Debido a las diferentes longitudes de trabajo que se usan para ópticas con roscas de montaje M42 y M39 (espejo) y para ópticas con montura Nikon F, existe dificultad al usar ópticas M42 / M39 cuando se montan en cámaras Nikon. La dificultad radica en el hecho de que con tales lentes es imposible lograr un enfoque infinito en las cámaras Nikon.
Guerra por el infinito
Si usa un adaptador M42-Nikon normal (también llamado KP-42 \ N) montado en una lente M42, no funcionará enfocar objetos distantes con cámaras Nikon. Por ejemplo, usar un adaptador M42-Nikon sin lente con lente Helios-40-2 1.5/85, será posible enfocar a un máximo de 1.5 metros de la cámara. Para superar esta incompatibilidad y hacer que trabajar con ópticas antiguas sea más cómodo en las cámaras Nikon, existe un adaptador con lente correctora. La potencia dióptrica de la lente te permite enfocar al infinito.
Diferencias entre los dos adaptadores. Izquierda - sin lente, derecha - con lente
Cada lente en el diseño óptico, incluso el filtro ND en la lente frontal, puede afectar negativamente la calidad de imagen que crea la lente. La pregunta 'cuánto afecta la lente a la calidad de la imagen' es bastante importante.
Andrey Kuryanov me proporcionó un adaptador con una lente. Mi adaptador no solo tiene una lente correctora, sino también Diente de león Lushnikov.
El adaptador que usé para este artículo.
Usé este adaptador para probar en 3 lentes:
Así es como se ve el adaptador con una lente en una lente Helios-44-2 2/58:
Adaptador con lente y chip para Helios-44-2
Probé la degradación de la imagen que dan las lentes cuando se usa un adaptador de lente. Durante la prueba, usé un trípode, una cámara Nikon D700, cable de liberación Nikon MC-30. Las fotografías se tomaron en modo de control manual de la cámara con las mismas velocidades de obturación, valores de apertura y la misma sensibilidad ISO. El enfoque se realizó mediante Live View en la zona central con máxima ampliación. Se tomaron tres fotografías y se seleccionó el mejor resultado. Tomada en JPEG L, modo Fino, SD.
Recorte, 1 a 1 (720*480), adaptador de lente:
Helios-44-2 con lente
Sin lente:
Helios-44-2 sin lente
Se puede ver que la imagen con la lente es menos nítida que la imagen sin la lente.
Industar-50-2 con adaptador de lente
Lo mismo con la lente Industar-50-2:
Industar-50-2 con lente
Sin lente:
Industar-50-2 sin lente
En el caso de Industar-5-2, la diferencia es menos notable. De esto podemos sacar algunas conclusiones:
- Cuanto más la lente luminosidad - más afectará la lente a la calidad de la imagen.
- En aperturas cerradas, o cuando se utilizan lentes de baja apertura, es difícil distinguir la pérdida de calidad a simple vista.
- El uso de una lente conduce a una disminución en el ángulo de visión de la lente, en términos generales, cambia ligeramente la distancia focal efectiva real.
- Una lente correctiva es completamente inútil cuando se usa con la óptica del telémetro. En general, no cambia nada, y la lente del telémetro todavía se puede enfocar solo en modo macro, esto se confirmó mediante el uso de una lente de este tipo en la lente Industar-50 P.
Por cierto, compre adaptadores con Dandelion de Lushnikov para Nikon, Canon, Olympus 4/3 y Dandelion sin adaptadores del único representante oficial del inventor de Dandelion, Viktor Lushnikov en Ucrania, Andrey Kuryanov. La página de Andrey en el sitio web de Lushnikov: http://filmprocess.ru/oduvanchik/ukr.htm escribir que vinieron de Radozhiva. También puede comprar lentes manuales para cámaras Canon, Nikon, Olympus de Andrey. Además de todo lo anterior, Andrey finaliza lentes para cámaras Nikon (con montura Nikon F) y les instala Dandelion, obtienes una lente completamente lista para usar. Andrey también refina el adaptador para que la lente se pueda enroscar hasta el infinito y programa Dandelion inmediatamente para cualquier parámetro de distancia focal y toda la gama de valores de apertura requeridos, los adaptadores que vende son siempre de la misma calidad, ya que se toman del mismo fabricante. Por cierto, estos adaptadores tampoco tienen tornillo de bloqueo, él mismo perfora un agujero y pega el tornillo de bloqueo.
La experiencia personal
No me gustan los adaptadores de lentes. Por supuesto, las lentes vienen en diferentes producciones, diferentes iluminaciones. Cómo distinguir una lente china barata de una mejor, no lo sé. Además, es difícil para mí decir cuánto ayudará la iluminación de la lente a corregir la situación con la pérdida de calidad. Muchos adaptadores de lentes son muy defecto severo - cuando se instalan en determinadas lentes, la lente trasera de la lente se apoya en la lente correctora y no permite enfocar al infinito. Mi copia del adaptador hizo posible enfocar al infinito sin ningún problema usando una lente tan 'problemática' como la Helios-44-2.
Si realmente desea utilizar una lente roscada M42 antigua, disfrutar de su calidad vintage y otras ventajas, entonces la mejor manera es utilizarla en otro sistema, por ejemplo, Canon, Pentax, Sony Nex, etc. Si el trabajo en las cámaras Nikon es muy importante, puede entregar la lente al maestro para que la revise o rehacerla usted mismo. Muchas lentes se pueden hacer para enfocar al infinito sin ningún problema, mientras que otras requieren un refinamiento laborioso.
Conclusiones:
Un adaptador con una lente le permite lograr un enfoque al infinito cuando usa una óptica con una rosca de montaje M42-Nikon, pero puede ser calidad de imagen degradada. Encontrará mucha información útil sobre cómo trabajar con lentes antiguos en cámaras Nikon aquí.
Dónde comprar?
Comprar un adaptador similar en nuestro tiempo es la forma más fácil en Aliexpress: con un chip sin lente aquí, con lente y chip aquí.
Los comentarios en esta publicación no requieren registro. Cualquiera puede dejar un comentario. Muchos equipos fotográficos diferentes se pueden encontrar en AliExpress.
Material preparado Arkadi Shapoval. Formación/Consultas | YouTube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram
Como era de esperar, las lentes adicionales empeoran en gran medida la imagen nativa, les daré un enlace a esta revisión a todos los que me pregunten sobre tales adaptadores. Gracias por la brevedad, capacidad y disponibilidad en la descripción.
Si. Por ejemplo, uso un adaptador con una lente para verificar si una lente en particular puede enfocar más allá del infinito, y después de la compra rehago el vástago y coloco un anillo preparado sin elementos ópticos allí.
El adaptador con Dandelion lo proporcioné yo, el que escribió “Andrey” arriba no tiene nada que ver conmigo.
También refino el adaptador para que la lente se pueda atornillar hasta el infinito (el marco de la lente incorporada se muele para esto) y programo Dandelion inmediatamente para cualquier parámetro de la focal y toda la gama de valores de apertura requeridos, Los adaptadores que vendo son siempre de la misma calidad, ya que son del mismo fabricante. Por cierto, estos adaptadores tampoco tienen un tornillo de bloqueo, perforo un agujero yo mismo y pego el tapón, sin el cual el adaptador se puede torcer fácilmente y se atascará en la cámara.
@@@@ Si el trabajo en las cámaras Nikon es muy importante, puede entregar la lente al maestro para que la revise o rehacerla usted mismo. Muchas lentes se pueden hacer para enfocar al infinito sin ningún problema, mientras que otras requieren un refinamiento laborioso.@@@
Explique, si entiendo correctamente, a las lentes debajo del M42 de producción soviética, atornillar estúpidamente un adaptador sin lente para Nikon no funcionará o no funcionará sin enfocarse en el infinito. Es decir, debe enviarle lentes. Tengo 4 de ellos, tengo que enviarte 4 lentes y comprar un adaptador con un diente de león para cada uno.
Hola, ¿escribes que estás rehaciendo lentes y demás? un amigo me dio una lente MD Rokkor-x 45 mm 1: 2 con un vástago recortado, es decir, no sé cómo cortar las orejas o las ranuras, presionando la lente contra el adaptador M42, Nikon intentó tomar un foto con la mano, resultó que no había foco más allá de medio metro. Esa es realmente la pregunta: ¿puedes convertirlo a Nikon con infinito? ¿Y vale la pena prestar atención a esta lente?
Andrey, ¿cómo pedirle un adaptador para Helios 44M-4 (tiene un diafragma de salto) para Nikon D5100? ¿es posible?
Estimado Donut, si vuelve a leer detenidamente la reseña, verá el enlace necesario para pedir un adaptador allí.
gran sitio... anuncios mínimos, máxima información y diversión! mejor es casi imposible de encontrar!
¿Estás hablando de Radozhiv?
Un buen sitio no es más.
Si Arkady pagara por uno y otro, entonces no habría aglomeración de publicidad y no escribiría sobre lo que quiere, sino sobre algo completamente diferente.
Arkady es un buen tipo. Autodisciplina en la redacción de artículos a nivel. ¡Y esto a pesar de que el sitio no es comercial!
Arkady, ¿cómo disparas con óptica soviética sin enfocar al infinito?
¿Solo a 2 metros?
Dmitry, esto está escrito en cada reseña.
En algunos casos, se trata de lentes modificados que incluso pueden enfocar en Nikon hasta el infinito (por cierto, ¿dónde están los compañeros nikonistas entusiastas del siguiente tema? :)) O el disparo se lleva a cabo a la máxima distancia de enfoque posible. A veces, esto es solo un pequeño déficit hasta el infinito, por lo general Arkady lo indica por separado, cómo se comporta cada instancia particular en una cámara en particular.
Sí, así es exactamente.
Tengo "Helios 44m" que se enfoca en el infinito:
Primero, desatornillé la tapa trasera de la lente y le atornillé el adaptador M42, perforando agujeros con cuidado: la lente comenzó a enfocarse en el infinito entre las marcas 0,8 y 0,9 en el enfocador. Después de ajustar el enfoque al infinito usando el método de disparo de prueba, giré la lente y medí cuánto sobresalía la lente trasera más allá del adaptador. Luego quité el adaptador, atornillé la tapa trasera de la lente, puse el adaptador, ajusté el enfoque al infinito y nuevamente medí la lente trasera, ¡cuánto sobresale del adaptador! ¡La diferencia era de 2 mm! Le di la lente al tornero y él me quitó la cubierta trasera en 2 mm, ¡habiendo torcido previamente el mecanismo de "saltar la cuerda"! Cuando traté de poner la cubierta, resultó que el bloque de la lente, que tiene protuberancias, descansa en el medio y no permite que la cubierta se presione con fuerza. El volteador volvió a moler la tapa literalmente medio milímetro desde el interior (siguiendo el enlace, en la foto, puede ver dónde se desgasta la tapa: http://s019.radikal.ru/i630/1302/39/64000bdd2725.jpg ) después de eso, la cubierta se sentó perfectamente y con el adaptador M42, ¡infinity funciona como se esperaba! ¡Pero, con tal refinamiento, tendrá que quitar el mecanismo de "saltar la cuerda" y en la lente misma deberá cortar y arreglar la palanca de control de apertura! (foto en el enlace - http://s017.radikal.ru/i418/1302/95/2ccf3031d53d.jpg ) ¡Éste es un punto importante! No quiero decir que este sea un refinamiento ideal de la lente, pero con tal refinamiento, la lente enfoca al infinito y la apertura funciona completamente en modo manual.
Buen artículo y publicidad. Tampoco acepto adaptadores con lentes. Rehago lentes yo mismo. Por supuesto que Andrey es falso. Estoy de acuerdo en que no hay tapón en los adaptadores chinos (yo mismo hice un tapón al principio), pero girar el adaptador no atascará la lente ni el adaptador. Por supuesto, si las manos son uniformes.
Iván, no tiene sentido disimular... Me trajeron una cámara con un adaptador atascado. Las manos de todos son diferentes y todos pueden cometer errores. Por ejemplo, la persona que me trajo una cámara en la que el adaptador de lente estaba atascado solía disparar con Canon, en la que la lente se ajusta en el sentido de las agujas del reloj, a diferencia de las cámaras Nikon. Por costumbre, giró la lente en la dirección "Canon"...
Hola, puedes compartir una foto del tapón en el m42 / nikon, de lo contrario, lo pedí para mí y no quisiera que se atascara.
Esto no es un anuncio.
Después de leer las instrucciones para el firmware de la oduvana, me di cuenta de que este proceso costaría canas adicionales.
Saveliy, pero el "diente de león" no tiene que ser cosido. El firmware está hecho para que se ingresen los datos correctos en EXIF : la apertura (generalmente se usa su valor mínimo) y la distancia focal de la lente. Al mismo tiempo, dichos datos no cambian de una imagen a otra, es decir, el valor D será el mismo en todos los cuadros.
Pues resulta que en el caso de usar un adaptador, por ejemplo, en lentes diferentes, esta información no tiene ningún sentido.
Y el chip en sí funcionará bien sin firmware. Tengo un chip que muestra D=1 :-)
Irina, lo que escribiste se aplica solo a Dandelion para Canon. ¡En Dandelion para Nikon, puede cambiar el valor de apertura y debe hacerlo mientras dispara! (La medición de la exposición en las cámaras Nikon se realiza de acuerdo con el valor de apertura cosido en Dandelion). Estos son absolutamente 2 dientes de león diferentes, así que no necesitas escribir lo que no sabes.
Savely, si lee atentamente la revisión, verá la siguiente información allí:
“Andrey programa inmediatamente a Dandelion para cualquier parámetro de distancia focal y toda la gama de valores de apertura requeridos”
Cuando envío un Dandelion, un adaptador Dandelion o una lente con pegamento Nikon Dandelion a un cliente, todo está preprogramado y listo para usar. Además de todo lo anterior, le doy a cada uno de mis clientes instrucciones en video no solo para programar Dandelion, sino también para instalarlo correctamente en la cámara y quitarlo.
Es bueno que escribí un comentario. Es gracioso que solo tenga una Nikon. D5100. Ninguno de los chips (comprados específicamente en el sitio web de Lushnikov) se comporta tan correctamente como usted describe. Al mismo tiempo, se compró uno de los chips junto con la lente y se colocó como sintonizado específicamente para esta lente...
Andrey, ¿es posible leer tus instrucciones de programación en alguna parte?
PD: Y, sin embargo, no me cabe en la cabeza cómo este chip "toma" las lecturas de apertura de la lente y las transmite a la cámara. ¡Sensacional!
Mis instrucciones solo están disponibles para mis clientes
Andrei Kuryanov, parece que estás distorsionando los términos mismos. Un medidor de exposición TTL es una medida de la luz que ha pasado a través de la lente, de las palabras A través de la lente. Y dices que supuestamente ya está todo programado correctamente y por lo tanto será normal solo con el tuyo. Usted nos revela algunos conocimientos.
Con sus dientes de león, la cámara solo puede escribir información en el archivo EXIF, pero no puede medir la exposición. ¿O cómo se explica entonces la correcta medición de la exposición en adaptadores sin lente y chip?
Vale, me pondré en contacto con mis vendedores :-)
Cómpreme y luego habrá soporte técnico completo
El sitio es el mismo, vivo en Siberia, es más conveniente para mí comprarle a Aksyonov ...
Pero si Aleksey no me dice todos los trucos, definitivamente te ordenaré, solo necesito un par de fichas :-)
¡Gracias, Andrew!
Aksyonov no lo dirá, no conoce todas las sutilezas, y el precio de la entrega desde Ucrania es de solo 200 rublos, el costo del diente de león es el mismo.
Yo uso kenon 350d y jupiter 11 (granada). La cámara no determina correctamente la exposición. Todas las fotos están sobreexpuestas (rara vez, cuando la sobreexposición es igual a un paso) en 2 o más pasos. ¿Me ayudará instalar un diente de león en un adaptador? ¿O es un problema de medición de la cámara?
Ayuda con la exposición y la compensación de exposición.
Es más correcto preguntar qué tipo de medidor de exposición está utilizando. Si es un punto, muy a menudo es posible que se produzcan grandes errores.
¡Gracias! Usé el modo "Promedio ponderado al centro", lo consideré ideal, pero activé la "Medición evaluativa", la más fácil, y encontré lo que necesitaba. ¡Gracias!
Aunque esto no resolvió completamente el problema, solo mejoró el resultado.
Hay una manera de alcanzar el infinito sin una lente y una modificación de la lente:
http://fotki.yandex.ru/users/moisievich/album/192801/
La montura Nikon F en sí se mecanizó a partir del anillo de montaje retirado del Zenith, se le dio la vuelta y se atornilló. Había que reducir el grosor y el diámetro del anillo al tamaño de la fijación deseada. Luego, debe hacer otro anillo grande con un orificio para la cerradura (para que la lente no se desvíe), el diámetro interior de este anillo es igual al diámetro del anillo de la lente acanalada (que sujeta cuando atornilla la lente en el M42
Por eso no tomé Nikon, pero tomé Kenon. Aún así, el canon es más correcto en algo: tanto la lente se atornilla/desatornilla correctamente, como la longitud de trabajo es la adecuada.
Encontró esto http://www.youtube.com/watch?v=k8la9fdmvPw Compraré un anillo adaptador, lo probaré, me daré de baja.
¡no trabajará!
¡Necesita acercar todo el bloque de lentes a la matriz y no solo una lente!
Se obtendrá debido a algún deterioro en las características ópticas. Cada esquema óptico permite algunas tolerancias, cuyo valor determina la calidad de imagen de la lente. En el caso de los biotars, estas tolerancias son más altas que, digamos, para el mundo, lo que aseguró su popularidad. Incluso en las condiciones de la línea de montaje soviética, lotes de empleados de alta apertura salían de la fábrica. No todos los lentes se pueden desmontar y volver a montar fácilmente sin centrarlos y alinearlos literalmente sobre la rodilla o intercambiar lentes de diferentes lentes. Y aquí funciona.
... No sé cómo en Helios 44m-4, ¡pero este número no me funcionó en Helios 44m! ¡El enfoque se convirtió en 4 metros, en lugar de 2,5 metros antes de girar la lente trasera!
Probé con un adaptador con lente, ya que uno de los Helios77m4 se metió en la bola. Después del primer experimento, puso a Helios en el rincón más alejado. Interruptor vendido. Tengo Arsat h 50 y Júpiter 37. Agarra tu cabeza. Y no hay necesidad de bailes con panderetas cerca de lentes inapropiados. Hay suficientes análogos y siempre puedes elegir una lente más adecuada.
Dmitry, a través de un adaptador con una lente, normalmente solo puede usar lentes con una relación de apertura de 2,0 o más. Las lentes más rápidas a través de un adaptador con una lente dan una imagen borrosa, que recuerda a un fuerte enfoque suave.
Arkady, todavía estoy leyendo otros blogs aquí y no lo tomo por publicidad, encontré un artículo muy interesante que, creo, ayudará a muchos a lidiar mejor con la óptica manual.
http://evtifeev.com/7974-rabochie-otrezki-raznyih-fotokamer.html
De hecho, recomiendo el blog de Dmitry a todos :)
Es necesario crear una sección de enlaces con los recursos más similares y útiles. ¿Por qué buscar cuando puedes encontrar todo aquí?
En cuanto a los dientes de león... ahora hay muchos en ebay solo chinos,..que se puede decir de ellos,...es que para muchos es mas facil comprar de ahi
Ivan, solo un microcircuito se llama Dandelion, que fue inventado en 2005 y producido por la única persona en el mundo: ¡Viktor Lushnikov! También se le ocurrió el nombre. Los chinos copiaron sus chips EMF de Dandelion, como de costumbre, sin éxito, por lo tanto, si desea comprar Dandelion, entonces de mí (si está en Ucrania) o de Lushnikov, si está en Rusia.
Desde que compré Nikon, y existe el deseo de usar lentes manuales soviéticas y otras, después de un mes de pruebas, llegué a la conclusión de que necesito dos adaptadores. Utilizo un adaptador sin lente principalmente para retratos y tomas de cerca. rango - Abro la apertura. En valores ocultos, fotografío objetos distantes: uso un adaptador con una lente. Hasta algo así.
Andrey, obtuve una lente así de una buena persona hace mucho tiempo: Carl Zeiss flectogon 20 / 2.8, pensé en tu adaptador. ¿Cuáles pueden ser las "sutilezas" y los problemas cuando se usa en la D90? Quiero disfrutar plenamente de la compra :)
Olesya, será difícil usar un adaptador con una lente para lentes gran angular. Si tu Carl Zeiss flectogon 20/2.8 tiene rosca M42, entonces es mejor usarlo en Canon o en otros sistemas que no necesitan una lente en un adaptador. O encuentre un artesano que lo rehaga para usted con una longitud de trabajo Nikon.
Quería preguntar a los entendidos: dicen que las lentes PIXCO y otras chinas son de plástico. Y los hay rusos que son realmente MS y están hechos de vidrio. ¿Es tan?
Los lentes son todos de vidrio. No hay adaptadores de fabricación rusa. Escribí a la planta de Lytkarinsky a través del formulario de comentarios en su sitio web y le hice la siguiente pregunta:
Hola, en los anuncios de varios foros veo a menudo adaptadores M42-Nikon con una lente de compensación supuestamente fabricada por su fábrica. ¿Su fábrica produce este tipo de adaptadores?
Aquí está la respuesta oficial de la fábrica:
¡Hola!
JSC "LZOS" nunca ha fabricado adaptadores de bayoneta M42.
Atentamente,
molev alexey
Empresa de Optics Group, LLC
Distribuidor exclusivo de Lytkarino Optical Glass Factory, JSC
1 Parkovaya Str., Lytkarino, Región de Moscú, 140080, Rusia
Fax: +41 (34) 445 44 41
Teléfono: +7 495 552-18-90, 552 99 57, 552 32 95
e-mail: info@lzos.ru
Internet: http://www.lzos.ru
¡Hola a todos los amantes de la óptica manual! Compré un adaptador M42-Nikon con una lente de compensación en eBay, lo atornillé en Helios-44-2 y me encontré con un problema: el adaptador bloquea el bloque de lentes y evita que giren a la posición del signo infinito. Lo puse en otra lente M42 y el mismo problema. ¿Qué hacer? ¿Alguien ha encontrado un problema así?
Compré un adaptador M42-Nikon con lente, la imagen se volvió: 1) más oscura, 2) jabonosa) y 3) nunca vi el infinito. Lente Helios 40. Conclusión: no le aconsejo que gaste dinero.
Alexander, si lees detenidamente mis comentarios, encontrarás una explicación, que una vez más publico en mi comentario en una forma más amplia.
Se puede usar un adaptador con lente en lentes con fijación M42, solo con una luminosidad de 2.0, para todas las lentes más exigentes, la compra de un adaptador de este tipo es absolutamente inútil, ya que la luz de fondo y las lentes traseras muy grandes. conflicto con la lente en el adaptador. ADEMÁS, EL ADAPTADOR CON LENTE REQUIERE INCLUSO PARA HELIOS-44 DE DISTINTAS MODIFICACIONES, PORQUE SU LENTE TRASERA BLOQUEA, AL ENFOCAR AL INFINITO, ABOTONA EL BORDE DE LA LENTE DEL ADAPTADOR. ES NECESARIO RECTIFICAR EL GROSOR DE LA MONTURA DE LA LENTE INTEGRADA EN EL ADAPTADOR. A TODOS MIS COMPRADORES LES EXPLICO TODO ESTO MUY DETALLADAMENTE Y 9 DE 10 MIS COMPRADORES POTENCIALES SE NIEGAN A COMPRAR DICHO ADAPTADOR, LO CUAL ESTOY MUY FELIZ COMO GENTE NO SE DECEPCIONEN Y NO PIERDAN SU DINERO.
Buenas tardes, ayuda con un consejo :) Hoy compré un objetivo Helios 44-2 2/58 para Nikon D40 y me surgieron una serie de dudas -1. que adaptador necesitas?? Si entiendo correctamente, esta es una M42-Nikon con lente, ¿y dónde puedo comprarla en Ucrania? Gracias por la respuesta.
¡Elena, leíste lo que está escrito en este artículo!
Recientemente compré una lente de diente de león de Nikon, y todas las distancias de enfoque funcionan muy bien en la D200
¡Hola
Tengo un Helios 77m-4 y una Nikon D90, al principio había un adaptador sin lente, pero el enfoque era solo de cerca, por lo que luego compré una mirilla con lente, y el enfoque apareció en el infinito, pero ahora hay mucha neblina en las fotos, hace mucha espuma, ¿Qué puede estar mal?