Review Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

Para proporcionado por Objetivo Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Aspherical NI (para cámaras Nikon) muchas gracias a la fotógrafa Dima Glota.

Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

Todo es simple con Samyang 8 mm 1: 3.5 UMC FISH-EYE CS II Aspherical NI: este es un lente ojo de pez manual (es decir, ojo de pez) para cámaras Nikon DX. La lente ofrece 180 grados de visión (en diagonal) y tiene una distorsión no corregida, que en este caso sirve como un chip de lente. Fisheye siempre es divertido.

La versión anterior de la lente se llamaba Samyang AE 8 mm 1:3.5 OJO DE PEZ CS NI asférico (según las inscripciones en el cuerpo del objetivo). Las versiones se identifican fácilmente por el color del anillo decorativo. La primera versión tiene un anillo amarillo, la segunda que se muestra en esta revisión tiene uno rojo. Se describen las diferencias de versión aquí.

Samyang 8 mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Aspherical también está disponible para otros sistemas y bajo otros nombres (Bower, Rokinon, etc.). La versión de Nikon está marcada como 'NI' en el cuerpo.

Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

Principales características técnicas del Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI:

Nombre de la instancia de la revisión Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI
Las propiedades clave
  • OJO DE PEZ – lente ojo de pez con distorsión no corregida y gran campo de visión
  • IF (Enfoque interno) - enfoque interno (o, casi interno, lea en la revisión)
  • H-ASP, asférico (lente asférica híbrida): el uso de elementos asféricos especiales en el diseño óptico
  • NI (para Nikon): esta versión de la lente está diseñada para funcionar con cámaras Nikon
  • UMC (Ultra Multi Coating) - ultra-multi-revestimiento de lentes
  • CS (Sensor recortado): el objetivo está diseñado para su uso en cámaras recortadas con un sensor APS-C
  • II - lente de segunda generación
  • AE (Exposición automática) - la capacidad de automáticamente exposición con cualquier Nikon CZK
  • MF (enfoque manual) - solo enfoque manual
  • DH (capucha desmontable) - capota desmontable
  • Anillo de control de apertura
Diámetro del filtro frontal la lente no puede usar filtros roscados clásicos
Longitud focal 8 mm
Relación de zoom 1 x (sin lente de zoom)
Diseñado por para cámaras digitales Nikon DX
Número de hojas de apertura 6 pétalos rectos
Etiquetas distancia de enfoque en metros y pies, marca de montura de bayoneta (también conocida como marca de anillo de apertura), marca de montura de parasol
Diafragma de F/3.5 a F/22, la lente tiene un anillo de control de apertura, en el que hay valores de F/3.5, 5.6, 8, 11, 16, 22
MDF (distancia mínima de enfoque) 0.3 m, aumento máximo desconocido
peso 410 g
diseño óptico 10 elementos en 7 grupos. El esquema incluye un elemento asférico híbrido, que probablemente esté hecho de plástico sobre una base de vidrio. La presencia de elementos asféricos se indica en la caja con la inscripción 'Asférico', abreviado Samyang llama a dichos elementos H-ASP (mostrado en amarillo en el diagrama óptico).Samyang 8mm f/3.5 Asph IF MC ojo de pez CSII DHSe puede hacer clic en la imagen del esquema óptico.
Blenda capucha removible, marca desconocida
País fabricante Hecho en Korea
Período desde 2012 hasta la actualidad
instrucciones enlace, Espejo 1
Precio Ver –>

Tenga en cuenta que Samyang 8 mm 1: 3.5 UMC FISH-EYE CS II NI tiene contactos del microprocesador, pero esto no significa que la lente tenga enfoque automático. Estos contactos son para medición exposición en cámaras Nikon más jóvenes y para control automático de apertura. El enfoque con una lente es siempre manual. Debido a la gran profundidad de campo, el anillo de enfoque casi siempre se ajusta al infinito, para una lente de ojo de pez, el enfoque manual no es un gran problema.

Las opciones de lentes para Samyang 8 mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II para otros sistemas no tienen dichos contactos.

Importante: poder manipular el valor abertura desde la cámara o para la instalación automática abertura en las válvulas de control central modernas, debe girar el anillo de control a F / 22. Si esto no se hace, en varias cámaras, la pantalla mostrará un error: 'fEE' (el anillo no está instalado abertura). Algunas cámaras con reostato de diafragma, le permite controlar la apertura usando el anillo abertura, pero solo en los modos de medición exposición 'M' y 'A'. Anillo abertura gira con clics, en él están marcados los valores de F / 3.5, 5.6, 8, 11, 16, 22, es imposible establecer un valor intermedio entre pares de números usando el anillo de apertura. Los valores intermedios solo se pueden establecer mediante el menú de la cámara. Es extraño que no haya un valor intermedio entre F/3.5 y F/5.6 en el anillo. No hay pestillo para el anillo de apertura.. El anillo de control de apertura es de plástico.

A pesar de que la lente está equipada con contactos de CPU, no se puede usar para configurar una confirmación de enfoque audible y, por supuesto, una analógica. trampas de enfoque, que le permite tomar una foto solo con un enfoque fino. Una cosa tan pequeña podría resolverse muy fácilmente utilizando una técnica de programación de microprocesador diferente.

В instrucciones se indica que la lente puede dar confirmación audible de enfoque (literalmente 'sonido de alarma'), pero no pude lograr tal confirmación.

Lente no transmite información sobre la distancia de enfoque al sujeto, que puede interferir ligeramente con el funcionamiento cómodo del flash en los modos automáticos TTL. Aunque, ¿quién dispara a un ojo de pez con un flash?

Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

La lente en sí está bien ensamblada. El anillo de enfoque está recubierto de goma y gira suavemente 90 grados. Puede parecer que la lente usa enfoque interno, pero de hecho, la lente frontal se mueve un poco (solo 1-2 mm). Hay una escala de distancia de enfoque, pero no hay una escala de profundidad de campo. Creo que un serio inconveniente de la lente es distancia mínima de enfoque muy larga, que es igual a 30 cm Debido a esta deficiencia, ya no es posible utilizar la lente para trabajos creativos con perspectiva, fotografiando objetos pequeños. Por ejemplo, Nikon DX AF ojo de pez Nikkor 10.5 mm 1:2.8G ED tiene un MDF igual a 14 cm, lo que permite un uso mucho más amplio de la inusual transmisión de perspectiva por una lente de ojo de pez ultra gran angular.

Debido a la lente frontal fuertemente convexa del Samyang 8 mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II, no se pueden usar filtros. La cubierta frontal es lo suficientemente ancha para cubrir las lentes del objetivo.

Samyang 8 mm 1: 3.5 UMC FISH-EYE CS II utiliza una capucha extraíble. Parecería que esta no es una actualización muy útil en comparación con la primera versión de la lente, pero resultó que esta es una oportunidad muy interesante para usar la lente en cámaras de fotograma completo como un ojo de pez circular. Sin un parasol en las cámaras de fotograma completo en el modo Nikon FX, el objetivo crea una imagen redonda en el centro del encuadre. Por lo tanto, Samyang 8 mm 1: 3.5 UMC FISH-EYE CS II se convierte en una lente de ojo de pez circular (circular) ultra gran angular con una vista de 180 grados en todas las direcciones, y se vuelve similar, por ejemplo, MS Peleng 3,5/8A (también conocido como Belomo EWP Fisheye Lens MC 3.5/8 A Made in Bielorrusia).

La lente muestra una nitidez débil en F/3.5, pero en aperturas cubiertas, especialmente en el rango F/8-F/11, es bastante buena. En los bordes de la imagen, fuerte aberración cromática. Apertura con 6 hojas crea 6 estrellas de rayos de fuentes de luz brillante que no a todos les gustan :). La lente capta el deslumbramiento debido al hecho de que tiene una cobertura muy grande del campo de visión, el deslumbramiento casi siempre está presente.

Dima compartió amablemente fotos tomadas con Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Aspherical NI y una cámara Nikon D610 seguido por el procesamiento:

Mis esfuerzos en la lente están a continuación:

Puede descargar los archivos fuente en formato RAW en esta página (19 archivos en formato '.RAF', 282 MB) . Las fotos fueron tomadas en Fujifilm FinePix S5 Pro (tipo de cámara Nikon DX), la galería muestra un archivo JPEG en la cámara.

Dimensiones Samyang 8 mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI y Nikon DX AF-S Nikkor 12-24 mm 1:4G ED SWM IF Asférico

Dimensiones Samyang 8 mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Aspherical NI y Nikon DX AF-S Nikkor 12-24mm 1:4G ED SWM IF Asférico

Dima dispara con Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Aspherical NI panoramas esféricos, por lo que, de hecho, compró este objetivo. Uno de sus panoramas se muestra a continuación.


precios

Puedes ver los precios reales de la lente asférica Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II aquí, o en el bloque de precios a continuación:

Todos los precios para Samyang 8mm

Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Asférico NI

resultados

Samyang 8 mm 1: 3.5 UMC FISH-EYE CS II Aspherical NI es un ojo de pez manual moderno y económico. En las cámaras Nikon DX, se puede usar como un ojo de pez diagonal, y en las cámaras Nikon FX, si quitas el parasol, se convierte en una lente de ojo de pez circular. Quiero destacar un buen montaje y la presencia de un microprocesador para un trabajo cómodo en cualquier válvula de control central Nikon.

Gracias por la atención. Arkadi Shapoval

Añadir un comentario:

 

 

Comentarios: 70, sobre el tema: Review Samyang 8mm 1:3.5 UMC FISH-EYE CS II Aspherical NI

  • Anónimo

    Buenos días. Me gustaría ver reseñas de todos los lentes Samyang y escuchar su punto de vista sobre estos lentes.

    • Lynx

      Buenos días.
      Creo que si le envías todos los lentes Samyang a Arkady, con gusto hará una serie de revisiones.

  • fotika

    ¡¡¡panorama!!! ¡compensar!

  • Sergei

    Dmitry tiene un panorama de un lugar familiar para mí: una falla en Krivoy Rog.
    1. El fracaso se refiere a sh. ellos. Ordzhonikidze, y no sh. ellos. lenin
    2. La falla se ve completamente diferente en vivo que en el panorama. En el panorama, parece estrecho y largo, pero en realidad es ancho. Hice una estimación preliminar con mi cámara (D5100): panorama en FR = 50 mm desde marcos verticales, el punto de disparo fue el área del tronco destruido del pez. Chervonaya-Ventilación. Desafortunadamente, en ese momento no tenía un trípode conmigo para disparar inmediatamente de manera normal. :(

  • Medicina

    Sobre el tema de la usabilidad: cuando hace clic en una imagen en una página con una lista de artículos, espera ver no una imagen ampliada, sino el artículo en sí, esto es generalmente aceptado.

    • Arkadi Shapoval

      Gracias por la respuesta.

      • Dmitry K

        Bueno, como se trata de mejorar el sitio, recomiendo hacer el botón arriba en el campo izquierdo (como VKontakte, por ejemplo), de lo contrario, la palabra "arriba" en un fondo translúcido se fusiona con el texto y no es visible. Y el botón en sí es pequeño. Y lo más rumoroso sería la necesidad de registrarse para comentar con un retraso de 24 horas. Cortes inadecuados a la vez. En general, puede crear una rama separada para sugerencias en el sitio; tal vez alguien no solo pueda asesorar, sino también implementar. Y luego no todo es gratis para rehacer algo

        • BB

          Con respecto al registro, estoy de acuerdo (e incluso hago algunas "preguntas de fotos" primitivas durante el registro), pero un día es, por supuesto, demasiado.

          En cuanto a la interfaz, no necesita recargarse, por ejemplo, hay un botón "Inicio" en el teclado que realiza la función "arriba" :-)

          • Dmitry K

            por lo que el día es sólo la primera vez que esperar. Entonces regístrate y escribe todo lo que quieras. Esta técnica protege contra la entrada con diferentes nombres y prohibiciones interminables de una persona con diferentes apodos. Puedes hacer un enlace al correo o algo más. Hay un montón de opciones para elegir aquí. Lo principal es que después del registro fue imposible escribir de inmediato. Al menos 4 horas. Luego, si el usuario es expulsado, se sentará durante estas 4 horas (preferiblemente un día) antes de registrarse nuevamente y escribir tonterías. Y las personas adecuadas por primera vez pasarán por tal restricción y escribirán tranquilamente más en condiciones de funcionamiento.

        • Arkadi Shapoval

          No habrá registro en Radozhiv.

          • BB

            Falta la función "editar comentario": a veces no escribe algo, a veces simplemente ocurren "errores de imprenta" desagradables (a menudo leo / escribo desde un teléfono inteligente y, a veces, paso las teclas en una PC)). En algunos recursos, el tiempo de edición es limitado; por ejemplo, 15 minutos después de la publicación, en otros puede editar hasta que su comentario sea "respondido". Me encantaría tener esta función en tu blog.

            … con el registro sería más fácil hacer esto, sin el registro también es posible usar la identificación de la sesión, pero no sé qué tan difícil es hacerlo en su plataforma.

  • Andrés

    Arcadia inspiró algo o alguien) La tercera reseña magnífica en los últimos 4 días.

    • Anónimo

      La mejor inspiración es el dinero y las mujeres).

      • Anónimo

        Dinero, putas y blackjack))

  • Ruslan R.

    Sí, Arkady ... tal actividad agrada ... respeto y respeto ;-)

  • Igor

    "La lente capta el resplandor debido a eso" - arréglelo, por favor).
    PD: Gracias a Arkady por el sitio, lo leí con placer, aprendí muchas cosas interesantes sobre el hardware fotográfico y el aspecto técnico de la fotografía en general).

    • Arkadi Shapoval

      Fijo.

  • Alexey Orlov

    Por mi parte, puedo agregar que recientemente, junto con un trípode, una cámara con esta lente cayó sobre un piso de mármol ... El golpe cayó exactamente en el capó (solo se rompió). La lente misma se partió en dos mitades: una montura de bayoneta (que fue arrancada de la cámara) y un bloque de lentes (que retrocedió un metro y medio). Entonces, un maestro familiar me reunió por 300 UAH. - todo funciona: tanto la apertura como el enfoque y la nitidez. La cámara también está intacta. Créanme, es fantástico, pero estoy seguro de que todo es gracias a la supercapucha que atrapó tan bien el golpe. Y la calidad de construcción es muy buena.

  • Pedro Sh.

    Arkady, dime, ¿arreglaste algunas fotos en la galería?

    • Arkadi Shapoval

      Propio - no, indicado en la revisión.

  • Nicholas

    Yo mismo soy el propietario de una lente de este tipo y puedo decir que es muy resistente al deslumbramiento. Disparé puestas de sol contra el sol más de una vez y la lente no captó ni un solo resplandor.
    Pregunta a todos los presentes.
    ¿Es posible pescar panorámicas de varios fotogramas con posterior encolado?

    • Igor

      Nikolai, estoy tomando panorámicas con el Zenitar 16mm F2.8 en un recorte.
      Si está interesado, puedo enviar ejemplos más adelante.

      • Nicholas

        Gracias Igor, le echaré un vistazo. Estarán encantados si nos cuentas cómo lo haces. Puedo hacer panoramas con una lente regular, pero después de pescar no puedo pegar los marcos recibidos normalmente.

        • Igor

          Tomada con Zenitar 16mm F2.8 junto con Nikon D3100.

        • Igor

          Y aquí hay otro panorama. Cosido a través de PTGui. El mismo grupo de Zenitar y Nikon.
          Si está interesado, por favor póngase en contacto para más detalles: http://vk.com/ugryumov_igor

        • Jaroslav

          Coso los círculos usando PTGUI, solo necesito configurar el factor FullFrame Fisheye, focal y crop.

    • Andrés

      También tengo lo mismo para un panorama, trato de disparar en posición de retrato y superponer marcos en un 20% y luego pegarlos en Photoshop.

  • Vasili Artamonov

    Fisheye es una lente específica, no para uso frecuente, para alguien que simplemente puede jugar, por lo tanto, creo que si quieres un ojo de pez diagonal, es puramente práctico económicamente comprar un Peleng para recorte o Zenitar-16 para marco completo. Yo mismo uso Zenitar-16 en 5D MkII; estoy satisfecho, por ejemplo, con algunas fotos:

  • Vasili Artamonov

    Más:

  • Vasili Artamonov

    Y más:

  • Nicholas

    Kremlin. Astracán.

  • Denis

    ¿Arkady habrá una revisión sobre el ancho de Samuyang para FF?

  • Andrés

    Arkady, ¿se puede considerar el MS Peleng 8a como un objetivo similar a este Samyang? ¿A quién preferirías?

  • Andrés

    Tengo el mismo solo la primera versión. ¡Están muy contentos! Noté que en la Nikon D5100 y Nikok D7000 es mucho más nítido que en el marco completo de la D600. Ahora lo estoy usando en un sistema Macrod 3Th, la nitidez nuevamente no es muy buena, solo que con 5.6 es mejor. En el cultivo dos (panasonic GH4, olympus M5) me gusta menos distorsión y aún bastante ancho. En general los lentes Samyang son muy buenos, sobre todo para video, yo también tengo un lente 35mm 1.4 que es muy buen lente. Mi ejemplo a continuación está filmado en Nikon D7000

  • Anónimo

    "Sin embargo, ¿quién dispara a un ojo de pez con un flash?"
    Disparé en este ojo de pez con un flash, y solo con un flash en el techo de la habitación. y ¿cómo se toma una foto en interiores con poca luz en la apertura 8 sin flash? incluso si tiene éxito, incluso si establece la apertura en 5,6 (la apertura máxima en esta lente, luego jabón), obtendrá una foto de muy bajo contraste con colores desvaídos.
    Adjunto una foto, todo con flash

    • Anónimo

      Que gente mas terrible.

  • Anónimo

    2

  • Cáscara

    3

  • Cáscara

    4

  • Cáscara

    5

  • Cáscara

    6

    • Estrella. aburrido Igor

      los 6 orgánicamente atmosféricos, ¡genial! :)

  • Cáscara

    Pero que pasara con el en FF

  • Igor

    No entendí muy bien si es posible usar la lente en fotograma completo. Tengo una nikon d610. Existe la oportunidad de comprar una primera versión usada por 1 tr :-) Así que lo están pensando. Gracias…

    • Arkadi Shapoval

      Sí tu puedes. También hay ejemplos de fotograma completo.

Añadir un comentario

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo en Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2023

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/en/2015/07/samyang-8mm-3-5-umc-fish-eye-cs-ii/comment-page-1/

English version de este artículo https://radojuva.com/es/2015/07/samyang-8mm-3-5-umc-fish-eye-cs-ii/comment-page-1/