.8 MSC en este sentido, se ve mucho más rico)
  10. algunas imperfecciones ópticas menores como viñetas, destellos, etc.

Los comentarios en esta publicación no requieren registro. Cualquiera puede dejar un comentario. Muchos equipos fotográficos diferentes se pueden encontrar en AliExpress.

Material preparado Arkadi Shapoval. Formación/Consultas | YouTube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

Añadir un comentario: Ivan

 

 

Comentarios: 12, sobre el tema: Revisión de Panasonic LUMIX G 1:1.7/20 ASHP. (segunda versión, H-H020A)

  • Dewi

    Compré hace unos años con descuento por 12 tr. en el pequeño GF3. Todo esto se sube fácilmente a un caraman y siempre está conmigo.

  • B. R. P.

    Gracias por la reseña, muy interesante.

  • Anónimo 2.0

    gracias, muy interesante

  • Alexey

    Hay una primera versión de este panqueque. ¿Qué tan actualizada será la revisión en 2019?

    • Arkadi Shapoval

      La revisión es relevante, ya que hay muchos de ellos en la secundaria.

    • Ivan

      La segunda versión de la primera no es diferente, excepto por el diseño externo. A continuación se muestra una prueba detallada. Por cierto, sobre el capó. Aparentemente, Panasonic no proporciona parasoles para todas las lentes, por lo que Arkady no lo encontró en la descripción. Es cierto que hay un hilo para filtros y el autor del blog experimentó activamente con parasoles caseros y, en particular, para este objetivo en particular, trató de poner parasoles de Lake, pero dieron un ligero viñeteado. Y hay muchas descripciones de las mezclas en el sitio. Sus suscriptores estaban muy agradecidos por esto.
      http://m43photo.blogspot.com/2009/12/lumix-g-20mm-f17-pancake.html

  • Valentine

    Exactamente, este objetivo influyó mucho en la popularidad del micro 4/3. Realmente tiene muy buena nitidez con su pequeño tamaño y buena apertura. Dos arreglos rápidos para aficionados a los que vale la pena prestar atención son el Panasonic 20mm F1.7 y el Olympus 45mm F1.8. Estoy completamente de acuerdo con la desventaja de un motor de tipo antiguo. Otro panqueque, aún más compacto, el Panasonic 14 mm F2.5 no está tan bien equilibrado y solo se recomienda si realmente te gusta (a mí no me gustó).

    • Eugene

      Según las pruebas, la Olympus 45 1.8 es mucho peor en los bordes que la Panasonic 42.5 1.7

  • Denis

    En general una muy buena lente. Ahora en el mercado secundario puedes encontrar desde $150. Subjetivamente, de las deficiencias, no me gusta la reproducción del color. Algún tipo de desvanecimiento, las caras son ligeramente grisáceas-azuladas. Bailando constantemente con RAW. Cámara - Olympus E-P5. Tal vez Panasonic tiene un resultado diferente, hay XA, distorsión, el viñeteado se corrige automáticamente en la cámara.

  • Eugene

    20 mm, en mi opinión, ofrece el ángulo de visión más correcto. Probablemente por eso lo aman. No lo llamaría gran angular, tanto en términos de sensación como de formalidad: 20 mm es igual a la diagonal del marco. Y este es el criterio para una lente estándar. Además, cuando miro a través del visor con esta lente, veo las proporciones de la habitación en la que estoy, igual que cuando miro solo con mis ojos. Con 17 mm la habitación ya parece alargada, y con 25 parece aplanada.

  • sueño

    “A veces la cámara no quería enfocar los sujetos deseados, pero esto es más un problema con el antiguo G5”

    G5 (versión 2012): ¿antiguo? ¡Solo hay un año de diferencia entre G5 y LUMIX G 1: 1.7/20 II! Y la primera LUMIX G 1:1.7/20 se lanzó en 2009. Y lo principal es que este no es el caso de Sigma, Tampon, etc. no nativos, aquí están tanto G5 como LUMIX G 1: 1.7/20 II... ¡ambos PANASONIC!

    • Arkadi Shapoval

      Sí, viejo. No importa que tenga la misma edad que la lente. Lo importante es que los problemas de enfoque pueden estar relacionados no tanto con el objetivo, sino con la cámara.

Añadir un comentario

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo en Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2023

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/en/2019/10/panasonic-lumix-g-11-7-20-ii/?replytocom=298331

English version de este artículo https://radojuva.com/es/2019/10/panasonic-lumix-g-11-7-20-ii/?replytocom=298331