Contento

Si tienes una cámara SLR digital Canon nueva, o simplemente quieres obtener la máxima calidad de imagen de tu SLR Canon y no tienes dinero para lentes profesionales muy costosos, la óptica manual viene al rescate. Antes de profundizar en los detalles del uso de estos lentes antiguos, es crucial estar bien preparado, especialmente si estás planeando una expedición fotográfica o incluso una viaje de larga distancia. Asegurarse de que su equipo esté listo para la carretera, incluida la adaptación adecuada de la lente y la configuración de la cámara, le ayudará a capturar imágenes impresionantes sin ningún problema técnico. Muy popular en los países que surgieron de la antigua Unión Soviética. Óptica manual soviética.

Las lentes manuales son lentes de enfoque manual. Por lo general, las lentes manuales significan lentes viejas. En los viejos tiempos, las lentes y las cámaras no tenían enfoque automático. tenga en cuenta que lentes soviéticos (todos óptica soviética) es manual, es decir no se puede enfocar automáticamente. Para trabajar con una lente manual, debe enfocar manualmente. Esto se puede aprender rápidamente.

Cómo usar lentes manuales antiguos en un sistema Canon? Muy simple, instalar una lente manual vieja en una cámara Canon necesita averiguar para qué montura (bayoneta) está diseñada la lente. Básicamente, no hay tantos tipos de sujetadores, este es el buen viejo Rosca M42, bayoneta H y rosca M39.

Para lentes con rosca M42, se requiere un adaptador M42 - EOS de Canon. Este adaptador se enrosca en la rosca del objetivo y luego se monta el objetivo en la cámara. Todas las cámaras Canon medirán automáticamente la exposición. Además, será posible disparar en cualquier modo de cámara, incluso en automático, sin embargo, en este caso, será necesario cambiar la apertura manualmente. Es muy conveniente utilizar el modo de prioridad de apertura semiautomático (modo AV). Cuando utilice un adaptador M42 - Canon EOS conservará la capacidad de enfocar al infinito.

Atención 1. Cuando se usa un adaptador normal M42 - Canon EOS sin chip en la cámara la confirmación de enfoque no funcionará. Esto significa que tendrás que enfocar completamente "a ojo".

Para solucionar este problema, puedes comprar un adaptador con chip. El chip generalmente permite confirmar el enfoque y "engaña" a la cámara, después de lo cual la cámara piensa que tiene una lente nativa. El chip también se llama diente de león, con menos frecuencia diente de león de Lushnikov. Puede programar la distancia focal de la lente y el valor de apertura en el diente de león (no es necesario). Porque en EXIF de las imágenes resultantes, todos los parámetros de la lente se indicarán en su totalidad (posiblemente, excepto la distancia de enfoque). El diente de león puede comprarse por separado y adjuntarse al adaptador o puede comprar un adaptador con un diente de león de inmediato.

Atención 2. Los parámetros establecidos en el diente de león (valores de apertura y focal alámbricos) prácticamente no tienen efecto en la operación de confirmación de enfoque, pero afectan la medición exposición.

Dónde comprar?

Un adaptador para lentes con rosca de montaje M42 para montarlos en cámaras de corte digital Canon EOS puede ser comprar desde este enlace.

Muchas lentes se pueden atribuir a lentes con rosca de aterrizaje. Por ejemplo, la familia de lentes Helios-44m-X, algunas de las lentes de Júpiter, algunas de las lentes de Industar y otras. Un ejemplo sorprendente son las lentes Helios-44m-2 e Industar-50-2.

Para una lente con montura H, necesitará usar un adaptador Montura Nikon F - Canon EOS. Sí, la montura H es la misma que la del sistema Nikon. Del mismo modo, existe un adaptador con y sin diente de león. Los objetivos más populares con montura H: Helios-81N, MS Zenitar-N, MS Mir-47N, Mir-20N, MS Mir-24N, Kaleinar-5N, Telear-N, MS Granit-11N. Suele tener la letra "H" al final del nombre. Puedes leer más sobre este adaptador aquí.

Para lentes con rosca M39, necesita usar el adaptador M39-EOS o dos adaptadores M39-M42 y M42 - Canon EOS (imagen debajo).

Presta atenciónque las lentes con rosca M39 son de dos tipos de cámaras: SLR y sin espejo. Para el funcionamiento normal en un sistema Canon, solo son adecuadas las lentes de las cámaras SLR con rosca M39, por ejemplo, como Helios-44, blanco Júpiter-9. Las lentes de las cámaras con telémetro solo se pueden usar en modo macro, con más detalle aquí.

Ejemplos de lentes con rosca de montaje M39

1. Júpiter-9 85mm f2.0 (versión espejo)
2. Júpiter-11 135 mm F4.0 (versión espejo)
3. Mir-1 37 mm F2.8 (versión espejo)
4. Telemar-22 200mm F5.6 (versión espejo)
5. Industrial-26m 50mm F2.8 P (versión de telémetro)
6. Júpiter-8 50 mm F2.0 (m39, blanco, telémetro)
7. Júpiter-8 50 mm F2.0 P (m39, blanco, telémetro)
8. Industrial-26m 50mm F2.8 P telémetro
9. I-26m 52mm F2.8 telémetro
10. Industar-22 50mm F3,5P telémetro

Lentes de Kyiv-10, Kyiv-15 “AUTOMÁTICAS”

Los lentes marcados como "Automático" de las cámaras Kyiv-10 y Kyiv-15 no se pueden usar en cámaras de control central modernas, ya que los lentes tienen una distancia de trabajo muy corta. No he visto adaptadores, también será difícil volver a moler.

Atención 3. Al usar lentes de cámaras de telémetro debajo del M39 en el sistema Canon, se perderá la capacidad de enfocar al infinito y, de hecho, el límite de enfoque será de unos pocos centímetros. Esto se debe a las diferentes longitudes de trabajo de las ópticas nativas y sin espejo. Más detalles están en el artículo. Óptica soviética en Nikon.

Para lentes con montura "B", de formato medio, necesita un adaptador Pentacon Six (Kyiv-60) - Canon EOS. Bayonet B es exactamente igual que el Pentacon Six, que está disponible en las cámaras de formato medio Kyiv-60. Si el adaptador Pentacon Six - Canon EOS es difícil de encontrar, puede usar dos adaptadores: Pentacon Six-M42 y M42-Canon EOS. Las lentes con montura B incluyen Vega-12B, Júpiter-36B, Carl Zeiss Jena Sonnar 2.8/180 Pentacon Seis.

Para lentes con montura "B", de formato medio, necesita usar dos adaptadores Kiev 88/Saludo en Pentakon seis + Pentacon Six (Kiev-60) - Canon EOS. Pentacón SEIS también llamado P6 y Pentacon 6.

Atención 4. Bayoneta "C" y "B": dos monturas diferentes. A menudo la gente los confunde. Tenga cuidado al elegir una lente.

También hay algunos muy interesantes. Lentes de la URSS con mango intercambiable. Por lo general, las lentes se designan con la letra "A" al final del nombre. Esto significa que la parte posterior de la lente se puede cambiar. Puedes instalar, por ejemplo, un vástago con rosca M42, o con montura H, se instala el que necesites. Por lo general, el vástago se asegura con tres tornillos de fijación, que son muy fáciles de desatornillar y luego volver a atornillar. Tales lentes incluyen, por ejemplo, el legendario Jupiter-37A. Para usarlo en una cámara Canon, debe instalar dos adaptadores KP-A \ 42 + M42 - Canon EOS en la lente. Bueno, o completamente con una perversión KP-A \ N + montura Nikon F - Canon EOS.

Y así, instalamos la lente vieja en la cámara, ¿qué hacer a continuación? Cuando use ópticas soviéticas en cámaras Canon, siempre debe recordarque

1. No habrá enfoque automático. no en ninguna cámara Canon, ni siquiera en la Canon EOS 1DX más genial. Tienes que enfocar manualmente. Sin un chip de confirmación de enfoque, es muy, muy difícil enfocar, especialmente con aperturas abiertas. Le aconsejo que obtenga inmediatamente un diente de león (chip).
2. En varias cámaras hay un modo Live View Te ayudará a enfocarte. Incluso con Dandelion instalado en la lente, la cantidad de disparos exitosos con el enfoque Live View es mucho mayor. Es muy conveniente escalar imágenes en Live View para un enfoque aún más preciso.
3. Algunas lentes requieren mejoras en el método de control de apertura. Por lo general, esto se reduce al hecho de que debe bloquear el mecanismo del diafragma parpadeante para que el diafragma pueda controlarse manualmente.

¿Cuál es la penalización por usar lentes viejos?, los nuevos son mucho mejores, más rápidos, etc. Aquí hay una respuesta corta:

1. Casi todo lentes soviéticos adecuado para cámaras de fotograma completo. Como sabes, los objetivos FF son mucho más caros. Entonces, cuando cambie el recorte a fotograma completo, seguirá teniendo una lente de trabajo en fotograma completo. Y, sin embargo, puede encontrar lentes de formato medio, que incluso en FF no darán viñeteado.
2. Los lentes son baratos. Por supuesto, el tema es discutible, pero un simple Helios-44m-2 cuesta unos centavos, puedes encontrarlo por $ 10 y da una imagen muy buena. Por poco dinero puedes hacerte con un objetivo rápido. Pero debido al auge de la óptica soviética, por ejemplo, el precio de Helios-40-2 alcanza los 1000 USD.
3. Los lentes viejos, cuando se usan correctamente, realmente dan gran resultado de imagen, acostumbrado a muchas cosas fotográficas útiles. Y por el bien de una hermosa foto, todas las cámaras y personas funcionan.

¿Qué puedes recoger de lentes viejos para empezar?

A menudo me preguntan qué se puede tomar de las antiguas ópticas soviéticas para Canon, no hay una respuesta definitiva, ya que cada lente tiene su propio propósito. Saliendo de los parámetros precio/calidad, recomiendo los siguientes lentes:

1. Helios-44 o cualquier otra modificación. En las cámaras APS-C, Canon funcionará como un excelente objetivo para retratos. La lente tiene una excelente nitidez, alta luminosidad y el legendario bokeh torcido. Recomiendo Helios-44 o cualquier Helios-44M-X como la primera lente soviética en Canon CZK.
2. Industrial-50 - solo unos buenos cincuenta dólares, probablemente la lente soviética más barata y asequible y, al mismo tiempo, interesante de usar.
3. Júpiter-9 (cualquier variante). Un retrato maravilloso tanto en fotograma completo como en recorte.
4. Júpiter-37A. Excelente retrato. Fácil de encontrar. La Canon APS-C no es muy cómoda de controlar.
5. Júpiter-21A o su hermano Júpiter-21M. Excelente televisor. Le permite alcanzar objetos distantes.
6. Vega-12B. Excelente retrato.
7. Granito-11N (Zoom Arsat 80-200). Zoom teleobjetivo. Cómodo en el uso. Fácil de encontrar.
8. Kaleinar-5N. Teleobjetivo corto muy nítido.
9. Industrial-61 LZ. Cincuenta dólares muy nítidos, conveniente para disparar objetos pequeños, cuando se usa macro anillos puede proporcionar excelente macro. Una de las mejores lentes de la Unión Soviética.
10. Zenitar-M 50mm F1.7, bien afilados cincuenta dólares
11. MS Helios-77m-4 o su hermano MS Helios-77m
12. Wave-3 80 mm F2.8 MS excelente retrato

Conclusión:

En las modernas cámaras SLR digitales de Canon, puede utilizar las antiguas sin ningún problema. lentes soviéticos, así como cualquier otro objetivo manual antiguo. La mayoría de las veces, un adaptador será suficiente para montar una lente en una cámara Canon.

Gracias por la atención. Arkadi Shapoval.