Revisión de Industar-50 3,5/50

Por la oportunidad de revisar lente Industar-50 3,5 / 50 muchas gracias a Igor Burkov, quien me envió una lente desde otra área.

Revisión de Industar-50 3,5/50

Revisión de Industar-50 3,5/50

Industar-50 3,5 / 50 es una lente popular para las cámaras de telémetro soviéticas. La lente es como dos gotas de agua similar a su hermano. Industar-50 1:3,5 F=5cm P. La lente Industar-50 3,5/50 en sí misma es muy liviana, pequeña y compacta. El anillo de enfoque gira 180 grados, la distancia mínima de enfoque es de 1 metro, al enfocar, la lente frontal gira y el tronco de la lente se alarga 1 cm. El número de hojas de apertura es de 7 piezas, la apertura cambia suavemente, sin valores fijos. La lente tiene una rosca de montaje M39. En la lente puede encontrar la escala de distancia de enfoque y la escala de profundidad de campo.

Vista de la lente Industar-50 3,5/50

Vista de la lente Industar-50 3,5/50

Vista de la lente Industar-50 3,5/50

Vista de la lente Industar-50 3,5/50

Dos lentes similares

Dos lentes similares

Dos lentes similares

Dos lentes similares

Industar-50 en una cámara moderna

Industar-50 en una cámara moderna

Fotos de muestra

Cómo usar lentes antiguos soviéticos en cámaras Nikon modernas leer aquí, y en Canon aquí. En las cámaras SLR, la lente solo funcionará en modo macro.


directorio moderno lentes de marca 'Zenítar' и 'Helios' lata mira este enlace.


Los comentarios en esta publicación no requieren registro. Cualquiera puede dejar un comentario. Lentes y promociones en ellos mira Moyo.ua.


Material preparado Arkadi Shapoval. Búscame en Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram.

Añadir un comentario:

 

 

Comentarios: 50, sobre el tema: Revisión de Industar-50 3,5/50

  • Lynx

    De hecho, el teleobjetivo Industar-50 3,5 / 50 sigue siendo el mismo viejo Industar-50-2 (https://radojuva.com.ua/2011/05/obzor-industar-50-2-otzuvu/) solo ... en una caja blanca, con una rosca de montaje M39 y con dos boquillas de extensión estándar de fábrica.
    el primero, como se puede ver en la foto, el interior ennegrecido solo sirve como “quita deslumbramiento interno”, va montado sobre una rosca fina y, en la mayoría de los casos, se desenrosca de la lente sin interferencias (nótese que la rosca está invertida allí, debes girarlo en el sentido de las agujas del reloj)
    el segundo es externo, parte del plano de aterrizaje con una muesca y hasta el segundo borde con una muesca.
    Es algo más complicado con él: también se asienta sobre una rosca y se fija con un tornillo avellanado adicional.
    En el caso ideal, este tornillo se gira y este anillo de extensión se tuerce cuidadosamente.
    Pero, por ejemplo, en una copia que me llegó, la lente estaba muy apretada en este hilo y tuve que serrarla con una sierra para metales + perforarla un poco con un taladro (para no estropear el anillo de la lente). y romperlo un poco con unos alicates.
    ...
    Pero, gracias a esto, se obtuvo una foto “seccional”.
    Tiempos:http://cs410720.vk.me/v410720987/7210/V6YXQYvE3Y8.jpg foto con “extensión interna”
    y dos http://cs410720.vk.me/v410720987/721a/wBHN-ZJZxms.jpg la talla y el industrial habitual en su forma habitual, aunque ligera, son claramente visibles.
    :

    Añadimos el adaptador M39-M42 + M42-Nikon y tenemos un Industar-50-2 clásico totalmente funcional, en marco blanco. También puede "hacer infinito en Nikon" (con un adaptador sin lentes) de varias maneras, ambas son fáciles de buscar en Google, y la más simple no requiere ninguna herramienta, excepto un destornillador, solo debe tener cuidado al usarlo, de lo contrario puede volver a desmontarlo sin darse cuenta).
    Si obtuvo una copia como la mía, con un hilo atascado, primero no sea demasiado perezoso para buscar un "diagrama de desmontaje", retire las carcasas, los tapones, desenrosque el helicoide del "anillo con rosca interna del helicoide". + extensión”, y solo entonces cortar el anillo de extensión con cuidado de no dañar la rosca.
    Y después de eso, después de lavar el "anillo liberado" del polvo y el aserrín, vuelva a montar la lente.

    • Ilyas

      Lynx, ¿puedes publicar fotos de la alteración?))

    • Anónimo

      Señor, ¿qué hay que cortar algo? Por regla general, hay dos anillos de ajuste debajo del bloque de lentes I-50. Retire el cable de extensión adicional de 16,4 mm (afloje un tornillo allí y desenrosque la lente del cable de extensión), luego desenrosque el empujador del telémetro, ese tubo negro, ¡hay una rosca hacia la izquierda! A veces es necesario aplicar una buena fuerza. . Todo. Ahora mire la parte posterior de la lente. Hay un anillo tan grande con dos orificios en los que se atornillan los tornillos de bloqueo. Desenrosque con cuidado los tornillos de bloqueo, luego al menos desenrosque este anillo de fijación con unas tijeras. El bloque de lentes con anillos de ajuste se cae. Por lo general, puede desechar estos anillos y ensamblar la lente sin ellos. Y si es posible medirlos, puede recogerlos para que esté más cerca del RO deseado. Bueno, resultará con una carrera hasta el infinito, ¿qué te pasa? Todavía enfocas con las manos, así que dispara. No se requiere trabajo de torneado.

      • Nicholas

        Sospecho que aquí estamos hablando de cortar la versión del telémetro. El I-50 con el M39 era tanto un SLR como un telémetro.

      • Nicholas

        Sí, lo leí, exactamente. El "removedor de deslumbramiento interno" es un empujador de unidad de telémetro ... :)

    • victoria

      Según tengo entendido, si tengo un adaptador con rosca de 42 m, ¿puedo instalar esta lente?

    • Fedor

      Vi tu comentario en el momento adecuado. Acabo de recoger Industar-50 y me quité estos dos anillos. ¡Ahora no es una lente macro! ¡Gracias! (Ahora debe verse Júpiter -8))

      • Rodion

        Júpiter no se parará en una DSLR de ninguna manera, la limitación del bloque de lentes en sí.

  • Sanya

    buena noches
    Me encontré con un problema al limpiar este lente, al volver a armarlo, no puedo enroscar el anillo de extensión en el focal, solo se pega al girar, ¿hay algún truco o simplemente necesito más esfuerzo?

    • Lynx

      hay hilos muy finos, por lo que es mejor limpiar los hilos, lubricarlos y verificar si hay "arrugas" que puedan necesitar ser enderezadas.

    • Lynx

      oh, sí, y lea el comentario anterior: hay un espejo tallado, tal vez solo gírelo en la dirección incorrecta

  • Andrey

    Sí, Industar-50 3,5 / 50 se convirtió en Industar-50-2. Desatornillé el anillo exterior aflojando el tornillo sin cabeza y desatornillé el anillo interior en sentido contrario a las agujas del reloj. todo sin esfuerzo, número de lente 7322799

  • Sergiy

    1. Girando la parte de masticación.
    2. Detrás de los mensajes de Rice, habiendo creado un objeto del infinito.
    3. M39-M42 + M42-Nikon.
    4. Caminar por la orilla del río para comprender.
    5. ¡GUAU! Una buena distribución de edificios es sólo en el centro y luego de un diámetro pequeño. En el libro soviético sobre fotografía, conozco las características de este objetivo. Edificio Razdіlna en el centro 46 líneas por mm, a lo largo de los bordes - 23 líneas por mm. Para agregar más vibración de la imagen a través de aberraciones esféricas.
    http://4.bp.blogspot.com/-Uvsm4XCNoJo/UsfT5jwoYZI/AAAAAAAAAmA/jEZ4q3OIP3s/s1600/DSC_4686.JPG
    http://4.bp.blogspot.com/-qwIWLE20mHE/UsfT9XOJRFI/AAAAAAAAAmI/W8N6MtlKN9s/s1600/DSC_4704.JPG
    http://1.bp.blogspot.com/-belewm_Ts2A/UsgCMB5l_8I/AAAAAAAAAmk/pCAMDkrHR0U/s1600/DSC_4696.JPG
    http://4.bp.blogspot.com/-4rjWrtY01Ms/UsgCPjrbHSI/AAAAAAAAAms/dPYbc27ENLA/s1600/DSC_4705.JPG

  • Anónimo

    en la DSLR, ¿quedará mfr \u1d XNUMX metro?

  • León

    Arkady, necesito tu consejo. Hay una lente Industar-50 3,5 / 50 No. 68 ... instalada en una cámara SLR Zenit-S. ¿Significa esto que la versión de la lente también es un espejo y no un telémetro (una analogía con Industar 61 y MS Industar-61 L / Z)?

    http://www.photohistory.ru/1207248188712843.html Aquí dice que había una opción de lente para cámaras SLR.

    Gracias!

  • Catalina

    Hay esta lente. ¿Podré usarlo en Nikon d5100? Si es así, ¿qué adaptador necesito comprar para esto? ¡Muchas gracias por adelantado!

    • Anónimo

      Poder. A través de dos adaptadores. Uno es M42-on-Nikon, el otro es M39-on-M42 (anillo). Pero tienes que quitar los anillos de ajuste para enfocar al infinito (ver arriba).

      • Anónimo

        ¿Y por qué no solo m39-nikon?

  • Sergey

    Hola me puedes decir como desenroscarlos al infinito con que anillo adaptador para la nikon d3200?

    • Lynx

      lee algunos de los comentarios.

  • Anónimo

    Dime por favor, ¿puedo usar un adaptador-M39-Nikon?

    • Lynx

    • Lynx

      como si no existieran

  • Fedor

    En realidad, ¿por qué nadie escribe que después de quitar los anillos de extensión, la lente tiene una rosca de montaje M-42? Esto es muy importante, sino casi me compro un adaptador para la M-39, que cuesta como el propio objetivo...

    • Vitali

      Explique
      Lente para usar en una Canon DSLR. ¿Cómo determinar si la lente es telémetro o M39? El adaptador de Lushnikov, el anillo M39-M42 está ahí, ¿eso es todo o se necesitará algo más? ¿Habrá infinito?

  • Andrés

    Es posible comprar por un precio "simbólico".
    ¿Entiendo bien que después de “aserrar” puedo hacerme amigo de la Canon 600D sin adaptador?

    • BB

      Solo en modo macro, como escribió Arkady.

      • Fedor

        ¿Por qué a la gente le gusta complicar tanto las cosas?
        Especialmente para ti, escribiré el proceso de conversión de Industar-50 en Industar-50-2:
        1. Encontramos y desenroscamos el tornillo de bloqueo en la carcasa de la lente (solo hay uno allí);
        2. Desatornille el anillo de extensión;
        3. Desenrosque el tubo antirreflectante EN SENTIDO ANTIHORARIO.
        ¡Todo! ¡Tenemos el habitual “Industar-50-2” con rosca de montaje M-42, que es muy fácil de instalar en la Canon EOS 600d usando el adaptador “M42-Canon EOS”!
        PD: Cierto, tengo un "Industar-50" en un marco negro, por lo que es posible que la lente de esta revisión tenga una rosca de ajuste de la lente en sí (no el anillo de extensión, sino la lente) será "M- 39”.

        • Andrés

          Así que digas lo que digas, necesitas un adaptador M42. Y yo ya creía en la felicidad :)

  • Anónimo

    Buenos días. Por favor, dígame dónde está el tornillo en el tubo antirreflectante.

  • Artem

    Lees comentarios y te vuelves loco con términos como "tubo antirreflectante", anillo de extensión, etc. - material de profesores! Sin entrar en detalles particulares, hay varias opciones diferentes para el I-50
    - Rosca blanca de telémetro M39 (cámaras como Zorkiy 2C, Zorkiy 5, Zorkiy 6) Conocí la lente en 2 versiones: que se puede convertir a Mirror y no ... Exteriormente, tienen una diferencia en el lugar donde está el número de serie escrito
    – Rosca espejo blanco M39 (Zenith C, Zenith 3, Zenith 3M, etc.)
    - Rosca M50 del telémetro negro (también conocido como Industar 2-39) (cámaras Zorkiy 4K) - convertida en un espejo desatornillando un tornillo, el marco inferior y el empujador del telémetro - después de volver a trabajar tiene una rosca M42 - esencialmente se vuelve
    - Mirror Industar 50-2 negro - Rosca M42 (cámaras Zenith E, Zenith ET, etc.)

    • Alena

      ¡Hola! Dígame, por favor, ¿la lente industrial 50 (plateada) es adecuada para Sony Alpha A6000 a través de un adaptador? A la venta pero por supuesto (ver foto). No estoy seguro de si esta versión sin modificar funcionará en mi cámara. Consejos de ayuda por favor! Gracias de antemano.

    • Anónimo

      También te olvidaste del tubo "Industar - 50". Fueron producidos en KMZ y en LZOS. El I-50 también se produjo en KOMZ. la primera serie "Industars-50" salió de la línea de montaje en 1953, incluso bajo Stalin. Los prototipos de estas Industars mostraban una resolución de 120 líneas.

    • Lavr Kosnik

      Artem, ¿sabes algo sobre Industar-50M? ¿Conociste a este? No se sabe qué tipo de modificación ... No puedo encontrar nada sobre él en ninguna parte. Bloque de lentes, 1969 Pero, ¿qué tipo de "M"? ... ¿Qué es el PRCC, según la posición en la que fue fabricado por una persona desconocida (sin logotipo en el lugar habitual, sin información sobre el fabricante en el pasaporte de este bloque de lentes). El número es alfanumérico, no comienza con el símbolo “N”, y con la letra “Yu617…”? Póngalo en un M39 blanco. Corte. Pero es curioso qué tipo de objeto.

  • Alena

    Lo siento, parece que la foto no se cargó, por lo que la pregunta no es correcta. En la versión que me propusieron, el Industar-50 plateado 50 mm f3.5 para la DSLR M42. Año de lanzamiento 63, kmz. Entiendo que lo más probable es que tuviera la parte inferior torcida con un anillo de extensión. En cuanto a la alteración al infinito, no estoy seguro sin comprobarlo, pero el vendedor dice que funciona en la Sony A65... Agradecería su opinión, gracias.

    • Anónimo

      El telémetro y el reflejo "Industar-50" se pueden distinguir por MDF (Distancia mínima de enfoque). El telémetro tendrá MDF = 1 metro, y el espejo MDF tendrá 0,65 cm (si Industar-50 era un telémetro, pero el anillo se desatornilló desde abajo, las marcas de MDF indicarán con un 100% de precisión cuál era la lente originalmente) .)

  • lennaganci

    Aaaah, buena gente, ayuda quien sabe!! Hay un telémetro Zorkiy 4k, quiero comprarle un panqueque. También están disponibles para DSLR con una distancia de trabajo de unos 44 mm y para telémetros con una distancia de unos 28 mm. Atención pregunta!! Cuales son para telémetros con el segmento correspondiente, hay alguno entre 50-2?

  • amor

    hay tal lente, puedo venderla ... de usted, una carta ... el reenvío es posible

  • Lavr Kosnik

    Camaradas ... Por favor, ayuda con información sobre la lente. Tengo un nuevo bloque de lentes Industar-50M. 1969 Con gorras rojas. Con pasaporte, en un tubo. Lo puse en el marco del 50º M39 blanco: el diámetro del anillo de apertura es de 33.5 mm. No tiene sentido el anillo de apertura por diseño. La lente es buena. Pero, ¿por qué no hay ninguna información sobre esta modificación? ¿Qué es PRCC? Yo no he encontrado. Falta el logotipo del fabricante en el lugar habitual del anillo de apertura. Tampoco hay una palabra sobre el fabricante en el pasaporte. El número es alfanumérico, "Yu617...", y en lugar del símbolo "N" (número), la letra "Yu", pero de alguna manera desproporcionada: por escrito, la barra de la letra es más larga que la redonda. ¿Quizás alguien sabe qué pasa con esta modificación?.. Gracias de antemano.

    • Rodion

      Haz una revisión)

    • Anónimo

      > “Fabricado según las normas de la CCPR”. ¿Qué es PRCC?
      Programa de Desarrollo del Complejo Espacial. El reglamento de 1969, que determinó las características de la creación y producción en serie de complejos espaciales en la URSS, incluidos los tripulados.

      > en lugar del símbolo "N" (número), la letra "Y", pero algo desproporcionada
      Lo más probable es matrimonio. En los especímenes que se encontraron hay un "No".

      Las cámaras de televisión estaban equipadas con una lente. Inicialmente: cámaras de reportaje KR-71 del complejo Krechet, volando en Soyuz-7K-OK. Más tarde, cámaras de vigilancia y control industrial hechas sobre su base, como KTP-82.

      Ver detalles https://www.kik-sssr.ru/Krechet-Fobos.htm

  • Eugene

    Hoy compré este panqueque en Nikon D80, pero ... como resultó ser un telémetro)) Gracias a Radozhiva y los comentaristas, lo rehice para M42. ¡Respeto a todos los que escribieron al respecto! Lo único es que no tuve del todo suerte con el hilo después de desenroscar el cable de extensión, resultó ser M39, pero estos ya son bagatelas))
    Probé Industar sin adaptador (sosteniéndolo en mis manos), ¡las primeras impresiones son muy agradables! Comparar con Nikkor 50/1.8 es una estupidez, pero puedo decir que la tortita no está nada mal tanto en nitidez como en color, tuerce el bokeh. El tamaño y el peso son en miniatura, como si estuvieras sosteniendo un cadáver en tus manos)) Una pieza de vidrio muy agradable.

  • Eugene

    Un ejemplo de una foto en Industar-50. Espero que Arkady no jure por el enlace a la unidad de Google, porque. Según tengo entendido, no se puede subir más de una foto al tema. Las fotos están reveladas en Nx-i, redimensionadas a 3000px en el lado largo. Las dos primeras macros se tomaron antes de la conversión a M42, solo apoyé la lente contra la cámara. El resto también se toman de la mano. primera prueba, no hay anillos m42 todavía.

    • Arkadi Shapoval

      gracias, nunca juro por enlaces utiles, e incluso para los no muy utiles no tienen nada en contra

  • Eugene

    https://drive.google.com/open?id=1puu4YnBTKJCSqbUNfEeakrAZouGdFtml (foto industrial-50)

  • Eugene

    Desde que Arkady dio el visto bueno :) Enviaré spam con fotos nuevas en Industar-50 y Nikon D80 en las primeras pruebas de campo.

  • Eugene

    Sori, en el primer mensaje no cargaba la foto, porque. Resultó ser un poco más de los 2 MB permitidos.

  • Eugene

    Desafortunadamente, mi Industar, convertido de M39, tiene MDF de solo 1 m. Que "macro" :)
    Olvidé agregar antes que las fotos fueron reveladas en Lightroom y reducidas a 2000px. a lo largo del lado largo.

  • Eugene

    La nitidez de la lente es bastante decente, si es bueno para golpear. Además, me gusta mucho cómo este vidrio transmite aire en el marco. Por ejemplo, mi Nikkor 50 / 1.8 no puede hacer esto. Es difícil de explicar, pero estoy seguro de que esto no es un error para mí, porque Puedo comparar

  • Eugene

    Un ejemplo de cómo este panqueque hace girar el bokeh :) Y por cierto, el color y el microcontraste de Industar no están nada mal, a pesar de la falta de iluminación múltiple. Y pueden tirarme tomates, pero me gusta más su color que el Nikkor 50 / 1.8 original ... sin sombras extrañas, da un color puro. Para ser honesto, esta lente fue muy inesperada para mí, aunque sabía de su existencia desde hace mucho tiempo.

Añadir un comentario

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo en Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2022

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/en/2013/04/obzor-industar-50-3-5-50/

English version de este artículo https://radojuva.com/es/2013/04/obzor-industar-50-3-5-50/