Evalúa Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférica

Por la oportunidad de revisar la lente Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico N/AIS muchas gracias a Alexey Melnikov – http://www.photomlyn.com.ua/

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférica

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico

Especificaciones principales Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico N/AIS

El nombre de la instancia de la revisión (tal como está escrito en la propia lente) Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico N/AIS 8337392 JAPÓN
Las propiedades clave
  • lente diseñada para cámaras recortadas NikonDX
  • motor de microenfoque incorporado
  • el diseño óptico utiliza elementos de baja dispersión Tokina SD (Salta baja Ddispersión)
  • asférica – se utilizan elementos asféricos en el diseño óptico
  • recubrimiento especial de lentes Tokina MC (Multimo-Cflotante)
  • la lente pertenece a la línea profesional Tokina AT-X Pro (Advanced Ttecnología-EXtra PROprofesional)
  • interruptor de modo de enfoque de un toque (embrague de enfoque de un toque)
  • enfoque interno
  • en realidad zoom interno
  • sin anillo de control de apertura, analógico nikon g
Diámetro del filtro frontal 77 mm
Longitud focal 12-24 mm FEAG para cámaras Nikon DX es 18-36 mm
Relación de zoom 2X
Diseñado por para cámaras digitales Nikon con sensor APS-C
Número de hojas de apertura 9 pétalos redondeados
Etiquetas ventana con distancia de enfoque en metros y pies, distancias focales para 12, 15, 18, 20, 24 mm, marca de bayoneta. Marca de fijación del capó
Diafragma desde f/4 en todo el rango de distancias focales hasta f/22
MDF (distancia mínima de enfoque) 0.3 m, el máximo aumento se alcanza en 24 mm y es de 1:8
peso 540 g
diseño óptico 13 elementos en 11 grupos. El esquema incluye 1 elemento de baja dispersión (mostrado en azul en el diagrama óptico), así como 2 elemento asférico (en rosa en el diagrama óptico, se utilizan elementos asféricos híbridos Tokina P-MO). La presencia de dichos elementos se indica en la caja con la abreviatura 'SD' (Super Low Dispersion) y Aspherical.

Óptica diseño Tokina 12-24Se puede hacer clic en la imagen del esquema óptico.

Lo más probable es que las lentes usen el mismo diseño óptico:

  1. Tokina 124 AT-X PRO SD 12-24 mm F4 (IF) DX Asférical (primera versión, para cámaras Nikon sin motor incorporado enfocar)
  2. Schneider-Kreuznach D-Xenon 1:4 12-24 mm ED AL (montura Pentax K)
  3. Lente zoom Samsung D-Xenon 1:4 12-24 mm ED AL (montura Pentax K)
  4. SMC Pentax-DA 1:4 12-24 mm ED AL [IF] (Pentax 12-24) (montura Pentax K)
Blenda BH-777
País fabricante JAPÓN
Período Producido desde septiembre de 2008 (se desconoce cuándo se detiene la producción). Ahora la lente ya no se produce y es un modelo de archivo. Posteriormente reemplazado por el modelo Tokina 128 AT-X Pro SD 12-28mm F4 (IF) DX Asférico.
Precio

Atencion: hay dos versiones de la lente Tokina AT-X 124. El primero: Tokina AT-X 124 PRO DX AF 12-24 mm f/4 y el segundo, presentado en esta revisión: Tokina AT-X 124 PRO DX II 12-24 mm f/4. Las principales diferencias entre las versiones son la presencia de un motor de enfoque incorporado y la calidad de la iluminación óptica.

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférica

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico

Версия Tokina AT-X 124 PRO DX AF no tiene un motor de enfoque incorporado y no funcionará en cámaras más jóvenes sin un motor de enfoque (ver lista exacta). Versión Tokina AT-X 124 PRO DXII tiene un motor de microfoco incorporado y se enfocará en cualquier cámara SLR digital Nikon. Probé mi copia en una cámara no motorizada Nikon D40, que no tuvo problemas para enfocar.

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférica

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico

Echemos un vistazo a las designaciones de la lente:

Tokina AT-X Pro (Advanced Ttecnología-EXtra PROfessional) - indica la alta calidad de la lente, el prefijo PRO (professional) agrega información de que la lente está en la línea profesional de lentes de Tokina. 124 son solo designaciones de lentes. Lo más interesante es que el lente Tokina AT-X 124 PRO DX II 12-24 mm F4 realmente muestra un excelente nivel profesional de construcción y calidad de imagen. La lente tiene una carcasa de plástico con una montura de metal. La calidad de construcción es muy alta. a mi fue agradable trabajar con la lente.

Foto en Tokina AT-X 124 PRO DX II 12-24 mm f 4 para Nikon

Foto en Tokina AT-X 124 PRO DX II 12-24 mm f 4 para Nikon

DX - indica que la lente solo apto para cámaras Nikon DX APS-C (cámaras con sensor recortado) y no se recomienda su uso en cámaras FX de fotograma completo de Nikon.

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico con capota

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico con capota

12-24mm - longitud focal. Pero cuando se usa en cámaras Nikon DX, la lente brindará el mismo ángulo de visión que una lente de 18-35 mm en formato completo. El objetivo ofrece una visión muy amplia, de hecho, esto es lo que lo hace interesante.

aquí está Aspectos destacados de Tokina AT-X 124 PRO DX IIvale la pena prestar atención a:

1. El objetivo solo es adecuado para cámaras Nikon DX recortadas, en un recorte, el objetivo ofrece un ángulo de visión muy amplio. Solo unas pocas lentes pueden dar un ángulo más amplio.

2. Al cambiar la distancia focal, la lente frontal se mueve en ondas, pero no va más allá del anillo de fijación del parasol y, por lo tanto, no aumenta las dimensiones generales de la lente. El receso máximo de la lente está disponible a una distancia focal de 16 mm. La lente frontal se mueve lo más cerca posible del borde del marco del cuerpo a una distancia focal de 24 mm. Podemos decir que la lente tiene un zoom interno. Al cambiar la distancia focal, la lente trasera se mueve.

Foto de muestra en Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico

Foto de muestra en Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico

3. Y, sin embargo, la lente tiene un sistema de enfoque interno. Al enfocar, ni el elemento delantero ni el trasero se mueven, este es un buen indicador que te permitirá usar convenientemente varios tipos de filtros.

4. Tokina tiene un interruptor muy conveniente entre enfoque manual y automático. El anillo de enfoque está ubicado cerca de la lente frontal, ubicado de manera bastante conveniente. El mismo anillo sirve como interruptor de modo de enfoque. Para cambiar el objetivo del modo de enfoque automático al manual, simplemente tire de este anillo hacia usted, hacia la montura de la cámara. Con enfoque manual, el anillo gira 90 grados, el movimiento del anillo es muy suave. MDF es de sólo 30 cm.

5. La lente tiene un gran diámetro de lente frontal. Necesitas usar filtros de 77 mm, que no son los más baratos. El cristalino anterior es fuertemente convexo.

6. La lente tiene una apertura máxima constante de F/4.0 en cualquier distancia focal. Por ejemplo, en una lente de ballena, el valor de apertura máxima cambia al hacer zoom. Tokina, por otro lado, tiene una excelente luminosidad F/4.0 en todos los niveles de zoom de 12 mm a 24 mm. Un buen indicador es 9 hojas de apertura. En una apertura cerrada, puede lograr fácilmente el efecto de una estrella con 18 rayos.

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico con capota

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico con capota

7. La velocidad de enfoque automático es promedio. En un gran angular, el enfoque casi siempre se establece en el infinito, es decir, la velocidad de enfoque promedio no es tan importante. El infinito, según el indicador de distancia de enfoque, comienza después de 2 metros. Sí, la lente tiene una escala de distancia de enfoque clásica. Personalmente, cuando tomé fotos de muestra en esta revisión, usé enfoque manual y automático 50/50.

8. La lente viene con una excelente cubierta de lente, que se puede montar en la lente en sentido contrario, asegurando así la posibilidad de llevarlo siempre contigo. Atencion: coloque el parasol en el objetivo correctamente. Si coloca el parasol de la lente no exactamente en las marcas, puede obtener un fuerte viñeteado.

Dimensiones Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico y Nikon AF DC-Nikkor 105 mm 1:2 D Desenfoque Control de imagen

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférica y Nikon AF DC-Nikkor 105 mm 1:2 D Control de imagen de desenfoque

Calidad de imagen

Tokina AT-X 124 PRO DX II 12-24 mm me hizo muy feliz. La lente brinda una nitidez excelente ya en F / 4.0, la nitidez se vuelve máxima en F / 8.0-F / 11.0. La lente no tiene una distorsión muy grande (como para una lente de esta clase). El contraste de la lente es excelente. Tokina AT-X 124 PRO DX II 12-24 mm tolera bien la luz trasera y lateral. Da una reproducción de color normal. Otra debilidad es el fuerte viñeteado a 12 mm y f/4.0. Una viñeta clara persiste hasta f/11.0. También, HA bastante fuerte, incluso en /F8.0. Al llegar a una conclusión sobre la calidad, debe recordar que se trata de una lente gran angular, que es muy, muy difícil de fabricar sin los defectos anteriores.

Fotos de muestra en Fujifilm FinePix S5 Pro

Todas las fotos en la galería a continuación fueron tomadas con la legendaria cámara. Fujifilm FinePix S5 Pro (montura Nikon F).

Las fotos de origen JPEG ('.jpg') se pueden ver/descargar desde este enlace (galería en GOOGLE DRIVE, más de 50 fotos).

Fotos originales en el formato CRUDO('.RAF') uno puede ver/descargar desde este enlace (galería en GOOGLE DRIVE, más de 40 fotos).

fotos de muestra en Nikon D40

Todas las fotos fueron tomadas en Nikon D40 a RAW, conversión de ViewNX 2 a JPEG, tamaño reducido a 1600*1200, datos impresos de EXIF módulo. Fotos sin procesar. Todas las fotos fueron tomadas usando filtro protector. El filtro no afecta al viñeteado.

fotos de muestra en Nikon D90

Todas las fotos en la galería de abajo fueron tomadas por Nikon D90 a RAW, convertido con Capture NX-D 2 a JPEG, tamaño reducido a 2048*11360, datos impresos de EXIF módulo. Fotos sin procesar. Todas las fotos fueron tomadas usando filtro protector.

Puedo ver más fotos de esta lente aquí.

fotos de muestra en Nikon D90

Y algunas fotos más del rodaje:

mi experiencia

En general, el Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Aspherical es un gran objetivo. Si también observa su costo, entonces se vuelve simplemente maravilloso.

La lente no es peor que la nativa. Nikon 12-24 mm f/4G.

precios

Los precios reales de la lente asférica Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II pueden ser ver aquí, o en el bloque de precios a continuación:

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico en una cámara Fujifilm FinePix S5 Pro

Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférica en cámara Fujifilm FinePix S5 Pro

Alternativas

A continuación se muestra una lista de todos los lentes de enfoque automático ultra gran angular para cámaras con un sensor APS-C (crop Kf = 1.5-1.6X) cuya distancia focal es menor o igual a 14 mm.

Tokina (para diferentes monturas):

Con luminosidad moderada:

  1. Tokina 124 AT-X PRO SD 12-24mm F4 (IF) DX asférico, para Nikon F, Canon EFS
  2. Promaster AF digital 12 - 24 XR EDO F4 Asférico, anterior lente de la marca 'ProMaster'
  3. Tokina 124 AT-X PRO SD 12-24mm F4 (SI) DX II asférica, para Nikon F, Canon EFS
  4. Tokina 128 AT-X Pro SD 12-28mm F4 (IF) DX asférico, para Nikon F, Canon EFS
  5. Tokina AT-X PRO SD 12 - 28 F4 (IF) DX V, solo Canon EFS

Abertura:

  1. Tokina AT-X PRO SD 11 - 16 F2.8 (IF) DX ASFÉRICO, desde 2007, para Nikon F, Canon EFS, Sony A
  2. Tokina AT-X PRO SD 11 - 16 F2.8 (SI) DX II Asférico, desde 2008, para Nikon F, Canon EFS, Sony A
  3. Tokina AT-X PRO SD 11 - 16 F2.8 (IF) DX V, para Nikon F, Canon EFS
  4. Tokina atx-i 11 - 16milímetro F2.8CF, desde 2019, para Nikon F, Canon EFS, blanco y negro
  5. Tokina atx-m 11 - 18milímetro F2.8 E, desde 2022, para Sony E, negro/blanco
  6. Tokina AT-X PRO SD 11 - 20 F2.8 (IF) DX ASFÉRICO, desde 2014, para Nikon F, Canon EFS
  7. Tokina atx-i 11 - 20milímetro F2.8CF, desde 2020, para Nikon F, Canon EFS, blanco y negro
  8. Tokina AT-X PRO SD 14 - 20mm F2 (SI) DX, desde 2015, para Nikon F, Canon EFS

ojo de pez:

  1. Tokina 107 ojo de pez 10-17mm F3.5-4.5DX AT-X, para Nikon F, Canon EFS
  2. Tokina 107 ojo de pez 10-17mm F3.5-4.5 DX NH AT-X, para Nikon F, Canon EFS
  3. Tokina 107 ojo de pez 10 - 17 F3.5-4.5 DX AT-X V NH, solo Canon EFS

Tamron (para diferentes monturas):

  1. Tamron SP 10-24mm 1:3.5-4.5 Di II B001, desde octubre de 2008, para Nikon F, Canon EFS, Pentax K, Sony A. Japón/China/Vietnam
  2. Tamron 10-24mm F/3.5-4.5 Diii VC HLD-B023, desde febrero de 2017, para Nikon F y Canon EFS
  3. Tamron asférico LD DI II SP AF 11-18mm 1:4.5-5.6 [SI] A13, desde 2005, para Nikon F, Canon EFS, Sony A. Konica Minolta AF DT Zoom 11-18mm 1: 4.5 (22) -5.6 D y Sony 4.5-5.6 / 11-18 DT (SAL1118) Las lentes están construidas en el mismo esquema óptico)
  4. Promaster Digital EDO AF Asférico LD (IF) 11-18mm 1: 4.5-5.6, lente anterior de la marca 'ProMaster'
  5. Tamron 11-20mm F/2.8 Di III-A RXD B060, a partir de abril de 2021, solo para Sony E

Sigma (para diferentes monturas):

  1. Sigma 4.5 mm OJO DE PEZ CIRCULAR 1:2.8 EX DC HSM, desde 2007 para Canon EFS, Sigma SA y Nikon F. Desde 2008 para Pentax K y Sony/Minolta A
  2. Sigma 10 mm HSM OJO DE PEZ CC 1:2.8, desde 2007 para Canon EFS, Sigma SA y Nikon F. En 2008 se lanzó una versión para Pentax K y Sony/Minolta A
  3. Sigma 8-16mm 1:4.5-5.6 CC HSM, desde 2010, Canon EFS, Nikon F, Pentax K, Sigma SA, Sony/Minolta A
  4. Sigma 10-20mm 1:4-5.6 CC EX [+-HSM, +-D], desde 2005 para Canon EFS, Sigma SA, Nikon F, Pentax K y Sony/Minolta A. C 2008 para sistema SLR 4/3. Prefijo 'D' solo para Nikon seleccionadas y Sony/Minolta A. Motor HSM disponible solo para Canon EFS, Sigma SA, Nikon F y 4/3. Las versiones Pentax K y Sony/Minolta A tienen una apariencia diferente (no hay ventana de distancia de enfoque). Existen dos subversiones: con acabado mate y con acabado aterciopelado.
  5. Sigma 10-20mm 1:3.5 CC HSM EX, desde 2009, para Canon EFS, Nikon F, Pentax K, Sigma SA, Sony/Minolta A
  6. SIGMA 10-18mm 1:2.8 CC DN C, a partir de 2023, para Sony E, FujiFilm X y Leica L

Nikon DX (para montura Nikon F):

  1. Nikon DX AF ojo de pez Nikkor 10.5 mm 1:2.8G ED
  2. NikonDX VR Nikkor AF-P 10-20mm 1:4.5-5.6G
  3. Nikon DX AF-S Nikkor 10-24mm 1:3.5-4.5G ED SWM SI Asférico
  4. Nikon DX AF-S Nikkor 12-24mm 1:4G ED SWM SI asférico
  5. Nikon Nikkor ZDX 12 - 28milímetro 1:3.5-5.6PZ VR

Canon EF-S/EF-M

EF-S (espejo APS-C)

  1. Objetivo zoom EF-S de Canon 10-18mm 1:4.5-5.6 IS STM
  2. Objetivo Zoom Canon EF-S 10-22mm 1:3.5-4.5 USM

EF-M (APS-C sin espejo)

  1. Objetivo Zoom Canon EF-M 11-22mm 1:4-5.6 IS STM [ 2013 ]

RF-S (APS-C sin espejo)

  1. LENTE CANON RF-S 10-18mm F4.5-6.3 IS STM [ 2023 ]

Pentax DA (+ Samsung/Schneider-Kreuznach, para montura Pentax K):

  1. SMC Pentax-DA 1: 2.8 (22) 14 mm ED [SI] (Pentax 14)
  2. SMC Pentax-DA OJO DE PEZ 1:3.5-4.5 10-17mm ED [IF] (Pentax 10-17) (FISHEYE, muy probablemente ópticamente idéntico Modelo Tokina 107)
  3. HD Pentax-DA OJO DE PEZ 1:3.5-4.5 10-17mm (FISHEYE, muy probablemente ópticamente similar a Tokina 107 NH)
  4. HD PENTAX-DA* 1:2.8 11-18mm ED CC AW
  5. SMC Pentax-DA 1:4 12-24mm ED AL [IF] (Pentax 12-24) (muy probablemente ópticamente idéntico Modelo Tokina 124)
  6. Samsung Zoom Lente ojo de pez D-Xenon 10-17mm 1:3.5-4.5 AL, copia pentax 10-17, esquema óptico de Modelo Tokina 107
  7. Lente Zoom Samsung D-Xenon 1:4 12-24mm ED AL, Copiar pentax 12-24, esquema óptico de Modelo Tokina 124
  8. Schneider-Kreuznach D-Xenogon 1:3.5-4.5 10-17mm copia ED AL pentax 10-17, esquema óptico de Modelo Tokina 107
  9. Schneider-Kreuznach D-Xenón 1:4 12-24mm copia ED AL pentax 12-24, esquema óptico de Modelo Tokina 124

Sony/Minolta (A o E):

Montura E (E):

  1. sony e4/10 - 18 OSS (2012)
  2. sony e4/10 - 20G PZ (2022)
  3. sony e1.8/11 (2022)

Montura A (A):

  1. sony 4.5-5.6/11 - 18 DT (SAL1118) (muy probablemente ópticamente idéntico) Tamron Modelo A13)
  2. Konica Minolta AF DT zoom 11-18mm 1:4.5(22)-5.6D (muy probablemente ópticamente idéntico) Tamron Modelo A13)

Samsung NX

  1. Lente Samsung 1:3.5 10 mm ojo de pez
  2. Lente Samsung 1:4-5.6 12-24mm ED i-Función

fujifilm x

  1. OBJETIVO ASFÉRICO FUJINON SUPER EBC XF 8 mm 1:3.5RWR
  2. OBJETIVO ASFÉRICO FUJINON SUPER EBC XF 14 mm 1:2.8 R
  3. LENTE ASFÉRICA FUJINON NANO-GI XF 8-16mm 1:2.8R LM WR
  4. OBJETIVO ASFÉRICO FUJINON SUPER EBC XF 10-24mm 1:4 R OIS
  5. OBJETIVO ASFÉRICO FUJINON SUPER EBC XF 10-24mm 1:4 R OIS WR

Zeiss (E/X)

  1. ZEISS Distagon Touit 2.8 /12 T* (montura E de Sony, montura X de Fujifilm)

VILTROX (E/X/Z)

  1. Viltrox AF 13 mm 1:1.4 STM ASPH ED IF C (2021, montura E de Sony, montura X de Fujifilm, montura Z de Nikon)

Leica CL/TL/T/L

  1. Leica SUPER-VARIO-ELMAR-T 1:3.5-4.5/11 - 23 ASPH. (2014)
  2. Leica SUPER-VARIO-ELMAR-TL 1:3.5-4.5/11 - 23 ASPH. (2014)

Samyang (E/X)

  1. Samyang AF 12/2E + Samyang AF 12/2X (2021, montura E de Sony, montura X de Fujifilm)

Yong Nuo (E/X/Z)

Yongnuo 11mm 1:1.8 DA DSM WL S/X/Z (2023, montura E de Sony, montura X de Fujifilm, montura Z de Nikon)

¿Conoces otras lentes similares? ¿O tienes experiencia con alguno de ellos? Entonces asegúrese de compartir sus pensamientos en los comentarios.

conclusión

El Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Aspherical es un buen objetivo zoom gran angular con una nitidez excelente, pero adolece de un fuerte viñeteado. El enfoque automático funcionará en cualquier cámara Nikon. Trabajar con Tokina AT-X 124 PRO DX II es un placer. te lo recomiendo mucho Lentes ultra gran angular Tokina como un excelente reemplazo para lentes similares originales.

Ahora hay una actualización para Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico en forma de un nuevo Tokina 128 AT-X Pro SD 12-28 F4 (IF) DX Asférica.

Material preparado Arkadi Shapoval. Formación/Consultas | YouTube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

Añadir un comentario: Alexey

 

 

Comentarios: 98, sobre el tema: Review de Tokina AT-X PRO SD 12-24 F4 (IF) DX II Asférico

  • Alexey

    ¡Buen día a todos! Tengo una lente de este tipo (versión canon). Cayó en mis manos ya con un defecto. Después de leer foros extranjeros, asumo que el cable del diafragma está roto. Parece que esto es una enfermedad de este modelo. ¿Quizás alguien se enfrentó a esto? Su opinión: tiene sentido reparar (cambiar el ciclo) o todo es lo mismo durante un tiempo relativamente corto, y luego este ciclo se romperá una y otra vez, al servicio. Visualmente, mi lente está en perfectas condiciones (sin signos de caídas, etc.). ¡Gracias de antemano por tu consejo!

  • Dmitro

    Después de buscar en el mercado secundario, decidieron no vender la versión Nikon del dx II, sino las no motorizadas bajo el “destornillador”.
    Y el eje de la Canon dx II es obvio.

  • Dmitro

    Después de buscar en el mercado secundario, no venden la versión Nikon del dx II, sino el antiguo dx no motorizado con el "destornillador". Y el eje de la Canon dx II es obvio.

  • Dmitro

    Habiendo buscado hoy en el mercado secundario, no venden bajo la versión Nikon del dx II, sino el dx no motorizado bajo el "destornillador". Y el eje de la Canon dx II es obvio. Es problemático encontrar una lente así en 2024

    • Lawrence

      Hola. ¿Realmente lo necesitas? Hay pocos cuerpos Nikon que se podrían sugerir para su uso: D5100 y D5200. El resto de los valiosos cuerpos de Nikon tienen un motor AF incorporado. Puede comprar D7100, D800 a bajo precio hoy en día.
      En el cuerpo de la D800 no encontrarás viñetas de hasta 17-24 mm.

      Aquí está la muestra con D810, 20 mm, F10
      saludos

Añadir un comentario

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo en Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2023

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/en/2012/04/obzor-tokina-at-x-124-pro-dx-ii-12-24-f4/?replytocom=573669

English version de este artículo https://radojuva.com/es/2012/04/obzor-tokina-at-x-124-pro-dx-ii-12-24-f4/?replytocom=573669