FED-5. Revisión de una cámara de cine de un lector Radozhiva

Revisión de FED-5 especialmente para Radozhiva preparado Rodión Eshmakov.

Aspecto de la cámara FED-5 con la lente "Jupiter-8"

La aparición de la cámara FED-5 con la lente "Júpiter-8»

La serie de cámaras FED-5 son cámaras de telémetro masivas y asequibles (costo ~ 75 rublos) con lentes intercambiables, producidas en la URSS (en Kharkov) desde mediados de los años 70 hasta principios de los 90. Esta reseña presenta el modelo FED-5 (sin símbolos adicionales) con la lente Jupiter-8 (en lugar de la Industar-61 L/D estándar).

Especificaciones de la cámara:
Tipo: cámara de telémetro de lente única;
Formato: pequeño, tipo de película 135 (marco de 24*36 mm);
Visor: emparejado con un telémetro óptico (base - 43 mm);
Medición: ajuste de apertura manual y extractos, exposímetro no acoplado de selenio con calculador de velocidad de obturación;
Tipo de obturador: cortina con hendidura, extractos de 1/500 a 1 s, extracto "EN";
Montura de lente: M39, 28.8 mm de longitud útil;
Características: mecanismo de corrección de dioptrías +-2 Dptr, disparador automático (9-15 s).
Instrucciones para la cámara: descargar

El diseño de la cámara FED-5

Ahora que lo recordó y buscó en el armario un viejo telémetro polvoriento, un pequeño recordatorio:
¡Primero levante el obturador, luego cambie la velocidad del obturador! El incumplimiento de esta regla es una avería instantánea de la cámara.

La cámara es una típica cámara de telémetro, aunque tiene una serie de características que simplifican enormemente el uso. El primero es una cubierta trasera extraíble. Parece una locura, pero las primeras cámaras soviéticas no la tenían, sino que solo se podía quitar la parte inferior del cuerpo. Cargar película en una cámara de este tipo y retirarla es la búsqueda en la que no me gustaría participar, y FED-5 simplemente no insiste.

FED-5 sin cubierta trasera y lente

FED-5 sin cubierta trasera y lente

En el interior del FED-5, puede ver las cortinas del obturador, el mecanismo de alimentación de la película y la mesa de presión en la tapa. Todo se hace de la manera más ascética posible, pero con alta calidad.

Al comprar una cámara, se debe prestar especial atención a los obturadores, mirándolos a través de la luz con el obturador amartillado y abierto, especialmente cuando está amartillado. Durante el almacenamiento, se vierte el material de impregnación y las cortinas, incluso con integridad externa, comienzan a brillar y estropear la película. Incluso las zonas calvas grandes son fáciles de parchear con pegamento elástico y luego teñirlas de negro.

La mesa es lisa, con resorte. No hubo rayado de la película.

Vista trasera de la cámara FED-5

Vista trasera de la cámara FED-5

En la parte posterior de la cámara, puede ver un anillo alrededor de la vista: este es un mecanismo de corrección de dioptrías que simplifica enormemente la vida de las personas con problemas de visión. En muchísimas cámaras soviéticas no lo es (incluso en el modelo "mejorado" - FED-5S). La corrección es posible en el rango de -2 a +2 dioptrías simplemente girando el anillo.

También se encuentra cerca un contacto sincronizado para flash externo. Nunca he trabajado con él, por lo tanto, para familiarizarme con las posibilidades de usar lámparas de flash, recomiendo leer las maravillosas instrucciones nativas de la cámara.

Panel superior de la cámara FED-5

Panel superior de la cámara FED-5

El panel superior de la cámara contiene un mecanismo para amartillar y soltar el obturador, una calculadora y una escala de exposímetro, velocidad de obturación (¡amartillar el obturador!) y cabezas de rebobinado, una montura para flash externo, contador de fotogramas.

Para amartillar el obturador, es necesario tirar suavemente hacia atrás y girar la palanca del gatillo hasta el final, que se puede fijar en el estado retraído o plegado (guardado).

El cabezal de velocidad del obturador se puede usar solo y solo después de amartillar el obturador, además, tiene un recorrido libre de 1/30 a 1/60, luego su recorrido se vuelve más estrecho en el rango de 1/60 a 1 s debido a la necesidad amartillar el retardador. Entre 1/30 y 1 segundo la corona de velocidad de obturación no gira.

El par correcto de exposición de obturador y apertura le permite determinar el elemento de selenio de la cámara. Sus lecturas se muestran en un puntero galvanómetro en la parte superior de la cámara, equipado con una escala de 1 a 11 unidades convencionales. Para determinar la relación de exposición, primero debe combinar la sensibilidad de la película con el riesgo en el pequeño anillo brillante de la calculadora de velocidad de obturación, luego seleccione el número indicado por la aguja del galvanómetro con el anillo exterior de la calculadora. De esta manera, se obtendrá un conjunto de pares de exposición para aperturas de 2.8 a 16; solo queda ver con qué número se combina el valor de apertura deseado.

Una característica importante del exposímetro de selenio es su inestabilidad con respecto a la luz, especialmente a los rayos UV: la cámara no debe almacenarse en un lugar bien iluminado sin un estuche. El exposímetro de selenio se degrada sorprendentemente rápido y no puede dar lecturas adecuadas (leer: aplicar el voltaje/corriente deseado al galvanómetro).

También vale la pena recordar que la medición de la exposición que usa un elemento de selenio es integral (es decir, se mide la iluminación general del cuadro); si hay grandes diferencias de brillo, debe hacer una corrección.

El contador de fotogramas de la cámara se restablece automáticamente después de quitar la cubierta posterior. Tiene varias posiciones hasta la marca 1: marcos que generalmente se apagan cuando se instala la película. Tres símbolos al lado del contador le permiten configurar el tipo de película (luz del día o iluminación artificial), para que no lo olvide.

FED-5 es muy bueno porque es fácil de mantener. Por ejemplo, cambiar las lentes puede requerir que se realinee el telémetro. Para las cámaras FED-4, 5, esto es muy fácil: simplemente saque el panel con resorte con la inscripción "FED-5" y apriete el tornillo de ajuste con un destornillador delgado. Si esto no es suficiente, puede apretar la excéntrica del ojo pequeño del telémetro. Estoy muy agradecido a los diseñadores de esta cámara por esta oportunidad: el mismo Kyiv-3 o Zorkiy-4 tendrían que desmontarse casi por completo, lo que no todos los fotógrafos aficionados se atreven a hacer. La disponibilidad del ajuste del telémetro me permitió instalar en la cámara un hermoso Júpiter-8 de 1955, tomado de una especie de Zorkiy defectuoso.

Con un telémetro correctamente ajustado, todo lo que necesita hacer para enfocar es alinear la imagen doble en el visor en la ventana naranja en el centro del campo de visión. ¡Y eso es! El enfoque es muy simple y bastante preciso; de hecho, un telémetro bien ajustado le permite lograr una precisión de enfoque mucho mejor que JVI muchas cámaras réflex (especialmente cámaras cenitales ciegas y cámaras digitales con pentaespejo).

Por lo tanto, la FED-5 no solo es una cámara muy asequible, sino también conveniente (en comparación con la cámara condicional "Zorkiy-4"): tiene todo lo que necesita para disparar: un obturador con un rango de velocidad de obturación suficiente (Zenith tiene el más largo: ¡es 1/30!), un medidor de luz (aunque no TTL, ¡pero aún así, sin embargo!), un telémetro que se puede ajustar "en la rodilla" y, por supuesto, una montura muy popular para la óptica M39. FED-5 es compatible con una gran cantidad de lentes: Industar (-10 50/3.5, -22 50/3.5, -26m 50/2.8, -50 50/3.5, -61 50/2.8), FED (50/2 , 50/ 3.5, 28/3.5, 100/5.6(6.3)), Júpiter (-3 50/1.5, -8 50/2, -9 85/2, -11 135/4, -12 35/2.8), Orion-15 28/6, Russar MR-2 20/5.6. No olvides la óptica de telémetro de Carl Zeiss y Leica. Esto significa que la óptica está disponible para los fotógrafos aficionados en el rango FR de 20 a 135 mm con luminosidad hasta F/1.5! Lo único negativo es que el uso de gran angular o teleóptica requiere el uso de un visor adicional (uno universal giratorio, por ejemplo).

Compré mi FED para disparar de vez en cuando con uno de mis lentes favoritos, el Júpiter-8, que no puedo usar completamente en mi cámara digital. Concluiré con algunas tomas en una película barata Fujifilm C200, que fue revelada y digitalizada en un laboratorio fotográfico.

Hallazgos

FED-5 es una cámara muy fácil de aprender y, además, muy cómoda (entre las cámaras soviéticas), dotada de todo lo necesario para disparar. Es fácil de encontrar en condiciones de trabajo, fácil de verificar, fácil de preparar para disparar, fácil de encontrar óptica económica. Todo esto convierte a la FED-5 en la cámara con la que puede comenzar a familiarizarse con la fotografía analógica "antigua".

Encontrarás más reseñas de lectores de Radozhiva aquí.

Añadir un comentario: Mateo

 

 

Comentarios: 85, sobre el tema: FED-5. Revisión de una cámara de cine de un lector Radozhiva

  • Dmitry

    Lo siento, hubo un error en la publicación anterior. punto 2 (sobre la cámara en la pantalla de inicio).

    • Rodion

      Exactamente

  • FajaOK

    ¡Gracias al autor por una reseña maravillosa! Y no tienes que leer el manual :)
    Nostalgia directa.
    Él mismo disparó mucho en la FED, primero el 3 y luego el 5 (como en la revisión). Y ahora está en las filas, solo que ahora estoy disparando más con Nikon de todos modos. Muchas emociones positivas.

  • Oleg

    Hola. ¿Me puede decir cómo cambiar la lente correctamente, de Industar a Júpiter-8 en mi caso, para no tumbar el telémetro?

    • Rodion

      Simplemente reemplace la lente y vuelva a ajustar el telémetro al infinito con un tornillo. Esto, como muestra la práctica, es suficiente.

  • Anónimo

    También cambiaron la película desde abajo, no es una búsqueda en absoluto, ya que es una de dos casetes. Fue difícil deshacerse del polvo. Los telémetros eran convenientes porque era necesario esforzarse mucho para no enfocarse.

  • Rafis

    Gracias por las fotos, los colores son muy bonitos.

  • Ytsuken Pywa

    Sobre la falla instantánea del obturador, doblaste algo. Sí, después de configurar la velocidad de obturación con el obturador no amartillado, comenzará a jugar con las velocidades de obturación, pero es fácil de tratar: suelte el obturador con la rueda para rebobinar la película y luego muévala a la posición de disparo. Eso es todo

    • Rodion

      Gracias por la información.

    • Lina

      ¡Hola! Por favor ayuda a un novato. Parece que me pasó algo parecido a lo que describes. Giré la velocidad de obturación después de amartillar el obturador y, sin embargo, algo andaba mal con el dispositivo: ahora, cuando el obturador está amartillado, la escala de velocidad del obturador también comienza a girar, pero para cada cuadro se puede girar al valor requerido. Me pregunto si todavía puedo filmar la película actual y luego mostrársela al maestro (tengo miedo de torcer algo yo mismo), o si algo podría estar significativamente roto allí, lo que afectará la calidad de la foto. te agradecería tu consejo!

  • trineo

    ¿Es posible disparar sin una tapa en la lente, la película no se iluminará?
    Soy un novato, lo siento por una pregunta posiblemente estúpida.

    • AnónimoI

      ¡Semyon Semyonich!

  • RussTamblyn

    Dime, ¿el campo de visión del visor corresponde a la lente estándar? Es decir, ¿cómo recortar?

    • Rodion

      Parece corresponder, al menos, no hubo problemas sobre esta base.

  • Aleksandr28

    Kyiv tiene una montura de bayoneta 2,3,4, no es necesario alinear la cámara al cambiar la lente, SI.

  • Lina

    ¡Hola! Por favor ayuda a un novato. Giré la velocidad de obturación después de amartillar el obturador y, sin embargo, algo andaba mal con el dispositivo: ahora, cuando el obturador está amartillado, la escala de velocidad del obturador también comienza a girar, pero para cada cuadro se puede girar al valor requerido. Me pregunto, ¿puedo seguir filmando la película actual y luego mostrársela al maestro, o podría haber algo significativamente roto allí, lo que afectará la calidad de la foto? te agradecería tu consejo!

  • Mateo

    Hoy compré uno))) Fecha de producción 19 de octubre de 1987, la condición es casi ideal, pero hay un defecto: el temporizador de descenso no funciona. ¡Gracias por la reseña!

Añadir un comentario

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo en Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2022

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/en/2018/10/fed-5/?replytocom=544707

Version en ingles de este articulo https://radojuva.com/es/2018/10/fed-5/?replytocom=544707