Зачем нужна внешняя вспышка?

В некоторых условиях съемки вспышка часто намного важней самого фотоаппарата и объектива. Какой бы не был суперсветосильный объектив, или какие бы супер высокие значения ISO не позволяла использовать камера, часто хорошего фото без вспышки просто не реально добиться.

Зачем нужна внешняя вспышка?

Зачем нужна внешняя вспышка?

Я чаще всего работаю с системой Nikon, потому примеры здесь я буду приводить исключительно для камер\вспышек Nikon, но в общем случае все то же самое относится и к другим системам.

Практически все современные камеры со сменной оптикой обладают встроенной вспышкой, такую вспышку часто называют ‘вспышкой-лягушкой‘, чаще просто ‘встроенной‘. Все современные камеры со сменной оптикой могут использовать дополнительную вспышку, такую вспышку обычно называют ‘внешней‘, реже ‘системой‘.

Внешняя вспышка устанавливается в специальный разъем, который называют ‘башмак‘ или ‘горячий башмак‘. Обычно при покупке камеры башмак для внешней вспышки закрыт специальной пластмасской-заглушкой. Башмак имеет специальные контакты, с помощью которого происходит ‘общение’ камеры и системной вспышки. При установке внешней вспышки на камеру она фиксируется специальным фиксатором.

Вот так можно снимать с внешней вспышкой

Вот так можно снимать с внешней вспышкой используя отражение света вспышки от стен и потолка. Картинка из инструкции к SB-910

Общий принцип работы встроенной и внешней вспышки одинаковый, но существуют огромные отличия в мелочах. Про автоматический режим работы вспышки, который часто называют TTL, можно почитать здесь. С внешней вспышкой можно делать такие штуки, которые недоступны при использовании встроенной вспышки:

  1. Можно выполнять серийную съемку. С внешней вспышкой можно снимать сериями. Встроенная вспышка на большинстве фотоаппаратов работает только в стандартном покадровом режиме. Это означает, что со встроенной вспышкой можно делать только по одному снимку за раз. Для серьезной съемки, особенно для репортажа, возможность снимать сериями очень и очень важна.
  2. Внешняя вспышка намного мощней встроенной. Например, ведущее число (мощность) встроенной вспышки на камере Nikon D5100 составляет 13, а ведущее число вспышки SB-700 составляет 28. Если говорить грубо, то чем больше ведущее число – тем лучше.
  3. Внешняя вспышка практически всегда перезаряжается быстрей, чем встроенная. Также, внешняя вспышка обычно имеет бОльший порог перегрева. Это означает, что внешняя вспышка может сработать намного больше раз, перед тем, как перегреется и отключится. Не все внешние вспышки обладают датчиками перегрева. Про перегрев можете узнать в обзоре вспышки Nikon SB-910. Обычно встроенная вспышка может делать 10-20 срабатываний (зависит от мощности импульса) перед тем, как переходит в режим ожидания.
  4. Нормальная внешняя вспышка имеет зум. Да, внешняя вспышка может подстраиваться под фокусное расстояние объектива. Лампа внешней вспышки имеет возможность зумирования для подстройки под нужный объектив. Например, моя вспышка SB-900 может зумировать от 10 до 200мм. С помощью зума обеспечивается максимально точное дозирования света и максимально увеличивается радиус работы вспышки. Встроенная вспышка на камере не имеет зума и всегда зафиксирована на определенном широкоугольном положении. Со встроенной вспышкой и широкоугольным объективом могут возникать тени на фотографиях от самого объектива.
  5. Можно вращать головку вспышки в разные стороны. Обычно внешняя вспышка состоит из двух частей, одна из них подвижна. Подвижную часть вспышки называют ‘головкой’.  Вращая головкой вспышки можно использовать отражение света вспышки от стен, потолка и т.п. для создания более мягкого и натурального освещения. Также, вращая головкой можно сделать низкий наклон для съемки макро. Встроенная вспышка может работать только в режиме ‘в лоб’. В таком режиме встроенная вспышка дает ‘жесткий’ свет, который малопригодный для нормальной съемки людей.
  6. Внешняя вспышка не требует использования режима подавления красных глаз. От встроенной вспышки практически всегда при съемке людей получается эффект ‘красных глаз’. Чтобы избавиться от этого эффекта с использованием встроенной вспышки нужно использовать специальный режим работы для подавления красных глаз. В таком режиме встроенная вспышка делает много специальных предвспышек, что не всегда удобно. Внешняя вспышка может работать в обычном режиме съемки и при этом эффекта красных глаз не будет.
  7. Внешняя вспышка может использовать дополнительные рассеивающие насадки. В основном это касается карточки светорассеивателя, который часто называют ‘лопухом’ и рассеивающих колпаков. Если на внешней вспышке нет карточки, то ее можно сделать вот так. Встроенная вспышка не поддерживает оригинальные светорассеиватели, имеются только насадки сторонних производителей, либо самодельные насадки. Как сделать такую насадку-рассеиватель можете найти здесь и здесь.
  8. Можно не волноваться за зарядку аккумулятора камеры, так как внешняя вспышка использует свои источники питания. Обычно это батарейки типа АА. Встроенная вспышка работает от аккумулятора самой камеры.
  9. Внешняя вспышка может быть использована отдельно от камеры в режиме дистанционного управления. Это означает, что можно взять внешнюю вспышку, поставить ее в определенное место, а при съемке она может автоматически сработать и подсветить объект вашей съемки сбоку\сзади\с любого места под любым углом. Это очень и очень полезная функция, с ее помощью можно создавать системы креативного освещения с одной или с нескольких вспышек. Советую посмотреть как это работает вот здесь.
  10. Если есть несколько внешних вспышек, то одна из них, установленная на камере, может служить в качестве вспышки-мастера для дистанционного управления другими внешними вспышками. Не все встроенные и не все внешние вспышки могут работать в таком режиме, более детально здесь.
Вот так можно снимать со светорассеивателем

Вот так можно снимать со светорассеивателем для создания мягкого света. Картинка из инструкции к SB-910

Можно использовать ряд очень полезных дополнительных вещей. Обычно это тонкие настройки со сложностями для понимания:

  • Внешяя вспышка может давать подсветку фокусировки с помощью специальной лампы на внешней вспышке. Например, для вспышек Nikon про это можно почитать здесь и здесь.
  • Внешняя вспышка дает возможность использования автоматического режима замера экспозиции при работе со вспышкой без использования предвспышек. Встроенная вспышка большинства фотоаппаратов такого не умеет. Для чего нужен такой режим можете почитать здесь, а как работает сам режим можете узнать здесь.
  • Внешняя вспышка дает возможность использовать быструю синхронизацию. С некоторыми внешними вспышками можно фотографировать даже на выдержках,  равных 1\8000 секунды. А вот ни одна встроенная вспышка не может работать на выдержках короче 1\500 секунды. Это очень существенный недочет встроенных вспышек. Синхронизация с короткой выдержкой очень и очень полезна при фотографировании со вспышкой днем. На самом деле вспышка иногда важней днем, чем в условиях с плохой освещенностью. Про использование вспышки днем и про быструю синхронизацию можете ознакомиться здесь.
  • Внешняя вспышка может использовать дополнительные специальные цветные светофильтры с автоматическим распознаванием. Это позволяет добиться правильного баланса белого, создать интересный цветовой тон на фотографии и многое другое. Более детально про фильтры можете почитать здесь.
  • Внешняя вспышка позволяет более гибко контролировать заполнение светом. Например, за это во вспышка Nikon отвечают шаблоны освещения CW, STD, EVEN. Внешняя вспышка может иметь специальные режимы работы при съемке в контровом свете, например BL режим для Nikon.
  • Многие профессиональные фотоаппараты попросту не имеют встроенной вспышки, там уже как не крути, а придется использовать внешнюю вспышку. Если не верите, что дорогие камеры не имеют встроенной вспышки, можете заглянуть в обзоры Nikon D1x, D2x, D3sCanon 5D и т.п.
  • При использовании встроенной вспышки со сверх широкоугольными объективами на фотографиях появляется тень от объектива. С внешней вспышкой тень от объектива появляется гораздо реже.
  • Внешняя вспышка для макросъемки может крепиться непосредственно на объектив и максимально близко подсвечивать меленькие объекты. Пример такой вспышки – Meike Led Macro Ring Flash FC 100.
  • Некоторые продвинутые внешние вспышки, например, Nissin MG8000 Extreme имеют дополнительную небольшую вспышку (дополнительная вспышка на внешней вспышке). Такая вспышка полезна во многих специфических случаях, позволяет избежать нежелательных теней.
  • Некоторые внешние вспышки могут использовать дополнительные батарейные блоки, которые позволяют очень долго не перезаряжать вспышку.
  • Внешняя вспышка имеет более короткую длительность импульса при минимальной мощности нежели встроенная. Это важно для замораживания объектов съмки.
  • Некоторые внешние вспышки можно использовать кросс-системно, например вспышки Nikon на камерах Canon.
  • Некоторые внешние вспышки могут работать в режиме стробоскопа, более детально информацию найдете в разделе ‘Режим RPT‘.
  • Некоторые вспышки имеют встроенный радиосинхронизатор для управления другими внешними вспышками (например YN560 IV). Встроенная вспышка такой способности не имеет.
  • Некоторые вспышки имеют дополнительные лампы для подсветки сцены постоянным светом, это важно, например, во время видеосъемки.
  • Хорошая внешняя вспышка обычно имеет еще миллион очень тонких настроек и функций. К ним можно отнести работу со студийными синхронизаторами, индикацию дистанции работы, точную настройку мощности тестирующего импульса, меньший и более точный шаг изменения мощности и т.п. В эту статью я просто физически не могу разместить все возможности внешней вспышки.
Обычная карточка - пример использования. Картинка из инструкции к SB-910

Обычная карточка светорассеиватель на внешней вспышки – пример использования. Картинка из инструкции к SB-910

Недостатки внешней вспышки:

  1. Хорошая внешняя вспышка стоит дорого. Обычно очень хорошо прослеживается соотношение функционал\цена у всех вспышек.
  2. Внешняя вспышка имеет большой вес. Например, моя SB-900 с аккумуляторами весит больше 500 грамм. Руки при работе с камерой, на которую установлена внешняя вспышка, устают быстрей. Внешняя вспышка требует большИх усилий при транспортировке, занимает место в кофре.
  3. Внешняя вспышка тоже ломается. В основном это касается механических частей вспышки, лампы вспышки и горячего башмака. За мою практику на многих вспышках отламывались крышки отсека батарей, горели лампы, плавились стекла, клинили трансфокаторы.
  4. Некоторые внешние вспышки сильно шумят из-за подстройки трансфокатора. Например, моя вспышка SB-900 сильно шумит при включении, инициализации и при зумировании.

 Личный опыт

Лично я не представляю свою работу фотографом без внешней вспышки. Когда я начинал фотографировать, из профессиональной техники у меня была только моя вспышка SB-900, все остальное было любительское и я очень рад, что потратил деньги именно на хорошую внешнюю вспышку. Для меня во внешней вспышке очень важна возможность отражения света от потолка, огромная мощность, быстрая перезарядка, дополнительная подсветка фокусировки, и конечно же, система дистанционного управления. Обычно пишут только про преимущество внешней вспышки в плане отражения света, но преимуществ внешней вспышки перед встроенной имеется очень и очень много, часть описаны в данной статье. На деле разницу между встроенной и внешней вспышкой можно понять только при непосредственном использовании первой и второй. Кстати, в инструкции ко вспышке можно найти всю нужную информацию по настройке и съемке, например, черно-белые картинки для этой статьи я как раз взял из инструкции к моей Nikon SB-910. Также, я не рекомендую при выборе вспышки уделять много внимания мощности вспышки.

Из личного опыта еще добавлю, что к работе внешней вспышки нужно привыкнуть, с ее помощью не сразу можно будет получить шедевральные фотографии. Если качество фотографий со встроенной вспышкой устраивает, то пока еще рано покупать внешнюю вспышку. Кстати, внешние вспышки бывают очень разные по своему функционалу и чтобы выбрать правильный вариант, тоже, нужно потрудиться. Мои рекомендации по выбору внешней вспышки для современных камер Nikon найдет здесь. Если все же сложно понять, нужна ли Вам внешняя вспышка, советую взять ее у своих знакомых, либо найти человека, у которого можно одолжить вспышку на пару дней.

Комментарии к этой заметке не требуют регистрации. Комментарий может оставить каждый. Много разной фототехники можно найти на AliExpress.

Система креативного освещения из нескольких внешних вспышек под управлением внешней вспышки на камере. Картинка из инструкции к SB-910

Система креативного освещения из нескольких внешних вспышек под управлением внешней вспышки на камере. Картинка из инструкции к SB-910

Выводы

Кто-то в моем блоге написал, что сначала нужно определиться со светом, или хотя бы со внешней вспышкой, а потом уже выбирать камеру и объективы – это довольно неплохой подход для серьезной работы. Внешняя вспышка – это очень полезный инструмент для фотографа. Но если нет сильной нужды во внешней вспышке, например, для любительской съемки, то можно обойтись и встроенной вспышкой.

Материал подготовил Аркадий Шаповал. Обучение/консультации | Youtube | Facebook | Instagram | Twitter | Telegram

Добавить комментарий:

 

 

Комментарии: 161, на тему: Зачем нужна внешняя вспышка?

  • Vik

    Очень раздражает фраза “можете почитать здесь”

    • Alex

      Пейте успокоительное в таком случае

      Как еще Вы видите организацию ресурса? Вывалить все в один нескончаемый текст?
      В любом руководстве по фотокамере идут неисчислимые ссылки на страницы того же руководства.
      Вы благодарить должны Аркадия за то, что он не ленится вставлять ссылки на другие свои статьи в текст. Это отдельный кропотливый труд для Вашей же пользы.

      Когда читаешь посты с возмущениями или недовольством в адрес автора, то самого переполняет возмущение от осознания до чего неблагодарными могут быть люди.

    • Рысь

      а мне норм!

  • Ери

    Здравствуйте Аркадий! у вас очень полезные статьи, творческих успехов Вам! У меня к Вам один вопрос насчет вспышки SB-910. Дело в том что когда я снимаю со вспышкой банкете( в ресторане), съемка танца( быстрое движение) часто получается хоть немного, но смазанным. Впринципе, я не новичок, фотоаппарат никон Д600 с батарейным блоком. Во время танца я ставлю выдержку на 200-250, но не смотря на это некоторые кадры смазывается. Знакомые фотографы говорят, что это возможно из за настройки внешней вспышки. Какую настройку вы ставите в свою вспышку? Благодарю за ответ, жду вашего совета.

    • Рысь

      чтобы “заморозить” танцующих поднимайте минимум до 1/400 и включайте “высокоскоростную синхронизацию” на вспышке и камере.

  • Аноним

    здравствуйте!скажите,пожалуйста,для никонд3100 какая подойдет внешняя вспышка для профессиональных фоток.Заранее спасибо.

    • Рысь

      прафиссиональная!

    • Евгений

      для “профессиональных фоток” нужна ещё кроме вспышки,голова,руки,и мааааааааааааааленькая кнопочка на вашей камере под названием ШЕДЕВР….,очевидно Вам забыли её поставить….,а без неё ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ФОТОК Вам увы не видать

  • Виталий

    Подскажите пожалуйста, люблю снимать в режиме приоритета диафрагмы А, прикупил внешнюю пыху, ставлю диафрагму 2,8 например, исо авто, камера подбирает выдержку 1/10, 1/60 с рук выходит шевелинка, очень печально, выходит что нужно снимать в Т приоритете выдержки, но при этом пропадает возможность контролировать глубину резкости, кто то может что то сказать по этому поводу??

    • Ник

      Странно всё это..может у вас зум 70-200 и объет достаточно далеко?

    • Игорь

      Со вспышкой советую выключить авто-ИСО, режим поставить ручной. Тогда вспышка будет регулировать своей мощьностью экспозицию. ИСО, выдержкой и диафрагмой можно проявлять-приглушать задний фон.

  • Юлия

    Аркадий, добрый день!
    у меня фотоаппарат Nikon D90, приобрела вспышку Nissin Di866 Professional Mark II. До этого фотографировала без вспышки, поняла несостоятельность этого процесса, хочу научиться фотографировать со вспышкой, оказалось не так просто. Столкнулась со странным явлением: когда перехожу в режим TTL, то первая фотография получается адекватно освещенной, а вторая сильно затемненной. и так через раз. Подскажите, пожалуйста, что это может быть и как это можно исправить. заранее благодарю!

    • Андрей Супер

      Возможно не успевает перезарядиться. А вообще зря связались с китайским гуаном, без проблем они ещё никогда не работали!

      • СВ

        Nissin – это Япония. Все, что есть у меня от Nissin – вещи достойные

        • Андрей Супер

          Неча тут рекламировать Китайское гуано и обманывать людей!

  • Bludov

    Аркадий, здравствуйте!
    Ваши статьи очень качественные и написаны доступным языком, Спасибо Вам!!!
    Очень много полезного подчеркнул для себя с данного ресурса. Теперь ежедневно проверяю наличие новых статей.
    Ответьте пожалуйста, может ли сб 700 поджигаться по основному пыху от встроенной (d3200) в режиме su-4? Если да, то как настроить вспышку?
    Заранее спасибо!

  • Виктор

    Аркадий, здравствуйте!
    Помогите пожалуйста стоит выбор между Canon Speedlite 430EX II и Canon Speedlite 600EX-RT, использование дома, иногда свадьбы, семейные праздники, съемка на улице, выступление в школе у ребенка.
    Ломаю голову уже 2 месяц, у 600-й вроде мощнее и пыле- влаго-защитность или не надо над этим зацикливаться? Интересно ваше мнение, заранее спасибо

  • Дмитрий

    Здравствуйте. У меня Nikon D5100. Собирался покупать вспышку, но узнал что на нём нет режима быстрой синхронизации. Так же слышал, что есть способ синхронизировать и без этой функции, и фотографировать на коротких показателях выдержки. Так ли это? И если нет, то какую вспышку посоветуете?

  • Игорь

    Друг попросил отснять свадьбу его сынишки. Проблема в том, что у меня вспышка nissin di466, для дома хватает вполне, а вот для таких торжеств, как минимум не хватает поворотной головы и для улицы FP режима. Для одноразовой работы покупать дорогую родную вспышку не хотелось бы. Пока вижу решение:
    -заказал удлиннитель на вспышку с ИК подсветкой;
    -вместо FP режима использовать отражатель.
    Как думаете, поможет решить проблему или баловство всё это?

    • Игорь

      Проблема снялась, нашли другого.

  • alpex

    Добрый день.
    Очень нравится ваш блог, спасибо за полезную информацию. Помогите, пожалуйста, разобраться со вспышками. У меня Olympus e-620 (кстати, у вас нет желания его протестировать? Указал свой настоящий Email, если что – пишите).
    Родные вспышки стоят неприлично дорого как для фотографа-пепрофессионала. Нашел вспышку PRESENTA D 930 TCA по очень привлекательной цене. Знаю, вы не пользуетесь фототехникой Olympus, поэтому вопрос очень общий: насколько приемлемо-удобно для непрофессионала будет работать со вспышкой в ручном режиме?

  • Руслан

    У меня пыха Nikon 910. Очень качественная вещь. Позволяет фотографировать на любых фокусных и в любых условиях, единственный минус нет поворота в портретный режим как на одной из Sony, не помню к сожалению модели. Это недостаток можно победить при использовании специальной рельсы, но это не так удобно как хотелось бы. А вообще без внешней вспышки съёмка в помещении превращается в какое-то извращение. Я забыл, что такое красные глаза (если не лупить тупо в лоб), площадь подсветки и направление настраиваются, использую с небольшим софтбоксом.

  • Александр

    Добрый день! Подскажите пожалуйста какие сделать настройки, чтобы вспышка NIKON SPEEDLIGHT SB-800 включалась отдельно от фотоаппарата? у меня D-80. Заранее благодарен.

  • Вячеслав

    Добрый День !
    Какие камеры nikon (FX) умеют удалённо поджигать внешние вспышки, без включения встроенной ?

    • Аркадий Шаповал

      с помощью встроенной, не участвующей в общей экспозиции – D700, D600, D610, D800, D800E.

  • Алексей

    Пара маленьких вопросов. 1) При попытке на связке Д7100/СБ910 снять серией в режиме выс. синхр. (1/2500) каждый второй снимок темный, видимо всп. не срабатывала – это т.к. не успевала перезаряжаться или еще что-то ? 2) Вспышка при работе в потолок/стену отслеживает сам факт поворота, но не вносит коррекции в силу. При этом в общем случае добавить в пределах стопа коррекцией вспышки самому – логично ?

  • Алексей

    А ?

  • ЛиСиЦа

    Здравствуйте, у меня фотоаппарат никон 5100, мне очень нужен ваш совет, так как стою перед выбором , у сына скоро начинаются турниры , по этому я не знаю что выбрать для съемок в движении и в помещениях, что бы фото были более сочными и яркими, что лучше взять объектив 50 1.8g, или вспышку sb 700

  • ЛиСиЦа

    Вспышка для объектива 18 -105 ,спасибо

    • Олег

      И кстати, помещения бывают разными, так же и освещения в них. Если вам доступны передвижения в зале за вашим сыном при хорошем свете, то я бы рекомендовал полтийник, так вы получите качественнее и резче снимки и без вспышки. Если вы будете сидеть на скамейки на большом расстоянии, то ва м и пыха не поможет и полтийник не снимет ваше чадо вблизи, тут только зумирующие стекло вам в помощь. В общем, вы мало далт информации, что толково вам дать ответ.

  • Олег

    ЛиСиЦа
    у вас уже есть объектив, так что лучше иметь и вспышку! С учетом того, что ваша линза темная, то и пыха будет уместной.

  • Шамиль

    Как на счёт вспышки Raylab TTL45, недорогая и функциональная вспышка, с d 90 работает отлично, хотел бы ваше мнение?? Заранее благодарю!

  • Мария

    Здравствуйте, хотела спросить. Мне попала в руки советская вспышка “Фотон” 220 В. Я использую Canon 50d. На “горячий башмак” не ставила, но присоединила к разьему синхронизации PC. Работала хорошо. Никаких проблем, ничего не горело.Проверила, в инструкции написано, что присоединять к разьему внешнюю вспышку больше 250 в нельзя, но эта 220 в. Потом начала читать и испугалась. Все пишут, что может фотоаппарат сгореть. Безопасно ли использовать присоединяя к разьему синхронизации вспышку “Фотон”. Спасибо

  • Чувак

    Аркадий подскажите у меня есть никон Д3000 и фикс 35 1.8 св сила, начал фоткать за деньги думаю немного сделать апгрейд и незнаю что лучше? докупить вспышку и стекло или тушку и стекло, или тушку и вспышку, мне фоткать свадьбы и портреты по бюджету есть всего 9 тыс грн, Заранее спасибо

    • Евген

      Если пыхи нету, то лучше потратится на пыху и тушку… но в 9000 врядле влезешь…. апгрейд тушки это 15-20к и пыха 6-10к….

  • Вениамин

    Аркадий, хочу отметить ещё некоторые свойства вспышек YN565EX i-TTL
    На самой камере нет возможности переключить режим стандартной i-TTL на режим сбалансированной i-TTL BL. Однако это можно сделать, изменяя режим замера экспозиции на самой камере.
    При установке на камере точечного режима замера экспозиции вспышка будет в режиме стандартной i-TTL, при установке на камере режимов замера экспозиции центровзвешенного и матричного – вспышка будет в режиме сбалансированной i-TTL BL.
    Кроме того, интересно, что в фирменном никоновском ПО ViewNX2 EXIF определяет эту вспышку, как … SB-800.

  • Максим

    Добрый день Аркадий. Меня интересует вопрос использования вспышки в связке с D5100. Я смотрю в сторону оригинальных никоновских вспышек и не могу определиться какую брать. Если к примеру я возьму SB-910 то смогу ли я использовать весь её потенциал со своей камерой?

    • Рысь

      Лучше семисотку, девытисотка сшишком велика для младших камер, да и ненужно

    • Евген

      sb700 не перегревается вообщеее… 910 нужно покурить… на 700 ноно стоп 100+ фоток деллали подряд для теста и все ок…

  • Дмитрий

    Аркадий ,доброго вам времени суток!!
    Статьи ваши очень познавательные,ссылки очень помогают!!
    Возник вопрос,у меня никон д7100 с КИТовым объективом,хочется что то поменьше,для портретов ну и так люблю своё авто пощелкать)),вот родился ребенок,можете что то посоветовать из объективов???может быть что-то широугольное??!!(не очень дорогое)Заранее спасибо

  • лёха

    вот такой портрет вполне реально сварганить с двумя выносными сб-700 с самыми дешёвыми китайскими гридами минут так за 10. желательно чтобы в комнате было темно.

    • СВ

      Зачем же так плохо о SB-700

Добавить комментарий

Copyright © Radojuva.com. Автор блога - Фотограф в Киеве Аркадий Шаповал. 2009-2023

English-version of this article https://radojuva.com/en/2013/02/flash-external-for-what/comment-page-2/

Versión en español de este artículo https://radojuva.com/es/2013/02/flash-external-for-what/comment-page-2/