Reseña PENTACON auto 1.8/50 MULTI RECUBRIMIENTO

Oportunidad de escribir una reseña Pentacon Auto 1.8/50 Recubrimiento Múltiple muchas gracias Volodymyr Gulchuk.

Lente vista Pentacon 50 1.8

Lente vista Pentacon 50 1.8

mi copia Pentacon Auto 1.8/50 Recubrimiento Múltiple fue tomada con una cámara Praktica. La lente se produjo en diferentes versiones. Antes de Multi Coating, había 3 versiones más de la lente Pentacon auto 1.8/50. De hecho, todos diferían solo en un ligero rediseño del marco y en el método de control de apertura e iluminación. En total, que yo sepa, hubo 4 versiones, el modelo presentado en esta revisión es el último de su generación. Esto se evidencia por el color verde de los pies en la escala de distancia de enfoque.

Diferencia de tamaño Pentacon auto 1.8 50 Multi revestimiento y Helios-81N

Diferencia de tamaño Pentacon auto 1.8 50 Multi revestimiento y Helios-81N

TTX Pentacon auto 1.8/50 Multicapa

Longitud focal: 50mm
Estructura: 6 elementos en 4 grupos
Número de hojas de apertura: Piezas 6
mdf: 0.33 m (indicado en la escala)
Límites de apertura: F1.8-F16
Diámetro del filtro frontal: 49mm
peso: 250g

El esquema óptico es muy similar al diseño de Helios (Biotar). Lo más probable es que los esquemas de las lentes sean idénticos. La lente en sí es muy similar a la Helios-77m-4, que también tiene 6 elementos en 4 grupos y una distancia focal de 50 mm.

Vista de Pentacon auto 1.8 50 Multi revestimiento desde diferentes lados

Vista de Pentacon auto 1.8 50 Multi revestimiento desde diferentes lados

Puntos clave a saber sobre Pentacon Auto 1.8/50 Multi Coating

  1. lente manual. La designación Auto en este caso solo indica que la apertura se puede controlar de forma semiautomática.
  2. La lente tiene un interruptor de método de control de apertura MA especial. En la posición M, el diafragma se controla manualmente. En la posición A, el diafragma se controla en modo semiautomático. Puede enfocar completamente abierto, y en el momento del descenso, la cámara lo cerrará a través de un empujador de apertura especial al valor establecido con el anillo de apertura. Muchas lentes soviéticas como Helios-44 y Helios-77m-4 carecen de dicho interruptor MA; cuando se usan en cámaras SLR digitales, tienen que bloquear el empujador de apertura manualmente.

    Foto de muestra en Pentacon auto 50 1.8 multicapa

    Foto de muestra en Pentacon auto 50 1.8 multicapa

  3. Apertura máxima F1.8- Esta es una lente realmente rápida. Si tiene una lente de ballena, entonces la apertura máxima es solo F3.5, que es 3.7 veces más débil que la del Pentacon. En realidad, grande luminosidad y las ópticas antiguas son famosas por su bajo precio.

    Foto de muestra en Pentacon auto 50 1.8 multicapa

    Foto de muestra en Pentacon auto 50 1.8 multicapa

  4. La lente está hecha de vidrio y hierro. Se suspendió en 1978 y todavía funciona. Esto sugiere que la calidad alemana todavía se hace sentir.

    Foto sobre Pentacon auto 50 1.8 multicapa

    Foto sobre Pentacon auto 50 1.8 multicapa

  5. La lente no es estándar. diámetro del filtro frontal 49 mm. Quería ponerle la mía. filtro protector por 52 mm, pero no cabía, resultó ser un poco más.

    Foto sobre Pentacon auto 50 1.8 multicapa

    Foto sobre Pentacon auto 50 1.8 multicapa

  6. La lente es multicapa. Este es un punto importante cuando se utilizan ópticas manuales antiguas. La iluminación múltiple ayuda a este Pentacon a tolerar bien la luz trasera y lateral, así como a brindar una imagen contrastante.

    Foto en Pentacon auto 50 F1.8 multicapa

    Foto en Pentacon auto 50 F1.8 multicapa

  7. Como cualquier otra lente manual antigua, la Pentacon auto 1.8 / 50 Multi revestimiento tiene escala de profundidad de campo para tales valores de apertura: 4, 8, 16.

    Foto en Pentacon auto 50 F1.8 multicapa

    Foto en Pentacon auto 50 F1.8 multicapa

  8. El anillo de enfoque gira casi 360 grados, y la lente Pentacon auto 1.8 / 50 Multi Coating tiene límite mínimo de distancia de enfoque de 33 cm. El amplio y suave trazo del enfocador te permite enfocar con precisión y sin problemas. La distancia mínima de 33 cm ayuda a fotografiar objetos pequeños.

    Foto en Pentacon auto 50 F1.8 multicapa

    Foto en Pentacon auto 50 F1.8 multicapa

  9. Lente de cámaras de fotograma completo. Cuando se usa en un cultivo, el campo de visión será más estrecho y FEAG para factor de cultivo 1.5 corresponderá a 75 mm. Pentacon auto 1.8 / 50 Multi Coating es un clásico de cincuenta dólares, y cincuenta dólares en un recorte se usa muy a menudo para un retrato. Si quieres elegir un buen retratista soviético, echa un vistazo a la sección “La mejor lente de retrato soviética"

    Debido al desenfoque de la acuarela, la imagen general no se ve nítida

    Debido al desenfoque de la acuarela, la imagen general no se ve nítida

  10. El número de hojas de apertura es de solo 6 piezas.. Tienen un brillo metálico y pueden interferir seriamente y agregar "liebres" al disparar. A valores de apertura cerrada, se obtienen tuercas estándar.
Nitidez Pentacon auto 50mm 1.8 mc

Nitidez Pentacon auto 50mm 1.8 mc

impresiones personales

El objetivo es muy compacto, se adapta bien a una cámara SLR pequeña. Me recuerda mucho a Helios-77m-4. Funciona perfectamente, la imagen es excelente, todo fotógrafo debería tener esos cincuenta dólares. El principal competidor puede considerarse el Zenitar 50 / 1.7 soviético.

Bokeh en Pentacon automático 50mm 1.8 mc

Bokeh en Pentacon automático 50mm 1.8 mc

¿Cómo usar con cámaras modernas?

Las lentes con rosca M42 (M42 X 1/45.5), como la lente de esta revisión, son muy fáciles de usar en casi cualquier cámara digital moderna (tanto SLR como sin espejo), para esto solo necesita elegir el adaptador adecuado ( adaptador). No es necesario realizar ninguna acción adicional para rehacer la lente.

Los adaptadores más baratos se pueden encontrar aliexpress.com. Hay adaptadores (adaptadores) con un chip que brindan más comodidad durante el disparo, generalmente los chips se usan para confirmar el enfoque y / o medir la exposición, y formar el EXIF ​​correcto. La presencia de un chip no afecta la calidad de la imagen de ninguna manera.

Para algunas cámaras SLR (por ejemplo, Nikon F) necesita usar adaptadores con una lente correctiva, lo que le permite enfocar correctamente en todas las distancias de enfoque. Para cualquier cámara sin espejo, no se necesita una lente de este tipo, y el adaptador es un tubo de metal hueco decorado simple con una montura adecuada.

Para cámaras réflex

  1. CANON: para cámaras DSC con bayoneta EF/EF-S necesita un adaptador M42-Canon EOS, se puede encontrar un adaptador de este tipo con un chip aquí, ningún chip aquí.
  2. NIKON: para cámaras Nikon DX/FXy tambien para camaras Fujifilm и Kodak con una montura Nikon F, necesita un adaptador M42-Nikon F, puede comprar dicho adaptador sin lente y chip aquí, con lente sin chip aquí, con chip sin lente aquí, con lente y chip aquí. porque una lente? ¿Por qué chip??
  3. PENTAX: para cámaras Pentax con una montura K, necesita un adaptador M42-Pentax K, puede comprar dicho adaptador aquí.
  4. SONY/MINOLTA: Las cámaras con montura Sony/Minolta A requieren un adaptador M42-Sony A, se puede encontrar un adaptador sin chip en esta página, con chip en esta página.
  5. OLIMPO / PANASONIC / LEICA: Para cámaras con montura 4/3 (¡no debe confundirse con Micro 4/3!) necesita un adaptador M42-4/3, puede comprar dicho adaptador aquí.

Para cámaras sin espejo

  1. SONY: Para cámaras con montura serie 'E' Sony NEX и sony alfa necesita un adaptador M42-Sony E (también conocido como M42-Sony Nex), puede encontrarlo en esta página. También hay disponible un adaptador de enfoque automático para estas cámaras. Adaptador Techart PRO Leica M - Sony E Autofocus, que se puede encontrar en esta página.
  2. OLYMPUS/PANASONIC/KODAK/  XIAOMI: Las cámaras con montura Micro 4/3 (Micro 4:3) necesitan un adaptador M42-Micro 4/3, puede encontrarlo en esta página.
  3. CANON M: Para montar cámaras Canon EF-M necesita un adaptador M42-Canon M, puede encontrarlo en esta página.
  4. CANON R y RF-S: Para montar cámaras Canon BARATO necesitas un adaptador M42-Canon R, puedes encontrarlo en esta página.
  5. Nikon 1: para cámaras Nikon serie 1 necesitas un adaptador M42-Nikon 1, lo puedes encontrar en esta página.
  6. nikon z: Para cámaras de serie nikon z necesita un adaptador M42-Nikon Z, se puede encontrar por este enlace.
  7. FUJIFILM X: Para cámaras con montura X necesitas un adaptador M42-Fuji X, puedes encontrarlo en esta página.
  8. FUJIFILM GFX: Para cámaras de formato medio con montura G necesita un adaptador M42-Fuji GFX, puede encontrarlo en esta página.
  9. SAMSUNG: Para cámaras con montura NX necesitas un adaptador M42-Samsung NX, lo puedes encontrar en esta página. para cámara NX mini los adaptadores aún no existen.
  10. pentax: Para cámaras con montura Q necesitas un adaptador M42-Pentax Q, puedes encontrarlo en esta página.
  11. SIGMA/PANASONIC/LEICA: Para cámaras con montura L, necesita un adaptador M42-Leica L, puede encontrarlo en esta página.
  12. LEICA: Para cámaras con montura Leica M necesitas un adaptador M42-L/M, lo puedes encontrar en esta página.

Si tiene alguna pregunta sobre compatibilidad y adaptadores, pregunte en los comentarios (los comentarios no requieren ningún registro).

Vista de Pentacon auto 1.8 50 Revestimiento múltiple en una cámara moderna

Vista de Pentacon auto 1.8 50 Revestimiento múltiple en una cámara moderna

Imagen en Pentacon auto 1.8/50 Recubrimiento múltiple

La imagen es nítida desde F1.8. La profundidad de campo es muy pequeña en F1.8, es muy, muy difícil enfocar el ojo. Muy buena nitidez viene en F2.8. De F2.8 a F11.0, la nitidez es muy alta. En F16.0, la difracción en mi matriz recortada pasa factura. El más interesante - aberración cromática muy bien arreglado y son muy pequeños incluso en 1.8, tampoco veo el maldito que está en mi Nikon 50mm F1.8D AF horrible en F1.8. La distorsión y el viñeteado en el cultivo tampoco son visibles en absoluto. La reproducción del color es excelente.. El contraste es excelente, el revestimiento Pentacon auto 1.8 / 50 Multi tolera bien la luz lateral, atrapa algunas liebres en la luz de fondo y hay una caída notable en el contraste. Bokeh interesante, para un aficionado, un pequeño doble, que recuerda un poco a una acuarela ligera. A diferencia de Biotars (incluido Helios-77m-4), el fondo no gira.

Foto de ejemplo en Pentacon auto 50mm 1.8 multicapa

Foto de ejemplo en Pentacon auto 50mm 1.8 multicapa

Fotos de muestra en Pentacon F1.8 50mm Multi Coating

Todas las fotos en esta reseña están tomadas en Nikon D40 sin ningún procesamiento, solo conversión de RAW -> JPEG, cambio de tamaño hasta 1600*1200, datos impresos de EXIF.

ACTUALIZACIÓN

El fotógrafo compartió ejemplos de fotos en PENTACON auto 1.8/50 MULTI COATING con lectores de Radozhiva lilia nemykina:

Conclusiones sobre Pentacon auto F1.8 50mm Multi Coating

Buen manual cincuenta dolares. Excelente reproducción del color, nitidez incluso a máxima apertura. El modo de control manual y un gran recorrido del anillo de enfoque le permitirán usarlo en cámaras SLR digitales modernas sin mucha dificultad.

Los comentarios en esta publicación no requieren registro. Cualquiera puede dejar un comentario. Lentes y promociones en ellos mira Moyo.ua.

Material preparado Arkadi Shapoval. Formación/Consultas | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram.

Añadir un comentario:

 

 

Comentarios: 160, sobre el tema: Revisión de PENTACON auto 1.8/50 MULTI COATING

  • gregor_s

    versión temprana

  • Sergei

    ¿En Nikon para ahorrar infinito un adaptador con una lente?

    • Arkadi Shapoval

    • Oleksandr

      Se puede hacer sin él. Hay una manera.

  • gregor_s

    versión MC

  • Ilyas

    Hola. ¿La foto "Bokeh en Pentacon auto 50mm 1.8 mc" muestra un libro sobre ciencia del metal o cristalografía?

  • Alejandro

    Teniendo Helios 77m-4, ¿vale la pena “perseguir” esta lente? Helios es demasiado suave al aire libre y, en mi opinión, no es muy bueno en nitidez.

    • B. R. P.

      En mi opinión, no vale la pena perseguir nada, especialmente ayer. En un dígito multipíxel moderno, cualquier lente antigua parecerá blanda/poco nítida e incluso abierta.

      • Alejandro

        Te entiendo). ¡Gracias!

      • gregor_s

        “En un dígito multipíxel moderno, cualquier lente antiguo parecerá blando/poco nítido e incluso abierto”.

        interesante)

      • Marius

        A menos que tenga algunas cámaras Sigma con Foveon :))

    • gregor_s

      Estoy de acuerdo, no vale la pena la molestia.
      Otra pregunta, la naturaleza de la imagen para cada lente es diferente, es decir. puedes encontrar lo que te gusta

  • Oleksandr

    Este objetivo es visualmente similar a Pankolar 1. 8 vista Carl Zeiss Jena. ¿Cómo puedes verlos en la calidad de la imagen? ¿Que es lo mejor?

    • Rodion

      La diferencia entre estas lentes es muy grande. Se fabrican en diferentes niveles tecnológicos. Pankolar utiliza lentes de lantano para lograr una buena corrección, mientras que Pentacon no lo hace. Esto se notará mucho en las cámaras de fotograma completo, en términos de calidad en todo el campo. En general, recomiendo considerar el pentacon como una lente de nivel cercano a Helios-44, pero notablemente diferente en la imagen. Y pankolar parece ser una alternativa más artística (en sabor y color) vintage y MB al enfoque automático 50 1.8 como Canon EF.

  • gregor_s

    con anillo sencillo

Añadir un comentario

Copyright © Radojuva.com. Autor del blog - Fotógrafo en Kiev Arkadi Shapoval. 2009-2022

Versión en inglés de este artículo https://radojuva.com/en/2012/02/pentacon-auto-1-8-50-multi-coating/

English version de este artículo https://radojuva.com/es/2012/02/pentacon-auto-1-8-50-multi-coating/